Ανακοινώσεις - Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού στη Μόσχα

Kύκλου διαλέξεων (δέκατη τρίτη διάλεξη) «Η ελληνική γλώσσα ως όχημα διάδοσης της χριστιανικής διδασκαλίας»

Added: 2015/02/25 12:26

Στα πλαίσια κύκλου διαλέξεων, στη ρωσική, «Η ελληνική γλώσσα ως όχημα διάδοσης της χριστιανικής διδασκαλίας»που διοργανώνει το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.), την Παρασκευή 13 Μαρτίου 2015 στις εγκαταστάσεις της Βιβλιοθήκης Ιστορίας της Ρωσικής Φιλοσοφίας και Πολιτισμού «Οίκος του φιλοσόφου Α.Φ. Λόσεφ» πραγματοποιήθηκε η δέκατη τρίτη διάλεξη του κύκλου με θέμα «Η ιστορία της Ορθόδοξης Εκκλησίας της Ελλάδας κατά τον 20ο αιώνα», την οποία παρέδωσε ο διδάκτωρ ιστορίας, καθηγητής στην Έδρα Ιστορίας της Εκκλησίας στην Ιστορική Σχολή του Κρατικού Πανεπιστημίου Μόσχας «Lomonosov», Αθανάσιος Ζωιτάκης.

Στην αρχή της εκδήλωσης το κοινό είχε τη δυνατότητα να ενημερωθεί για σχετική με το θέμα της διάλεξης βιβλιογραφία, που βρίσκεται στη βιβλιοθήκη και είναι προσιτή σε κάθε ενδιαφερόμενο.

Ο κύκλος διαλέξεων μαγνητοσκοπείται και αναρτάται στο εδάφιο «Αρχείο βιντεοσκοπημένων εκδηλώσεων του Κ.Ε.Π.» του Δικτυακού μας Τόπου
http://www.hecucenter.ru/gr/videoarc/

Επισυνάπτονται φωτογραφίες και υλικό από τη διάλεξη.

Με εκτίμηση

Δώρα Γιαννίτση,

διευθύντρια Κ.Ε.Π.

Η Ανθρωπιστική Εκστρατεία ΣΤΗΡΙΞΕ ΤΟΥΣ ΕΛΛΗΝΕΣ ΤΗΣ ΑΖΟΦΙΚΗΣ συνεχίζεται

Added: 2015/02/25 12:25

ΣΤΗΡΙΞΕ ΤΟΥΣ ΕΛΛΗΝΕΣ ΤΗΣ ΑΖΟΦΙΚΗΣ

Αγαπητοί φίλοι,

Ποιός, αν όχι εμείς;

Εδώ και περίπου ένα χρόνο είμαστε θιασιώτες μιας πρωτοφανούς βίας, ενός κύματος μίσους, ξενοφοβίας, διχόνοιας, εχθροπραξιών, φασιστικών φαινομένων, διακρίσεων, ενός, κυριολεκτικά, εμφυλίου σπαραγμού στη γειτονική Ουκρανία, σε μία περιοχή που το ελληνικό στοιχείο αριθμεί παρουσία χιλιετιών.

Οι Έλληνες εγκαταστάθηκαν στα βόρεια παράλια της Μαύρης Θάλασσας από την εποχή της αρχαιότητας., του Μεγάλου Εποικισμού (7ος – 5ος αι. π.Χ.), διατήρησαν την παρουσία τους στην περιοχή μέσα στους αιώνες, ακόμη και μετά την πτώση του Βυζαντίου, ενώ στους νεότερους χρόνους, μετά την προσάρτηση της Κριμαίας στη Ρωσική Αυτοκρατορίας (1782), παρατηρείται το φαινόμενο της έντινης μετοικεσίας των Ελλήνων από την ηπειρωτική και νησιωτική Ελλάδα και της εγκατάστασής τους στις νότιες περιοχές της Ρωσικής Αυτοκρατορίας (Κριμαία, Οδησσός, Μαριούπολη, Νοβορόσιγια, Αζοφική). Η Ρωσική Αυτοκρατορία, που ενδιαφέρεται να εγκαταστήσει στην περιοχή ομόδοξους πληθυσμούς, παρέχει στους Έλληνες προνομιακή μεταχείρηση, εκτάσεις για καλλιέργειες και εγκατάσταση, φοροιλογικό προνομιακό καθεστώς, απαλλαγή από στρατιωτική θητεία, με αποτέλεσμα τη δημιουργία μεγάλου ομογενειακού στοιχείου στην περιοχή, ελληνικών κοινοτήτων, με έντονη δράση (πολιτική, κοινωνική, φιλανθρωπική, οικονομική, επιχειρηματική) στο δημόσιο βίο των εν λόγω περιοχών.

Σήμερα οι ομοεθνείς μας αντιμετωπίζουν μία τεράστια δοκιμασία. Πληθώρα ελληνικών χωριών της Αζοφικής έχουν υποστεί πλήγματα και καταστροφές. Ενδεικτικά αναφέρεται ότι στις 14 Οκτωβρίου 2014 το χωριό «Σαρτανά» (ένα από τα παλαιότερα της περιοχής) υπέστη βομβιστική επίθεση, με αποτέλεσμα το θάνατο επτά (7) ατόμων και των τραυματισμό δεκαπέντε (15) ομογενών μας. Τεράστιος αριθμός κατοικιών στις περιοχές της Αζοφικής, της Μαριούπολης, του Ντονμπάς, της Νοβορόσιγιας, του Ντονέτσκ έχουν υποστεί υλικές ζημιές και καταστροφές, χρήσουν άμεσης επισκευής οι κατεστραμμένες στέγες και τα παράθυρα, το σύστημα θέρμανσης κ.α.

Αυτές τις μέρες, ενόψει των εορτών των Χριστουγένων και της Πρωτοχρονιάς, - πανανθρώπινων συμβόλων αγάπης, ειρήνης, αλληλεγγύης, συμπόνοιας, σύμπραξης, πραγματικής αρετής, εμείς, οι Έλληνες και Φιλέλληνες δεν δυνάμεθα να μείνουμε μέτοχοι, διάφοροι, απαθείς.

Καλούμε όλους εσάς και καθένα από εμάς, τους συνειδητοποιημένους Έλληνες και Φιλέλληνες της Ρωσίας, να στηρίξουμε την εκστρατεία.

«ΣΤΗΡΙΞΕ ΤΟΥΣ ΕΛΛΗΝΕΣ ΤΗΣ ΑΖΟΦΙΚΗΣ».

Την περίοδο από 23 έως 30 Δεκεμβρίου 2014 κατορθώσαμε και συγκεντρώσαμε το πρώτο φορτίο, το οποίο ήδη παραδόθηκε στους ομογενείς μας και απέβη όσο ποτέ χρήσιμο και αναγκαίο. Ανταποκρινόμενοι στις απαιτήσεις των περιστάσεων, φροντίζουμε να διευρύνουμε τη γεωγραφία των σημείων συγκέντρωσης της ανθρωπιστικής βοήθειας. Όλοι όσοι επιθυμούν να συμβάλουν προσφέροντας είτε ζεστή ένδυση είτε οικονομική-χρηματική ενίσχυση, δύνανται να την παραδώσουν

1) στο Διεθνές Ίδρυμα Σλαυικής Γραφής και Πολιτισμού, φορέα, με τον οποίο το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού συνεργάζεται στενά επί σειράς ετών, στη διεύθυνση:

Διεθνές Ίδρυμα Σλαυικής Γραφής και Πολιτισμού

9/13, Chernigovsky pereulok, stroenie 2,

(metro stations “Tretyakovskaya”, “Novokuznetskaya”), 117049 Moscow

Ώρες συλλογής ανθρωπιστικής βοήθειας: Τρίτη, Πέμπτη, 12:00-19:00

Αρμόδιος – Αλεξάντρ, τηλ. 8495-953-0168, 84959512631

και στο

2) Ανθρωπιστικό Ίδρυμα "Ο οίκος μας",

2А Trofimova str. (metro station “Avtozavodskaya”).

Ώρες συλλογής ανθρωπιστικής βοήθειας: Καθημερινά: 10:00-17:00

Contact person: Alexander, Tel.: +7 903-532-2412.

Η ανθρωπιστική βοήθεια θα παραδοθεί στο Σύλλογο Ελλήνων της πόλης του Ντονέτσκ,<eleni.ellas@mail.ru>, tel.: +38 062-337-15-10.

Για περισσότερες πληροφορίες δύνασθε να απευθύνεσθε στη γραμματεία του Κ.Ε.Π. στα τηλέφωνα +7 495 7084809/10.

Πρόσκληση σε ελληνική βραδυά, ελληνικό γλέντι από το Σύλλογο Ελλήνων Μόσχας, τη Νεολαία Μόσχας, την ελληνική λέσχη "Ρωμιοσύνη" και το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού

Added: 2015/02/25 11:26

Δράσεις Ιανουαρίου-Φεβρουαρίου 2015

Added: 2015/02/17 17:53

Αγαπητοί φίλοι,,

1/ Την Κυριακή 25 Ιανουαρίου 2015 το Χορευτικό Συγκρότημα του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (καλλιτεχνικός διευθυντής/επικεφαλής η Τατιάνα Τσόρναγια) συμμετείχε σε εορταστική συναυλία που διοργάνωσε η Ένωση Σέρβων Μόσχας στις εγκαταστάσεις τηςΠρεσβείας της Σερβίας, αφιερωμένη στον Άγιο Σάββα της Σερβίας και στο Νομοκανόνα του. Ο Νομοκανόνας που έγραψε ο Σάββας το 1219 αποτέλεσε το πρώτο σύνταγμα της Σερβίας. Ο Νομοκανόνας ρύθμισε μεγάλο μέρος των κοινωνικών, εκκλησιαστικών αλλά και αστικών υποθέσεων. Στο μέρος του Νομοκανόνα το οποίο αφορούσε το εκκλησιαστικό δίκαιο χρησιμοποίησε σαν βάση δημιουργίας : Την Σύνοψη του Στεφάνου της Εφέσου, τον Νομοκανόνα του Ιωάννη Σχολαστικού, τους κανόνες των Αγίων Αποστόλων, τους κανόνες των Αγίων Πατέρων, τις αποφάσεις των Οικουμενικών συνόδων και τον Μωσαϊκό Νόμο (3. και 5. βιβλίο του Μωυσή). Στο μέρος το οποίο αφορούσε το αστικό δίκαιο χρησιμοποίησε σαν βάση δημιουργίας : Αποσπάσματα από των κώδικα Νόμων του Ιουστινιανού «Νεαραί» και άλλους κώδικες της Ιουστινιάνιας Νομοθεσίας, την Επιτομή Νόμων του Ιωάννη Σχολαστικού,την Collectio tripartita, το «Πρόχειρον» (αστικοί νόμοι) του 879 και Επιτομή Βυζαντινών Νόμων που αφορούσαν το αστικό και ποινικό Δίκαο. Έτσι με τον Νομοκανόνα που έγραψε ο Σάββας που ήταν μια μίξη του Ρωμαϊκού και Βυζαντινού Δικαίου, η Σερβία έγινε πλέον συνιστώσα του ευρωπαϊκο-χριστιανικού πολιτισμού.

Επισυνάπτονται φωτογραφίες και υλικό από την εκδήλωση..

Ο Άγιος Σάββας σε τοιχογραφία της μονής Στρουντένιτσα – Святой Савва Сербский

2/ Την Τρίτη 3 Φεβρουαρίου 2015 στην κατάμεστη αίθουσα τελετών του Ορθόδοξου Πανεπιστημίου Ανθρωπιστικών Σπουδών «Άγιος Τύχων» της Μόσχας, στα πλαίσια της προσφάτως (08.12.2014) εγκαινιασθείσης Ελληνο-Ρωσικής Λέσχης, πραγματοποιήθηκε η εκδήλωση «Άθως. Παραδόσεις ορθόδοξων λαών: Ελλάδα, Σερβία, Γεωργία.» Στο πρόγραμμα της εκδήλωσης (επισυνάπτεται αναλυτικά) συμμετείχε και ο Πατέρας Μιχαήλ (Μακρίδης) από την Αθωνική Πολιτεία, ο οποίος κατέθεσε τα προσωπικά του βιώματα και εμπειρίες από τον Πατέρα Παϊσιο τον Αγιορείτη, ο οποίος πρόσφατα (13/01/2015) κατατάχθηκε στο Αγιολόγιο της Ορθοδοξης Εκκλησίας.

Επισυνάπτονται φωτογραφίες και υλικό από την εκδήλωση.

3/ Την Κυριακή 8 Φεβρουαρίου 2015 στην Κρατική Γκαλερί «Τρετιακόβ» πραγματοποιήθηκε, με τη στήριξη ενημέρωσης του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού, εορταστική εκδήλωση με την ευκαιρία τελετής λήξης της έκθεσης, αφιερωμένης στα 100 χρόνια από τη γέννηση του Έλληνα συλλέκτη Γεωργίου Κωστάκη: «Οι δύο πατρίδες του Γεωργίου Κωστάκη».

Το πρόγραμμα της εκδήλωσης περιέλαβε:

16.00-17.15, confertnce hall (3rs floor)

Γεώργιος Κωστάκης - «Ο ιεραπόστολος» της ρωσικής πρωτοποριακής τέχνης. – Παρουσίαση από τους ιστορικούς της τέχνης Ιρίνα Πρόνινα και Λιουμπόβ Πτσόλκινα (επιμελητές της έκθεσης)

«Μοιράστηκε την τύχη του λαού του». Από την ιστορία της ελληνικής ομογένειας στη Ρωσία κατά τον 20ο αι. – Παρουσίαση από το Γεώργιο Ηλιάδη , γενικό γραμματέα ελληνικών σωματείων χωρών Κ.Α.Κ.

Оι οικογενειακές παραδόσεις του οίκου «Κωστάκη» – Παρουσίαση από το Μιχαήλ Κωστάκη (ανηψιό του Γεωργίου Κωστάκη)

Παρουσίαση του βιβλίου, αφιερωμένου στο Γεώργιο Κωστάκη, «Πρωτοπόρος. Μέγας συλλέκτης» - Παρουσίαση από το συγγραφέα του βιβλίου Ηλία Ηλιάδη

Μουσικό πρόγραμμα από το νεαρό, πολυβραβευμένο Έλληνα πιανίστα Νίκο Σαββίδη

17.15-19.30, αίθουσα № 60 (3rd floor)

Επίσκεψη στην έκθεση «Γεώργιος Κωστάκης. «Η έξοδος από την Ε.Σ.Σ.Δ. επιτρέπεται…» , αφιερωμένη στην επέτειο των 100 χρόνων του συλλέκτη».

Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους η πρέσβειρα της Ελλάδας στη Μόσχα Δανάη-Μαγδαληνή Κουμανάκου, η γενική πρόξενος της Ελλάδας σρτη Μόσχα Ελένη Μιχαλοπούλου, καθώς και πλήθος Ελλήνων και Φιλλλήνων.

Επισυνάπτεται υλικό από τη εκδήλως, καθώς και η ομιλία του βασικού διοργανωτή και εμπνευστή της, ιστορικού της τέχνης Γεωργίου Ηλιάδη.

Георгий Дионисович КОСТАКИ /-/-/ Γεώργιος ΚΩΣΤΑΚΗΣ

***

Το Σάββατο 14 Φεβρουαρίου 2015 στη Φιλολογική Σχολή του Κρατικού Πανεπιστημίου Μόσχας «Lomonosov» πραγματοποιήθηκε η τελετή βράβευσης των νικητών και συμμετεχόντων στην 3η Διαδικτυακή Ολυμπιάδα Βυζαντινής και Νεοελληνικής Φιλολογίας για μαθητές μέσης εκπαίδευσης, που διοργανώθηκε από την Έδρα Βυζαντινής και Νεοελληνικής Φιλολογίας της Φιλολογικής Σχολής του Κρατικού Πανεπιστημίου Μόσχας «Lomonosov».

Στην τελετή απονομής βραβείων παρέστη και η διευθύντρια του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) Δώρα Γιαννίτση, η οποία προέβη σε σύντομη ενημέρωση των δράσεων του Κέντρου, αναφέρθηκε στον εν ενεργεία διαγωνισμό έκθεσης φωτογραφίας «Ελλάδα – στιγμές προσωπικής ευτυχίας», αλλά και στο θεατρικό εργαστήρι του Κ.Ε.Π., καθώς και δώρισε στους συμμετέχοντες και νικητές βιβλία και αναμνηστικά δώρα.

Εκφράζουμε τα ειλικρινή μας συγχαρητήρια στους διοργανωτές της ΟΛΜΠΙΑΔΑΣ για την αξιέπαινη πρωτοβουλία τους και το εξαιρετικό έργο τους, καθώς και σε όλους τους συμμετέχοντες, που έγιναν κοινωνοί των ελληνικών γραμμάτων και του ελληνικού πολιτισμού.

Αναλυτική ενημέρωση για τα αποτελέσματα της ΟΛΥΜΠΙΑΔΑΣ δύνασθε να αντλήσετε στην παραπομπή http://www.philol.msu.ru/~olymp/ (καθώς και σε συνημμένο αρχείο).

Με εκτίμηση

Δώρα Γιαννίτση,

διευθύντρια Κ.Ε.Π.

Nέος κύκλος διαλέξεων για την ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ του ελληνικού κόσμου από τον ομογενή αρχιτέκτονα Αλέξανδρο Τσαρτιλίδη

Added: 2015/02/10 12:43

Αγαπητοί φίλοι,

Στα πλαίσια του νέου κύκλου διαλέξεων, στη ρωσική, για την αρχιτεκτονική του ελληνικού κόσμου (από την αρχαιότητα έως τις μέρες μας), οι οποίες πραγματοποιούνται στο Διεθνές Ίδρυμα Σλαυικής Γραφής και Πολιτισμού από τον ελληνικής καταγωγής αρχιτέκτονα, καθηγητή, αντιπρόεδρο του Συλλόγου Ελλήνων Μόσχας την περίοδο 1996-2002, Αλέξανδρο Τσαρτιλίδη, το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού είναι στην ευχάριστη θέση να σας προσκαλέσει στην έκτη διάλεξη του κύκλου, που θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα 16 Φεβρουαρίου 2015, ώρα 18.30, με θέμα:

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ ΚΛΑΣΣΙΚΗΣ ΠΕΡΙΟΔΟΥ. - Η αρχιτεκτονική του 4ου αι. π.χ. (400 – 323 π.χ.).

Σας περιμένουμε στη διεύθυνση:

Διεθνές Ίδρυμα Σλαυικής Γραφής και Πολιτισμού, αίθουσα συναυλιών,

9/13, Chernigovsky pereulok, stroenie 2, 2^nd floor,

(metro stations “Tretyakovskaya”, “Novokuznetskaya”), 117049 Moscow

Επισημαίνεται ότι ο κύκλος διαλέξεων μαγνητοσκοπείται και αναρτάται στο εδάφιο «Αρχείο βιντεοσκοπημένων εκδηλώσεων του Κ.Ε.Π.» του Δικτυακού μας Τόπου
http://www.hecucenter.ru/gr/videoarc/

Έκθεση – αφιέρωμα στα 100 χρόνια από τη γέννηση του Έλληνα συλλέκτη Γεωργίου Κωστάκη

Added: 2015/02/04 10:21

Έκθεση – αφιέρωμα στα 100 χρόνια από τη γέννηση του Έλληνα συλλέκτη Γεωργίου Κωστάκη: «Οι δύο πατρίδες του Γεωργίου Κωστάκη».

Αγαπητοί φίλοι!

Είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας καλέσουμε στην τελετή λήξης της έκθεσης, αφιερωμένης στα 100 χρόνια από τη γέννηση του Έλληνα συλλέκτη Γεωργίου Κωστάκη: «Οι δύο πατρίδες του Γεωργίου Κωστάκη», η οποία θα πραγματοποιηθεί στην Κυριακή 8 Φεβρουαρίου 2015, ώρα 16.00 στην Γκαλερί «Τρετιακόβ» (10, Krimskyi val str.).

Το πρόγραμμα της εκδήλωσης περιλαμβάνει:

· 16.00-17.15, confertnce hall (3rs floor)

Γεώργιος Κωστάκης - «Ο ιεραπόστολος» της ρωσικής πρωτοποριακής τέχνης. –

Παρουσίαση από τους ιστορικούς της τέχνηςΙρίνα Πρόνινα και Λιουμπόβ Πτσόλκινα (επιμελητές της έκθεσης)

Μουσικό πρόγραμμα από το νεαρό, πολυβραβευμένο Έλληνα πιανίστα Νίκο Σαββίδη

· 17.15-19.30, αίθουσα № 60 (3rd floor)

Σας περιμένουμε!

Επισυνάπτεται κείμενο πρόσκλησης-άδειας εισόδου.

Θεατρικό εργαστήρι Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού

Added: 2015/02/04 10:20

Αγαπητοί φίλοι,

1/ Στα πλαίσια του Θεατρικού Εργαστηρίου του Κ.Ε.Π., είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας ανακοινώσουμε την έναρξη προετοιμασίας με στόχο τοανέβασμα της τραγωδίας «ΤΡΩΑΔΕΣ» του Ευρυπίδη, πραγματικού αριστουργήματος της παγκόσμιας λογοτεχνικής κληρονομιάς με έντονο αντιπολεμικό μήνημα.

Καλλιτεχνικός διευθυντής του εγειρήματος ο σκηνοθέτης, διευθυντής του Θεάτρου «Studio-69», Georgyi Chervinsky.

Τα μαθήματα, τα οποία φιλοξενούνται στις εγκαταστάσεις του Διεθνούς Πανεπιστημίου της Μόσχας επί της οδού: 17, Leningradsky prospekt,(metrο station: “Belοrusskaya”), αίθουσα τελετών “Βolshoi Zal”, θα πραγματοποιούνται κάθε Σάββατο, ώρα 14.00 – 16.00 (έναρξη από 14.02.2015).

Στα πλαίσια του ίδιου εργαστηρίου προγραμματίζεται η προετοιμασία θεατρικής πράστασης, βασισμένης στο ποίημα της Ρίτας Μπούμη-Παπά «Χίλια σκοτωμένα κορίτσια» (η γνώση ή η εκμάθηση της ελληνικής γλώσσας κρίνεται αναγκαία).

Οι ενδιαφερόμενοι για συμμετοχή παρακαλούνται να επικοινωνήσουν με τη γραμματεία του Κ.Ε.Π. στα τηλέφωνα (495) 708 48 09, 708 48 10, καθώς και στις ηλεκτρονικές διευθύνσεις hcc@mail.ru , info@hecucenter.ru .

2/ Υπενθυμίζουμε, επίσης, ότι την ακαδημαϊκή χρονιά 2014-2015 συνεχίζεται το θεατρικό εργαστήρι του Κ.Ε.Π., με παράλληλα μαθήματα ιστορίας του ελληνικού θεάτρου -μέγιστης μορφής έκφρασης- υποκριτικής τέχνης, κινησιολογίας και φωνητικής για παιδιά και ενήλικες, που παραδίδει ο Έλληνας ηθοποιός, σκηνοθέτης και παραγωγός Γιώργος Παναγόπουλος [μαθητής στη θεατρική τέχνη (Θεατρική Ακαδημία Μόσχας – «GITIS») των Ανατόλι Εφρός και Ανατόλι Βασίλιεφ, και στον κινηματογράφο (Ακαδημία Κινηματογράφου - «VGIK») του Μαρλέν Χουτσίεβ].

Τα μαθήματα, τα οποία φιλοξενούνται στις εγκαταστάσεις του Διεθνούς Πανεπιστημίου της Μόσχας επί της οδού: 17, Leningradsky prospekt,(metrο station: “Belοrusskaya”), αίθουσα τελετών “Βolshoi Zal”, πραγματοποιούνται κάθε Σάββατο, ώρα 16.00 – 18.00 (έναρξη από 08.11.2014).

Τα μαθήματα πραγματοποιούνται σε ανιδιοτελή για το κοινό βάση.

Kύκλου διαλέξεων (δωδέκατη διάλεξη) «Η ελληνική γλώσσα ως όχημα διάδοσης της χριστιανικής διδασκαλίας»

Added: 2015/02/04 10:20

Αγαπητοί φίλοι,

Στα πλαίσια κύκλου διαλέξεων, στη ρωσική, με τίτλο «Η ελληνική γλώσσα ως όχημα διάδοσης της χριστιανικής διδασκαλίας» το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού είναι στην ευχάριστη θέση να σας προσκαλέσει στη δωδέκατη διάλεξη του κύκλου με θέμα:

«Η ιστορία της Ορθόδοξης Εκκλησίας της Ελλάδας κατά τον 19ο αιώνα», την οποία θα παραδώσει ο διδάκτωρ ιστορίας, καθηγητής στην Έδρα Ιστορίας της Εκκλησίας στην Ιστορική Σχολή του Κρατικού Πανεπιστημίου Μόσχας «Lomonosov», Αθανάσιος Ζωιτάκης.

Η διάλεξη θα πραγματοποιηθεί την Πέμπτη 12 Φεβρουάριου 2015, ώρα 18:30, στις εγκαταστάσεις της Βιβλιοθήκης Ιστορίας της Ρωσικής Φιλοσοφίας και Πολιτισμού «Οίκος του φιλοσόφου Α.Φ. Λόσεφ».

Σας περιμένουμε στη διεύθυνση:

Βιβλιοθήκη Ιστορίας της Ρωσικής Φιλοσοφίας και Πολιτισμού «Οίκος του φιλοσόφου Α.Φ. Λόσεφ»

33, Stary Arbat str.

«Μύθοι της Αρχαίας Ελλάδας» . Πρώτη δίγλωσση έκδοση από το Κ.Ε.Π.

Added: 2015/02/02 12:33

Αγαπητοί φίλοι,

Ναι, άλλο ένα εκδοτικό πρόγραμμα του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού υλοποιήθηκε. Είμαστε στην ιδιαίτερα ευχάριστη θέση να σας παρουσιάσουμε το κοινό εγχείρημα του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού, της εξέχουσας ελληνίστριας-φιλολόγου Ειρήνης Μπελέτσκαγια και της δημοφιλούς ζωγράφου, καλλιτέχνιδος Έλενας Σιπιτσόβα «Μύθοι της Αρχαίας Ελλάδας», σε συνεργασία με τον εκδοτικό οίκο “URSS Publishing Group”.

Το παρόν λεύκωμα αποτελεί μία πρώτη, άνευ προηγουμένου στο παρελθόν, προσπάθεια, να μας μυήσει στην αρχαία ελληνική μυθολογία, έχοντας ως εργαλείο δύο γλώσσες, τη ρωσική και την ελληνική – και ακριβώς σε αυτό το σημείο έγκειται και η παιδαγωγική του σκοπιμότητα-, πλαισιωμένο από σκίτσα, τα οποία αρμονικά εμπλουτίζουν και ενισχύουν την εντύπωση που κομίζουμε από τη γνωριμία με τον αρχαίο μύθο.

Το συγκεκριμένο εγχείρημα δίνει τη δυνατότητα στον αναγνώστη αφ΄ενός να περιηγηθεί στον ιδιαίτερο, φανταστικό κόσμο της αρχαίας μυθολογίας, να καταστεί κοινωνός του γλωσσικού πλούτου της ελληνικής και ρωσικής γλώσσας, αλλά και της ομορφιάς και βαθύτητας της έκφρασης των σκίτσων, που αναπαριστούν εικαστικά και ενισχύουν το κείμενο. Κατ΄αυτόν τον τρόπο, κείμενο και σκίτσο/σχέδιο είναι αλληλένδετα, ενισχύοντας και εμπλουτίζοντας, αρμονικά, το ένα το άλλο, μετουσιώνονται σε ένα ενιαίο σύνολο-αποτέλεσμα.

Το ενδιαφέρον του αναγνωστικού κοινού, παγκοσμίως, για την αρχαία μυθολογία -πηγή έμπνευσης για τους ανθρώπους των τεχνών και των γραμμάτων- παραμένει αναλλοίωτο εδώ και αιώνες. Αποτελώντας από τα πλέον δυνατά δείγματα της παγκόσμιας λογοτεχνικής κληρονομιάς, με το συγκεκριμένο εγχείρημα οι μύθοι αναβιώνουν μέσα από το λόγο και την εικόνα, μεταφέροντας στον αναγνώστη δυνατά μηνύματα, έντονα συναισθήματα, μυώντας σε διαχρονικές αξίες και αρχές.

Στο επίκεντρο της αρχαίας ελληνικής σκέψης και πολιτισμού ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ και η τύχη του, η ΜΟΙΡΑ, περιπλεκόμενοι από τους ΘΕΟΥΣ, στις πράξεις των οποίων διαυγέστατα διακρίνεται όλο το φάσμα των ανθρώπινων συναισθημάτων, της ανθρώπινης φύσης: πάθη, αδυναμίες, η ενάρετη κορύφωση και η χαμερπής ποταπότητα χαρακτήρων και ψυχών και η τελική νίκη της μίας και μοναδικής αλήθειας, η αποκατάσταση της ηθικής τάξης, η κάθαρσις.

Οι δημιουργοί του εν λόγω λευκώματος προέβησαν σε τιτάνιο έργο. Το έπραξαν, όμως, με εξαιρετικό ενθουσιασμό, με ειλικρινή αγάπη, γεγονός που, κρίνω, ο αναγνώστης το εισπράττει.

«Φιλοκαλούμεν μετ΄ ευτελείας και φιλοσοφούμεν άνευ μαλακίας»(Θουκυδίδης, «Επιτάφιος του Περικλή») - φράση-απαύγασμα της ελληνικής φιλοσοφίας, του ελληνικού πνεύματος, που συνίσταται στην αρμονική συνύπαρξη μέτρου, απλότητας, περιεχομένου, κάλλους, αυθεντικότητας, στη διατράνωση της αληθινής αρετής. Ελπίζουμε ότι ο αναγνώστης του παρόντος βιβλίου θα απορροφηθεί από την ατμόσφαιρα του αρχαίου πνεύματος, ατμόσφαιρα αρμονίας και κάθαρσης και θα αποκομίσει αληθινή απόλαυση από τη γνωριμία του με τους ελληνικούς μύθους.

Οι ενδιαφερόμενοι να προμηθευτούν τους «Μύθους της Αρχαίας Ελλάδας» δύνανται να απευθύνονται στα γραφεία του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού +7-495-7084809/10, καθώς και στον εκδοτικό οίκο οίκο “URSS Publishing Group” www.Urss.ru

Σύντομα θα σας ενημερώσουμε σχετικά με επικείμενη εκδήλωση παρουσίασης του βιβλίου.

Εξετάσεις Ελληνομάθειας - Сертификат знания греческого языка --

Added: 2015/02/02 12:27

Αγαπητοί φίλοι,

Για όλους όσους διδάσκονται την ελληνική, ανέκαθεν ετίθετο το ερώτημα πιστοποιητικού ελληνομάθειας, αναγνωρισμένου από την Ελλάδα. Για το λόγο αυτό, το Υπουργείο Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων της Ελλάδος και το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας εφήρμοσαν τη χορήγηση Διεθνούς πιστοποιητικού ελληνομάθειας, το οποίο εκδίδεται από το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας (με έδρα τη Θεσσαλονίκη).

Στη Ρωσία, όπου διαμένουν περί τις 500 χιλιάδες Έλληνες και όπου η διδασκαλία της ελληνικής γλώσσας αποτελεί παράδοση, η δυνατότητα ενός τέτοιου πιστοποιητικού παραμένει επίκαιρη και ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις του διδασκόμενου κοινού.

Το Υπουργείο Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων και το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας με επιστολή τους από 26 Ιανουαρίου 1999 εξουσιοδότησαν την Έδρα Βυζαντινής και Νεοελληνικής Φιλολογίας της Φιλολογικής σχολής του Κρατικού Πανεπιστημίου Μόσχας «Lomonosov» να πραγματοποιούν τις ανάλογες εξετάσεις πιστοποίησης ελληνομάθειας για τους πολίτες της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Το 2015 οι εξετάσεις θα πραγματοποιηθούν την περίοδο 19-21 Μαΐου 2015 στη διεύθυνση: Moscow, Vorobyevi gori, Moscow State University, 1st building of human sciences, # 1051. Αίτηση, καθώς και θεωρημένη φωτοτυπία του διαβατηρίου των ενδιαφερομένων, πρέπει να προσκομισθεί στην ως άνω διεύθυνση την περίοδο από 02 Φεβρουαρίου έως 20 Μαρτίου 2015. Τα αποτελέσματα των εξετάσεων ανακοινώνονται δύο μήνες μετά τη διεκπεραίωση αυτών, ενώ τα πιστοποιητικά ελληνομάθειας εκδίδονται μετά από τέσσερις μήνες. Για επιπρόσθετες πληροφορίες μπορείτε να απευθύνεσθε στην Έδρα Βυζαντινής και Νεοελληνικής Φιλολογίας της Φιλολογικής σχολής του Κρατικού Πανεπιστημίου Μόσχας «Lomonosov», αρμόδια καθηγήτρια η κα Ειρήνη Τρεσορούκοβα, τηλ.: 7 495 9392006, 8 985 7630056 .

http://www.philol.msu.ru/~olymp/