Лекция по византийской литературе

Дорогие друзья,

В понедельник 16 сентября 2013 г. в 18-30 в Международном фонде славянской письменности и культуры, в рамках нового цикла лекций по византийской литературе, состоялась девятая лекция курса на тему: «Литература византийского иконоборчества и иконоборчество в литературе», которую прочитал кандидат филологических наук, м.н.с. Института славяноведения РАН, преподаватель кафедры византийской и новогреческой филологии филологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова Лев Всеволодович ЛУХОВИЦКИЙ.
В конце лекции преподаватель философии Московского государственного университета культуры и искусств И.Н. Жарова выступила с сообщением о расшифровке античной линейной письменности.

Курс лекций записывается на видео и выкладывается на сайте ГКЦ, в рубрике «Видеоархив» http://www.hecucenter.ru/gr/videoarc/

Прилагаются материалы и фотографии с мероприятия

Второй Международный кинофорум "Кино друзей".

С 6 по 12 октября в греческом городе Лутраки состоится Второй Международный кинофорум "Кино друзей". Фестиваль проводится некоммерческим партнерством содействия развитию кинематографа «Электротеатр» совместно с Союзом кинематографистов и Госфильмофондом России.

Взаимодействие Греческого культурного центра с округом МЕССИНИИ (Греция)

Α/// В субботу 03 августа 2013г. в великолепном гостиничном комплексе Costa-Navarino состоялся 10й Съезд Мессинийской Амфиктионии [Амфиктиония (греч. Amphlktionía, от amphiktíones — жители окружающих областей), религиозно-политический союз племён и городов в Древней Греции, имевший целью совместное отправление культа в общем святилище, охрану и распоряжение его казной и разрешение мирным путём возникавших между его членами конфликтов.]

Мессинийская Амфиктиония – общественная организация (учрежденная в 1996г.), целью которой является продвижение региона Мессинии в Греции и за рубежом совместными усилиями жителей этого замечательного уголка Пелопоннеса, образца Микенской цивилизации, и его выходцами, проживающими за границей.

На съезде, который благословил Митрополит Мессинии Хрисостом, с приветствием обратились Заместитель Министра внутренних дел Греции Леонидас Григоракос, Заместитель Префекта Мессинии Панайотис Алеврас, мессинийцы из Греции и из за рубежа. Со специальным приветствием-докладом выступила директор Греческого культурного центра (ГКЦ) Теодора Янници, специально приглашенная на работу Съезда. Она вкратце рассказала о целях и задачах ГКЦ, об общих страницах в истории греческого и российского народов, о крепких узах двух единоверных народов, о греко-российском взаимодействии с целью продвижения нашей Родины, Греции, в России, о большом отклике эллинистики среди российской общественности (уже сейчас на курсах ГКЦ записано порядка 500 новых учеников, желающих учить греческий язык), о реализации потенциала эллинов и филэллинов, всех тех, кто в силу своей деятельности –профессиональной, любительской- способствуют греко-российскому взаимодействию и сотрудничеству; при этом выступление Теодоры Янници было чрезвычайно тепло воспринято.

В рамках 10-го Съезда Мессинийской Амфиктионии была учреждена «Мессинийская Европейская Ассоциация» (МЕА), т.е. коллективный орган мессинийцев, проживающих в европейских странах, со штаб квартирой в городе Каламата. Мессинийская Европейская Ассоцияция, в целях оперативности, будет заседать и принимать решения с помощью применения возможностей интернета и электронной сети.

Целью Ассоциации является продвижение мессинийских и национальных вопросов, распространение греческого языка за рубежом, поддержка проблемам представителей диаспоры, оказание содействия предпринимаемым усилиям для укрепления взаимопонимания и обмена информацией о культурном и экономическом развитии Мессинии.

В Мессинийскую Европейскую Ассоциацию вступила и директор ГКЦ Теодора Янници, наряду с нашими соотечественниками из Стокгольма (Атанасиос Псарулис), Праги (Иованна Аргироилиопулу), Лондона (Марта Хрисомали, издатель журнала “The Hellenic Times – International”).

Ближайшие к реализации планы Мессинийской Амфиктионии включают создание документального фильма о жизни Марии Каллас, родительский дом которой расположен в городе Meligala Мессинии, а также создание космического портала на базе аэропорта города Каламаты. Это амбициозный, но достижимый проект, дело жизни мессинийского профессора аэрокосмического университета Сан-Хосе (Калифорния), инспектора НАСЫ, доктора Периклиса Пападопулоса, предусматривающий взлет из аэропорта города Каламата самолетов, на которых будут находиться космические лодки, которые затем будут входить в стратосферу (космический туризм).

Греческий культурный центр выражает благодарность организаторам Съезда, а именно председателю Амфиктионии Костасу Колясу и генеральному секретарю Амфктионии Панайотису Базигосу, а также председателю Мессинийской Европейской Ассоцияации Атанасиосу Псарулису за столь высокую честь, оказанную Центру, и за приглашение вступить в ряды Мессинийской Амфиктионии и внести свой вклад в благородное дело продвижения Греции, сотрудничества, взаимодействия, налаживания мостов между странами, между Эллинами и Филэллинами.

Прилагаются материалы и фотографии с работ Съезда.



Б/// Вечером 3 августа 2013 прошло, в чрезвычайно эмоциональной атмосфере, современное открытие восстановленного древнего театра Мессины. Это мероприятие явился кульминационным моментом видения, стремления жизни целой плеяды ученых, во главе с выдающимся, всемирно известным археологом Петросом Темелисом, который с 1986 года работает с упорством и преданностью в целях возрождения целого, безупречно структурированного, города 4-го до н.э., гармонично вписавшегося в окружающее пространство, в окружении нетронутой природной среды непревзойденной красоты. Вечер, открывшийся профессором Темелисом, который в своей пронзительной речи подчеркнул, что это место в настоящее время является "частью жизни для граждан планеты, является достоянием всего человечества", был обогащен гала-концертом с участием меццо-сопрано Целии Костеа, баритона Димитриса Платаниаса и Афинского государственного оркестра под музыкальным управлением Василиса Христопулоса.

Прилагаются фотографии с вечера открытия восстановленного театра Античной Мессины, на котором присутствовала директор ГКЦ Теодора Янници, которая выражает свою признательность и благодарность местной администрации региона.



Β/// 07 августа с.г. состоялась встреча директора ГКЦ Теодоры Янници с мэром района Пилоса - Нестороса Димитриосом Кафантарисом, в рамках которой Теодора Янници подарила местной администрации альбом ведущего мероприятия Центра, прошедшего в октябре 2007 года в стенах Российской государственной библиотеки и приуроченного 180летия легендарного Наваринского морского сражения, когда объединенный росийско-английский-французский флот одержал победу над турецко-египетским флотом. Мероприятие ГКЦ в помещении Российской государственной библиотеки (бывшая библиотека "им. Ленина", вторая по величине библиотека в мире), включало выставку книг о Наваринской морской битве исторического значения, хранящихся в архивах Библиотеки (авторы многих книг являлись российскими морскими офицерами, участниками события) и о греко-российских отношениях того периода, научную конференцию и выпуск каталога-библиографического справочника, который служит инструментом для будущих исследователей. Это событие, которое открыл заместитель министра иностранных дел Правительство Москвы и посол Греции в Москве, остается особой вехой в истории деятельности Греческого культурного центра.

Трудно переоценить значение легендарного Наваринского сражениия когда в очередной раз российский флот, на этот раз в партнерстве с англо-французским, наносил поражение объединенному турецко-египетскому флоту. Наваринское сражение составляет еще одну прославленную страницу в общей российско-греческой морской истории, которой предшествовали Чесменский бой (адмирал Спиридов, 1770г.), образование Ионической Республики семи островов (адмирал Ф.Ф. Ушаков, 1800г.), Средиземноморская экспедиция российского флота 1805-1807гг. (битвы при Афоне и Дарданеллах, адмирал Д.Н. Сенявин, 1807г.).

Для Греческого культурного центра особая радость и честь преподносить экземпляр нашего труда, нашей работы священной Наваринской местности. Очень надеемся, что данный справочник окажется полезным и информативным для посетителей находящегося рядом со зданием Муниципалитета Музея Филэллина «Рэне Пио» и Греческой Освободительной Революции.

Во время встречи были обсуждены перспективы и возможности сотрудничества, взаимодействия, в целях продвижения округа Мессинии в Москве и дальнейшего выявления общих страниц в истории двух единоверных народов.

На встрече принял участие Председатель межмуниципального комитета по туризму Мессинии Атанасиом Псарулис, которому ГКЦ выражает признательность и благодарность за организацию встречи.

Прилагаются фотографии со встречи директора Греческого культурного центра Теодоры Янници с мэром Пилоса-Нестороса Димитриосом Кафантарисом а также электронная версия каталога ГКЦ посвященного 180-летию Наваринского сражения и материалам о нем в архивах Российской государственной библиотеки.

Специальная экскурсия по археологической местности Античной Мессины

16 июля с.г. ведущим греческим археологом, профессором Петросом Темелисом была проведена специальная экскурсия по археологической местности Античной Мессины, на которой присутствовали директор Греческого культурного центра Теодора Янници, мэр Мессины Статис Анастасопулос и Председатель Комитета по Туризму Мессинии Атанасиос Псарулис. Темой встречи, прошедшей в рамках экскурсии, заключается в продвижении, среди московской и российской общественности, региона Мессинии в качестве туристического направления, в качестве очага культурного наследия, а также местных продуктов, славящихся своим превосходным качеством, что вписывается в акцию ГКЦ ПОДДЕРЖИ ГРЕЦИЮ. Директор ГКЦ Теодора Янници рассказала о работе Центра за восемь (8) лет его существования, показала образцы нашей издательской работы.

Античная Мессина – уникальный археологический памятник Греции, достояние человечества; великолепно сохранившийся город 4-го столетия до нашей эры, на котором античный театр, экклиситастерион, асклепион [древнегреческий храм, посвящённый богу медицины Асклепию. Асклепионы являлись не только культовыми строениями, но также и лечебными], стадион, храмы.

Профессор Темелис не одно десятилетие проводит работы по выявлению памятников и восстановлению всего комплекса, а в ближайшую субботу 03 августа с.г. намечается торжественное открытие восстановленного театра Античной Мессины.

Прилагаются фотографии с встречи, которая прошла в чрезвычайно дружной и теплой атмосфере и которая была отмечена и в местной прессе.

Фестиваль « TEDxKalamata 2013, Brave new world».

Участие в фестивале « TEDxKalamata 2013, Brave new world». Каламата (Греция), 26 июля 2013г.

Рады сообщить Вам, что на недавно прошедшем (26 и 27 июля 2013г.) фестивале «TEDxKalamata 2013, Brave new world» приняла участие директор Греческого культурного центра Теодора Янници, рассказавшая о программах, деятельности ГКЦ, а также о греко-российских отношениях, об общих страницах истории двух братских единоверных народов, о перспективе и динамике их развития.

«TEDx» - это самая большая фестивальная платформа, международного формата, которая стартовала в США в начале 80’х гг. прошлого столетия. Город Каламата, столица региона Мессинии, уже второй раз принимает этот фестиваль. Его организаторы, после недавних публикаций в местной прессе о деятельности Греческого культурного центра в Москве (прилагаются), восхитившись размахом нашей работы, обратились к директору ГКЦ с предложением принять участие и рассказать о деятельности нашего Центра. Суть фестиваля сводиться к тому, что приглашаются люди, своей деятельностью отличившиеся в различных сферах нашей жизни, и делятся своим опытом с аудиторией, направляя молодому поколению посыл гуманности, солидарности, оптимизма, созидания.

Фестиваль « TEDxKalamata 2013, Bravenewworld» прошел под девизом, как заметно и по его названию, «Новый смелый мир», и в нем выступили люди из Греции и за границей, отличившиеся в сферах науки, инновационных технологий, борьбы с расизмом и ксенофобией, прав человека, предпринимательской деятельности, гуманитарного направления.

Директор Греческого культурного центра Теодора Янници выступила в первый день Фестиваля, в пятницу 26 июля с.г., в античном замке г. Каламата. Второй день Фестиваля прошел в «Экклисиастерион» (античном театре), на территории Античной Мессинии (город 4-го века до нашей эры).

Фестиваль, который транслировался в прямом эфире на местном телеканале, получил широкую огласку в греческой прессе и общественности и, безусловно, приглашение нашего Центра принять участие свидетельствует о признании нашей работы.

Прилагаются фотографии с фестиваля, текст выступления директора ГКЦ Теодоры Янници и программа Фестиваля.

Международный фестиваль "Атмосфера танца" с участием Танцевального коллектива ГКЦ

Дорогие друзья!

Танцевальный коллектив Греческого Культурного Центра принял участие в Международном фестивале культуры и танцев "Атмосфера танца", прошедшем 28 июля 2013г. в парке Измайлово. На площадке Европы Танцевальным коллективом ГКЦ под руководством Татьяны Черной был проведен мастер-класс по традиционным танцам различных регионов Греции. Поучаствовать в нем могли все желающие и в хоровод встали более 30 человек. Мероприятие продолжилось выступлением Танцевального коллектива на главной сцене.

Со организатором данного мероприятия является AIESEC - это международная молодежная организация, объединяющая студентов и молодых выпускников из 110 стран мира. AIESEC признан ЮНЕСКО крупнейшей в мире организацией, управляемой молодежью.

Фотографии с мероприятия и материалы о фестивале прилагаются.

В Твери прошел вечер греческой культуры, посвященный празднику Собора двенадцати апостолов.

Дорогие друзья,
30 июня 2013 года в рамках проекта "По стопам апостолов" в Твери в помещении Молодежного культурного центра прошел вечер греческой культуры, посвященный православному празднику «Собор 12 апостолов».
Организаторами вечера выступили Тверской православный молодежный клуб "Сеятель", православный молодежный клуб "Ирини" и Богословский центр преподобного Никодима Святогорца.
Программа вечера состояла из двух блоков: "Древняя Греция" и "Современная Греция".
Молодежь услышала рассказ об апостольских подвигах, причем особое внимание было уделено личности и деяниям апостола Павла.
Монах Паисий рассказал участникам о горе Афон и подвигах монахов, населяющих остров.
Затем прозвучали византийские духовные песнопения на греческом языке в исполнении хора Николо-Малицкого монастыря, а также греческая музыка, которую исполнили тверские музыкальные коллективы, специализирующиеся на этническом музыкальном направлении (группы «Green Grow the Rushes» и «Аджна»).
Кроме того, фольклорный ансамбль "Славяночка" экспромтом исполнил песни на македонском и сербском языках.
Кульминацией вечера стали мастер-классы по танцу "Сиртаки" и классическим греческим прическам, которые провели преподаватель и студенты Тверского колледжа культуры им. Львова и приглашенный стилист.
Это мероприятие стало очередным шагом на пути реализации долгосрочного проекта «По стопам апостолов».
Проект реализуется Тверской областной общественной организацией содействия духовно-нравственному просвещению «Тверской православный молодежный клуб „Сеятель“ в рамках международного грантового конкурса «Православная инициатива-2012».
Проект «По стопам апостолов» был заявлен в рамках проектного направления «Культура». И вошел в число победителей. Цель проекта – способствовать духовно-нравственному просвещению молодежи на примерах апостольских и святительских подвигов православных святых. Главной задачей проекта является знакомство с примерами апостольских и святительских подвигов и этнокультурными особенностями православных народов.
В рамках проекта планируется проведение театрализованных литературно-музыкальных вечеров.
http://seyat.tversu.ru
Автор фото Алекс Баас
Фото и материалы мероприятия прилагаются.

Юбилейный памятный вечер Георгия Дионисовича Костаки

Дорогие друзья!

Рады сообщить Вам, 9 июля 2013г. в помещении Государственного центра современного искусства (ГЦСИ) прошел памятный вечер, посвященный столетнему юбилею Георгия Костаки, выдающегося коллекционера и пропагандиста российской авангардной культуры и современного русского искусства. Вечер был организован Государственным центром современного искусства (ГЦСИ) при поддержке Греческого культурного центра (ГКЦ).

В рамках вечера было продемонстрировано слайд-шоу, содержащее в себе свыше ста произведений коллекции, представляющих основные тенденции современного русского искусства: супрематизм, лучизм, конструктивизм и фолкавангард (Л. Попова, О. Розанова, И. Клюн, М. Ларионов, Н. Гончарова, М. Шагал, братья Стенберги, А. Лентулов и др.), а так же произведения художников второго русского авангарда – О. Рабин, Д. Краснопевцев, Д. Плавинский, В.Вейсберг. В программе вечера был показан фильм "В Афинах у Георгия Костаки" Савелия Ямщикова, снятый накануне смерти коллекционера.

С речью выступили деятели искусства, родственники и близкие друзья Георгия Дионисовича, в их числе и дочь Наталья Костаки, которая выразила благодарность всем присутствующим за теплые слова и пожелания.

Мы надеемся, что имя Георгия Дионисовича Костаки не будет забыто и в скором времени работы авангардистов из его коллекции, которые хранятся в Третьяковской галерее, а также картины самого Костаки, будут представлены в лучших галереях и музеях страны и, пользуясь случаем, выражаем руководству и сотрудникам благодарность и признательность за столь блестящую инициативу о проведении мероприятия.

Прилагаются фотографии и материалы с мероприятия.Фото: Евгения Веселова

Свадебный фестиваль в "Этномире"

Дорогие друзья!

Рады сообщить Вам, что Танцевальный коллектив Греческого Культурного Центра под руководством Татьяны Черной принял участие в Свадебном фестивале, который проходил 6-7 июля 2013г. в Культурно-образовательном центре "ЭТНОМИР" http://ethnomir.ru/ (Калужская область). Мы показали основные этапы греческой традиционной свадебной церемонии: сватовство, обручение и венчание; рассказали какие приметы, обряды и обычаи есть на свадьбе: как заключается брачный договор о приданном, почему невеста носит фату, зачем перестилается постель, что означает рис и гранат, откуда пошла традиция носить обручальные кольца и многие другие. Рассказали про народные танцы, которые часто танцуют на свадьбах и особо про танец "Гикна" (Γίκνα - http://users.sch.gr/sakis_lambrou/autosch/joomla15/index.php/thrakiotikoi-xoroi/gikna/106-paradosiakoi-xoroi/thrakiotikoi). Зрители так же получили возможность поздравить жениха и невесту и поучаствовать в танцевальном мастер-классе.

Фотографии любезно предоставлены фотографом ЭТНОМИРа Алексеем Слининым.

Заинтересованным рекомендуем посмотреть следующие ссылки с информацией о греческой свадьбе.
http://parakalo.ru/grecheskie-svadbyi/
http://www.wedding-magazine.ru/travel/abroad/20830/
http://www.svadba-rb.ru/articles-svadba-19.html

Греки Балаклавы и Севастополя. Москва, изд-во «Индрик», 2013г.

Греки Балаклавы и Севастополя. Москва, изд-во «Индрик», 2013г.

Редакционная коллегия: доктор исторических наук К.В. Никифоров (ответственный редактор), доктор исторических наук О.В. Соколовская. Рецензенты: д.и.н. В.В. Рогинский, д.и.н. Е.П. Серапионова

Сборник посвящен особой части греческой диаспоры, веду-щей свое начало от жителей греческого Архипелага и Мореи, бежавших на русских кораблях от мести турок и оказавшихся в Крыму в концеXVIII в. Они были поселены в Балаклаве и близлежащих селах и составили основу Греческого пехотного батальона, особо отличившегося в Крымскую войну. Воины и рыбаки, виноградари и богомольцы, они создали в Балаклаве свой неповторимый жизненный уклад. Балаклавскими рыбаками был, в частности, пленен известный русский писатель Александр Куприн. История балаклавских греков фактически закончилась их депортацией после освобождения Крыма в1944 г. Однако несмотря на это преступление советского режима, память о них жива в России, на Украине, в Греции, везде, где живут их потомки.
Сборник предназначен как для специалистов-историков, так и для всех, интересующихся историей Крыма и российско-греческих отношений.
Сборник включает научные статьи и выступления специалистов на недавно прошедшей (13-14 ноября 2012 г.)в Институте славяноведения РАН международной научной конференции на тему «Греки Балаклавы и Севастополя», со организаторами которой стали Институт Славяноведения Российской Академии Наук, Российский Государственный Гуманитарный Университет и Греческий Культурный Центр.

По вопросам приобретения книги:

http://indrik.ru/greki-balaklavy-i-sevastopolya