HCC
RU GR

Библиотека Греческого культурного центра

Мы рады сообщить вам, что в Греческом культурном центре открылась библиотека греческой литературы. Каталог книг Вы можете посмотреть в приложенном файле. Книги по истории и литературе Греции выдаются на дом сроком на две недели. С художественными альбомами вы можете ознакомиться в Греческом культурном центре. В распоряжении Центра имеются также учебно-методические пособия по изучению греческого языка, доступные для ксерокопирования.

В онлайновом режиме Вы можете ознакомиться со следующими публикациями:

Костас Мавропулос – журналист, переводчик, поэт, публицист, писатель – «Биография».

Особенность и ценность текстов журналиста, переводчика и писателя Костаса Мавропулоса состоит в том, что они представлены в виде билингвы, сразу на русском и греческом языках, что значимо и целесообразно, поскольку соответствует педагогическим потребностям и задачам Греческого Культурного Центра – ГКЦ.

Костас Мавропулос – журналист, переводчик, поэт, публицист, писатель –  «Греческие песни на русском языке».

Костас Мавропулос – журналист, переводчик, поэт, публицист, писатель – «Иван Бунин_Основное».

Костас Мавропулос – журналист, переводчик, поэт, публицист, писатель – «Лермонтов_Основное».

Костас Мавропулос – журналист, переводчик, поэт, публицист, писатель – «Пушкин_Основное».

Костас Мавропулос – журналист, переводчик, поэт, публицист, писатель – «Русские песни на греческом».

Костас Мавропулос – журналист, переводчик, поэт, публицист, писатель – «Ах, какй у нас земляк! ИСТОРИЯ СЕМЬИ ИОАННА ПОЛИТИДИ ИЗ УСТ ЕГО ВНУКА КОСТАСА МАВРОПУЛОСА».

Костас Мавропулос – журналист, переводчик, поэт, публицист, писатель –  «Восстания Греков».

Αристотелис Фрагкос – «Цикл неопределённого диаметра», поэтический сборник.

Αристотелис Фрагкос – «Лодочник Харонта» (стихотворения).

Αристотелис Фрагкос - "Другие слова - тихие заметки"

Валентин Богданов "Найтаки на Кавказе"

Αристотелис Фрагкос - "Поэтический сборник (ОДИССЕЯ)"

Маргарита Г. Димитриаду - Статья про 28 октября 1940 г.

Даниэль Макрис, доктор философии, Университет Мессины, профессор древнегреческого и латинского языков в лицее "Мауриколо", Мессина (Мессина, Сицилия, Италия). - РУССКИЕ И ГРЕКИ В МЕССИНЕ В 1800-1801

Александр Коряковский - Статья о Федоре Федоровиче Ушакове

Александр Коряковский - Имя Фёдора Ушакова – навечно в обители острова

София Прокопиди - Чемодан черной икры и другие рассказы Антигоны

Ставрос И. Каливиотис – «Ода мужественным женщинам Хоригооскалы, (май 1826г.)».__ Речь идет об одном из самых драматических и малоизвестных событий периода Национально-Освободительной Революции. В мае 1826 года женщины районаАлагонии (севернее Каламаты, Пелопоннес) вместе со своими детьми, предпочли порабощению армии Ибрагима паши упасть в пропасть с горной скалы Хоригоскала.   

Ставрос И. Каливиотис – «Книга изречений - отражения».

Ставрос И. Каливиотис - "В объятиях Александра Великого"

Христос Контовунисиос - "Русские филэллины и декабристы".

Христос Контовунисиос - 9 февраля - всемирный день греческого языка

Геннадий Головин  " ЕВПАТОРИЯ "
 
Димитриос Куюмтзоглу:  «Александр Македонский, Великий предводитель Эллинизма:  Античность, Византия, Новая и Современная Эллада». В открытом доступе гостеприимного сайта электронного издательства «Саита» по ссылке http://www.saitapublications.gr/2016/11/ebook.209.html#more

А. Ю. ДОНСКОЙ "Балаклавский Греческий пехотный батальон в истории Российской империи."

Михалис Пацис "Греческая литература XIX столетия"

С.А. Пинчук-Галани "Греки Российской Империи в войне 1812 г."

Греческий мир XVIII-XX вв. в новых исторических исследованиях. Москва, 2005.

Т.В. Кокурина "Как все начиналось""Памяти В. Соколюка"

Ю.Д. Пряхин и П. Стаму "Деятельность греков при царском дворе 18 в."

Ю.Д. Пряхин "Интервью без купюр"

Ю.Д. Пряхин "Заметки на полях"

Стихотворения Й. Сефериса в переводах И. Ковалевой и Е. Колесова

Заявление лауреата нобелевской премии, греческого писателя Йоргоса Сефериса (28 Марта 1969)

Биография и публикации российского эллиниста В.Г. Соколюка

Виктор Г. Соколюк "Поэзия, созвучная эпохе",  "Костас Варналис"

Статья директора Греческого Культурного Центра - ГКЦ (www.hecucenter.ru), кандидата исторических наук Теодоры Янници на тему "Греческая революция 1821 года в зеркале Русской Поэзии"

Теодора Янници "Греческий мир в конце 18 - начале 19 вв. по российским источникам" (к вопросу об изучении самосознания греков)

Теодора Янници "«ГРЕЦИЯ-РОССИЯ: ИСТОРИКО-ДУХОВНО-КУЛЬТУРНО-ЦИВИЛИЗАЦИОННАЯ ОБЩНОСТЬ. ГРЕКИ в ИСТОРИИ РОССИИ»"

Теодора Янници «Национально-Освободительная Революция 1821 года глазами русских путешественников"

Панос Стаму "Политические аспекты военной деятельности Ламброса Кацониса и греческих офицеров в 18 в."

СУХУМСКИЙ ВЕСТНИК (приложение к газете "Афинский курьер")

М. Папалукас "Европейский спортивный рынок: теория и практика"

Греция в водовороте глупости и Никос Казандзакис

Любовь к Родине - это акт свободы.

Греция, любимое сияние человечества и угрозы Турции.

Димитрис Баколас - вице-президент Греко-Российской Палаты – "У Парфенона"

Евгений Мелокумов: «Соборность — это Верность нашей Победе. Собор Блаженных Миротворцев». Книга посвящается К 75-летию нашей Победы Посвящается Народу-Победителю Святому Спасительному Подвигу Народа в Великой Отечественной войне.

Предлагаем Вам ознакомиться с книгой Виталия Сурнина "Иероглифы Фестского диска: история и полный перевод текста", в которой автор предлагает свой взгляд на одну из величайших загадок греческой истории - никем не расшифрованную надпись микенского периода греческой цивилизации. Греческий культурный центр приглашает ученых, историков, филологов, а также всех интересующихся тайнами прошлого принять участие в открытой дискуссии по поводу этой книги. Будем рады услышать Ваши отзывы, даже в том случае, если они кардинально расходятся с предложенной автором аргументацией.

Публикации в рамках совместного проекта Российского государственного научного фонда и Центра греко-российских исторических исследований "Общие страницы военно-морской истории России и Греции XVII-XIX вв.":

13. Пряхин Ю.Д., д.и.н., профессор 

"Иммиграция греков на юг российской империи: история, некоторые аспекты"

14. Арш Г.Л., д.и.н., профессор, ведущий научный сотрудник Института славяноведения РАН, в соавторстве со Скворцовой Г.П. 

"Греческий флот в канун революции 1821 г. под защитой российского флага".

15.Публикации академика Янниса Кесисова

16. "Афины - знойное лето 1974 года"

17. "Все мы греки"Визит президента США Билла Клинтона в Грецию в 1999 г.

18. "Чем Европа и мир обязаны Греции" (публикуется на русском и греческом языках)

19. "Гречанка душой". Памяти М.Л. Рытовой

20. "Греческое чудо". Очерк философа Феохария Кессиди

21. "И они тоже греки". Отрывок из книги

22. "По следам Александра Македонского"

23. "Наши учителя. Наследники эллинистической, византийской и трапезундской цивилизаций"

24. "Кто такие понтийцы"

25. "Богом данный". Статья, посвященная хирургу, заслуженному врачу Грузии и Аджарии Д.Г. Харитиди

Газета "ЭВКСИНОС ПОНТОС", №12/2011

Газета "Афинский курьер", 19-26 июля 2012, "Больше, чем маэстро.Предисловие к "общению" Одиссея Димитриади"

Василики Лои (basilikiloi@gmail.com): «Мелидони - Μελιδόνι». Поэтическое сочинение в электронной версии, любезно предоставленное издательством «Литературные актуальности - Λογοτεχνικά Επίκαιρα»  http://logotexnika-epikaira.blogspot.gr/2009/10/blog-post_13.html

Прилагается ссылка: http://logotexnika-epikaira.blogspot.gr/2009/10/blog-post_13.html , на которой содержится информацияо направлнии литературных произведений в целях свободного доступа.  Вы можете найти больше цифровых книг в свободном доступе издательства на сайте: http://logotexnika-epikaira.blogspot.gr/search/label/%CE%94%CE%A9%CE%A1%CE%95%CE%91%CE%9D%20%CE%A8%CE%97%CE%A6%CE%99%CE%91%CE%9A%CE%91%20%CE%92%CE%99%CE%92%CE%9B%CE%99%CE%91

Публикации профессора Фракийского университета имени Демокрита Теофаниса Малкидиса

"Российская армия в русско-турецкой войне 1877-1878 гг. и Александрополь" (на русском)

Информационные Вестники Международного сообщества друзей НИКОСА КАЗАНТЗАКИСА

София Прокопиду «Бабка Лемона уходит в Рай и другие рассказы Антигоны»

Димитриос Караберопулос " Скрытый символизм в Рижской хартии"

Димитриос Караберопулос  Исследования про Ригаса Велестинлиса

 

Читать полностью..

Cтатья доктора Димитриоса Карамперопулоса на тему «Мифы автора Фаниса Михалопулоса о Косме Этолийском».

Добавлено: 13 сентября 2021 г. 10:34

2021г. – ЮБИЛЕЙНЫЙ ГОД 200-летия НАЦИОНАЛЬНО- ОСВОБОДИТЕЛЬНОЙ РЕВОЛЮЦИИ ГРЕЧЕСКОГО НАРО

Прилагается статья доктора Димитриоса Карамперопулоса, председателя Научного Фонда по изучению великого греческого просветителя, борца за свержение османского ига Ригаcа Велестинлиса на тему «Мифы автора Фаниса Михалопулоса о Косме Этолийском». Статья прилагается на греческом языке и в переводе на русский язык (google-translation).

Читать полностью..

Рубрика греческого историка Василиса Ченкелидиса

Добавлено: 07 сентября 2021 г. 12:17

Прилагаем Вашему вниманию статью греческого историка и большого друга нашей московской греческой диаспоры Василиса Ченкелидиса о Сражении при Манцикерте и его судьбоносном, роковом значении в истории Византийской Империи (статья на греческом языке и в переводе на русский язык – google translation).

https://www.pontosnews.gr/662075/istoria/950-chronia-apo-ti-machi-toy-mantzikert-i-archi/?fbclid=IwAR2azmDtLHd4ueRGU74VFZzn42LmOI9Gtj9hiVqGn5eSKhcJJ_aAt9H1ACw

Читать полностью..

Статья Вирона Каридиса о Конференции ГКЦ «К 200летию Национального Возрождения греков!"

Добавлено: 19 июля 2021 г. 10:55

Представляем статью ведущего греческого историка и журналиста Вирона Каридиса о нашей Конференции «К 200летию Национального Возрождения греков! Историческое значение Национально- Освободительной Революции греческого народа 1821 года. Международный резонанс, влияние на события современности, актуальность !!!», приуроченной к 200-летию Греческой Революции, прошедшей в период 25-26 марта 2021г., в научно-политическом журнале «The booksjournal, Τεύχος 121, Ιούλιος-Αύγουστος 2021, το Περιοδικό των Βιβλίων Γράμματα Τέχνες Ιδέες- Πολιτική (όρα σελίδες 39-42)/ The booksjournal, номер 121, июль-август 2021г., Журнал о Книгах – Словесности – Искусстве, Идеях, Политике (см. стр. 39-42)» Со статьей  можно ознакомиться по ссылке в рубрике «Библиотека» на сайте ГКЦ:

 

 

http://www.hecucenter.ru/ru/library/statya_virona_karidisa_o_konferencii_gkc_k_200letiyu_nacionalnogo_vozrozhdeniya_grekov.html

http://www.hecucenter.ru/up/books_journal_121.pdf

 

Читать полностью..

Информационные Вестники Международного сообщества друзей НИКОСА КАЗАНТЗАКИСА

Добавлено: 23 ноября 2020 г. 12:49

Дорогие друзья!

На нашем сайте Вы можете ознакомиться с Информационными Вестниками Международного сообщества друзей НИКОСА КАЗАНТЗАКИСА, председателем которого является Йоргос Стасинакис.

Прилагаются следующие номера:

№ 24

№ 26

№ 43

№ 46 

№ 47

№ 48

№ 50 - август 2019 г. 

№ 52 - Апрель 2020 г. 

Νο 53

№ 54 - Декабрь 2020 г.

Νο 55

Пресс-релиз №78

Пресс-релиз №82

Пресс-релиз №83

Пресс-релиз №85

Пресс-релиз №87

Пресс-релиз №88

Пресс-релиз №89

Пресс-релиз №90

Пресс-релиз №91

Пресс-релиз №92

Пресс-релиз №94

Пресс-релиз №107

Пресс-релиз №108

Пресс-релиз №114

пресс-релиз Международной Ассоциации Друзей Никоса Казантзакиса по случаю годовщины дня рождения Никоса Казатнзакиса - 18 февраля.

Статьи_июнь 2019

Мероприятия 2019 - Греция 

Статья_во Дворце Музыки проходят постановки выдуманного произведения Казандзакиса 

Пригдашение на мероприятие по случаю празднования Дня греческого зыка (09/01/2019)

Газета "Патрис" (19/01/2019)

Пресс-релиз_мероприятие в муниципальной библиотеке Викелеа (10/01/2019)

Пресс-релиз_Ираклион (10/01/2019)

Статьи 

Пресс-релиз_мероприятие в Торонто (18/11/2018)

Мероприятие в Торонто (18/11/2018)_газета "Патрис"

Клуб любителей чтения произведений Н. Казандзакиса (с. 10)

Международная премия Н. Казандзакиса студентам из Болгарии 

Статья о проведении литературного конкурса в Китае

Приглашение на мероприятие в Португалии (6/12/2018)

газета "Катимерини", 25.11.2018  

Приглашение на мероприятие в Мельбурне (25/11/2018)

Приглашение на мероприятие в Люксембурге (22/11/2018)

Приглашение на мероприятие в Брюсселе (22/11/2018)

Пресс-релиз по мероприятию (4/11/2018)

Приглашение на мероприятие (4/11/2018) 

Мероприятие в Йоханесбурге 

Показ документального фильма в Сиднее 

Статьи

Очерк о путешествиях Н. Казантзакиса

Хронология

ВРУЧЕНИЕ ПРЕМИИ "НИКОС КАЗАНДЗАКИС" В 2-ОЙ ШКОЛЕ СРЕДНЕЙ КЛАССЫ ГОРОДА АГРИНИО

ГИОРГОС СТАСИНАКИС__ПУТЬ ЖИЗНИ- По следам Никоса Казандзакиса 1989-2019

По следам Никоса Казандзакиса

Соболезнования в связи со смертью Клэри Ангелиду

Статья по случаю состоявшейся 6 марта 2021г. онлайн-презентации книги «ЖИЗНЕННЫЕ ПУТИ. По следам Никоса Казантзакиса» Йоргоса Стасинакиса, президента Международного Общества друзей Никоса Казантзакиса.

«Дороги жизни - по следам Никоса Казандзакиса 1989-2019»

Йоргос Стасинакис " проводит для нас экскурсию” в волшебном мире Казандзакиса

Интервью Президента Международной Ассоциации/Общества Друзей Никоса Казантзакиса - DEFNK

КАЗАНТЗАКИС-ТЕОДОРАКИС: мысленая встреча

Читать полностью..

Рубрика Янниса Лираса, греческого учёного, преподавателя биологии

Добавлено: 23 ноября 2020 г. 12:45

В этой подрубрике публикуются статьи, исследования греческого учёного, преподавателя биологии Янниса Лираса lyrasi.blogspot.com. Посвятив несколько десятилетий преподавательской и исследовательской деятельности, Яннис Лирас представляет нам богатейший материал исторического, этнографического, фольклорного, педагогического, культурного, широчайшего многопрофильного характера и погружает нас в культуру, в историю, в традиции, в быт и в особенности жизни нашей страны.

Читать полностью..

Прилагаются статьи и интервью ведущего греческого журналиста Ахиллеаса Пападионисиу.

Добавлено: 23 ноября 2020 г. 12:44

Прилагаются статьи и интервью ведущего греческого журналиста Ахиллеаса Пападионисиу.

Читать полностью..

Cтатьи ведущего греческого историка Теофаниса Малкидиса

Добавлено: 23 ноября 2020 г. 12:28

Прилагаются статьи ведущего греческого историка Теофаниса Малкидиса по вопросу признания Геноцида греков Востока.

Читать полностью..

Рубрика интереснейших статей на современные социально-политические, эеономические темы и проблемы Греции греческого эссеиста, публициста Георгиоса Димитракиса.

Добавлено: 23 ноября 2020 г. 12:27

Георгиос Эм. Димитракис. Эссеист, с корнями из Крита и Фракии, родился и живет в городе Ксанти. Он изучал политико-экономические науки и социологию в Бонне, а также историю и культурное наследие в Афинах. В течение 30 лет он служил сертифицированным гидом по всей греческой территории.

Читать полностью..

Книги известной греческой писательницы Евы Петропулу-Ляну.

Добавлено: 23 ноября 2020 г. 12:27

ΕВΑ ПЕТРОПУЛУ ЛЯНУ

 

Ева Петропулу-Ляну родилась в Ксилокастро, Греция. Изначально она любила журналистику и в 1994 году работала журналистом во французской газете «Le Libre Journal», но ее любовь к родине победила, и она вернулась в Грецию в 2002 году.

 

Она публиковала книги и электронные книги: «Я и другое я, моя тень», издательство «Сайта», «Джеральдин и озерный эльф» на английском и французском языках, а также «Дочь Луны» в 4-м издании на греческом и английском языках, публикации «Oselotos». Ее работы были включены в Греческую энциклопедию Харис Пацис, стр. 300. Ее книги были одобрены Министерством образования и культуры Кипра для библиотеки студентов и преподавателей. Ее новые книги «Сказочная Амазонка Миртия», посвященная Мирто [девушке, ставшей инвалидом в результате насильственного нападения], и «Лефкадиос Херн, Мифы и Истории Дальнего Востока», иллюстрированные художницей Диной Анастасиаду в технике Суми-э, вышли в свет в 2019 году.

 

Ева является членом «Ассоциации Alia Mundi Serbia», «Международного общества писателей и художников Греции» и "Общества литературы и искусства Пирей".

Читать полностью..


Греческий Культурный Центр в Москве
Наш адрес: Москва, Алтуфьевское шоссе, д. 44; Тлф.: +7 (495) 7084809. Все контакты
Карта сайта

Обратная связь