HCC
RU GR

ТАНЦЫ ГРЕЧЕСКОГО МИРА_декабрь 2022г.

Добавлено: 28 декабря 2022 г. 13:56

ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР ГКЦ!!!

 АКТИВНОСТЬ - ПОСТОЯНСТВО - ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ - ВЕРНОСТЬ – ПРЕДАННОСТЬ ДЕЛУ!!!

ТАНЕЦ - ТАНЕЦ И ЕЩЁ РАЗ ТАНЕЦ - ГРЕЧЕСКИЙ ТАНЕЦ!!!

ДЕТСКИЕ И ВЗРОСЛЫЕ ГРУППЫ

 ТАНЦЫ ГРЕЧЕСКОГО МИРА – ОБНОВЛЕННОЕ РАСПИСАНИЕ

для ВЗРОСЛЫХ и ДЕТЕЙ!!!

http://www.hecucenter.ru/ru/greekdances/

http://www.hecucenter.ru/ru/greekdances/events/

http://www.hecucenter.ru/ru/greekdances/history/

https://www.instagram.com/greekdances_hcc/

https://instagram.com/greekvocal_hcc

https://www.facebook.com/Oxana.Rakcheeva.Korobko

Прилагается ссылка на рубрику про танцы на нашем сайте ГКЦ

http://www.hecucenter.ru/ru/greekdances/zanyatiya_po_tancam_pri_gkc.html

Направляйте свои электронный и скайп адреса и мы Вас зарегистрируем!!!

Читать полностью..

Новое видео от Танцевального коллектива ГКЦ _«Мои Афины – Αθήνα μου»

Добавлено: 20 декабря 2022 г. 14:23

ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР - ГКЦ!!!

 АКТИВНОСТЬ - ПОСТОЯНСТВО - ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ - ВЕРНОСТЬ – ПРЕДАННОСТЬ ДЕЛУ!!!

Дорогие друзья!

Греческий культурный Центр – ГКЦ раз представить Вам новый видеоклип под названием «Мои Афины – Αθήνα μου» с участием Художественного Руководителя Танцевального Коллектива ГКЦ, грациозной, ослепительной Оксаны Ракчеевой и нашего доброго верного друга, греческого музыканта-виртуоза, бузукиста Димитриоса Кациураса.

Видео снято в прекрасном ресторане «Пита&Сувлаки» (по адресу: Самотёчная ул., д. 13).

Наслаждаемся вместе!!!

 

Этот танец был поставлен для мюзикла «Ах, любовь – или Mamma Mia» (режиссёр Изабелла Караганова), премьера которого состоялась во Владикавказе 26 ноября 2022г. с участием Вокального и Танцевального Коллективов Греческого Культурного Центра – ГКЦ; показ мюзикла планируется во многих городах России. Греческий Культурный Центр – ГКЦ в Москве выступил также информационным партнером спектакля и всего проекта.

 

Номер «Мои Афины -Αθήνα μου» в исполнении нашего любимого друга музыканта-певца бузукиста Димитриса Куциураса и художественного Руководителя Танцевального Коллектива ГКЦ, грациозной, ослепительной Оксаны Ракчеевой.

Стихи: Λευτέρης Κιντάτος – Лефтерис Кинтатос.

Музыка: Λευτέρης Κιντάτος Лефтерис Кинтатос.

Танец Зейбекико в исполнении Оксаны Ракчеевой.

 

Прилагается перевод песни на русский язык:

Я затерялся где-то рядом с Филопаппом*

Где ухитрился город не спешить,

В субботний вечер в центре оживает "Мёртвая петля"**

 

Меня пронизывает ветер

И я промок сильнее,чем мой плащ

Но я отчаянно ищу тебя в моих Афинах

 

Из парка обволок меня туман,

С балконов аромат жасмина и ночной фиалки

В мелодии расстроенной шарманки едва узнаёшь Цицаниса***

 

Столько лет, каждый вечер, но этого недостаточно

Кто-то скажет, что это стало моей обыденной рутиной

Но я отчаянно ищу тебя в моих Афинах

 

Как волк в ночи воет моё одиночество

Сегодня ночью и погода подвела меня

Но всё же дождь не обратился градом, встаёт рассвет

 

Прошли месяцы с тех пор как далеко ты

И потускнел в витрине манекен*****

Но я отчаянно ищу тебя в моих Афинах

 

Звонит скорбно колокол Бомбардира****

Как будто говорит что и сегодня день потерян

В своё гнездо Луна вернулась, и вскоре я

 

И на скамье, сложив подушкой руки

Я связан разумом с моею гильотиной

Но я отчаянно ищу тебя в моих Афинах

 

Как волк в ночи воет моё одиночество

Сегодня ночью и погода подвела меня

Но всё же дождь не обратился градом, встаёт рассвет

 

Прошли месяцы с тех пор как далеко ты

И потускнел в витрине манекен

Но я отчаянно ищу тебя в моих Афинах

Но я отчаянно ищу тебя в моих Афинах

https://lyricstranslate.com

 

Подписывайтесь на соц.сети наших коллективов

https://www.instagram.com/greekdances_hcc/

https://instagram.com/greekvocal_hcc

https://www.facebook.com/Oxana.Rakcheeva.Korobko

МЫ ВМЕСТЕ!!! МЫ – ЕДИНЫЙ МИР!!!

ВМЕСТЕ МЫ СИЛЬНЕЕ, МОЩНЕЕ, ВМЕСТЕ мы ДУХОВНО БОГАЧЕ и, на самом деле, СЧАСТЛИВЫ!!!

Читать полностью..

Анонс - ТАНЦЫ ГРЕЧЕСКОГО МИРА__сентябрь 2022г.

Добавлено: 08 сентября 2022 г. 17:36

ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР ГКЦ !!!

 АКТИВНОСТЬ - ПОСТОЯНСТВО - ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ - ВЕРНОСТЬ – ПРЕДАННОСТЬ ДЕЛУ !!!

ТАНЕЦ, ТАНЕЦ И ЕЩЕ РАЗ ТАНЕЦ - ГРЕЧЕСКИЙ ТАНЕЦ !!!

ДЕТСКИЕ И ВЗРОСЛЫЕ ГРУППЫ

 ТАНЦЫ ГРЕЧЕСКОГО МИРА – ОБНОВЛЕННОЕ РАСПИСАНИЕ

для ВЗРОСЛЫХ и ДЕТЕЙ !!!

 

http://www.hecucenter.ru/ru/greekdances/

http://www.hecucenter.ru/ru/greekdances/events/

http://www.hecucenter.ru/ru/greekdances/history/

https://www.instagram.com/greekdances_hcc/

https://instagram.com/greekvocal_hcc

https://www.facebook.com/Oxana.Rakcheeva.Korobko

 

Прилагается ссылка на рубрику про танцы на нашем сайте ГКЦ

http://www.hecucenter.ru/ru/greekdances/zanyatiya_po_tancam_pri_gkc.html

Направляйте свои электронный и скайп адреса и мы Вас зарегистрируем!!!

1157_9801157_9801157_9801157_9801157_9801157_9801157_980 

116091330_large_5Related image

    Дорогие друзья!

Рады сообщить Вам, что с сентября 2022 г. при Греческом Культурном Центре (ГКЦ) возобновляются занятия в группах по греческим народным танцам ГРЕЧЕСКОГО МИРА; открываются новые группы для начинающих – всех желающих, для детей и взрослых.

Приглашаем Вас окунуться в мир традиционных танцев всего Греческого Мира!!!

Греческий Культурный Центр (ГКЦ) рад сообщить, что для всех желающих познакомиться с богатыми музыкальными и танцевальными традициями Греческого Мира и научиться танцевать наиболее популярные национальные танцы разных регионов материковой и островной Греции, земли Понта, Малой Азии, Каппадокии, работают группы по греческим народным танцам, для детей и взрослых, как для начинающих, так и для продвинутых, уже обладающих определенными навыками !!!

Каждому желающему предоставляется уникальная возможность познакомиться с богатыми музыкальными и танцевальными традициями Греции и научиться танцевать наиболее популярные национальные танцы разных регионов страны, с дальнейшей перспективой выступления в составе Ансамбля-Танцевального Коллектива Греческого Культурного Центра – ГКЦ. Руководитель Танцевального Коллектива – Оксана Ракчеева. В нашем репертуаре более 500 танцев островной и материковой Греции, Смирны и Понта. Вы сможете погрузиться в богатейший традиционный мир греческих танцев и музыки, обучаясь подлинно аутентичному исполнению танцев различных регионов у первоисточников.

Приглашаем всех желающих присоединиться. Занятия проводятся на абсолютно безвозмездной основе.

 

Ниже прилагается расписание, начало занятий 10 сентября 2022г.

НА АБСОЛЮТНО БЕЗВОЗМЕЗДНОЙ ОСНОВЕ!

АДРЕС и РАСПИСАНИЕ ЗАНЯТИЙ:

Место проведения занятий:

Гимназия “Эллада”, ул. Кошкина, д.6, м. “Каширская”

Уровень

Дни проведения занятий

Время проведения занятий

Педагог/ специализация

1 год обучения

НОВЫЙ НАБОР – ИДЕТ ЗАПИСЬ

начинающий уровень

(взрослые + дети)

Начало занятий – 15 сентября 2022г.

четверг

 19:00 - 20:00

Оксана Ракчеева/ танцы Греческого Мира

2 год обучения

Продолжающая группа

(взрослые + дети)

Начало занятий – 15 сентября 2022г.

четверг

 20:00 - 21:00

Оксана Ракчеева/ танцы Греческого Мира

 

Место проведения занятий:

СТУДИЯ ТАНЦА, ул. Кедрова 14, стр.1, м. “Академическая” / Начало занятий – 10 сентября 2022г.

Уровень

Дни проведения занятий

Время проведения занятий

Педагог/ специализация

Танцевальный Коллектив-Ансамбль ГКЦ

Начало занятий – 10 сентября 2022г.

суббота

15:00 - 18:00

Оксана Ракчеева / танцы Греческого Мира

Читать полностью..

Видео-творческие проекты Коллективов ГКЦ-Лето 2022 г.

Добавлено: 02 сентября 2022 г. 16:34

ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР - ГКЦ !!!

 АКТИВНОСТЬ - ПОСТОЯНСТВО - ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ - ВЕРНОСТЬ – ПРЕДАННОСТЬ ДЕЛУ !!!

ЛЕТНЯЯ ЛЕТОПИСЬ ЖИЗНИ и ТВОРЧЕСТВА КОЛЛЕКТИВОВ ГРЕЧЕСКОГО КУЛЬТУРНОГО ЦЕНТРА – ГКЦ

https://www.instagram.com/greekdances_hcc/

https://instagram.com/greekvocal_hcc

https://www.facebook.com/Oxana.Rakcheeva.Korobko

Дорогие друзья!

Рады представить новые летние крутые видео от наших ребят из Танцевального и Вокального Коллективов ГКЦ (художественные руководители Оксана Ракчеева и Инесса Эфремиду, с регулярным участием нашего доброго друга, греческого музыканта Димитриоса Кациураса).

Наслаждаемся вместе!!!

Наталья Ратова, Оксана Ракчеева (июнь 2022)

Зейбекико под пиано-версию песни Πρώτη φορά=проти фора-первый раз (первое исполнение 1969 г -  Рена Кумиоти, музыка: Мимис Плессас, стихи: Лефтерис Пападопулос)

https://disk.yandex.ru/i/dqYH7xCeEJlfXQ

Читать полностью..

06_06_2022__Анонс - ТАНЦЫ ГРЕЧЕСКОГО МИРА

Добавлено: 07 июня 2022 г. 13:38

ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР - ГКЦ !!!

 АКТИВНОСТЬ - ПОСТОЯНСТВО - ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ - ВЕРНОСТЬ – ПРЕДАННОСТЬ ДЕЛУ !!!

116091330_large_5