11.04.2022 Новости Мероприятия-ГКЦ

Добавлено: 11 апреля 2022 г. 00:00

НОВОСТИ ГКЦ !!!

ОПЯТЬ И СНОВА ВМЕСТЕ !!!

ПРОДОЛЖАЕМ ВМЕСТЕ, в том же ДУХЕ, и в 2022 году !!!

СОХРАНЯЕМ БДИТЕЛЬНОСТЬ - РАСШИРЯЕМ КРУГОЗОР - ПЕРЕОСМЫСЛИВАЕМ ДОСТИГНУТОЕ – ПОСТИГАЕМ НОВЫЕ ИСТИНЫ !!!

Москва, 11 апреля 2022г.

Дорогие друзья,

Продолжая нашу работу и наше регулярное общение с нашей аудиторией и в Новом 2022 году, предлагаем Вам, уважаемые коллеги, дорогие друзья, следить за нашими новостными рассылками, за нашими событиями, ссылки на которые мы Вам регулярно прилагаем, и продолжаем вместе приобщаться к культурному наследию Эллады, к духовному богатству Греческого Мира, Греческого Языка, Греческой Культуры !!!

Дорогие друзья! Мы открываем на платформе ЯНДЕКС.ДЗЕН наш новый канал - HELLENIC CULTURAL CENTER!

https://zen.yandex.ru/id/6220a58d1dbee16e19cfb637

Здесь мы будем делиться нашими новостями, анонсами, нашими буднями. Мы создаем пространство, в котором ценности культуры, истории и греко-российских взиамосвязей являются приоритетными и неоспоримыми. Нам очень важно как можно скорее собрать аудиторию больше 2000 подписчиков, чтобы мы могли запустить возможность прямых эфиров! Подписывайтесь и обязательно приглашайте друзей!

Команда Греческого Культурного центра

Дорогие друзья!

Присоединяйтесь в наши группы в Телеграм и во Вконтакте, чтобы оставаться всегда на связи! Все наши анонсы и новости теперь здесь:

Греческий культурный центр - ГКЦ в Telegram - https://t.me/GreekCulturalCenter

Греческий культурный центр - ГКЦ во ВКонтакте - https://vk.com/hecucenter

Дорогие друзья!

В преддверии Лазаревой субботы, которую в этом году православный мир отмечает в субботу 16 апреля 2022г. Греческий Культурный Центр – ГКЦ рад представить Вашему вниманию Лазаревы колядки, традиционно исполняющиеся в Греции в этот день, которые мы любезно получили от Детского Хора острова Сирос. Ниже прилагаем ссылку на колядки и обращение самого Коллектива.

https://www.youtube.com/watch?v=sfvf97mN53I

Дорогие друзья,

Мы рады представить третий сингл нашего хора, который только что вышел. 11 детей из Молодежного отделения Хора Кикладского оркестра поют Колядки Лазаря (версия Сироса) и передают всем нам пожелания счастливой Пасхи, здоровья и мира во всем мире.

Сингл в вашем распоряжении здесь:

https://www.youtube.com/watch?v=sfvf97mN53I

Другие платформы FM Records: https://orcd.co/kalantalazarou

Запись Хора была сделана по индивидуальным записям детей, которые были сделаны в домашней студии Никоса Руссоса.

Участвуют дети: (альфа-серия):

Аргиру Поликсени, Теодоракопулу Елена, Кечагиоглу Василики, Лигноу Ирини,

Моту Лена, Ксагорари Ариадни, Паппас Ясонас, Платис Агис, Прелоренцу Мария, Руссу Наталья, Фосколу Марианна.

Запись, сведение голоса, мастеринг, общее редактирование: Никос Руссос

Создание аудиоматериала для подготовки детей: Рена Вергу

Монтаж текста - Фото Lazarus обложка: Nikos Solaris

Дизайн обложки: Фредерик Руссос.

Видео детей подготовительного отделения, которое вышло несколько дней назад, в вашем распоряжении здесь:

https://www.youtube.com/watch?v=TtV_Xro2XuM

Благодарим Вас!

© Детско-юношеский хор ОТК - март 2022

www.orchestraofthecyclades.gr

orchestraofthecyclades@gmail.com

тел: 6932247700-6973957959-6936657153

Facebook της ΟτΚ

YouTube της ΟτΚ

TWITTER

INSTAGRAM

Ниже прилагается информация о Лазаревой субботе:

https://www.gastronom.ru/text/lazareva-subbota-2022-kakogo-chisla-tradicii-chto-mozhno-est-v-jetot-den-1013775

Лазарева суббота 2022, какого числа, традиции, что можно есть

Лазаревой субботой называют день накануне Вербного воскресенья. Два этих праздника — настоящий оазис во время Великого поста, остановка, дающая возможность набраться сил перед Страстной неделей. Рассказываем, как правильно провести этот день.

Лазарева суббота 2022

В период Великого поста, который в 2022 году длится с 7 марта по 23 апреля включительно, церковь вспоминает много событий, связанных с земным служением Христа. В субботу на шестой неделе Великого поста, по традиции, отмечается большой праздник — Лазарева суббота. Из-за особенностей календаря этот праздник не имеет точной даты и каждый год выпадает на разные числа. В этом году Лазарева суббота приходится на 16 апреля. На следующий день, 17 апреля, Вербное воскресенье или праздник Входа Господня в Иерусалим, а совсем скоро, через неделю, Пасха — 24 апреля.

Кстати, иногда Лазареву субботу тоже, как и воскресенье, называют Вербной — и это не ошибка. Дело в том, что вся неделя перед Страстной седмицей называется Вербной или Неделей Ваий («ваией» называли раньше в церкви пальмовую веточку), ведь в воскресенье Иисуса приветствовали в Иерусалиме пальмовыми ветвями — бросали их ему под ноги как царю.

История праздника

Несмотря на то, что Лазарева суббота и Вход Господень в Иерусалим празднуются церковью два дня подряд, все же между этими событиями на самом деле прошел месяц или два. Согласно Евангелию от Иоанна, Христос по пути в Иерусалим посетил в селении Вифания дом своих друзей, которые принимали его не раз, — Марфу, ее сестру Марию и брата Лазаря. Он получил известие от сестер, что его друг Лазарь заболел.

Услышав это, Иисус сказал: «Болезнь эта не к смерти, но к славе Божией, чтобы прославлен был через нее Сын Божий». Иисус любил Марфу и сестру ее и Лазаря. А когда услышал, что Лазарь болен, то остался Он два дня на том месте, где находился.

Когда же Иисус добрался до Вифании, оказалось, что его друг Лазарь уже четыре дня назад умер. Христос поспешил к гробнице умершего друга, по пути спросив у Марфы: «Я есмь воскресение и жизнь; верующий в Меня, если и умрет, оживет. И всякий, живущий и верующий в Меня, не умрет вовек. Веришь ли сему?». Марфа ответила не сомневаясь: «Господи! я верую, что Ты Христос, Сын Божий, грядущий в мир».

Окружающие его люди отвалили камень, которым была закрыта гробница, и Иисус начал молиться: «Отче! Благодарю Тебя, что Ты услышал Меня. Я знал, что Ты всегда услышишь Меня; но сказал это ради народа, стоящего кругом, чтобы поверили, что Ты послал Меня». Сказав это, он воззвал громким голосом: «Лазарь, выходи!».

И вышел умерший, обвитый по рукам и ногам погребальными пеленами, и лицо его обвязано было платком. Иисус говорит им: «Развяжите его, пусть идет». Тогда многие из иудеев, пришедших к Марии и видевших, чтó сотворил Иисус, уверовали в Него.

Воскрешение Лазаря, Питер Ластман, 1622 г.

Воскрешение Лазаря почитается как одно из самых важных чудес, совершенных Христом. Именно с него началась и народная любовь к нему, и ненависть правителей Иудеи. С этого дня они «положили убить Его». Церковным праздником Лазарева суббота стала уже в IV веке, а в VIII веке были составлены особые праздничные песнопения и каноны, которые воспеваются и сегодня.

После воскрешения Лазарь прожил еще 30 лет, он стал священником и проповедовал христианскую веру на Кипре, в городе Китионе, который сейчас называется Ларнака. В конце IX — начале X века над могилой Лазаря на Кипре была построена церковь Святого Лазаря.

Традиции Лазаревой субботы

В Лазареву субботу накануне Вербного воскресенья у нас принято собирать веточки вербы (вместо пальмовых ветвей) и приносить их в церковь. Верба — первое растение, которое распускается весной, и ее пушистые почки — символ новой жизни, воскресения всего живого и процветания.

На вечерней службе в этот день освящают вербу, а еще верующие молятся об исцелении от болезней — считается, что в Лазареву субботу они будут обязательно услышаны. При этом в левой руке нужно держать веточки вербы, а правой креститься. Освященную вербу приносят домой и хранят целый год — до следующей Лазаревой субботы. Количество веточек может быть любым, но чаще это либо нечетное количество, либо соответствующее числу членов семьи.

Согласно народному поверью, если легонько ударить человека освященными веточками вербы, то это наделит его здоровьем надолго. Не рекомендуется в этот день выполнять тяжелую работу — лучше отдохнуть перед тяжелой Страстной неделей.

Пост в Лазареву субботу 2022

Лазарева суббота — день, когда разрешено есть рыбную икру. Это послабление связано с тем, что четыредесятница, то есть первые сорок дней поста, позади, но после Лазаревой субботы и Вербного воскресенья наступает самая строгая неделя в году — Страстная. Также в Лазареву субботу можно готовить блюда из рыбы, но есть их можно только на следующий день — в Вербное воскресенье. Эти два дня дают возможность набраться сил перед особо строгим постом на Страстной седмице.

Традиционно на Лазареву субботу пекли постные гречневые блины, варили каши, которые заправляли растительным маслом, запекали картофель. В Греции в этот день пекли «лазарчики» — сладкое печенье.

Также в этот день, как и на любой праздник во время поста, разрешается употребить немного красного вина. Помните о том, что традиционно, еще с античных времен, вино было принято разбавлять водой в соотношении один к трем (три части воды и одна часть вина). Вино — довольно калорийный напиток, и даже разбавленное водой (крепостью 8-10°) оно позволяло постящимся не испытывать жажду и голод.

Гречневые постные блины, рецепт здесь

https://www.gastronom.ru/text/lazareva-subbota-2022-kakogo-chisla-tradicii-chto-mozhno-est-v-jetot-den-1013775

Дорогие друзья!

Направляем Вам материалы о героическом и трагичном исходе осажденных жителей Месолонгион 10 апреля 1826г., годовщину которого чтим в эти дни. Благодарим портал «Το Ρωμαίικο-Ромэйко» и лично Теофилоса Пападопулоса за предоставленные материалы (материал на греческом и в переводе google-translation на русском языках).

https://toromaiiko.com/exodos-mesologgioy/

Η Έξοδος του Μεσολογγίου

Σαν σήμερα, τη νύχτα του Σαββάτου του Λαζάρου προς Κυριακή των Βαΐων, 9 προς 10 Απριλίου του 1826, οι πολιορκημένοι του Μεσολογγίου χωρίστηκαν σε τρεις ομάδες, υπό τους Δημήτριο Μακρή, Νότη Μπότσαρη και Κίτσο Τζαβέλα, με την ελπίδα να διασπάσουν τις εχθρικές γραμμές, επωφελούμενοι από τον αιφνιδιασμό των πολιορκητών. Όμως, το σχέδιο της εξόδου, είτε προδόθηκε, είτε δεν εφαρμόστηκε σωστά, κι έτσι οι δυνάμεις του Ιμπραήμ κατέσφαξαν με τα γιαταγάνια τους μαχητές της ελευθερίας. Το πρωί της 10ης Απριλίου του 1826, ανήμερα των Βαΐων, η οθωμανική ημισέληνος κυμάτιζε στα χαλάσματα του Μεσολογγίου. Από τους 3.000 που πήραν μέρος στην έξοδο, οι 1.700 έπεσαν ηρωικά μαχόμενοι. Γύρω στα 6.000 γυναικόπαιδα οδηγήθηκαν για να πουληθούν στη Μεθώνη και στα σκλαβοπάζαρα της Κωνσταντινούπολης και της Αλεξάνδρειας. Οι θηριωδίες των κατακτητών είχαν μεγάλο αντίκτυπο στη διεθνή κοινή γνώμη και προκάλεσαν κύμα φιλελληνισμού στην Ευρώπη. Χαρακτηριστικό έργο είναι ο πίνακας του Ντελακρουά “Η Ελλάδα στα ερείπια του Μεσολογγίου” (La Grèce sur les ruines de Missolonghi).

Στην πρώτη φωτογραφία βλέπουμε τη θυσία του Καψάλη, έναν πίνακα του Θ. Βρυζάκη. Ο δημογέροντας Χρήστος Καψάλης, όταν κυκλώθηκε από τους εισβολείς στο σπίτι του, όπου είχαν συγκεντρωθεί τραυματίες, γέροντες και γυναικόπαιδα, έβαλε φωτιά στην πυριτιδαποθήκη. Η ανατίναξη της πυριτιδαποθήκης ήταν η ύστατη πράξη αξιοπρέπειας ελεύθερων παρότι πολιορκημένων ανθρώπων που δεν ήθελαν να υποδουλωθούν, και βρέθηκαν στο αδιέξοδο της εισβολής και δεν ήθελαν να καταλήξουν σφαγμένοι, κακοποιημένοι, βασανισμένοι , βιασμένοι ή στα σκλαβοπάζαρα. Τώρα μόνοι σκλαβώνεστε και μας σκλαβώνετε κι εμάς. Και το τρομερό είναι ότι δεν το αντιλαμβάνεστε κιόλας. Το ολοκαύτωμα αυτή τη φορά δεν θα γίνει με πρωτοβουλία ελεύθερων πολιορκημένων, αλλά με υπαιτιότητα των πρόθυμων και συγκαταβατικών ηλίθιων που γίνανε εκκούσια τα φρύγανα της ανθρωπότητας, θυσιάζοντας την ελευθερία τους για χάρη της “ασφάλειας”, προς ευχαρίστηση των συνωμοτών.

Το Μεσολόγγι απελευθερώθηκε στις 11 Μαΐου 1829. Το 1937 αναγνωρίστηκε ως «Ιερά Πόλις», και η Κυριακή των Βαΐων ορίστηκε ως επέτειος της εξόδου.

Παπαπέτρου Σταυρούλα

https://www.facebook.com/100006607032421/posts/3339478446282357/

Выход /Исход из Месолонги

Теофилос Пападопулос, 10 апреля 2022 г. История

Как и сегодня, в ночь с Лазаревой субботы на Бедное воскресенье, с 9 на 10 апреля 1826 года, осажденные Мессолонги разделились на три группы под предводительством Димитриоса Макриса, Нотиса Боцариса и Китсоса Цавеласа, надеясь прорвать вражеские позиции. осадной неожиданности. Однако план выхода был либо предан, либо не реализован должным образом, и поэтому силы Ибрагима зарезали борцов за свободу своими дубинками. Утром 10 апреля 1826 года, в день Вая, османский полумесяц развевался над руинами Месолонги. Из 3000 человек, принимавших участие в выходе, героически пали 1700 человек. Около 6000 женщин и детей были доставлены в Метони и на невольничьи рынки Константинополя и Александрии. Зверства завоевателей оказали большое влияние на международное общественное мнение и вызвали волну филэллинизма в Европе. Характерным произведением является картина Делакруа «Греция в руинах Месолонги» (La Grèce sur les Ruines de Missolonghi).

На первом фото мы видим жертвоприношение Капсалиса, картина Т. Вризакиса. Старец Христос Капсалис, когда его окружили захватчики в его доме, где собрались раненые, старики, женщины и дети, поджег пороховой погреб. Взрыв порохового склада был высшим актом достоинства свободных, хотя и осажденных людей, которые не хотели быть порабощенными, оказались в тупике вторжения и не хотели в конечном итоге быть убитыми, издеваться, пытать, изнасиловать или порабощенный. Теперь ты один в рабстве и порабощаешь и нас. И самое ужасное, что вы этого даже не осознаете. Холокост на этот раз будет не по инициативе свободных осажденных, а по вине добровольных и снисходительных идиотов, которые добровольно стали фриганами человечества, пожертвовав своей свободой ради «безопасности», на радость заговорщикам.

Месолонги был освобожден 11 мая 1829 года. В 1937 году он был признан «Священным городом», а Вербное воскресенье было обозначено как годовщина его ухода.

Папапетру Ставрула

https://www.facebook.com/100006607032421/posts/3339478446282357/

Дорогие друзья!

На прошедшей в пятницу 8 апреля 2022г. в Православной Гимназии им. Митрополита Платона (Левшина) при Николо-Перервинской Обители научно-ученической конференции, посвященную Дню Независимости Греции, на тему «Русь-Византия. Общие страницы истории. Иван III и Софья Палеолог» с приветствием обратились председатель правления греческого Культурного Центр – ГКЦ, президент корпорации «Новард», попечитель Гимназии Андрей Илиопуло и директор Греческого Культурного Центр – ГКЦ Теодора Янници, которые подчеркнули актуальность и значимость тематики конференции в наше время, подчеркивающей масштаб, величие и потенциал историко-духовно-культурно-цивилизационной общности двух наших близких по духу, по ментальности единоверных народов, навсегда связывающей единой нитью наших народов, наших миров, базирующейся на принципах восточно-христианского мира, на идеях добра, мира, любви, альтруизма, солидарности, гуманизма !!!

С Православной Гимназией им. Митрополита Платона при Николо-Перервинской Обители нас связывает давняя дружба и конструктивное взаимодействие! В марте 2014 года греческий язык был внедрен в образовательную программу Православной гимназии им. Митрополита Платона при Николо-Перервинской Обители. В феврале 2015 года, во время своего пребывания в российской столице, Гимназию посетила первая леди Кипра, супруга президента страны, госпожа Андри Анастасиадис, а в июле 2015 года группа детей и педагогов Гимназии посетили остров по приглашению г-жи Анастасиадис. За этим последовала налаживание мостов дружбы и побратимство с Православной Гимназией кипрского города Лемесол «Тайной Школой» и приезд в Москву в июне 2015 года группы учеников кипрской школы, их родителей и директора «Тайной Школы».

Пользуясь случаем, поздравляем руководство, педагогический состав и учащихся Гимназии с проведенной конференцией; желаем им дальнейших сил продолжать в том же духе свою просветительскую миссию, развивать издательскую деятельность, дальше вносить свою лепту в благородное дело укрепления греко-российской дружбы.

Прилагается программа Конференции и фотографии.

МЫ ВМЕСТЕ !!! МЫ – ЕДИНЫЙ МИР !!!

ВМЕСТЕ МЫ СИЛЬНЕЕ, МОЩНЕЕ, ВМЕСТЕ мы ДУХОВНО БОГАЧЕ и, на самом деле, СЧАСТЛИВЫ !!!

Дорогие друзья!

Греческий Культурный Центр – ГКЦ рад представить Вашему вниманию новую рубрику «Из истории жизни греческих полит-эмигрантов в СССР» - http://www.hecucenter.ru/ru/greekfamily/iz_istorii_zhizni_grecheskih_politemigrantov_v_sssr.html

Как известно, Греция, после окончания Второй Мировой Войны, пережила трёхлетнюю Гражданскую войну (1946 г. по 1949 г.), после окончания которой состоялась массовая эмиграция из страны прокоммунистически настроенных партизан, яростно сражавшихся за независимость Греции и фактически тех, кто освободил нашу родину от фашисткой оккупации.

Подробную историческую справку о событиях тех лет прилагаем по ссылке: http://www.hecucenter.ru/up/ Албанского фронта-Оккупация__Сопротивление__Αλβανικό Μέτωπο__Κατοχή__Εθνική Αντίσταση________.pdf

В результате этих трагических событий, в Советском Союзе, в 1949 году, оказалось около 50 тыс. политических эмигрантов из Греции. Большинство из них были направлены в Ташкент, где было построено 12 греческих городков. Прибывшие греческие политэмигранты были настоящими патриотами и идеологами, среди них были представители различных профессий и интеллигенция, в частности знаменитая греческая писательница Алки Зэи и ее муж, драматург, режиссер Йоргос Севастикоглу.

Греческая диаспора гармонично адаптировалась и вписалась в жизнь советского общества, она стала ее динамичной составляющей частью и оставила свой значительный вклад во всех сферах деятельности: в восстановлении и развитии промышленности, строительстве, искусстве. Однако, она никогда не теряла связи с Родиной. В Ташкенте успешно функционировало Общество греческих политэмигрантов, а дети греческих политэмигрантов изучали греческий язык, историю и литературу Греции в школах по учебникам, присланным из Греции. В центральном парке Ташкента и в Клубе греческих политэмигрантов всегда отмечались национальные праздники Греции.

В 1967 году на базе Общества греческих политэмигрантов г. Ташкента был создан знаменитый профессиональный вокально-инструментальный ансамбль «Бузуки». Ансамбль всегда был мощным оружием пропаганды борьбы против антинародного диктаторского режима Греции, а так же финансовой поддержки борьбы против хунты. Он всегда был тесно связан с общественной деятельностью Общества. Сборы от концертов этого ансамбля отправлялись в Грецию для помощи политзаключённым и их семьям. С громадным успехом ансамбль «Бузуки» гастролировал по всему Советскому Союзу, был лауреатом нескольких международных конкурсов.

Руководители и солисты ансамбля имели высшее музыкальное образование, которое они получили в Ташкентской консерватории, а танцоры ансамбля были выпускниками Ташкентского балетного училища.

Все участники ансамбля сейчас проживают в Греции, недавно они отметили 50-летие своего ансамбля. Юбилейный концерт прошёл с громадным успехом.

Прилагаем фотографии того периода: https://disk.yandex.ru/d/Qp9RKjWaFLJ3Mw

Также предлагаем Вам ознакомиться с некоторыми интереснейшими документальными фильмами о жизни греков той эпохи в Советском Союзе.

Греки полит-эмигранты в Ташкенте. 1955г. https://drive.google.com/file/d/1N5tHfHX0ke310xCI9TUbkayH63eba2j8/view

Έλληνες πολιτικοί πρόσφυγες στην Τασκένδη (1955...

Грек Зорба

Zorba the Greek.mp4

БУЗУКИ 1967 год

buzuki 1967 , operater fotis macakas.mpg

Το ΜΠΟΥΖΟΥΚΙ μάς πλημμυρίζει χαρά!

На радость вам и мне Бузуки.mp4

В данный момент дети и внуки полит. эмигрантов, большинство которых репатриировалось в Грецию после падения режима черных полковников, т.е. во второй половине 70-х годов прошлого века, активно общаются между собой, проводят встречи и мероприятия. Они стараются сохранить историческую память о жизни своих дедов и отцов, об их подвигах в сражениях за независимость Греции, о их повседневной жизни на двух родинах. Исторические фото- и кинодокументы о движении Сопротивления и годах Гражданской войны в Греции с большой любовью и гордостью собираются и сохраняются на платформе в фейсбуке «Дети и внуки греческих полит-эмигрантов».

https://www.facebook.com/politikoi.prosfigoi/videos/395553368369718

В ближайшее время мы планируем проведение дистанционной on-line встречи с представителями нашей диаспоры - греков Ташкента, с потомками греческих политэмигрантов, а также просмотр документальных фильмов.

Будем рады получить Ваши отзывы и предложения, а так же информацию о греках политэмигрантах и их потомках; мы непременно опубликуем их на нашем сайте www.hecucenter.ru в рубрике «Из истории греческих семей России».

Призываем Вас, дорогие друзья, всем вместе воссоздать картину жизни наших предков. Сквозь призму этих жизненных судеб, воссоздается картина истории наших стран в столь бурный, драматический и при этом героический исторический период. Ведь история состоит из историй отдельных судеб конкретных личностей.

Пользуясь случаем, хотим выразить нашей соотечественнице-дочери греческого политэмигранта Татьяне Пападопулу-Суховой благодарность за предоставленные материалы и за ее блестящую инициативу о сохранении исторической памяти и продвижеии данного материала с помощью наших ресурсов.

МЫ ВМЕСТЕ!!! МЫ – ЕДИНЫЙ МИР !!!

ВМЕСТЕ МЫ СИЛЬНЕЕ, МОЩНЕЕ, ВМЕСТЕ мы ДУХОВНО БОГАЧЕ и, на самом деле, СЧАСТЛИВЫ!!!

Ниже прилагается подробная справка об ансамбле «БУЗУКИ».

Греческий музыкально-художественный ансамбль БУЗУКИ/BOUZOUKI.
В 1967 году в Ташкенте при Обществе греческих политэмигрантов группой молодых греческих артистов, Яннисом Целепидисом , Панайотисом Михайлидисом и др.,был создан профессиональный музыкально-инструментальный ансамбль «БУЗУКИ». Ансамбль был тесно связан с общественной деятельностью Общества греческих политэмигрантов и стал мощным оружием пропаганды борьбы против антинародного диктаторского режима Греции, а так же финансовой поддержки этой борьбы: сборы от концертов ансамбля отправлялись в Грецию для помощи политзаключённым и их семьям. Ансамбль «БУЗУКИ» играл, пел и танцевал на стадионах, на театральных подмостках, на заводах, на открытых площадках, а его аудитория иногда достигала 40 000 зрителей. Ансамбль приобрел такую большую популярность, что давал более 200 концертов в год.
Это был не просто греческий вокально-инструментальный ансамбль, а один из пяти лучших в Советском Союзе, который время от времени сотрудничал со многими известными артистами советской эстрады, такими как Геннадий Хазанов , Юрий Антонов, Анна Вески , а так же с ВИА «Земляне» и «Синяя птица» .
Греция была тогда неизвестной страной для жителей Советского Союза и ее лучшим послом был ансамбль «БУЗУКИ».
В лице наших музыкантов, певцов и танцоров, Фаниса Петсиниса , Эльпиды Папакипариу , Толи Гаври , Никоса Иоаннидиса, Элени Фотиаду и многих других, зрители Советского Союза знакомились с великолепной греческой музыкой, с народными греческими танцами, у них они учились танцевать сиртаки.
Группа представляла греческих политических эмигрантов, проживающих в Узбекской ССР, на IX и XII Всемирных фестивалях молодежи и студентов в Софии (1968) и Берлине (1973).
Ансамбль «Бузуки» внес существенный вклад в знакомство зарубежной публики с музыкой Теодоракиса, Хадзидакиса , Ксархакоса и других великих греческих композиторов.
На протяжении многих лет «Бузуки» был одним из популярнейших ВИА советской эстрады. После репатриации многие участники группы продолжили свою творческую карьеру в Греции....

Состав ансамбля «Бузуки» [здесь прилагается первичный состав; за все воемя существовани ансамбля, в нем было задействовано более 90 человек, о которых мы расскажем на отдельно посвященных жизни ансамблю передачах и статьях]: Заслуженный артист Республики Узбекистан, композитор и художественный руководитель оркестра, один из основателей ансамбля «Бузуки» Панайотис Михайлидис (фортепиано). Андреас Пападопулос (первый бузуки) музыкальный руководитель , Трифон Друмбас (второй бузуки), Космас Пападопулос (синтезатор), Андреас Пападопулос (гитара), Теодорос Папидис (бас-гитара), Димитрис Митрусу ( барабаны), Димитрис Митрусис (корка, солист ), Элени Панагиоту (Папа) (солистка), Костас Карбас (солист), Василис Гулетсас (танец), Сабрина - Николетта Макариду (танец).

Анти Тациули ( солист)

Александрос Терекидис (солист)

Костас Влетсис (солист)

Джульетта Пападопулу (солистка)

ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР – ЕДИНСТВЕННАЯ АТТЕСТОВАННАЯ МИНИСТЕРСТВОМ ПРОСВЕЩЕНИЯ ГРЕЦИИ ОРГАНИЗАЦИЯ ЯЗЫКОВЫХ КУРСОВ в МОСКВЕ

Дорогие друзья,

По доброй традиции, в ближайшее время при Греческом Культурном Центре - ГКЦ открывается новая группа по подготовке к сдаче экзамена для получения сертификата, международного свидетельства знания греческого языка, учрежденного Министерством просвещения Греции и Центром Греческого Языка (город Салоники). Преподаватель – носитель языка, греческий филолог Петрос Калогеропулос.

Расписание - занятия дистанционные

Начало занятий – четверг 24 февраля c.г.

Уровень

Дни проведения занятий

Время проведения занятий

Ф.И.О. педагога

ЭЛЛИНОМАТИЯ – спец. Курс подготовки к экзамену аттестата знания греческого языка

Начало занятий – 24 февраля 2022г.

понедельник,

четверг

19:00-20:30

Петрос Калогеропулос

Занятия (3 месяца) с педагогом-носителем языка, греческим филологом, опытнейшим педагогом Петросом Калогеропулосом Желающих записаться просим прислать нам письмо по адресу: info@hecucenter.ru и/или hcc@mail.ru, сообщив следующие данные: ФИО (полностью);

Наши преимущества – только у нас:

Занятия со специально откомандированным из Греции [Министерство образование Греческой республики] профессионалом, филологом, носителем языка
Специальный-интенсивный-подготовительный курс, нацеленный на сдачу экзамена
Малочисленные группы
Наша гарантия – 100% успех наших учеников за последние 8 лет работы спец.- подготовительной группы
Занятия 2 раза в неделю, 2 раза по 1,5 часа (итого - 180 минут в неделю)
Дистанционные онлайн занятия!

языковой уровень (Α1, Α2, Β1, Β2, Γ1, Γ2);
контактный номер телефона;
адрес электронной почты

Запись по телефонам 8 (495)-708-48-09, 708-48-10 или посредством электронной почты info@hecucenter.ru , hcc@mail.ru .

Расписание уточняется, занятия будут проходить в дистаницонном – on-line формате

Пользуясь случаем, напоминаем, что в текущем 2022 году для всех, кто хочет сдавать экзамены в Москве, экзаменационные испытания по разным уровням состоятся 23-25 мая 2022 г. по адресу: Москва, Воробьевы горы, МГУ, 1-й корпус гуманитарных факультетов, комн. 1051.

ВНИМАНИЕ!!! На экзамен можно зарегистрироваться в электронном виде, пройдя по ссылке https://www.greek-language.gr/certification/application/index.html (создав личный кабинет и следуя указаниям), или же лично, обратившись по вышеуказанному телефону. По этому же номеру стоит обратиться в случае возникновения любых вопросов, касающихся процедуры регистрации и проведения экзамена. Для сдачи экзаменов в Москве при регистрации надо выбрать Экзаменационный центр 70001.
В 2022 году регистрация на экзамен будет проходить с 1 февраля до 20 марта 2022 г.

Результаты будут объявлены в течение двух месяцев после экзамена, а свидетельства будут выдаваться через четыре месяца. За более подробной информацией (по подаче документов и по экзаменационным материалам) можно обращаться по телефону +7 985 763-00-56 (в рабочее время) к Тресоруковой Ирине Витальевне, доценту кафедры византийской и новогреческой филологии и ответственной экзаменационного центра в Москве.

Ждем Вас!

Запись по телефонам 8 (495)-708-48-09, 708-48-10 или посредством электронной почты info@hecucenter.ru , hcc@mail.ru .

Записаться на спец. курс также можно по ссылке:

http://www.hecucenter.ru/ru/greekcourses/register/

УСПЕХИ НАШИХ УЧЕНИКОВ!!!

http://www.hecucenter.ru/ru/greekcourses/uspehi_nashih_uchenikov.html

ВИДЕО-ОБРАЩЕНИЯ О КУРСАХ ГРЕЧЕСКОГО ЯЗЫКА ОТ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ И ДИРЕКТОРА ГКЦ

http://www.hecucenter.ru/ru/greekcourses/videoobrascheniya_o_kursah_grecheskogo_yazyka_ot_prepodavatelej_i_direktora_gkc.html

ОБРАЩЕНИЯ НАШИХ УЧЕНИКОВ И КОЛЛЕКТИВОВ ПО СЛУЧАЮ ВСЕМИРНОГО ДНЯ ГРЕЧЕСКОГО ЯЗЫКА!!!

http://www.hecucenter.ru/ru/news/9_fevralya__vsemirnyj_den_grecheskogo_yazyka.html

http://www.hecucenter.ru/ru/greekcourses/obrascheniya_nashih_uchenikov_i_kollektivov_po_sluchayu_vsemirnogo_dnya_grecheskogo_yazyka.html

Видео с занятий:

https://youtu.be/NP1Qig3ZiM0

https://youtu.be/zbIVH3qKA0o

https://youtu.be/szfg8l7L4zg

https://www.facebook.com/Hecucenter/videos/248925766007315/

https://www.facebook.com/Hecucenter/videos/392527404833990/

https://www.facebook.com/Hecucenter/videos/2092634270803311/

https://www.facebook.com/kostas.giavro/videos/1154968494678567/

наш новый языковой сайт !!!

http://hecucenter.tilda.ws/

ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР – ЕДИНСТВЕННАЯ АТТЕСТОВАННАЯ МИНИСТЕРСТВОМ ПРОСВЕЩЕНИЯ ГРЕЦИИ ОРГАНИЗАЦИЯ ЯЗЫКОВЫХ КУРСОВ

САМОЕ ВРЕМЯ ИЗУЧАТЬ ГРЕЧЕСКИЙ ЯЗЫК !!!

НОВЫЙ НАБОР - ФЕВРАЛЬ 2022г. !!!

ГРЕЧЕСКИЙ ЯЗЫК для ВЗРОСЛЫХ и ДЕТЕЙ !!!

ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ – ПРИВЕРЖЕННОСТЬ - ПОСТОЯНСТВО – наши принципы

УСПЕХИ НАШИХ УЧЕНИКОВ

http://www.hecucenter.ru/ru/news/uspehi_nashih_uchenikov.html

ОТЗЫВЫ НАШИХ УЧАЩИХСЯ

http://www.hecucenter.ru/ru/greekcourses/kursy_grecheskogo_yazyka_pri_gkc_otzyvy_nashih_uchenikov.html

Подробнее:

http://www.hecucenter.ru/ru/greekcourses/fevral_2022__grecheskij_zdes_i_sejchas_12_30.html

Записаться на курсы можно по ссылке: http://www.hecucenter.ru/ru/greekcourses/register/

ГРЕЧЕСКИЙ ЯЗЫК ЗДЕСЬ И СЕЙЧАС !!!

ВМЕСТЕ С ГРЕЧЕСКИМ КУЛЬТУРНЫМ ЦЕНТРОМ – ГКЦ !!!

наш новый языковой сайт !!!

http://hecucenter.tilda.ws/

САМОЕ ВРЕМЯ ИЗУЧАТЬ ГРЕЧЕСКИЙ ЯЗЫК !!!

НОВЫЙ НАБОР - ФЕВРАЛЬ 2022!!

ГРЕЧЕСКИЙ ЯЗЫК для ВЗРОСЛЫХ и ДЕТЕЙ !!!

ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ – ПРИВЕРЖЕННОСТЬ - ПОСТОЯНСТВО – наши принципы

УСПЕХИ НАШИХ УЧЕНИКОВ

http://www.hecucenter.ru/ru/news/uspehi_nashih_uchenikov.html

ОТЗЫВЫ НАШИХ УЧАЩИХСЯ

http://www.hecucenter.ru/ru/greekcourses/kursy_grecheskogo_yazyka_pri_gkc_otzyvy_nashih_uchenikov.html

ЗАЧЕМ УЧИТЬ ГРЕЧЕСКИЙ?

Греческий язык признан официальным языком Евросоюза!

Один из самых древнейших языков на планете!

В мире на греческом языке разговаривают около 15 млн человек.

Около 10% слов в русском и около 12% слов в английском языках имеют греческое происхождение!

Улучшить свои знания о культуре страны, ее истории, произведениях искусства; по-настоящему приобщиться к греческой культуре, почувствовать и прочувствовать страну.

Изучение греческого языка позволяет поступить в любой университет Греции и обучаться в нем наравне с остальными студентами. Высшее образование в Греции бесплатно. Диплом признается в других странах.

Изучение греческого языка открывает возможности для эмиграции в Грецию и на Кипр!

Курсы Греческого языка при Греческом Культурном Центре-ГКЦ – это:

Возможность заниматься в нескольких группах одновременно!
Дистанционные онлайн занятия!
Высококвалифицированные русскоговорящие педагоги!
Откомандированные из Греции по линии Министерства Просвещения Греции педагоги-носители языка – специально для продвинутых групп!
Специальная подготовка для получения сертификата знания языка, выдаваемого Государственным Центром Греческого Языка (г. Салоники)!
Регулярно работающий, на безвозмездной основе, ГРЕЧЕСКИЙ РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ !!!! – «Общаться по-гречески - только по-гречески» «ΜΟΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΑ»!
Проект КИНО ПО-ГРЕЧЕСКИ!!! - просмотр фильмов на греческом языке с субтитрами на русском языке!
Еженедельный проект греческий ТЕАТР ПО ПОНЕДЕЛЬНИКАМ! – просмотр спектаклей на греческом языке!
Летние образовательные программы в Греции!
Регулярный проект, на безвозмездной основе, - ВСТРЕЧАЯ ИНТЕРЕСНЫХ ЛЮДЕЙ !!! ЭЛЛИНЫ и ФИЛЭЛЛИНЫ всех стран – ОБЪЕДИНЯЙТЕСЬ !!!, предполагающий живое, свободное, непринужденное общение в дистанционном режиме. К нашим сессиям могут подключиться и присоединиться эллины и филэллины со всего мира, неравнодушны к Греческой Тематике, к Греческой Истории, Языку, Культуре, к Греческому Миру люди с любой точки нашей планеты !!!

РАСПИСАНИЕ ФЕВРАЛЬСКИХ ГРУПП

Дистанционные, on-line занятия

ФЕВРАЛЬСКИЕ ГРУППЫ 2022

Занятия онлайн! – Февральские группы

Уровень	Дни проведения занятий	Время проведения занятий	Ф.И.О. педагога
1 год обучения Начало занятий - 22 февраля 2022г.	вторник, четверг	19.00-20.30	Марина Александровна Назаренко
1 год обучения Начало занятий - 12 марта 2022г.	суббота	11:30-14:30	Алла Павловна Сутырина
1 год обучения Начало занятий - 4 апреля 2022г.	понедельник, четверг	19.00-20.30	Софья Константиновна Скиданова
2 год обучения (февральская группа) Начало занятий - 2 марта 2022г.	понедельник, среда	19.00-20.30	Марина Александровна Назаренко
2 год обучения (февральская группа) Начало занятий - 12 марта 2022г.	суббота	15.00-18.00	Алла Павловна Сутырина

ОЧНЫЕ ЗАНЯТИЯ

«Дом Наций», (ул. Щепкина, д.22)

Уровень

Дни проведения занятий

Время проведения занятий

Ф.И.О. педагога

1 год обучения

Начало занятий - 27 февраля 2022г.

воскресенье

13.00-16.00

Стефанос Караяннакис

Храм Воскресения Словущего в Даниловской слободе

Ул. средний Староданиловский пер. д. 3, (метро Тульская)

Уровень

Дни проведения занятий

Время проведения занятий

Ф.И.О. педагога

1 год обучения –

ИДЕТ НАБОР!!!

Воскресенье

15:00-18:00

Наталья Митрофанова-Сталь

СПЕЦ. КУРС ПО ЭЛЛИНОМАТИИ – ПОДГОТОВКЕ К ЭКЗАМЕНУ АТТЕСТАТА ЗНАНИЯ ГРЕЕЧЕСКОГО ЯЗЫКА

Уровень

Дни проведения занятий

Время проведения занятий

Ф.И.О. педагога

ЭЛЛИНОМАТИЯ – спец. Курс подготовки к экзамену аттестата знания греческого языка

Начало занятий – 24 февраля 2022г.

понедельник,

четверг

19:00-20:30

Петрос Калогеропулос

ЖДЕМ ВАС !!!

Порадуйте себя общением с единомышленниками, с интересными людьми, обретите новых друзей !!!

Записаться на курсы можно по ссылке: http://www.hecucenter.ru/ru/greekcourses/register/

по телефонам 8 985 664-35-24, WhatsApp +7 910 904-50-65, в офис Греческого Культурного Центра – ГКЦ по тел. +7 495 7084809, +7 495 7084810.

или посредством электронной почты info@hecucenter.ru, hcc@mail.ru

Ждем Вас!

ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР !!!

ПОЛЕЗНАЯ АКТУАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ !!!

Также предлагаем Вам следить регулярно за различными просветительскими-информационными рубриками нашего сайта www.hecucenter.ru

Дорогие друзья,

Прилагается статья ведущего греческого историка Теофаниса Малкидиса, специалиста и борца за признание Геноцида греков Востока, «5 апреля 1944 года: Преступление немецких оккупантов в Клисуре, Кастория...» (статья на греческом и в переводе -google translation- на русском языках).

Θεοφάνης Μαλκίδης, Διδάκτωρ Παντείου Πανεπιστημίου.

5 Απριλίου 1944: Το έγκλημα των Γερμανών κατακτητών στην Κλεισούρα Καστοριάς

Την 5 Απριλίου 1944, το 7^ο Σύνταγμα της 4^ης Τεθωρακισμένης Μεραρχίας των Ες- Ες Καρλ Σύμερς, με διοικητή τον Κάρλ Σίμερς , τον υπεύθυνο της σφαγής στην Ερμακιά Εορδαίας με 63 νεκρούς, στους Πύργους Εορδαίας με 368 νεκρούς, στην Υπάτη και Σπερχειάδα με 89 νεκρούς, καθώς και στο Δίστομο με 220 νεκρούς, φθάνει στην Κλεισούρα της Καστοριάς. Οι Ναζί συγκεντρώνουν τα γυναικόπαιδα και τους ηλικιωμένους στην πλατεία του χωριού, ενώ μια άλλη ομάδα στρατιωτών βάλλει με τα πολυβόλα όπλα κατά του άμαχου πληθυσμού. Έπειτα κατευθύνονται προς τα σπίτια, βάζουν φωτιά και σκοτώνουν αδιακρίτως.

Η δικαιολογία πάντα η ίδια : αντίποινα....

Οι άντρες των Ες-Ες συνοδευόμενοι από Βούλγαρους κομιτατζήδες με αρχηγό τον Άντον Κάλτσεφ και με σύνθημα τη φωτοβολίδα που άναψε στις τρεις το μεσημέρι της 5^ης Απριλίου 1944 ξεχύθηκαν στο χωριό και άρχισαν να πυροβολούν. Σκότωσαν χωρίς διάκριση όποιαν και όποιον βρήκαν μπροστά τους, έσφαξαν εγκυμονούσες γυναίκες, παιδιά, ηλικιωμένους. Ούτε και τον ιερέα του χωριού που με τον Σταυρό στο χέρι εκλιπαρούσε για έλεος υπερασπιζόμενος το ποίμνιό του, δε σεβάστηκαν και τον κατακρεούργησαν. Επιπλέον οι Ναζί πυρπόλησαν τις οικίες, την εκκλησία, το γυμνάσιο, τη βιβλιοθήκη.

Μόλις δύο ώρες ήταν αρκετές για να σκοτωθούν 280 άμαχοι, να τραυματιστούν 40 και να καταστραφούν 150 σπίτια. Την τελευταία στιγμή, σώθηκαν επτά γυναίκες, που είχαν οδηγηθεί στο εκτελεστικό απόσπασμα. Πριν πυροβολήσουν οι Γερμανοί, μία δεύτερη φωτοβολίδα σήμανε το τέλος της επίθεσης....

Όσοι επέζησαν, έπρεπε να έρθουν αντιμέτωποι με το έγκλημα. Στο κοιμητήριο δεν υπήρχε χώρος και οι διασωθέντες έθαψαν τους νεκρούς τους στις αυλές των σπιτιών τους, της εκκλησίας, ακόμα και στις βουνοπλαγιές. Ο πολιτικός εντεταλμένος του Γ’ Ράιχ στα Βαλκάνια, Χέρμαν Νοϊμπάχερ χαρακτήρισε τη σφαγή «λουτρό αίματος», αλλά η Στρατιωτική Διοίκηση Θεσσαλονίκης-Αιγαίου επικρότησε τις ενέργειες του αντισυνταγματάρχη Σίμερς.

Υ. Γ. 1 Ο επικεφαλής των δολοφόνων αφού αθωώθηκε από το στρατοδικείο παρουσιάζοντας τη σφαγή των αμάχων ως ένοπλη αντιπαράθεση, τιμήθηκε με την ανώτατη Ναζιστική διάκριση, το Σταυρό των Ιπποτών του Σιδηρούν Σταυρού.

Y. Γ.2 Στη μαρτυρική Κλεισούρα έζησε η Οσία Σοφία (Χοτοκουρίδου), το γένος Αμανατίου Σαουλίδου, η οποία γεννήθηκε το 1883 στο χωριό Σαρή-ποπά (ή Σαρή-παπά) της επαρχίας Αρδάσης Τριπόλεως, Νόμου Τραπεζούντας του Πόντου.

Η Οσία Σοφία, η «εν τη Ιερά Μονή Παναγίας Θεοτόκου Κλεισούρας ασκήσασα», η οποία επέζησε τόσο από τη Γενοκτονία στον Πόντο, όσο και από το Ναζιστικό έγκλημα, απεβίωσε το 1974, αγιοκατατάχθηκε το 2011, ενώ η μνήμη της οποίας τιμάται από την Ορθόδοξη εκκλησία στις 6 Μαΐου.

Υ.Γ 3 Δυστυχώς τα Ολοκαυτώματα για τους Έλληνες συνεχίζονται και σήμερα. Στη Μαριούπολη, εκεί όπου ο Ελληνισμός δολοφονήθηκε κατά τη διάρκεια και μετά το δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο τόσο από τους Ναζί, όσο και από τους Σοβιετικούς, υφίσταται ένα νέο έγκλημα εις βάρος του, ευρισκόμενος ανάμεσα στους δύο εμπόλεμους, χωρίς κανένας από αυτούς να αναλαμβάνει την ευθύνη του εγκλήματος….

Феофанис Малкидис – профессор Университета Пантион (г.Афины)

5 апреля 1944 года: Преступление немецких оккупантов в Клисуре, Кастория

5 апреля 1944 года 7-й ^{полк 4}- й танковой дивизии Карл Саммерс , под командованием Симмерс , ответственный за резню в Ермакии Эрдеи с 63 убитыми, в Башнях Эрдеи с 368 убитыми, в Ипати и Сперхиаде с 89 убитыми, а также в Дистомо с 220 убитыми, прибывает в Клисуру Кастории. Нацисты собирают женщин, детей и стариков на деревенской площади, а другая группа солдат ведет огонь из пулеметов по мирному населению. Затем они направились к домам, поджигая их и убивая без разбора. Отмазка всегда одна : возмездие....

Эсэсовцы в сопровождении болгарских комитацидов во главе с Антоном Кальчевым и с лозунгом зажженной в три часа дня 5 ^апреля1944 года сигнальной ракеты ворвались в село и начал стрелять. Они убивали без различия всех, кого встречали перед собой, вырезали беременных женщин, детей, стариков. Не уважали и не оплакивали даже священника села, который с Крестом в руке умолял о пощаде, защищая свою паству. Кроме того, гитлеровцы подожгли жилые дома, церковь, гимназию, библиотеку.

Всего двух часов хватило, чтобы убить 280 мирных жителей, ранить 40 и разрушить 150 домов. В последний момент были спасены семь женщин, доставленных в исполнительную власть. Прежде чем немцы выстрелили, вторая сигнальная ракета ознаменовала окончание атаки....

Тем, кто выжил, пришлось столкнуться с преступлением. На кладбище не было места, и оставшиеся в живых хоронили умерших во дворах своих домов, в церкви и даже на склоне холма. Политический представитель Третьего рейха на Балканах Герман Нойбахер охарактеризовал резню как «кровавую баню», однако Салоникско-Эгейское военное командование приветствовало действия подполковника Зимерса .

PS 1 Главарь убийц после оправдания военным трибуналом, представившего расправу над мирным населением как вооруженное противостояние, был удостоен высшей нацистской награды — Креста кавалеров Железного креста.

Y. C.2 В мученической кончине Клейсуры жила святая София ( Хотокуриду ), род Аманатиу Саулиду , который родился в 1883 году в деревне Сари-попа (или Сари - папа) в провинции Ардасси , Триполи, Трапезундское право Понта.

Святая София, «практиковала в Святом Монастыре Богородицы Клисуры » , пережившая и Геноцид в Понте, и нацистское преступление , ушла из жизни в 1974 году, канонизирована в 2011 году, и память ее чтится Православной церковью мая. 6.

PS 3 К сожалению, Холокост для греков продолжается и сегодня. В Мариуполе, где эллинизм был уничтожен во время и после Второй мировой войны как нацистами, так и советами, против него совершено новое преступление, состоящее между двумя полевыми командирами, причем ни один из них не берет на себя ответственность за это преступление…

Дорогие друзья,

Прилагается статья ведущего греческого историка Теофаниса Малкидиса, специалиста и борца за признание Геноцида греков Востока, «Геноцид во Фракии» (статья на греческом и в переводе -google translation- на русском языках).

Θεοφάνης Μαλκίδης, Διδάκτωρ Παντείου Πανεπιστημίου

http://malkidis.blogspot.com/2022/04/6-1914.html?m=1

ΜΑΛΚΙΔΗΣ

Τετάρτη 6 Απριλίου 2022

6 Απριλίου 1914 : Η Γενοκτονία στη Θράκη

Θεοφάνης Μαλκίδης *

Η Γενοκτονία στη Θράκη

Η Γενοκτονία, η οποία ξεκίνησε το 1908 με την άνοδο στην εξουσία των Νεότουρκων και με τη στρατιωτική και την πολιτική καθοδήγηση των Γερμανών συμμάχων τους, συνεχίστηκε και από τους Κεμαλικούς μέχρι το 1923 στοιχίζοντας συνολικά τη ζωή σε πάνω από 1.000.000 Έλληνες, Ελληνίδες και παιδιά.

Στη Θράκη 250.000-300.000 , στην κεντρική Μικρά Ασία 300.000 με 350.000 στον Πόντο 350.000, ενώ θύματα υπήρξαν και στην Καππαδοκία.

Στην αρχή η εξόντωση έγινε με την εξορία των ανδρών στα τάγματα εργασίας και συνεχίστηκε με την εξόντωση των ηγετών, την εκτόπιση των γυναικών, των παιδιών. Με την έναρξη του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου δόθηκε η ευκαιρία στους Νεότουρκους να υλοποιήσουν με μεγαλύτερη ευκολία το σχέδιό τους- η «Ειδική οργάνωση» κράτησε σημαντικό ρόλο- ενώ η υποχρεωτική στρατολόγηση Θρακών τους οδήγησε σαν Οθωμανούς στρατιώτες στο θάνατο σε μία από τις φονικότερες μάχες στην Καλλίπολη.

Έτσι, οι Έλληνες της Θράκης αντιμετώπισαν και αυτοί, όπως και οι Έλληνες του Πόντου και της Μικράς Ασίας, την ίδια πολιτική βίας που εξελίχθηκε σε Γενοκτονία. Έτσι ερημώθηκε από το ελληνικό στοιχείο η Θράκη και εγκαταλείφθηκαν πόλεις όπως η Αδριανούπολη, η Βιζύη, η Τυρολόη, η Αρκαδιούπολη, οι Σαράντα Εκκλησιές, η Κεσσάνη, τα Μάλγαρα, η Χαριούπολη, η Μακρά Γέφυρα, η Ραιδεστός, η Ηράκλεια, η Καλλίπολη και άλλες, ενώ στις 6 Απριλίου του 1914, το Μαύρο Πάσχα όπως ονομάστηκε κορυφώθηκε η Γενοκτονία εναντίον των Ελλήνων της Θράκης. Συνέχεια της Γενοκτονίας εναντίον των Ελλήνων της Βόρειας Θράκης (ανατολική Ρωμυλία) και σταθμός μέχρι την τελική φάση μαζικής δολοφονίας των Ελλήνων στον Πόντο και την Μικρά Ασία.

Οι μεταπολεμικές εξελίξεις, οι συζητήσεις που έγιναν στο Συνέδριο Ειρήνης στο Παρίσι για το Θρακικό ζήτημα, και η υπογραφή το 1920 της συνθήκη των Σεβρών, έδωσαν στην Ελλάδα την Ανατολική Θράκη μέχρι την Τσατάλτζα σε απόσταση είκοσι χιλιομέτρων από την Κωνσταντινούπολη και τη χερσόνησο της Καλλίπολης. Επίσης η Ελλάδα πήρε την Ίμβρο και Τένεδο καθώς και τη Σμύρνη με ολόκληρη την περιοχή της.

Δύο χρόνια, όμως, αργότερα με την αλλαγή των προσανατολισμών και της πολιτικής έναντι των Κεμαλικών από τις μεγάλες δυνάμεις, είχαν σαν αποτέλεσμα να υπογραφεί η συνθήκη ανακωχής των Μουδανιών, με την οποία ο ελληνικός στρατός διατάχθηκε να εκκενώσει όχι μόνο την Μικρά Ασία, αλλά μέσα σε 15 μέρες και την Ανατολική Θράκη, εκεί όπου υπήρχαν μεγάλες στρατιωτικές δυνάμεις του και εύρωστο ελληνικό στοιχείο.

Έτσι τα συμφέροντα κάλυψαν την αλήθεια και το έγκλημα εναντίον των Ελλήνων δεν τιμωρήθηκε και επαναλήφθηκε μετά από λίγα χρόνια από τους Ναζί και το καθεστώς του Χίτλερ- στις 6 Απριλίου του 1941 οι Γερμανοί εισέβαλαν στην Ελλάδα- ως Ολοκαύτωμα και εκατοντάδες μαρτυρικά χωριά και πόλεις.

Σήμερα η αναγνώριση της Γενοκτονίας είναι ένα μεγάλο ιστορικής και ηθικής σημασίας βήμα για την ανθρωπότητα: Η Τουρκία ως θύτης πρέπει να αποδεχθεί το έγκλημά του και να προχωρήσει σε όλες τις ενέργειες που προβλέπει το Διεθνές Δίκαιο και η Σύμβαση του ΟΗΕ για την Πρόληψη και την Καταστολή του Εγκλήματος της Γενοκτονίας, ενώ το θύμα γνωρίζει ότι δεν μένουν ατιμώρητες οι μαζικές δολοφονίες των προγόνων του.

Εμείς ως απόγονοι των θυμάτων της Γενοκτονίας οφείλουμε, όπως έχουμε το καθήκον, να απαιτήσουμε και να προσπαθήσουμε να μην επαναληφθούν άλλες Γενοκτονίες-Εγκλήματα που δε συμβαδίζουν με το Δίκαιο, την Ιστορία, τη Μνήμη και τον Άνθρωπο.

*Ο Θεοφάνης Μαλκίδης γεννήθηκε στην Αλεξανδρούπολη από Αδριανουπολίτες γονείς, πρόσφυγες- διασωθέντες της Γενοκτονίας. Είναι διδάκτορας του Παντείου Πανεπιστημίου Αθηνών και ασχολείται με το ζήτημα της ανάδειξης και διεθνοποίησης της Γενοκτονίας, με τα εγκλήματα από τις Ναζιστικές και Φασιστικές δυνάμεις Κατοχής, με τα θέματα της Θράκης, της Κύπρου, καθώς και με τις οικονομικές και κοινωνικές πτυχές της σύγχρονης Ελληνικής παρουσίας στα Βαλκάνια, στον Εύξεινο Πόντο και την ανατολική Μεσόγειο.

Για τη δραστηριότητά του έχει τιμηθεί τόσο στο εσωτερικό όσο και το εξωτερικό και επιπλέον έχει τιμηθεί από την Προεδρία της Ελληνικής Δημοκρατίας και το Υπουργείο Υγείας και Πρόνοιας για την μακροχρόνια και ανιδιοτελή του συμπαράσταση στον πάσχοντα συνάνθρωπο.

Το βιβλίο του «Η γενοκτονία των Ελλήνων-Θράκη, Μικρά Ασία, Πόντος» έχει μεταφραστεί στην αγγλική, γαλλική, ρουμανική, ρωσική, ιταλική και ισπανική γλώσσα.

Феофанис Малкидис – профессор Университета Пантион (г.Афины)

http://malkidis.blogspot.com/2022/04/6-1914.html?m=1

ΜΑΛΚΙΔΗΣ

Среда, 6 апреля 2022 г.

6 апреля 1914 года: Геноцид во Фракии.

Феофанис Малкидис *

Геноцид во Фракии

Геноцид, начавшийся в 1908 году с приходом к власти неотурок и с военного и политического руководства их немецких союзников, продолжался от кемалистов до 1923 года, унес жизни более 1 000 000 греков, греков и детей.

Во Фракии от 250 000 до 300 000, в Центральной Малой Азии от 300 000 до 350 000, в Понте 350 000, а жертвы были также в Каппадокии.

Вначале истребление происходило со ссылкой мужчин в трудбаты и продолжалось уничтожением вожаков, перемещением женщин, детей. С началом Первой мировой войны неотурки получили возможность с большей легкостью осуществить свой план — «Особая организация» сыграла важную роль — в то время как обязательная вербовка фракийцев привела их к гибели как османских солдат в одном из самых кровопролитных сражений в Галлиполи.

Таким образом, греки Фракии столкнулись с той же политикой насилия, которая переросла в Геноцид, как и греки Понта и Малой Азии. Таким образом, Фракия была покинута греческой стихией и такими городами, как Эдирне , Визи, Тироль , Аркадиуполи , Сорок церквей, Кессани , Мальгара , Хариуполи , Макра Гефира, Калиплия, Редестос и другими, в то время как 6 апреля 1914 г. он был назван кульминацией Геноцида греков Фракии. Продолжение Геноцида греков Северной Фракии (восточная Ромулия) и остановка до завершающей фазы массовых убийств греков в Понте и Малой Азии.

Послевоенные события, дискуссии на мирной конференции в Париже по фракийскому вопросу и подписание в 1920 году Севрского договора дали Греции от Восточной Фракии до Чатальцы , в двадцати километрах от Константинополя и полуострова Галлиполи. Греция также захватила Имброс и Тенедос, а также Смирну со всем своим регионом.

Однако два года спустя, с изменением ориентации и политики великих держав по отношению к кемалистам , они вылились в подписание Муданского договора о перемирии, по которому греческой армии предписывалось эвакуироваться не только из Малой Азии, но и внутри 15 дни и Восточная Фракия, где были большие военные силы и сильный греческий элемент.

При этом интересы прикрывались правдой, а преступление против греков не было наказано и повторилось через несколько лет после нацистского и гитлеровского режима - 6 апреля 1941 года немцы вторглись в Грецию - как Холокост и сотни мученичества деревень и городов.

Сегодня признание Геноцида является большим шагом исторического и морального значения для человечества: Турция как виновник должна признать свое преступление и предпринять все действия, предусмотренные международным правом и Конвенцией ООН о предотвращении и пресечении геноцида народов. Преступление геноцида, при этом жертва знает, что массовые убийства его предков не остаются безнаказанными.

Мы, как потомки жертв Геноцида, должны по долгу службы требовать и стараться не повторять других Геноцидов-Преступлений, не соответствующих Закону, Истории, Памяти и Человеку.

* Феофанис Малкидис родился в Александруполисе в семье адрианопольских родителей, беженцев-переживших Геноцид. Он имеет докторскую степень Афинского университета Пантейон и занимается вопросами пропаганды и интернационализации Геноцида, преступлениями, совершенными нацистскими и фашистскими оккупационными силами, вопросами Фракии, Кипра, а также экономическими и социальными аспектами современное греческое присутствие на Балканах, в Черном море и восточном Средиземноморье.

За свою деятельность он был отмечен как дома, так и за рубежом, и, кроме того, он был удостоен награды Президента Греческой Республики и Министерства здравоохранения и социального обеспечения за его многолетнюю и самоотверженную поддержку страдающему ближнему.

Его книга «Геноцид греков — Фракия, Малая Азия, Понт» переведена на английский, французский, румынский, русский, итальянский и испанский языки.

ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР !!!

ПОЛЕЗНАЯ АКТУАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ !!!

Представляем новую подрубрику на нашем сайте: Прилагаются статьи ведущего греческого историка и журналиста Вирона Каридиса. С ними можно ознакомиться по ссылке в рубрике «Библиотека» на сайте ГКЦ:

http://www.hecucenter.ru/ru/library/rubrika_veduschego_grecheskogo_istorika_i_zhurnalista_virona_karidi.html

Рубрика «Курсы греческого языка» http://www.hecucenter.ru/ru/greekcourses/

В рубрике «Новости из Греции» http://www.hecucenter.ru/ru/greeknews/?page=1 регулярно публикуем статьи греческого политика, мыслителя и общественного деятеля, Михалиса Харалампидиса, активиста движения признания геноцида греков Понта

В рубрике «Библиотека» регулярно публикуем статьи ведущего греческого историка Теофаниса Малкидиса по вопросу признания Геноцида греков Востока.

http://www.hecucenter.ru/ru/library/ctati_veduschego_grecheskogo_istorika_teofanisa_malkidisa.html

Под-рубрика ведущего греческого литератора Христоса Контовунисиоса

http://www.hecucenter.ru/ru/library/rubrika_veduschego_grecheskogo_literatora_hristosa_kontovunisiosa_.html

Под-рубрика греческого историка Василиса Ченкелидиса

http://www.hecucenter.ru/ru/library/rubrika_grecheskogo_istorika_vasilisa_chenkelidisa_.html

На этой неделе рекомендуем:

Могли ли греки отстоять Константинополь...?

Подробнее здесь...

https://youtu.be/H997A4zN9_g

On-line встреча с историком.

Тема: «Трапезунд – столица последней греческой империи (1204 - 1461 гг.)»

Историк: Василий Ченкелидис (Афины)

Организатор: Сочинская городская общественная организация «Греческое общество п. Красная Поляна - Патрида».

ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА КАНАЛ YouTube: Pontos History Channel (Vasilis Tsenkelidis)

https://youtu.be/H997A4zN9_g

Рубрика «Библиотека» со множеством электронных книг, публикаций, изданий http://www.hecucenter.ru/ru/library/

2_3

На этой неделе предлагаем Вам обновленную, обогащенную, версию нашей Библиотеки, недавно пополнившуюся следующими книгами-статьями-новинками от греческих писателей-литераторов-журналистов:
Рубрика Янниса Лираса, греческого учёного, преподавателя биологии, со множеством материала о Национально-Освободительной Революции 1821 года.

http://www.hecucenter.ru/ru/library/rubrika_yannisa_lirasa_grecheskogo_uchenogo_prepodavatelya_biologii.html

Известная детская писательница Ева Петропулу-Ляну.

Эссеист Йоргос Димитракис

3_1

Интереснейшие передачи греческого журналиста Ахиллеаса Пападионисиу

3_2

Продолжает пополняться и обогащаться еженедельными актуальными и интереснейшими статьями рубрика «Едим по-гречески», автор, к.и.н. Анна Лубоцкая http://www.hecucenter.ru/ru/greekfood/

2_4

Рубрика «Эллины и Филэллины» http://www.hecucenter.ru/ru/diaspora/
Рубрика «Греция сегодня» http://www.hecucenter.ru/ru/greece/

Рубрика «Из истории греческих семей в России» http://www.hecucenter.ru/ru/greekfamily/

Рубрика «Вопросы Трудоустройства» http://www.hecucenter.ru/ru/job/

рубрика ГКЦ- «ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ», в которой прибывший в российскую столицу наш соотечественник или филэллин из дальнего и ближнего зарубежья может получить полезную и значимую, на наш взгляд, информацию о греческих местах в Москве, о достопримечательностях, о досуге, о магазинах, информацию первой и срочной необходимости и пр. Прилагается ссылка на соответствующую рубрику нашего сайта http://www.hecucenter.ru/ru/helpfulinfo/

Рубрика «ПРЕССА о НАС» http://www.hecucenter.ru/ru/press/

Регулярное освещение в рубрике «Новости из Греции» событий из области науки, культуры, образования, просвещения, которые получаем от наших друзей, людей из области искусства, культуры, науки, а также отслеживаем и мы сами: http://www.hecucenter.ru/ru/greeknews/

Рубрика ведущего греческого журналиста, режиссера, документалиста Йоргоса Мессариса «Последняя капля», на остросюжетные темы современности, касающиеся каждого из нас, трудно остаться равнодушным http://www.hecucenter.ru/ru/laststraw/

2021-03-09_15-36-19

Продолжает пополнятьcя и обогащаться актуальными и интереснейшими статьями рубрика греческого журналиста Никоса Сидиропулоса «Лица Эллинизма» http://www.hecucenter.ru/ru/ellin/

Рубрика «Архив видеозаписей мероприятий, проведенных Греческим Культурным Центром» http://www.hecucenter.ru/ru/videoarc/

2021-03-01_13-39-57

Ютуб – канал Греческого Культурного Центра - ГКЦ https://www.youtube.com/channel/UCViNQH3EVWwAU6STJiFi8tQ?view_as=subscriber

Прилагаются новости из недавней еженедельной новостной рассылки Московского общества греков – МОГ:

2021-03-09_14-47-33

Московское общество греков приглашает фотографов принять участие в фотовыставке “Православная Греция”.

https://www.greekmos.ru/fotovistavka-2022/

28 мая 2022 года в Российском национальном музее музыки им. М.И. Глинки состоится концерт классической музыки «От поколения к поколению» с участием детей и юношей греческой диаспоры Москвы.

https://www.greekmos.ru/sbor_sredstv_na_provedenie_koncerta28-05-2022/