HCC
RU GR

Μουσικο-ποιητική βραδυά «Ελληνικά Μοτίβα» στο Μουσείο «Οίκος του Γκόγκολ»

Added: 2014/09/20 23:00

 

Αγαπητοί φίλοι,

Σε ατμόσφαιρα ιδιαίτερης χαράς, κεφιού, πραγματικής ευφορίας, πραγματοποήθηκε την Παρασκευή 19 Σεπτεμβρίου 2014, στις εγκαταστάσεις του Μουσείου «Οίκος του Γκόγκολ», η πολυεπίπεδη πρώτη, για τη νέα ακαδημαϊκή 2014-2015 χρονιά, εκδήλωση του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.), η ποιητική βραδυά «Ελληνικά Μοτίβα»

Η διευθύντρια του Κ.Ε.Π. Δώρα Γιαννίτση προέβη σε μία σύντομη παρουσίαση των σημαντικότερων γεγονότων από τη δράση του Κ.Ε.Π. στα εννέα (9) χρόνια λειτουργίας του, αναφέρθηκε σε εκδηλώσεις-σταθμούς της πορείας του, καθώς επίσης ανέπτυξε συνοπτικά σημεία-γεγονότα, που επισφράγισαν την κοινή ιστορική πορεία των δύο φίλων, ομόδοξων λαών, Ελλήνων και Ρώσων, προσκομίζοντας συγκεκριμένα ιστορικά παραδείγματα και αποσπάσματα από αρχειακό υλικό.

Στο πρόγραμμα της μουσικής βραδυάς συμμετείχαν:

Ο ομογενής πιανίστας, απόφοιτος του Κρατικού Ωδείου Μόσχας «P.I. Chaikovsky», Στανισλάβ Ζέμπος

Ο Έλληνας τραγουδιστής-μουσικός Γιάννης Κωφόπουλος

 

Το Χορευτικό Συγκρότημα (επικεφαλής: Τατιάνα Τσόρναγια) και η Χορωδία (επικεφαλής: Όλγα Τάντσεβα, Ινέσα Εφραιμίδου) του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού

Ανάγνωση αποσπασμάτων ελληνικής ποίησης από το Ρώσο ποιητή Γκέρμαν Γκετσέβιτς (μεταφραστής του Σεφέρη) και την ηθοποιό Δώρα Γιαννίτση (που υποδύεται το ρόλο της «Αντιγόνης» στην ομώνυμη παράσταση, που πρόσφατα ανέβασε το Κ.Ε.Π.).


 

Όλοι οι συντελεστές της βραδυάς, εμπνεόμενοι από την αύρα του χώρου και τη θετική, καλοπροαίρετη ενέργεια του κοινού, παρουσίασαν το πρόγραμμά τους με ξέχωρη καλλιτεχνική έκφραση, ειλικρίνεια και ευαισθησία, γεγονός που εισπράχθηκε από τους θεατές, που τους καταχειροκρότησε στην κατάμεστη αίθουσα τελετών του Μουσείου «Οίκος του Γκόγκολ».


 

Επισημαίνεται ότι όλες οι εκδηλώσεις του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) μαγνητοσκοπούνται και αναρτώται στο εδάφιο «Αρχείο βιντεοσκοπημένων εκδηλώσεων του Κ.Ε.Π.» του Δικτυακού μας Τόπου
http://www.hecucenter.ru/gr/videoarc/


 

Επισυνάπτονται φωτογραφίες και υλικό από την εκδήλωση.

Read more..

Ποιητική βραδυά «Ελληνικά Μοτίβα»

Added: 2014/09/20 22:58

             Αγαπητοί φίλοι!

     Στα πλαίσια της έναρξης του νέου ακαδημαϊκού 2014-2015 έτους, το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) είναι στην ευχάριστη θέση να σας προσκαλέσει στην ποιητική βραδυά «Ελληνικά Μοτίβα», η οποία θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 19 Σεπτεμβρίου 2014, ώρα 18.30, στις εγκαταστάσεις του Μουσείου «Οίκος του Γκόγκολ», επί της οδού: 7а, Nikitskyi bulvar (http://www.domgogolya.ru/ ).

            Στο πρόγραμμα της μουσικής βραδυάς συμμετέχουν:

Ο ομογενής πιανίστας, απόφοιτος του Κρατικού Ωδείου Μόσχας «P.I. Chaikovsky», Στανισλάβ Ζέμπος

Ο Έλληνας μουσικός Γιάννης Κωφόπουλος

Το Χορευτικό Συγκρότημα (επικεφαλής: Τατιάνα Τσόρναγια) και η Χορωδία (επικεφαλής: Όλγα Τάντσεβα, Ινέσα Εφραιμίδου) του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού

Ανάγνωση αποσπασμάτων ελληνικής ποίησης από το Ρώσο ποιητή Γκέρμαν Γκετσέβιτς (μεταφραστής του Σεφέρη) και την ηθοποιό Δώρα Γιαννίτση (που υποδύεται το ρόλο της «Αντιγόνης» στην ομώνυμη παράσταση, που πρόσφατα ανέβασε το Κ.Ε.Π.).

Σας περιμένουμε στη διεύθυνση:  Μουσείο «Οίκος του Γκόγκολ»,

, Nikitskyi bulvar, αίθουσα μουσικής δωματίου (2ος όροφος)

metro station “Arbatskaya”

Η είσοδος είναι ελεύθερη για το κοινό, θερμή παράκληση να προκαταρκτικά να καταχωρηθείτε στη γραμματεία μας.

Για περισσότερες πληροφορίες δύνασθε να απευθύνεσθε στη γραμματεία του Κ.Ε.Π. στα τηλέφωνα (495) 7084809/10, καθώς και στο Δικτυακό μας Τόπο www.hecucenter.ru

Read more..

Συμμετοχή διευθύντριας ΚΕΝΤΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ σε πολιτιστικό Φόρουμ στην πόλη του Ουλιάνοβσκ /-/-Συμμετοχή Χορευτικού Συγκροτήματος Κ.Ε.Π. στο 3ο Φεστιβάλ Πολιτισμού CULTФEST-2014

Added: 2014/09/10 11:23

     Αγαπητοί φίλοι,

 

1/ Είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας ενημερώσουμε ότι την Κυριακή 6 Σεπτεμβρίου 2014 και στα πλαίσια των εορτασμών της Ημέρας της Πρωτεύουσας-Μόσχας, το Χορευτικό Συγκρότημα του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού-Κ.Ε.Π. συμμετείχε με παρουσίαση προγράμματος εληνικών παραδοσιακών χορών στο 3ο Φεστιβάλ Πολιτισμού CULTФEST-2014, που διοργανώνεται από τον Παγκόσμιο Οργανισμό Νεολαίας  AIESECΣτο Χορευτικό μας Συγκρότημα (επικεφαλής η κα Τατιάνα Τσόρναγια) απονεμήθηκε έπαινος για τη συνεισφορά του στην ψυχαγωγία, χειραφέτηση και αγωγή της νεολαίας.

 

Επισυνάπτονται φωτογραφίες από την εκδήλωση.

 

 2/ Κατόπιν πρόσκλησης της Διοίκησης της Περιφέρειας του Ουλιάνοβσκ, η διευθύντρια του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού Δώρα Γιαννίτση συμμετείχε, την περίοδο 11-12 Σεπτεμβρίου 2014, στο Διεθνές Επιστημονικό Φόρουμ Πολιτισμού «Πολιτισμός και Επεβδύσεις. Περιφερειακή Διάσταση», που έλαβε χώρα στην πόλη του Ουλιάνοβσκ, στο γραφικό Βόλγα ποταμό.

Στα πλαίσια της επίσκεψής της, η Δώρα Γιαννίτση έδωσε, την Πέμπτη 11 Σεπτεμβρίου τ.ε., διάλεξη στο Κρατικό Πανεπιστήμιο του Ουλιάνοβσκ με θέμα: «Κοινές σελίδες στην ιστορία του ελληνικού και ρωσικού λαού», η οποία έτυχε ιδιαίτερης ανταπόκρισης από τη φοιτητική νεολαία του Ουλιάνοβσκ, με την οποία αναπτύχθηκε ελεύθερος, αβίαστος διάλογος για το κοινό παρελθόν, παρόν και μέλλον του εληνισμού με τον ομόδοξο ρωσικό λαό, αλλά και για την παράσταση«ΑΝΤΙΓΟΝΗ» του Σοφοκλή, για τα διαχρονικά, πάντα επίκαιρα και πανανθρώπινα μηνύματα της συνέπειας, της αρετής, της καθολικής αγάπης, του ανθρωπισμού, που μάς μεταφέρει το αθάνατο κείμενο του Σοφοκλή κ.α.

Στα πλαίσια του Φόρουμ η Δωρα Γιαννίτση είχε επαφές με την τοπική Αυτοδιοίκηση, με παράγοντες από το χώρο της τέχνης και του πολιτισμού, ενώ προμήθευσε με εγχειρίδια νεοελληνικής γλώσσας και λοιπό υλικό τη μοναδική καθηγήτρια ελληνικής γλώσσας του Ουλιάνοβσκ.

 

Δεν κρύβουμε τον ενθουσιασμό μας για τον τρόπο και το μέγεθος ανταπόκρισης του πληθυσμού στις ρωσικές Περιφέρειες, το ενδιαφέρον του για την Ελλάδα και τον πολιτισμό της, που συνάδει με τις προσπαθειές μας για διεύρυνση της γεωγραφικής μας ακτίνας δράσεων με στόχο τη διάδοση του ελληνικού πολιτισμού στη φίλη, ομόδοξη Ρωσία.

 

 

Επισυνάπτεται το πρόγραμμα του Φόρουμ, το κείμενο της διάλεξης της Δώρας Γιαννίτση, φωτογραφίες από την εκδήλωση, καθώς και υλικό από Διακικτυακές Πύλες της Διοίκησης του Ουλιάνοβσκ.

 

Read more..

Η ΠΡΟΣΕΧΗΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΑΝΤΙΓΟΝΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΡΙΤΗ 23 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2014

Added: 2014/09/09 23:58

ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ!

Τηλέφωνα Ταμείων Θεάτρου: +7 (495) 953-13-17

Παραγγελία εισιτηρίων μέσω Διαδικτύου:

http://www.ticketland.ru/teatry/teatr-luny/antigona/

Φωτογραφίες από την παράσταση:

http://www.lunatheatre.ru/spectacles/current/show/?itemid=1987

Μόσχα, 5 Σεπτεμβρίου 2014

 Αγαπητοί φίλοι,

Ναι, ένα πολυετές όνειρο, το οποίο δρομολογήσαμε με αγάπη και συνέπεια, πραγματοποιήθηκε.

Στις 22-23 Φεβρουαρίου 2014 πραγματοποιήθηκε η πρεμιέρα της παράστασης ΑΝΤΙΓΟΝΗ του Σοφοκλή – αποτέλεσμα συνεργασίας του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού και του θεάτρου της Μόσχας «Luna “Theater”» σε σκηνοθεσία του γνωστού δραματουργού και σκηνοθέτη Αλεξάντρ Σμολιακώφ To όλο εγχείρημα χαίρει της αιγίδας του Υπουργείου Πολιτισμού της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Πρεσβείας της Ελλάδος στη Μόσχα.

Η αρχαία ελληνική τραγωδία ΑΝΤΙΓΟΝΗ του Σοφοκλή αποτελεί ένα από τα ομορφότερα δείγματα της παγκόσμιας λογοτεχνικής κληρονομιάς, σύμβολο συνέπειας στο χρέος, στους άγραφους νόμους,  πίστης σε διαχρονικές αξίες και  ιδανικά, φορέα μηνύματος καθολικής αγάπης, ανθρωπιάς, ανθρωπισμού, πραγματικής αρετής. 

Επισημαίνεται ότι αποσπάσματα της τραγωδίας απαγγέλλονται στην αρχαία και νέα ελληνική, το δε μεγαλύτερο μέρος της αποδίδεται στη ρωσική γλώσσα.  Τους πρωταγωνιστικούς ρόλους υποδύονται ο διακεκριμένος ομογενής ηθοποιός της Ρωσίας Ευκλείδης Κιουρτζίδης (Κρέων) και η Θεοδώρα Γιαννίτση (Αντιγόνη).  Μουσική – Νίκος Ξανθούλης.

Η παράσταση εγκαινίασε το Φεστιβάλ «2014 – Έτος Πολιτισμού», της πόλης Ουλιάνοβσκ (25-26/04/2014), το οποίο πραγματοποιήθηκε υπό την αιγίδα της Τοπικής Αυτοδιοίκησης και της Πρεσβείας της Ε.Ε. στη Μόσχα.

Η παράσταση τιμήθηκε από το  11ο Διαγωνιστικό Φεστιβάλ Εθνικών Θεάτρων «ΜΟΣΧΑ - ΠΟΛΗ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ» με τρία βραβεία. Η ηθοποιός  Δώρα Γιαννίτση για το ρόλο της ΑΝΤΙΓΟΝΗΣ, παραγωγής το  «Luna Theater» και για τα  σκηνικά ο Кωνσταντίν  Ρόζανοβ.                           

Μόλις ολοκληρώθηκε η θερινή περιοδεία της ΑΝΤΙΓΟΝΗΣ, όπου την παρουσιάσαμε με ιδιαιτερη επιτυχία στην Αθήνα [την Τετάρτη 30 Ιουλίου τ.ε. στο Θέατρο Βράχων-Μελίνα Μερκούρη-Άννα Συνοδινού (Βύρωνας) και την Πέμπτη 31 Ιουλίου 2014 στο Θέατρο της Πετρούπολης, στα πλαίσια του Διεθνούς Φεστιβάλ Πέτρας], καθώς και στο Αμφιθέατρο Κάστρου Καλαμάτας (το Σάββατο 2 Αυγούστου 2014).

Σχόλια και φωτογραφίες δύνασθε να αντλήσετε από τις κάτωθι παραπομπές στον ιστότοπο του θεάτρου: http://www.lunatheatre.ru/spectacles/current/show/?itemid=1987

Αποστέλλεται, επίσης, παραπομπή στο Δικτυότοπό μας, όπου έχουμε αναρτήσει αποσπάσματα από τη συνέντευξη τύπου, την προσέλευση του κόσμου και την ίδια την παράσταση την ημέρα της πρεμιέρας, 21 Φεβρουαρίου 2014:

 http://www.hecucenter.ru/ru/videoarc/teatr

_luny_spektakl_antigona_21_fevralya_2014_goda.html

Επίσης, παραπομπή σε δελτίο τύπου από την πρόσφατη (25.04.2014) παράσταση της ΑΝΤΙΓΟΝΗΣ στην πόλη Ουλιάνοβσκ,. Στα πλαίσια φεστιβάλ «2014 – Έτος Πολιτισμού» :   http://www.hecucenter.ru/gr/news/parastasi_

tis_antigonis_sto_oilianofskglossologiko_festival_toi_oilianofsk.html

Συνέντευξη της Δώρας Γιαννίτση (στην αγγλική) στο τηλεοπτικό κανάλι "Russia Today"  (από 21 Μαρτίου 2014г):
http://www.youtube.com/watch?v=CGnku3_yXjk 

Παραπομπή σε δελτίο τύπου από την πρόσφατη περιοδεία στην Ελλάδα:

http://www.hecucenter.ru/gr/news/me_epitihia_stefthike_i_periodeia

_tis_antigonis_stin_ellada.html

Σας περιμένουμε στη διεύθυνση:

“LUNA THEATRE”

31, Malaya Ordynka str.

http://www.lunatheatre.ru/

Με εκτίμηση

Δώρα Γιαννίτση,

διευθύντρια Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού

 

 

 

 

 

  

Περισσότερα...

Read more..

Μαθήματα ελληνικών παραδοσιακών χορών στα τμήματα του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) με έδρα τη Μόσχα.

Added: 2014/09/08 14:36

Αγαπητοί φίλοι,

 Είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας ανακοινώσουμε ότι από τον προσεχή Σεπτέμβριο 2014 επαναξεκινούν   τα μαθήματα ελληνικού παραδοσιακού χορού στο Χορευτικό Συγκρότημα του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.). Τα μαθήματα προβλέπουν διδασκαλία χορού για τα τμήματα των προχωρημένων , καθώς και λειτουργία νέων τμημάτων αρχαρίων. Παρακολουθώντας τα μαθήματα ελληνικού παραδοσιακού χορού στο Κ.Ε.Π., σάς δίνεται η δυνατότητα να μυηθείτε στις πλούσιες μουσικοχορευτικές παραδόσεις και να μάθετε χορούς από διάφορα μέρη της ηπειρωτικής και νησιωτικής Ελλάδας (στο ρεπερτόριο του Χορευτικού μας Συγκροτήματος εντάσσονται πάνω από 70 χοροί από διάφορες περιοχές της Χώρας μας), καθώς και να συμμετέχετε σε εορταστικές εκδηλώσεις-συναυλίες ως μέλος του Χορευτικού μας Συγκροτήματος.        

    Το Χορευτικό Συγκρότημα του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) με επικεφαλής-καλλιτεχνική διευθύντρια την Τατιάνα Τσόρναγια, ιδρύθηκε την άνοιξη του 2006 και μέχρι σήμερα έχει συμμετάσχει σε περισσότερες από 130 εκδηλώσεις, συναυλίες, φεστιβάλ, τηλεοπτικές εκπομπές κ.α., συμπεριλαμβανομένης και συμμετοχής του στη σκηνή του θρυλικού Θεάτρου «Bolshoi» της Μόσχας. Τα μέλη του Χορευτικού μας Συγκροτήματος δεν είναι απαραίτητα επαγγελματίες χορευτές, τους συνδέει, ωστόσο, μία συνισταμένη: η αγάπη για την Ελλάδα, τον ελληνικό πολιτισμό, τη μοναδικού πλούτου πολιτιστική μας κληρονομιά, τις παραδόσεις μας.  Η αγάπη αυτή, σε συνδυασμό με μεθοδευμένη διδασκαλία και συστηματικές πρόβες, επιφέρουν ένα άρτιο αποτέλεσμα.

Οι χοροί, που διδάσκονται στα τμήματα χορού του Κ.Ε.Π.,  είναι αποκλειστικά παραδοσιακοί, όπως χορεύονται τους τελευταίους αιώνες, ενώ οι καθηγητές μας είναι όλοι επαγγεμλατίες, πιστοποιημένοι και μέλη του Διεθνούς Συμβουλίου Χορού της UNESCO.

Αυτή τη στιγμή ξεκινούν οι εγγραφές για το ακαδημαικό έτος 2014-2015.   Περισσότeρες πληροφορίες και πληρέστερη ενημέρωση δύνασθε να αντλήσετε στα κάτωθι εδάφια του Δικτυότοπου του Κ.Ε.Π.:

 

http://www.hecucenter.ru/ru/greekdances/

http://www.hecucenter.ru/ru/greekdances/teachers/

http://www.hecucenter.ru/ru/greekdances/events/

http://www.hecucenter.ru/gr/greekdances/timetable/

http://www.hecucenter.ru/gr/greekdances/

http://www.hecucenter.ru/gr/greekdances/teachers/

http://www.hecucenter.ru/gr/greekdances/register/

Για περισσότερες πληροφορίες και εγγραφές δύνασθε να επικοινωνείτε με τα γραφεία του Κ.Ε.Π. στα τηλέφωνα (+7 495) 708 48 09, 708 48 10,  καθώς και μέσω ηλεκτρονικού ταχυδομείου :  info@hecucenter.ruhcc@mail.ru 

Σας περιμένουμε!

Με εκτίμηση

Δώρα Γιαννίτση,

διευθύντρια Κ.Ε.Π.

Read more..

Με επιτυχία στέφθηκε η περιοδεία της ΑΝΤΙΓΟΝΗΣ στην Ελλάδα.

Added: 2014/08/27 14:09

Ναι, το πραγματοποιήσαμε και αυτό!

 Μετά τη Ρωσία, τη Μόσχα και το Ουλιάνοβσκ, ήρθε και η σειρά της Ελλάδας.

 Στο γεμάτο κόσμο, καθηλωμένο από το λόγο του Σοφοκλή, στο διαποτισμένο από σιγή και προσήλωση Αμφιθέατρο του Κάστρου Καλαμάτας ολοκληρώθηκε το Σάββατο 2 Αυγούστου 2014 η θερινή περιοδεία της «ΑΝΤΙΓΟΝΗΣ» μας στην Ελλάδα. Είχαν προηγηθεί δύο παραστάσεις στην Αθήνα, την Τετάρτη 30 Ιουλίου τ.ε. στο Θέατρο Βράχων-Μελίνα Μερκούρη-Άννα Συνοδινού (Βύρωνας) και την Πέμπτη 31 Ιουλίου 2014 στοΘέατρο της Πετρούπολης, στα πλαίσια του Διεθνούς Φεστοβάλ Πέτρας.

 Ο επιβλητικός βράχος του Βύρωνα και της Πετρούπολης ταυτίστηκε αρμονικά με τα σκηνικά της παράστασής μας, δικαιώνοντας τους εμπνευστέςτου εγχειρήματός μας, το σκηνοθέτη Αλεξάντρ Σμολιακόβ και το σκηνογράφο Κωνσταντίν Ρόζανοβ. Ο ήχος των καμπαναριών, το τιτίβισμα των πουλιών και η μουσική υπόκρουση των τζιτζικιών στο πανέμορφο Κάστρο Καλαμάτας, με φόντο το κυανό χρώμα του Μεσσηνιακού Κόλπου, συνέθεταν μία μεθυστική πανδαισία λόγου, ήχου, χρωμάτων, μηνυμάτων.   

 Εμείς, οι ηθοποιοί, αισθανθήκαμε εξαιρετικά όμορφα, αρμονικά και γαλήνια πάνω στη σκηνή και ελπίζουμε να κατορθώσαμε να περάσουμε στο κοινό τα αθάνατα, διαχρονικά και όσο ποτέ  άλλοτε επίκαιρα μηνύματα του Σοφοκλή, της πίστης στα ιδανικά, σε πανανθρώπινες ιδέες και αξίες, στον ηθικό, άγραφο νόμο, στο εθιμικό δίκαιο, της προσήλωσης και αφοσίωσης στο καθήκον,  της καθολικής, πανανθρώπινης αγάπης, της πραγματικής αρετής.

 Το τοπίο, ο περιβάλλοντας χώρος μάς ενέπνευσαν, εισπράξαμε την αγάπη του κοινού, γεγονός που, θέλουμε να πιστεύουμε, το διαισθάνθηκαν οι θεατές μας.   

 Θέλουμε να ευχαριστήσουμε όλους τους συνεργάτες μας, τα συνεργεία της ελληνικής πλευράς, που συνεργάστηκαν αρμονικά με τους Ρώσους τεχνικούς του θεάτρου «Luna Theater», τους φίλους, που επισκέφθηκαν τις παραστάσεις μας, τους γνωστούς και άγνωστους σε εμάς θεατές. Επιτρέψατέ μας να αναφέρουμε μερικούς καλούς φίλους, ζητώντας εκ των προτέρων την κατανόησή σας, σε περίπτωση που παραλείψουμε κάποιον: τον Πιοτρ Κούπρικοβ, σύμβουλο πολιτιστικών θεμάτων της Πρεσβείας της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην Αθήνα και φίλο από τα παλιά, την κα Αιμιλία Υψηλάντη, τους σκηνοθέτες Άγγελο Σιδεράτο, Γρηγόρη Καραντινάκη, Τάσο Λέρτα, το συγγραφέα Λέανδρο Πολενάκη, τη φιλόλογο Ηρώ Αργυράκη, το συνθέτη Παναγιώτη Καρούσο  στην Αθήνα και το Δήμαρχο Καλαμάτας Παναγιώτη Νίκα, τον πρόεδρο της «ΦΑΡΙΣ» Κωνσταντίνο Μπασακίδη, την αρμόδια τουριστικών θεμάτων του Δήμου Καλαμάτας Πόλλα Κούλη την Πρόεδρο του Λυκείου Ελληνίδων Καλαμάτας Βίκυ Καρέλια, την αρχαιολόγο Ξένη Αραπογιάννη, τα στελέχη της Μεσσηνιακής Αμφικτυονίας Παναγιώτη Μπαζίγο, Ιωάννη Πράνταλο, Μάρθα Χρυσομάλλη κ.α.  

 Για άλλη μία φορά εκφράζουμε την ευγνωμοσύνη μας σε όλους τους συντελεστές των ελληνικών και ρωσικών συνεργείων. Στην Ελλάδα συνειδητοποιήσμε και κάτι ακόμη, πολύ σημαντικό. Είμαστε ομάδα, όλοι,όσοι, πλαισιώνουμε την «ΑΝΤΙΓΟΝΗ», είμαστε οικογένεια, με την πολυπλοκότητα και διαφορετικότητα του καθενός, αλλά με έναν κοινό παρονομαστή, με μία κοινή συνοστώσα – λατρεύουμε το παιδί μας, το δημιούργημά μας, την «ΑΝΤΙΓΟΝΗ» μας.

 Επισυνάπτονται φωτογραφίες από την περιοδεία και κριτικές , δημοσιεύσεις που λάβαμε.

Read more..

Kαλοκαιρινές δράσεις Κ.Ε.Π. – Ρωσία-Ελλάδα///Μόσχα-Καλαμάτα

Added: 2014/08/21 12:06

   Το καλοκαίρι συνεχίζεται και τα συγκροτήματα και στελέχη του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) συνεχίζουν να δραστηριοποιούνται άοκνα για τη διάδοση του ελληνικού πολιτισμου και τη θεμελίωση επιπρόσθετων γεφυρωμάτων στον άξονα της ελληνορωσικής σύμπραξης.

1а/  Στις 17 Ιουλίου 2014 το Χορευτικό Συγκρότημα του Κ.Ε.Π. με επικεφαλής και καλλιτεχνική διευθύντρια την Τατιανα Τσόρναγια, συμμετείχε στο φεστιβάλ «Ο Πλανήτης μου-Πλανήτης για τον κόσμο» που διοργανώθηκε από το τηλεοπτικό κανάλι «Ο Πλανήτης μου» στο διαδραστικό πάρκο «Μουσείον» (http://project.moya-planeta.ru/festival/)   Το Χορευτικό μας Συγκρότημα προέβη σε παρουσίαση ελληνικού παραδοσιαού γάμου και απέσπασε το ενδιαφέρον και τον ενθουσιασμό του κοινού.   

1б/   Στις 9 Αυγούστου 2014 το Χορευτικό Συγκρότημα του Κ.Ε.Π. συμμετείχε ταυτόχρονα σε δύο εκδηλώσεις, εκπροσωπώντας την Ελλάδα: στο φεστιβάλ «Moskovskoye varenye» (= “Γλυκό κουταλιού από τη Μόσχα”), που διοργανώθηκε από το Δήμο της Μόσχας στο φημισμένο πεζόδρομο της ρωσικής πρωτεύουσας Αρμπάτ , καθώς και στο Φεστιβάλ «Παραδοσιακών εθνικών εδεσμάτων» στην περιοχή Ζαχάροβο, πλησίον της Μόσχας, (διοργανωτής η τοπική αυτοδιοίκηση περιοχής «Οντιντσόβο»). Και στις δύο εκδηλώσεις έγινε εκτενής παρουσίαση ελληνικών παραδοσιακών χορών από διάφορες περιοχές της ηπειρωτικής και νησιωτικής Ελλάδας.  Στο Ζαχάροβοσυνοδεύσαμε το διακεκριμένο ομογενή ηθοποιό και πολύ καλό φίλο Ευκλείδη Κιουρτζίδη, ο οποίος εξέωσε το εξής δελτίο τύπου:  

"Στις 9 Αυγούστου, ανήμερα του Αγίου Παντελεήμονα, στην πόλη Ζαχάροβο της ευρύτερης περιοχής Οντιντσόβο πραγματοποιήθηκε το εκπληκτικό Φεστιβάλ εδεσμάτων και παραδοσιακού πολιτισμού διαφόρων χορών «Παραδόσειςευτυχισμένης ζωής».  

Το θέαμα υπήρξε αξιομνημόνευτο και για τα παιδιά και για τους μεγάλους!

¨ημασταν επί δώδεκα (12) ώρες στο πόδι.Πέντε χιλιάδες (5000) επισκέπτες-θεατές. Ηλιόλουστος καιρός και καταπληκτική διάθεση. Ένα μεγάλο «ευχαριστώ» για την ιδέα, τη διοργάνωση, την υλοποίηση και την πρόσκληση στους διοργανωτές αυτής του  λαϊκού πανηγυριούμ στη γοητευτική Ναρμίν Σιραλίεβα και στον ακούραστο Γκεντιμίνας Ταραντά και στην Κυβέρνηση της Ευρύτερης Περιφέρειας της Μόσχας!

Μεγάλο «ευχαριστώ» στα κορίτσια του Χορευτικού Συγκροτήματος του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού της Θεοδώρας Γιαννίτση, τα οποία επί δώδεκα (12) ώρες με υπομονή και με χαμόγελο παρουσίαζαν μαζί μου τον ελληνικό πολιτισμό καιμ έδιναν μαθήματα χορού, που ξεσήκωσαν το παρασυρμένο στο χορό κοινό!

Τα ευτυχισμένα μάτια των θεατών αποτελούν ένα ειλικρινές δώρο για όλους μας!  

Εις το επανειδείν

Επισυνάπτονται φωτογραφίες από τις εκδηλώσεις.

2а/  Στις 26 Ιουλίου 2014 σε πραγματοποιηθείσα στην πόλη της Καλαμάτας εκδήλωση-ημερίδα της Μεσσηνιακής Αμφικτυονίας με θέμα την υποστήριξη της υποψηφιότητας της Καλαμάτας για πολιτιστική πρωτεύουσα της Ευρώπης το 2021, με ομιλία συμμετείχε, μεταξύ άλλων, και η διευθύντρια του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού με έδρα τη Μόσχα (Κ.Ε.Π.) Δώρα Γιαννίτση. Στο σημείο αυτό επισημαίνεται ότι το Κ.Ε.Π. από πέρυσι έχει ενταχθεί στο ευρωπαικό παράρτημα της Μεσσηνιακής Αμφικτυονίας – τον Ευρωπαϊκό Μεσσηνιακό Σύνδεσμο. Η Δλωρα Γιαννίτση αναφέρθηκε εν συντομία στις κοινές σελίδες στην ιστορία των δύο ομόδοξων λαών, Ελλήνων και Ρώσων, στην πολιτιστική-πνευματική τους εγγύτητα, στις δράσεις του Κ.Ε.Π., σε ήδη πραγματοποιηθείσες εκδηλώσεις, που αγγίζουν και αφορούν την ευρύτερη περιοχή της Μεσσηνίας (π.χ. εκδήλωση για τη θρυλική Ναυμαχία του Ναυαρίνου, που πραγματοποιήσαμε το 2007, με την ευκαιρία συμπλήρωσης 180 ετών του ιστορικού γεγονότος), το υλικό των οποίων ανέφερε ότι δύναται να αξιοποιηθεί, ενώ αντάλλαξε ορισμένες απόψεις-ιδέες-προτάσεις για ενδεχόμενες δράσεις. Η Δώρα Γιαννίτση επεσήμενα, εξάλλου, την ανάγκη αξιοποίηση του ήδη υπάρχοντος δυναμικού, για παράδειγμα της δουλειάς, του έργου των εξέχοντων αρχαιολόγων, που δραστηριοποιούνται στη μεσσηνιακή γη και αναδεικνύουν τον πολιτιστικό της πλούτο, του κ. Πέτρου Θέμελη και της κας Ξένης Αραπογιάννη, γεγονός που επιβάλλεται να αποτελεί μέριμνα της πολιτιστικής μας πολιτικής για την ανάδειξη της πολιτιστικής μας κληρονομιάς και την προσέλκυση τουριστών από όλο τον κόσμο, πράγμα απόλυτα επιβεβλημένο και επίκαιρο στις μέρες μας  

Η ημερίδα πραγματοποιήθηκε υπό την αιγίδα του Δήμου Καλαμάτας και του Επιμελητηρίου Μεσσηνίας.

Επισυνάπτονται φωτογραφίες από την εκδήλωση, σχετικά άρθρα στον τύπο, καθώς και το κείμενο της ανακοίνωσης της Δώρας Γιαννίτση.

2б/  Την Τετάρτη 6 Αυγούστου 2014 η διευθύντρια του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού με έδρα τη Μόσχα (Κ.Ε.Π.) Δώρα Γιαννίτση παρέστη στην τελετή λήξης  του Θερινού Σχολείου για νέους ομογενείς στη Σχολή Ανθρωπιστικών Επιστημών και Πολιτισμικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Πελοποννήσου στην Καλαμάτα, το οποίο λειτουργεί από το 2006 αποκλειστικά για σπουδαστές από την ομογένεια, με κύριο άξονα και χρηματοδότη του την Παμμεσσηνιακή Ομοσπονδία ΗΠΑ και Καναδά. Το Θερινό Σχολείο επισκέπτονται και παρακολουθούν περί τους 45 σπουδαστές, οι οποίοι σε διάστημα τεσσάρων (4) εβδομάδων παρακολουθούν μαθήματα γλώσσας, επισκέπτονται ιστορικά, αρχαιολογικά μνημεία της πατρίδας μας, γίνονται κοινωνοί του ανεπανάληπτου φυσικού κάλλους και του μοναδικού πολιτισμικού πλούτου, της πολιτιστικής κληρονομιάς της Χώρας μας.    

Η Θεοδώρα Γιαννίτση αναφέρθηκε στις δράσεις και στο έργο του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.), το οποίο επί εννέα (9) συνεχόμενα έτη διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στην υπόθεση της διάδοσης της ελληνικής γλώσσας στη ρωσική πρωτεύουσα (τα τελευταία χρόνια περί τα 550 άτομα διδάσκονται την ελληνική γλώσσα στα τμήματα του Κ.Ε.Π., πέρυσι δε καταγράψαμε τον πρωτοφανή αριθμό των 1400 εγγραφών) και έγινε αποδεκτή από το ακροατήριο με ιδιαίτερη θέρμη, μάιλστα λίγες ημέτρες μετά την παρουσίαση της παράστασής μας «ΑΝΤΙΓΟΝΗ» του Σοφοκλή στο Αμφιθέατρο Κάστρου Καλαμάτας.    

Η πρόεδρος του Τμήματος Φιλολογίας στη Σχολή Ανθρωπιστικών Επιστημών και Πολιτισμικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Πελοποννήσου Δρ. Γεωργία Ξανθάκη-Καραμάνου πρότεινε όπως εξετασθεί η δυνατότητα ένταξης και παρακολούθησης του προγράμματος του Θερινού Σχολείου από σπουδαστές του Κ.Ε.Π. Μόσχας, πράγμα που άπτεται των προτεραιοτήτων μας, δεδομένου ότι υφίσταται πραγματικό, ουσιαστικό ενδιαφέρον εκ μέρους των σπουδαστών μας, Ελλήνων και Φιλελλήνων της Μόσχας. Επί του παρόντος αναφέρουμε ότι από εφέτος δρομολογήσαμε θερινά εκπαιδευτικά προγράμματα σε Αθήνα, Κρήτη, Καβάλα, Χαλκιδική, ενώ στο άμεσο μέλλον προσβλέπουμε σε διεύρυνση της γεωγραφικής μας ατ΄νας στην Ελλάδα σε Πάτρα και, τώρα πλέον, και Καλαμάτα.

Δια του παρόντος εκφράζουμε την ειλικρινή μας ευγνωμοσύνη προσωπικά στην κα Ξανθάκη-Καραμάνου και το επιτελείο της για την ευγενική της πρόταση, που αποτελεί και δική μας επιδίωξη, καθώς και στη Μεσσηνιακή Αμφικτυονία και ιδιαιτερα στο γενικό γρμματέα κ. Παναγιώτη Μπαζίγο για τη διαμεσολάβηση και στήριξή τους.

 

Read more..

Η «ΑΝΤΙΓΟΝΗ» μας ΤΩΡΑ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

Added: 2014/08/20 00:00

Η «ΑΝΤΙΓΟΝΗ» μας ΤΩΡΑ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

θα παρουσιαστεί για  τρείς (3) μόνο παραστάσεις. Δύο (2)  στην Αττική: 

Ø  Φεστιβάλ Βύρωνα (Θέατρο Βράχων) Τετάρτη 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

Ø  Διεθνές Φεστβάλ  Πέτρας  (Θέατρο Πέτρας, Πετρούπολη) Πέμπτη 31 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

και μία στην Καλαμάτα

Ø  Αμφιθέατρο Κάστρου Καλαμάτας, Σάββατο 2 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2014.

  ώρα έναρξης - 21.30

ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ!

                                                                                            Αγαπητοί φίλοι,

Ναι, ένα πολυετές όνειρο, το οποίο δρομολογήσαμε με αγάπη και συνέπεια, πραγματοποιήθηκε. Μετά τη Μόσχα και τη Ρωσία τώρα και στην Ελλάδα.

Πρόσφατα (Φεβρουάριος 2014) πραγματοποιήθηκε η πρεμιέρα της παράστασης ΑΝΤΙΓΟΝΗ του Σοφοκλή – αποκύημα συνεργασίας του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού και του θεάτρου της Μόσχας «Luna “Theater”» σε σκηνοθεσία του γνωστού δραματουργού και σκηνοθέτη Αλεξάντρ Σμολιακώφ. To όλο εγχείρημα χαίρει της αιγίδας του Υπουργείου Πολιτισμού της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Πρεσβείας της Ελλάδος στη Μόσχα.

Η αρχαία ελληνική τραγωδία ΑΝΤΙΓΟΝΗ του Σοφοκλή αποτελεί ένα από τα ομορφότερα δείγματα της παγκόσμιας λογοτεχνικής κληρονομιάς, σύμβολο συνέπειας στο χρέος, στους άγραφους νόμους,  πίστης σε διαχρονικές αξίες και  ιδανικά, φορέα μηνύματος καθολικής αγάπης, ανθρωπιάς, ανθρωπισμού, πραγματικής αρετής. 

Επισημαίνεται ότι αποσπάσματα της τραγωδίας απαγγέλλονται στην αρχαία και νέα ελληνική, το δε μεγαλύτερο μέρος της αποδίδεται στη ρωσική γλώσσα.  Τους πρωταγωνιστικούς ρόλους υποδύονται ο διακεκριμένος ομογενής ηθοποιός της Ρωσίας Ευκλείδης Κιουρτζίδης (Κρέων) και η Θεοδώρα Γιαννίτση (Αντιγόνη).  Μουσική – Νίκος Ξανθούλης. Η παράσταση θα παρουσιασθεί με ελληνικούς υπέρτιτλους.

Η παράσταση εγκαινίασε το Φεστιβάλ «2014 – Έτος Πολιτισμού», της πόλης Ουλιάνοβσκ (25-26/04/2014), το οποίο πραγματοποιήθηκε υπό την αιγίδα της Τοπικής Αυτοδιοίκησης και της Πρεσβείας της Ε.Ε. στη Μόσχα.

Η παράσταση τιμήθηκε από το  11ο Διαγωνιστικό Φεστιβάλ Εθνικών Θεάτρων  «ΜΟΣΧΑ - ΠΟΛΗ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ» με τρία βραβεία. Η ηθοποιός  Δώρα Γιαννίτση για το ρόλο της ΑΝΤΙΓΟΝΗΣ, παραγωγής το  «Luna Theater» και για τα  σκηνικά ο Кωνσταντίν  Ρόζανοβ.                           

Η παράσταση είναι παραγωγή του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού με έδρα τη Μόσχα (www.hecucenter.ru ) σε συνεργασία με το θέατρο της Μόσχας «Luna Theater»  και στην Ελλάδα θα παρουσιαστεί σε συνεργασία με το θέατρο «ΑΡΓΩ»  και την «LPart». Δ/νση Παραγωγής: Λευτέρης Πλασκοβίτης.

Στην Ελλάδα η «ΑΝΤΙΓΟΝΗ»  θα παρουσιαστεί για  τρείς (3) μόνο παραστάσεις.

Δύο (2)  στην Αττική: 

Ø  Φεστιβάλ Βύρωνα (Θέατρο Βράχων) Τετάρτη 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014 http://www.musicity.gr/rss/item/1249-theatro-vrahwn-sinavlies-theatro/1249-theatro-vrahwn-sinavlies-theatro

http://www.melodia.gr/%CF%86%CE%B5%CF%83%CF%8

4%CE%B9%CE%B2%CE%AC%CE%BB-

%CE%B2%CF%85%CF%81%CF%89%CE%BD%CE%B1-

%CF%83%CF%84%CE%B7-

%CF%83%CE%BA%CE%B9%CE%AC-

%CF%84%CF%89%CE%BD-

%CE%B2%CF%81%CE%AC%CF%87%CF%89%CE%BD-

20/

Ø  Διεθνές Φεστβάλ  Πέτρας  (Θέατρο Πέτρας, Πετρούπολη) Πέμπτη 31 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

http://www.petroupoli.gr/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=64&Itemid=167

και μία (1) στην Καλαμάτα

Ø  Αμφιθέατρο Κάστρου Καλαμάτας, Σάββατο 2 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2014.

Σας περιμένουμε!

ΠΡΟΠΩΛΗΣΗ 10€

ΤΑΜΕΙΟ 12€

Σχόλια και φωτογραφίες δύνασθε να αντλήσετε από τις κάτωθι παραπομπές στον ιστότοπο του θεάτρου: http://www.lunatheatre.ru/spectacles/current/show/?itemid=1987

Αποστέλλεται, επίσης, παραπομπή στο Δικτυότοπό μας, όπου έχουμε αναρτήσει αποσπάσματα από τη συνέντευξη τύπου, την προσέλευση του κόσμου και την ίδια την παράσταση την ημέρα της πρεμιέρας, 21 Φεβρουαρίου 2014:  http://www.hecucenter.ru/ru/videoarc/teatr_luny_spektakl_antigo

na_21_fevralya_2014_goda.html

Φωτογραφίες από την παράσταση: http://www.lunatheatre.ru/spectacles/current/show/?itemid=1987

Επίσης, παραπομπή σε δελτίο τύπου από την πρόσφατη (25.04.2014) παράσταση της ΑΝΤΙΓΟΝΗΣ στην πόλη Ουλιάνοβσκ,. Στα πλαίσια φεστιβάλ «2014 – Έτος Πολιτισμού» :   http://www.hecucenter.ru/gr/news/parastasi_tis_antigonis_sto_oil

ianofskglossologiko_festival_toi_oilianofsk.html

Συνέντευξη της Δώρας Γιαννίτση (στην αγγλική) στο τηλεοπτικό κανάλι "Russia Today"  (από 21 Μαρτίου 2014):
http://www.youtube.com/watch?v=CGnku3_yXjk

Read more..

Συμμετοχή Χορευτικού Συγκροτήματος Κ.Ε.Π. σε θερινά πολιτιστικά δρώμενα στη ρωσική πρωτεύουσα και την ευρύτερη Περιφέρεια της Μόσχας

Added: 2014/07/15 14:39

 

 Μεσούσης της θερινής περιόδου το Χορευτικό Συγκρότημα του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) διαδίδει τον ελληνικό πολιτισμό σε διάφορες εκδηλώσεις της ρωσικής πρωτεύουσας και της ευρύτερης Περιφέρειας της Μόσχας. 

Αναλυτικότερα:

 

1/ Φεστιβάλ Παραδοσιακού Γάμου στο πολυπολιτισμικό πάρκο “ETHNOMIR”

      Για πολλοστή φορά το Χορευτικό Συγκρότημα του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.)συμμετείχε, με ιδιαίτερη επιτυχία, στο Φεστιβάλ Παραδοσιακού Γάμου, που πραγματοποιήθηκε στις 5 Ιουλίου 2014 στο κέντρο ανάδειξης εθνικών πολιτισμών “ETHNOMIR” http://ethnomir.ru/ 
 

     Το Χορευτικό Συγκρότημα του Κ.Ε.Π., με επικεφαλής την Τατιάνα Τσόρναγια, προέβη σε σκηνική παρουσίαση του παραδοσιακού ελληνικού γάμου, συμπεριλαμβανομένων όλων των σταδίων του, δηλ. το προξενιό, τον αρραβώνα, τα διάφορα συνακόλουθα έθιμά του, το προγαμιαίο συμβόλαιο, την προίκα, το πέπλο, το νυφικό κρεβάτι, το ρύζι και το ρόδι, το έθιμο της βέρας.

Η φετεινή, ανανεωμένη, σκηνική αναπαράσταση του ελληνικού παραδοσικού γάμου διήρκεσε περί τα 50 λεπτά, συνδεύτηκε από τραγούδια του γάμου, καθώς και από την πίττα της νύφης, η οποία μοιράστηκε στο κοινό, το οποίο είχε και την παράλληλη δυνατότητα να συμμετάσχει σε παρουσίαση-master class χορού και να χορέψει ελληνικούς παραδοσιακούς χορούς.

Επισυνάπτονται φωτογραφίες από την εκδήλωση.

Πληροφορίες για τον ελληνικό παραδοσιακό γάμο οι ενδιαφερόμενοι δύνανται να αντλήσουν στις εξής παραπομπές στο Διαδίκτυο:
http://parakalo.ru/grecheskie-svadbyi/
http://www.wedding-magazine.ru/travel/abroad/20830/
http://www.svadba-rb.ru/articles-svadba-19.html

2/ Πολυεθνική εορτή τέχνης και πολιτισμού «Abrikos»

 

Στις 6 Ιουλίου 2014 г. στο πάρκο πολιτισμού «Μουσείο», σε ένα πάντρεμα πολιτισμών και ανάδειξης των εθνικών παραδόσεων διαφόρων εθνοτήτων της Ρωσικής Ομοσπονδίας, πραγματοποιήθηκε υπό την αιγίδα του Συμβουλίου Διεθνικών Σχέσεων της Προεδρείας της Ρωσίας, παρουσίαση της Ελλάδας και του ελληνικού πολιτισμού από το διακεκριμένο ομογενή καλλιτέχνη, δημοφιλή ηθοποιό της Ρωσίας και πολύ καλό φίλο Ευκλείδη Κιουρτζίδηπου συνοδεύτηκε από πρόγραμμα παρουσίασης ελληνικών παραδοσιακών χορών από το Χορευτικό Συγκρότημα του Κ.Ε.Π.

 

Στα πλαίσια της εορτής «Abrikos» το κοινό είχε τη δυνατότητα να περιηγηθεί σε τόπους μακρινούς μέσα από τις παρουσιάσεις που έλαβαν χώρα στο πολυπολιτισμικό πάρκο «Μουσείο», και να μυηθεί στις παραδόσεις, τα ήθη και τα έθιμα διαφόρων εθνοτήτων της πολυεθνικής Ρωσίας. Στην εν λόγω εκδήλωση συμμετείχαν διάφορα σωματεία και πολιτιστικά κέντρα από όλες τις Περιφέρειες της Ρωσίας.  

Αναλυτικότερη ενημέρωση για το εν λόγο πολιτιστικό γεγονός δύνασθε να αντλήσετε στην εξής παραπομπή:http://www.muzeon.ru/articles/179-abrikos-br-mnogonatsionalnyi-prazdnik

Επισυνάπτονται φωτογραφίες από την εκδήλωση-γιορτή. 

Read more..

Η ΠΡΟΣΕΧΗΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ Της ΑΝΤΙΓΟΝΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤO ΣΑΒΒΑΤΟ, 19 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014 ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ!

Added: 2014/06/24 14:29

Η ΠΡΟΣΕΧΗΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ Της ΑΝΤΙΓΟΝΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤO ΣΑΒΒΑΤΟ, 19 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ!

Τηλέφωνα Ταμείων Θεάτρου: +7 (495) 953-13-17

Παραγγελία εισιτηρίων μέσω Διαδικτύου: http://www.ticketland.ru/teatry/teatr-

luny/antigona/

Φωτογραφίες από την παράσταση: http://www.lunatheatre.ru/spectacles/current/show/?

itemid=1987

   Αγαπητοί φίλοι,

Ναι, ένα πολυετές όνειρο, το οποίο δρομολογήσαμε με αγάπη και συνέπεια, πραγματοποιήθηκε.

Στις 22-23 Φεβρουαρίου 2014 πραγματοποιήθηκε η πρεμιέρα της παράστασης ΑΝΤΙΓΟΝΗ του Σοφοκλή – αποτέλεσμα συνεργασίας του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού και του θεάτρου της Μόσχας «Luna “Theater”» σε σκηνοθεσία του γνωστού δραματουργού και σκηνοθέτη Αλεξάντρ Σμολιακώφ To όλο εγχείρημα χαίρει της αιγίδας του Υπουργείου Πολιτισμού της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Πρεσβείας της Ελλάδος στη Μόσχα.

Η αρχαία ελληνική τραγωδία ΑΝΤΙΓΟΝΗ του Σοφοκλή αποτελεί ένα από τα ομορφότερα δείγματα της παγκόσμιας λογοτεχνικής κληρονομιάς, σύμβολο συνέπειας στο χρέος, στους άγραφους νόμους,  πίστης σε διαχρονικές αξίες και  ιδανικά, φορέα μηνύματος καθολικής αγάπης, ανθρωπιάς, ανθρωπισμού, πραγματικής αρετής. 

Επισημαίνεται ότι αποσπάσματα της τραγωδίας απαγγέλλονται στην αρχαία και νέα ελληνική, το δε μεγαλύτερο μέρος της αποδίδεται στη ρωσική γλώσσα.  Τους πρωταγωνιστικούς ρόλους υποδύονται ο διακεκριμένος ομογενής ηθοποιός της Ρωσίας Ευκλείδης Κιουρτζίδης (Κρέων) και η Θεοδώρα Γιαννίτση (Αντιγόνη).  Μουσική – Νίκος Ξανθούλης.

  

Σχόλια και φωτογραφίες δύνασθε να αντλήσετε από τις κάτωθι παραπομπές στον ιστότοπο του θεάτρου: http://www.lunatheatre.ru/spectacles/current/show/?itemid=1987

Αποστέλλεται, επίσης, παραπομπή στο Δικτυότοπό μας, όπου έχουμε αναρτήσει αποσπάσματα από τη συνέντευξη τύπου, την προσέλευση του κόσμου και την ίδια την παράσταση την ημέρα της πρεμιέρας, 21 Φεβρουαρίου 2014:  http://www.hecucenter.ru/ru/videoarc/teatr_luny_spektakl_antigona_

21_fevralya_2014_goda.html

Επίσης, παραπομπή σε δελτίο τύπου από την πρόσφατη (25.04.2014) παράσταση της ΑΝΤΙΓΟΝΗΣ στην πόλη Ουλιάνοβσκ,. Στα πλαίσια φεστιβάλ «2014 – Έτος Πολιτισμού» :   http://www.hecucenter.ru/gr/news/parastasi_tis_antigonis_sto_oilianofskglossologiko

_festival_toi_oilianofsk.html

Συνέντευξη της Δώρας Γιαννίτση (στην αγγλική) στο τηλεοπτικό κανάλι "Russia Today"  (από 21 Μαρτίου 2014г):
http://www.youtube.com/watch?v=CGnku3_yXjk 

Σας περιμένουμε στη διεύθυνση:

“LUNA THEATRE”

31, Malaya Ordynka str.

            http://www.lunatheatre.ru/

Read more..


Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού στη Μόσχα
Site map

Feedback