HCC
RU GR

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΛΕΣΧΗ ΔΙΑΛΟΓΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ «ΜΟΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΑ»

Added: 2016/05/12 17:21

 

        Αγαπητοί φίλοι,

        Το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) είναι στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσει την τρίτη συνεδρία της Ελληνικής Λέσχης Διαλόγου και Επικοινωνίας «Επικοινωνούμε Ελληνικά-Μόνο Ελληνικά», που εντάσσεται στο πλαίσιο της ευρύτερης παιδαγωγικής-πολιτισμολογικής δράσης μας,  προϋποθέτει συναντήσεις, σε τακτική βάση, σε καφετέρια, όπου σε άμεση, αβίαστη και φιλική ατμόσφαιρα οι συμμετέχοντες συζητούν διάφορα θέματα ενδιαφέροντός τους, τα οποία έχουν νωρίτερα επιλέξει και ορίσει. Τη συζήτηση συντονίζουν καθηγητές, φορείς της νεοελληνικής γλώσσας.

Στо πλαίσιо αυτών των συναντήσεων οι μαθητές της ελληνικής γλώσσας  έχουν την ευκαιρία να συζητήσουν σε φιλική ατμόσφαιρα διάφορα θέματα που αφορούν το σύγχρονο βίо στην Ελλάδα, τον πολιτισμό και τις παραδόσεις της Χώρας μας, αλλά και να περάσουν μερικές ευχάριστες βραδιές, απολαμβάνοντας τσάι, καφέ και ελληνικά γλυκά με την παρέα παλαιών και καινούριων φίλων, Ελλήνων και Φιλελλήνων. Στόχο των συναντήσεων αποτελεί η ανάπτυξη των γλωσσικών δεξιοτήτων των μαθητών, κυρίως του προφορικού τους λόγου, η διευκόλυνση της προφορικής επικοινωνίας, αλλά και η εμβάθυνση γνώσεων για τον ελληνικό πολιτισμό.

Η τρίτη συνεδρίαση της Λέσχης θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 15 Μαΐου 2016 , ώρα 18:00, στο NEO ελληνικό εστιατόριο «Πόρτο Μύκονος» επί της οδού:

 27, Sushevskaya str., building 2 (metro station “Novoslobodskaya/Mendeleevskaya”).

Το θέμα της τρίτης συνάντησης της Λέσχης διατυπώνεται ως εξής: «Οι πασχαλινές παραδόσεις σε Ελλάδα και Ρωσία. Ελληνική παραδοσιακή κουζίνα».

H διάρκεια της συνεδρίας ανέρχεται σε 1,5 ώρα, το δε κόστος συμμετοχής σε 300 ρούβλια

Για περισσότερες πληροφορίες και για να δηλώσετε συμμετοχή δύνασθε να απευθύνεστε στην ηλεκτρονική διεύθυνση sve.martynova@gmail.com, καθώς και στις ιστοσελίδες κοινωνικής δικτύωσης https://facebook.com/sve.martynovahttps://vk.com/s.martynova (αρμόδια η σπουδάστρια του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού κα Σβετλάνα Μαρτίνοβα).

Απαραίτητη προϋπόθεση για τη συμμετοχή είναι η υποβολή δήλωσης συμμετοχής και προπληρωμή (που ανέρχεται σε 300 ρούβλια, ως αναφέραμε ανωτέρω), λόγω του περιορισμένου αριθμού θέσεων και της ανάγκης ενοικίασης του χώρου.

Σας περιμένουμε!

Read more..

Σύνταγμα Αθανάτων

Added: 2016/05/11 14:02

Με πρωτοβουλία του Κ.Ε.Π. οι Έλληνες και Φιλέλληνες της Μόσχας συμμετείχαν στην «Πορεία - Tάγμα των Αθανάτων», που για δεύτερη φορά πραγματοποιείται με εξαιρετική επιτυχία, συμμετοχή σύσσωμου του κόσμου, συναισθηματική φόρτιση. Αιωρούμενες δίπλα-δίπλα η ελληνική και η ρωσική σημαία επιβεβαίωσαν για άλλη μία φορά ότι οι δύο λαοί είμαστε μαζίστην ευγενική υπόθεση της αποκατάσταση της ιστορικής μνημης, της αλήθειας, της Νίκης των αξιών της δικαιοσύνης, του ανθρωπισμού, της αρετής!

Επισυνάπτονται φωτογραφίες από την Πορεία-Τάγμα των Αθανάτων της 9ης Μαϊου 2016, Μόσχα, «Ελληνικό Σύνταγμα»!

 

 

Read more..

΄Ελληνες βετεράνοι στο Β΄Παγκόσμιο Πόλεμο_post-release

Added: 2016/05/11 13:54

Σε μία καθ΄ όλαν φιλική, οικογενειακή ατμόσφαιρα συγκίνησης και θέρμης πραγματοποιήθηκε από το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) την Τετάρτη 4 Μαΐου 2016, στις εγκαταστάσεις του Οίκου Εθνοτήτων της Μόσχας με την ευκαιρία συμπλήρωσης των 71 χρόνων από τη Νίκη κατά του φασισμού, εορταστική εκδήλωση,  αφιερωμένη στους Έλληνες βετεράνους του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου.

 

Τα τελευταία χρόνια διοργανώνουμε τακτικά εορτές και εκδηλώσεις στους φιλόξενους χώρους του Οίκου Εθνοτήτων της Μόσχας, αφιερωμένες σε Εθνικές Επετείους και ημέρες μνήμης, κατά τις οποίες πάντα τονίζουμε ότι η διατήρηση της ιστορικής μνήμης αποτελεί θεμελιώδη προϋπόθεση για τη βιωσιμότητα και ανάπτυξη εθνών και κοινωνιών, για τη διατήρηση της εθνικής ταυτότητας και την κληροδότηση της παράδοσης στις επόμενες γενεές. Σήμερα τιμούμε την Επέτειο των 71 χρονων της Νίκης κατά του φασισμού, του απολυταρχισμού, της μισαλλοδοξίας, του σκοταδισμού. Πρόκειται για κοινή νίκη των λαών για ελευθερία, ανεξαρτησία, αυτάρκεια, αυτοπροσδιορισμό. Πρόκειται για τη νίκη του αθρωπισμού και της αρετής. Οι δύο ομόδοξοι λαοί, Έλληνες και Ρώσοι, τους οποίους συνδέουν κοινές σελίδες ιστορίας, κοινή ιστορική, πνευματική, πολιτιστική εγγύτητα, κοινή κοσμοθεωρία, αντιμετώπιση του κόσμου, νοοτροπία, που βασίζεται στις αρχές του ανθρωπισμού, της αρετής, της προόδου, πάντα πορεύονταν μαζί. Έτσι και στο Β΄  Παγκόσμιο Πόλεμο βρέθηκαν, ως σύμμαχοι, στην ίδια πλευρά των οδοφραγμάτων, πολέμησαν από κοινού τον κοινό εχθρό, το φασισμό, τον απολυταρχισμό. Σήμερα, όταν είμαστε θιασιώτες πρωτοφανών φαινομένων βίας, μίσους, συγκρούσεων, εξωτερικών παρεμβάσεων στο δικαίωμα των λαών  για ελευθερία, αυτοπροσδιορισμό, ανεξαρτησία, κυριαρχία και αυτάρκεια, τα μηνύματα της Επετείου της Νίκης καθίστανται όσο ποτέ άλλοτε επίκαιρα. 

Ακολούθησε σύντομη αναφορά από τη διευθύντρια του Κ.Ε.Π.Δώρα Γιαννίτση στα ιστορικά γεγονότα της εποχής. «Η Ελλάδα στον Πόλεμο. Η συμβολή του Αλβανικού Έπους στην αναχαίτιση και αποδυνάμωση του εχθρού, στην καθυστέρηση της επίθεσης στο Σοβιετική Ένωση». Έγινε, επίσης, εκτεταμένη αναφορά στους Έλληνες βετεράνους – ήρωες της Σοβιετικής Ένωσης (σχετική παρουσίαση επισυνάπτεται), στη μνήμη των οποίων τηρήθηκε ενός λεπτού σιγή.

Η εκδήλωση συνεχίστηκε με προβολή ντοκιμαντέρ του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού γιαα τον ομογενή ήρωα της Σοβιετικής Ένωσης, στρατηγό Ανδρέα Βουράκη «O στρατηγός και η θάλασσά του», διάρκειας 40’. σε σκηνοθεσία της ομογενούς δημοσιογράφου, επί σειράς ετών παρουσιάστριας στη ρωσική τηλεόραση, Λιουμπόβ Γκεμεντζίεβα.

Με τη λήξη του ντοκιμαντέρ ακολούθησε συζήτηση, στο πλαίσιο της οποίας ήταν αδύνατο να μην επισημανιεί η καλοσύνη, η ανωτερότητα ψυχής, η εσωτερική αρχοντιά και ομορφιά, που ανάβλυζε ο αείμνηστος στρατηγός Ανδρέας Βουράκης. Αθάνατος...

 

 

 

 

Ανδρέας Βουράκης (13.12.1922-10.12.2008)

Вураки Андрей Федорович(13.12.1922-10.12.2008).

Η βραδυά εμπλουτίστηκε με καλλιτεχνικό πρόγραμμα από τηΧορωδία του Κ.Ε.Π. (επικεφαλής η εν Μόσχα αποσπασμένη εκπαιδευτικός από το Υπουργείο Παιδείας και Θρησκευμάτων της Ελλάδας Ινέσσα Εφραιμίδου), που γοήτευσε τους παρευρισκομένους ερμηνεύοντας σοβιετικές επιτυχίες της εποχής του Πολέμου («Γερανοί», «Κατιούσα») σε ελληνική και ρωσική, καθώς και λυρικές δημιουργίες της ελληνικής τραγουδοποιίας, ενώ στο τέλος εδόθηκε ένα αναμνηστικό δώρο στον παρευρισκόμενο βετεράνο Χαράλαμπο Αρτζάνοβ.

Δια τους παρόντος εκφράζουμε την ευγνωμοσύνη μας σε όλους τους συντελεστές της βραδυάς,  καθώς και στη σκηνοθέτηΛιουμπόβ Γκεμεντζίεβα για το έργο της, αλλά και στο κοινό, που τίμησαν με την παρουσία τους.

Επισυνάπτεται υλικό και φωτογραφίες από την εκδήλωση.

Read more..

«Πάσχα Σλαυικού κόσμου. Σε αναζήτηση της ενότητας»

Added: 2016/05/10 15:45

Την Τετάρτη 4 Μαϊου 2016 η διευθύντρια του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού-Κ.Ε.Π. Δώρα Γιαννίτση συμμετειχε στο συνέδριο«Πάσχα Σλαυικού κόσμου. Σε αναζήτηση της ενότητας», που πραγματοποιήθηκε στο εκθεσισκό κέντρο «Sokolniki» στο πλαίσιο του Ορθόδοξου Φεστιβάλ «Άρτος». Το συνεδριακό γεγονός αποτέλεσε συνδιοργάνωση του  Διεθνούς Ιδρύματος Σλαυικής Γραφής και Πολιτισμού και της ιδρυθείσης κατόπιν πρωτοβουλίας του Πατριαρχείου Μόσχας εταιρείας διοργάνωσης εκθεσιακών εκδηλώσεων «Σταυρός»,

Η Δώρα Γιαννίτση στην εισήγησή της αναφέρθηκε στην ιστορική-πνευματική-πολιτισμική εγγύτητα των δύο ομόδοξων λαών, Ελλήνων και Ρώσων, στους ισχυρούς και ακατάλυτους δεσμούς αιώνων. Μεταλαμπαδεύοντας στους Ρως και στο σλαυικό κόσμο τη χριστιανική πίστη, ο Κύριλλος και ο Μεθόδιος μεταδίδουν τη σκυτάλη της πνευματικής ενότητας.

Επισυνάπτεται υλικό και φωτογραφίες από το Συνέδριο. 

http://eparchia.patriarchia.ru/db/text/4461020.html 

http://www.moseparh.ru/news/text/51521.html 

Read more..

Καλή Ανάσταση, Καλό Πάσχα! // С праздником Святой Пасхи!

Added: 2016/05/06 16:32

 

Дорогие друзья!

Поздравляем Вас с праздником Пасхи!

Пусть пример Иисуса Христа привнесет свет, добро и любовь в души людей!

С уважением

Теодора Янници,

директор Греческого Культурного Центра

Αγαπητοί φίλοι!

 

Καλή Ανάσταση,

Καλό Πάσχα!

 

Είθε το παράδειγμα του Θεανθρώπου να φωτίσει τις ψυχές των ανθρώπων!

 

Με εκτίμηση

Δώρα Γιαννίτση,

δ/ντρια Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού

 

 

Read more..

Εορτασμός 71 ετών της Νίκης κατά του Φασισμού

Added: 2016/05/06 15:37

H διατήρηση της ιστορικής μνήμης αποτελεί θεμελιώδη προϋπόθεση για τη βιωσιμότητα και ανάπτυξη εθνών και κοινωνιών, για τη διατήρηση της εθνικής ταυτότητας και την κληροδότηση της παράδοσης στις επόμενες γενεές.

Τιμούμε την Επέτειο των 71 χρόνων της Νίκης κατά του φασισμού, του απολυταρχισμού, της μισαλλοδοξίας, του σκοταδισμού.

Πρόκειται για κοινή νίκη των λαών για ελευθερία, ανεξαρτησία, αυτάρκεια, αυτοπροσδιορισμό.

Πρόκειται για τη νίκη του ανθρωπισμού και της αρετής.

Οι δύο ομόδοξοι λαοί, Έλληνες και Ρώσοι, τους οποίους συνδέουν κοινές σελίδες ιστορίας, κοινή ιστορική, πνευματική, πολιτιστική εγγύτητα, κοινή κοσμοθεωρία, αντιμετώπιση του κόσμου, νοοτροπία, που βασίζεται στις αρχές του ανθρωπισμού, της αρετής, της προόδου, πάντα πορεύονταν μαζί. Έτσι και στο Β΄  Παγκόσμιο Πόλεμο βρέθηκαν, ως σύμμαχοι, στην ίδια πλευρά των οδοφραγμάτων, πολέμησαν από κοινού τον κοινό εχθρό, το φασισμό, τον απολυταρχισμό.

Σας καλούμε να μετάσχετε στην Πορεία των Αθανάτων, ένα εγχείρημα που ξεκίνησε με εξαιρετική επιτυχία πέρυσι και αφορά πορεία με τα πορτρέτα συγγενών, ηρώων του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου.

 

Επισυνάπτεται αναλυτική ενημέρωση που λάβαμε από τον Οίκο Εθνοτήτων της Μόσχας.

 

 

Read more..

Εορταστική εκδήλωση, αφιερωμένη στην Ημέρα της Νίκης στο Ορθόδοξο Γυμνάσιο

Added: 2016/05/05 09:01

Είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας καλέσουμε σε εορταστική συναυλία, αφιερωμένη στην 71η επέτειο της Νίκης κατά του φασισμού, που θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 06 Μαϊου 2016, ώρα 15.00, στο Ορθόδοξο Γυμνάσιο «Μητροπολίτης Πλάτων», που εδράζει στις εγκαταστάσεις του Μοναστηρίου του Αγίου Νικολάου της Μόσχας επί της οδού: 74,Shosseynay str.

Σας περιμένουμε στη διεύθυνση:

Σάββατο 06 Μαϊου 2016, ώρα 15.00,

Ορθόδοξο Γυμνάσιο «Μητροπολίτης Πλάτων»,

74, Shosseynaya str.,

metro station “Pechatniki”

Read more..

Ημέρα Ελλάδας στο Παιδικό Πολυκατάστημα Μόσχας

Added: 2016/05/05 08:15

Μοναδικές στιγμές χαράς, ευφορίας βιώσαμε το Σάββατο 23 Απριλίου 2016 στο Κεντρικό Παιδικό Κατάστημα της Μόσχας(το μεγαλύτερο της Ρωσίας) στην «Ημέρα Ελλάδας», που πραγμαοτοποιήθηκε στο πλαίσιο του «Φεστιβάλ Περιήγησης».

Το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού-Κ.Ε.Π. παρουσίασε ειδικά διαμορφωμένο για τα παιδιά πρόγραμμα. Το Θεατρικό μας Εργαστήρι (καλλιτεχνικός δ/ντής ο σκηνοθέτης Γκεόργκιι Τσερβίνσκι) παρουσίασε θεατρικά δρώμενα με αντικείμενο τους Μύθους του Αισώπου, στα οποία δραστήρια συμμετείχαν οι μικροί μας φίλοι, το Χορευτικό μας Συγκρότημα (καλλιτεχνική δ/ντρια η Τατιάνα Τσόρναγια) παρουσίασε καλλιτεχνικό πρόγραμμα, αλλά και δίδαξε ελληνικούς παραδοσιακούς χορούς (master-class), συνεπαίρνοντας μικρούς και μεγάλους, ενώ το Καλλιτεχνικό μας Εργαστήρι σκαρφίστηκε με τους μικρούς μας φίλους διάφορες δημιουργίες, πασχαλινές κάρτες, χειροτεχνίες, αξιοποιώντας εθνικά σύμβολα της Χώρας μας, καθώς προβήκαμε σε παρυσίαση των εκπαιδευτικών θερινών προγραμμάτων του Κ.Ε.Π.

 

Εκφράζουμε την ευγνωμοσύνη στη διοίκηση και στα στελέχη του Κεντρικού Παιδικού Καταστήματος της Μόσχας για τη δυνατότητα, που παρείχαν, ευρύτερης γνωριμίας του κοινού με διάφορες εκφάνσεις του πολιτισμού της Χώρας μας, στους επικεφαλής και στα μέλη του θεατρικού μας εργαστηρίου και του Χορευτικού Συγκροτήματός μας για τη συμμετοχή τους και στον κόσμο, μικρούς και μεγάλους, για τη θερμή ανταπόκριση.

 

Επισυνάπτονται φωτογραφίες από την «Ημέρα Ελλάδας» στοΚεντρικό Παιδικό Κατάστημα της Μόσχας.

 

Read more..

Πρόσκληση σε εορταστική εκδήλωση-αφιερωμένη στους Έλληνες βετεράνους του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου

Added: 2016/05/04 11:08

Με την ευκαιρία της συμπλήρωσης 71 χρόνων από τη Νίκη κατά του φασισμού, το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού (ΚΕΠ) είναι στην ευχάριστη θέση να σας προσκαλέσει σε εκδήλωση επιμορφωτικού-εορταστικού χαρακτήρα, αφιερωμένη στους Έλληνες βετεράνους του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, η οποία θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη  4 Μαϊου 2016, στις εγκαταστάσεις του Οίκου Εθνοτήτων της Μόσχας, ώρα 18.30.

H εκδήλωση περιλαμβάνει:

 • Σύντομη αναφορά στα ιστορικά γεγονότα. Η Ελλάδα στον Πόλεμο. Η συμβολή του Αλβανικού Έπους στην αναχαίτιση και αποδυνάμωση του εχθρού. – Οι Έλληνες βετεράνοι στο Β΄ Παγκόσμι Πόλεμο.

• Προβολή ντοκιμαντέρ του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού για τον ομογενή ήρωα της Σοβιετικής Ένωσης, στρατηγό Ανδρέα Βουράκη «O στρατηγός και η θάλασσά του», διάρκειας 40’.  Σκηνοθεσία – Λιουμπόβ Γκεμεντζίεβα.

• Καλλιτεχνικό πρόγραμμα από τη Χορωδία του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού-Κ.Ε.Π. (καλλιτεχνική διευθύντρια η εν Μόσχα αποσπασμένη εκπαιδευτικός Ινέσσα Εφραιμίδου).

 

 

 

 

 

 

Ανδρέας Βουράκης (13.12.1922-10.12.2008)

 

 

Σας περιμένουμε στη διεύθυνση:

Τετάρτη  4 Μαϊου 2016

Οίκος Εθνοτήτων της Μόσχας

4, Novaya Vasmannaya str., stroenie 1, hall # 6 (metro station«Кrasnye Vorota»)

 

Για περισσότερες πληροφορίες δύνασθε να απευθύνεσθε στη γραμματεία του Κ.Ε.Π. στα τηλέφωνα 7084809/10, καθώς και να ενημερώνεστε από το Δικτυότοπό μας www.hecucenter.ru

 

 

 

 

Read more..

Έκθεσης φωτογραφίας «Η Ελλάδα μέσα από μια ορθάνοιχτη ματιά»

Added: 2016/05/04 08:37

Σε ιδιαίτερα θερμή, φιλική, αβίαστη ατμόσφαιρα πραγματοποιήθηκαν την Τρίτη 26 Απριλίου 2016, στο Μουσείο του γνωστού Ρώσου περιηγητή «Γιούρι Σενκέβιτς», τα εγκαίνια της έκθεσης φωτογραφίας   «Η Ελλάδα μέσα από μια ορθάνοιχτη ματιά».

Στην έκθεση εκτίθενται φωτογραφίες Φιλελλήνων δημιουργών, μεταξύ των οποίων και οι δέκα πρώτοι φιναλίστ, που συμμετείχαν στον πρόσφατο Διαγωνισμό μας και Έκθεση φωτογραφίας«Ελλάδα: στιγμές προσωπικής ευτυχίας»Γιούρι Γιάριν, Αλεξλαντρ Ταράσοβσκι, Φέλιξ Σοκολόβ, Ιρίνα Μπόλντινα, Ολέγκ Σβίρσκι, Μιχαήλ Πατακός, Σαεργκέι Αντόνισκις, Γκαλίνα Βισνιακόβα, Γιεγκόρ Σεγκολίχιν, Νικος Κασικτσής, καθώς και δημιουργίες των καινούριων φωτογράφων-Φιλελλήνων Όλγα Κονιάγιεβα, Όλγα Σβιρίντοβα, Νατάλια Πάλτσεβα, Βασίλιι Ζουραβλιόβ.  Σε όλες τις δημιουργίες των καλλιτεχνών αντικατοπτρίζεται ανάγλυφα η ανιδιοτελής, ειλικρινής  αγάπη τους για τη Χώρα μας, τόπο εκπάγλου φυσικού κάλλους και ανυπολόγιστης πολιτισμικής κληρονομιάς.

Κατά την τελετή εγκαινίων της έκθεσης η  δ/ντρια του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού -Κ.Ε.Π. Δώρα Γιαννίτση προέβη σε χαιρετισμό – παρουσίαση με θέμα  «Ελλάδα – Ρωσία: κοινές σελίδες ιστορίας», που βρήκε θερμή ανταπόκριση και ενδιαφέρον στους παρευρισκομένους, ενώ, με έναυσμα αυτή την εισήγηση, ακολούθησε ενδιαφέρουσα συζήτηση, ανταλλαγή απόψεων, ιδεών, πρωτοβουλιών. 

Από τη διεύθυνση του Μουσείου ακολούθησε απονομή τιμητικών βραβείων στους φωτογράφους, τα έργα των οποίων εκτίθενται, καθώς και γευσιγνωσία ελληνικών προϊόντων, ελληνικών τροφίμων και οίνου, που φημίζονται για το βιολογικό τους χαρακτήρα, την ποιότητα και την ωφελιμότητά τους.

Στο πλαίσιο της εν λόγω έκθεσης, που εντάσσεται στο Αφιερωματικό Έτος 2016 Ελλάδας-Ρωσίας και θα λειτουργήσει μέχρι το τέλος του χρόνου, καθ΄όλη τη διάρκεια του τρέχοντος έτους προγραμματίζεται σειρά εκδηλώσεων,

ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ!

Μουσείο «Γιούρι Σενκέβιτς», 11 Seleznevakaya str., (metrostation  «Novoslobodskaya»).

Read more..


Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού στη Μόσχα
Site map

Feedback