Αγαπητοί φίλοι !
Μόλις υποδεχθήκαμε την Πρωτοχρονιά και ήδη για πολλοστή φορά εκπροσωπούμε την Ελλάδα, τον Ελληνικό Κόσμο, μυούμε το ρωσικό κοινό στην απύθμενου πλούτου πολιτισμική κληρονομιά της Χώρας μας. Στις 7 Ιανουαρίου 2021, όταν στη Ρωσία εορτάζονται, με το παλαιό ημερολόγιο, τα Χριστούγεννα, το Χορευτικό Συγκρότημα του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. συμμετείχε στο Χριστουγεννιάτικο Φεστιβάλ Λαϊκής Τέχνης και Χειροτεχνίας "Podmoskovny Umelets", που πραγματοποιήθηκε υπό την αιγίδα του Κυβερνήτη της Ευρύτερης Περιφέρειας της Μόσχας στην πόλη Zvenigorod.
Το Φεστιβάλ έλαβε χώρα τη περίοδο από 21 Δεκεμβρίου 2020 έως 7 Ιανουαρίου 2021, οπότε και ολοκληρώθηκε με την ΗΜΕΡΑ ΕΛΛΑΔΑΣ.
Tο πρόγραμμα της ΗΜΕΡΑΣ ΕΛΛΑΔΑΣ περιλάμβανε:
- Γευσιγνωσία ελληνικής κουζνίας και master-class - μαθήματα μαγειρικής ελληνικών πιάτων από την ομογενή μας Ελλάδα Λεσιόβα.
- καλλιτεχνικό πρόγραμμα ελληνικών παραδοσιασκών χορών από το Χορευτικό Συγκρότημα του Κ.Ε.Π. (καλλιτεχνικοί διευθυντές η Οξάνα Ρακτσέγιεβα και ο εν Μόσχα αποσπασμένος εκπαιδευτικός Ευστάθιος Νικητόπουλος).
Το Συγκρότημά μας παρουσίασε παραδοσιακούς χορούς ολόκληρου του Ελληνικού Κόσμου, δημιουργώντας μια πραγματική ελληνική ατμόσφαιρα, αδιανόητη χωρίς ελληνική μουσική και χορούς.
Παρουσιάσαμε χορούς από διάφορες περιοχές της νησιωτικής (Κέρκυρα, Νάξος) και ηπειρωτικής Ελλάδας και της Κύπρου, εν γένει του Ελληνικού Κόσμου, όπως:
Μπαϊντούσκα, Χασαπιά, Στις Τρεις, Σούστα Κύπρου, Καλαματιανό Νάξου, Βλάχα Νάξου και, φυσικά, το αγαπημένο και δημοφιλέστατο Χασάπικο !!!
Το πρόγραμμα εμπλουτίστηκε με master-class ειδικά για τους επισκέπτες του Φεστιβάλ, που συμμετείχαν με ενθουσιασμό, εκτελώντας Χασαποσέρβικο και χορό από το νησί της Κέρκυρας, τον Κορακυανίτικο. Οι χορευτές μας έδειξαν, μύησαν και εκτέλεσαν μαζί με το κοινό ελληνικούς παραδοσιακούς χορούς και, όλοι μαζί, εμπνευσμένοι και ενθουσιασμένοι, συμμετέχοντες και κοινό, αυθόρμητα και απόλυτα αβίαστα, στροβιλιζόμασταν στα βήματα του ελληνικού χορού, επιδεικνύοντας ιδιαίτερη δεξιοτεχνία και επιτήδευση, βιώνοντας πραγματική ψυχική ευφορία.
Αλλά η μεγαλύτερη ανταμοιβή για εμάς ήταν τα ζεστά, συγκινητικά λόγια του κοινού, οι γεμάτες συναίσθημα αναμνήσεις του από ταξίδια στην Ελλάδα, αλλά και αισιόδοξα σχέδια για το μέλλον, όνειρα να την επισκεφθούν σύντομα ... Συνεπώς, η αποστολή μας στέφθηκε με επιτυχία!
Ευχαριστούμε θερμά τους διοργανωτές για την ευγενική φιλοξενία, για την ευκαιρία επικοινωνίας με το κοινό, για τα ευγενικά σας λόγια, τα σχέδια για το μέλλον, την ενθουσιώδη εορταστική ατμόσφαιρα, την αβίαστη, ειλικρινή ανθρώπινη επικοινωνία με τραγούδια και χορούς, την άπλετη θετική ενέργεια! Ήταν κάτι το αξέχαστο!
«Αγαπώ την Ελλάδα ακόμη περισσότερο, διότι την αγαπούν οι φίλοι μου» - εκφράσθηκε, χαρακτηριστικά, μετά το επίσημο σκέλος της εκδήλωσης ο δικός μας Ευστάθιος (Στάθης) Νικητόπουλος. Κυριολεκτικά – διαμαντένια λόγια, που αγγίζουν καρδιές! Η ακτίνα των δράσεών μας και της αγάπης μας για την Ελλάδα, για τον Ελληνικό Κόσμο, επεκτείνεται με γεωμετρική πρόοδο, δεδομένου ότι μετά από κάθε μία αντίστοιχη εκδήλωση, αποκτούμε καινούριους φίλους, που λατρεύουν την Ελλάδα !!!
Ευχαριστούμε από καρδιάς τους ιθύνοντες του φεστιβάλ στο Ζβενίγκοροντ! Όσον αφορά εμάς, δώσαμε αλλά και εισπράξαμε άπλετη θετική ενέργεια, αξέχαστα βιώματα, καλοπροαίρετη αύρα, καθώς και συσπειρωθήκαμε ακόμη περισσότερο!
Επισυνάπτονται σύνδεσμοι με βίντεο από το καλλιτεχνικό μας πρόγραμμα στο Φεστιβάλ στην πόλη Ζβενίγκοροντ:
Επίσης, παρατίθεται βίντεο με τους συνδαιτημόνες μας-διοργανωτές και συμμετέχοντες στο φεστιβάλ, μετά την παρουσίαση του καλλιτεχνικού μας προγράμματος
Την Ημέρα των Χριστουγέννων, που εορτάζονται στη Ρωσία στις 7 Ιανουαρίου, είχαμε τη δυνατότητα να ερμηνεύσουμε, στο πνεύμα των εορταστικών ημερών, ποντιακό δημοτικό τραγούδι της Βάφτισης. Παραθέτουμε το κείμενό του:
«ΝΑ ΦΟΤΉΣ ΚΑΙ ΤΟ ΜΟΡΌΝ»
Τα σίλια χαμοελούν,
Κε σο χερ κερίν κρατόυν,
Φοτιζνε έναν μορόν,
Φταν ατό χριστιανόν.
Η ποπάδες ευλογούνε,
Τον πανάγαθον ιμνούνε,
Να τρανίν χορίς κακίες,
Μακρά ας αδικίες
Να φοτής και το μορόν,
Να εν άμον τον Χεριστόν.
Ηλοίν άσο παραθίρ,
Χούλεν το μορόν τη κιρ,
Τη μάνας το λαλασάρ,
Τσιτσιακόπον σο παρχάρ.
Κε τα σχίματρα ηρχούνε,
Τον Θεόν παρακαλούνε,
Χρισιμός ση κινονιάς,
Το κακόν μη φταί καμίας.
Να φοτής και το μορόν,
Να εν άμον τον Χριστόν.
Το μορόν το μιρομένον,
Το μορόν το φοτιμένον,
Τού Χριστού ημνιαμένον,
Προστατέυ ατόν Θεόν.
Τη παπού ονομάν περ,
Κε έναν ζώην θα φερ,
Αέτς έρχούμε καί ζούμε,
Τιν παράδοσι κρατούμε.
Καί ευσιά σο μορόν,
Να εν άμον τον Χριστόν.
Είμαστε Μαζί, Είμαστε μία Ενιαία Δύναμη, Είμαστε ένας Ενιαίος Κόσμος !!!
ΜΑΖΙ ΠΑΡΑΜΕΝΟΥΜΕ ΔΥΝΑΤΟΤΕΡΟΙ,
ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΕΜΠΛΟΥΤΙΣΜΕΝΟΙ και ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ !!!
Εις το επανιδείν, φίλοι μας, το τρέχον Νέο Έτος !