HCC
RU GR

«Yekhal greka cherez reku…»

Added: 2015/06/11 14:52

 Στις 28 Μαϊου 2015 το Χορευτικό Συγκρότημα του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) συμμετείχε με καλλιτεχνικό πρόγραμμα στα εγκαίνια του εστιατορίου ελληνικής κουζίνας «Yekhal greka cherez reku» (πρόκειται για παροιμιώδη έκφραση, που προέρχεται από πασίγνωστο ρωσικό γλωσσοδέτη και αποδίδεται ως «Διένυοε ο  Έλληνας τον ποταμό...» . Στο πρόγραμμα της τελετής εγκαινίων συμμετείχαν γνωστοί Ρώσοι καλλιγέχνες, ενώ το Χορευτικό μας Συγκρότημα, μαζί με τον καλό φίλο και γνωστό στην εν Μόσχα ομογένεια Έλληνα μουσικό και σεφ Γιάννη Κωφόπουλο εμπλούτισαν τη βραδυά με αυθεντικά ελληνικά αρώματα, χρώματα και ήχους.

 

  

  

Συγχαίρουμε την εταιρεία εστιατορίων «Syndikat» για την εξαιρετική πρωτοβουλία λειτουργίας στην καρδιά της ρωσικ’ής πρωτεύουσας εστιατορίου ελληνικής κουζίνας.

Περισσότερες πληροοφρίες για το εστιατόριο δύασθε να αντλήσετε στις εξής παραπομπές στο Διαδίκτυο

 

https://www.facebook.com/grekarest?pnref=lhc

https://www.facebook.com/yianniseistinpolin/posts/1096415257042164?notif_t=page_tag

Read more..

"ΤRAVEL Collection:SPRING"

Added: 2015/06/11 14:49

    Την περίοδο 15-17 Μαϊου 2015, στα πλαίσια της τουριστικής έκθεσης  "ΤRAVEL Collection:SPRING", η οποία πραγματοποιήθηκε στο μεγαλύτερο εμπορικό κέντρο της Ευρώπης «Aviaparc», το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού συμμετείχε με καλλιτεχνικό πρόγραμμα από το Χορευτικό μας Συγκρότημα (επικεφαλής η κα Τατιάνα Τσόρναγια), καθώς και με παρουσίαση καλλιτεχνικών δημιουργιών με εθνικά σύμβολα, στις οποίες ειδικεύονται τα μέλη του Συγκροτήματός μας.  Παράλληλα παρουσιάσαμε τα θερινά εκπαιδευτικά μας προγράμματα, καθώς και τις θερινές παιδικές κατασκηνώσεις ατη Χαλκιδική «ΚΑΛΥΒΑΣ».

Την Κυριακή 17 Μαϊου τ.ε. οι πολυάριθμοι επισκέπτες του εμπορικού κέντρου είχαν τη δυνατότητα να μυηθύν στους ήχους της αυθεντικής ελληνικής παραδοσιακής μουσικής και να απολαύσουν τα βήματα και τις φιγούρες του ελληνικού χορού.

 

Ευχαριστούμε το διοργανωτή της έκθεσης  Αντρέι Τσουπάχιν για τη συνεργασία, την οποία ευελπιστούμε να συνεχίσουμε και στο μέλλον. 

Read more..

Εορταστική συναυλία στα πλαίσια του 4ου Διεθνούς Φεστιβάλ Εθνικών Πολιτισμών «Globus»

Added: 2015/03/10 01:35

Αγαπητοί φίλοι,

   Στις 21 Φεβρουαρίου 2015 το Χορευτικό συγκρότημα του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) με επικεφαλής την Τατιάνα Τσόρναγια συμμετείχε, μαζί με άλλα καλλιτεχνικά συγκροτήματα – εκπροσώπους πολιτισμών διαφόρων χωρών του πλανήτη μας, σε εορταστική συναυλία του 4ου Διεθνούς Φεστιβάλ Εθνικών Πολιτισμών «Globus».  Πέραν του καλλιτεχνικού προγράμματος, το Χορευτικό συγκρότημα του Κ.Ε.Π. παρουσίασε μάθημα ελληνικών παραδοσιακών χορών σε μικρούς και μεγάλους, που έγινε αποδεκτό από το κοινό με μεγάλη ανταπόκριση. Οι διοργανωτές του Φεστιβάλ, με τους οποίους έχουμε συνεργασθεί στο παρελθόν,  εκφράστηκαν με τα καλύτερα λόγια για το έργο του Κ.Ε.Π. και του Χορευτικού του συγκροτήματος τόσο ως προς την υψηλή καλλιτεχνική του απόδοση όσο και ως προς τη συμβολή τους στην υπόθεση διαφύλαξης και διαιώνισης της εθνικής μας παράδοσης, ενώ μας απένειμαν τιμητικές πλάκες και κύπελλο. Κατά γενική ομολογία, η καλλιτεχνική βραδυά κύλησε σε μία εξαιρετικά ζεστή και φιλική ατμόσφαιρα. 

     Δραττόμεθα της ευκαιρίας και εκφράζουμε την ειλικρινή μας ευγνωμοσύνη και τα συγχαρητήριά μας του διοργανωτές του Φεστιβάλ, την Πρόεδρο και την Εκτελεστική Διευθύντρια, διακεκριμένους καλλιτέχνες της Ρωσίας, κυρίες Έλενα Αμπράμοβα και Λαρίσα Σιτόβα.

   

 

Read more..

Kαλοκαιρινές δράσεις του χορευτικού συγκροτήματος του Κ.Ε.Π.

Added: 2014/08/21 13:31

Το καλοκαίρι συνεχίζεται και τα συγκροτήματα και στελέχη του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) συνεχίζουν να δραστηριοποιούνται άοκνα για τη διάδοση του ελληνικού πολιτισμου και τη θεμελίωση επιπρόσθετων γεφυρωμάτων στον άξονα της ελληνορωσικής σύμπραξης.

Στις 17 Ιουλίου 2014 το Χορευτικό Συγκρότημα του Κ.Ε.Π. με επικεφαλής και καλλιτεχνική διευθύντρια την Τατιανα Τσόρναγια, συμμετείχε στο φεστιβάλ «Ο Πλανήτης μου-Πλανήτης για τον κόσμο» που διοργανώθηκε από το τηλεοπτικό κανάλι «Ο Πλανήτης μου» στο διαδραστικό πάρκο «Μουσείον» (http://project.moya-planeta.ru/festival/)   Το Χορευτικό μας Συγκρότημα προέβη σε παρουσίαση ελληνικού παραδοσιαού γάμου και απέσπασε το ενδιαφέρον και τον ενθουσιασμό του κοινού.   

Στις 9 Αυγούστου 2014 το Χορευτικό Συγκρότημα του Κ.Ε.Π. συμμετείχε ταυτόχρονα σε δύο εκδηλώσεις, εκπροσωπώντας την Ελλάδα: στο φεστιβάλ «Moskovskoye varenye» (= “Γλυκό κουταλιού από τη Μόσχα”), που διοργανώθηκε από το Δήμο της Μόσχας στο φημισμένο πεζόδρομο της ρωσικής πρωτεύουσας Αρμπάτ , καθώς και στο Φεστιβάλ «Παραδοσιακών εθνικών εδεσμάτων» στην περιοχή Ζαχάροβο, πλησίον της Μόσχας, (διοργανωτής η τοπική αυτοδιοίκηση περιοχής «Οντιντσόβο»). Και στις δύο εκδηλώσεις έγινε εκτενής παρουσίαση ελληνικών παραδοσιακών χορών από διάφορες περιοχές της ηπειρωτικής και νησιωτικής Ελλάδας.  Στο Ζαχάροβοσυνοδεύσαμε το διακεκριμένο ομογενή ηθοποιό και πολύ καλό φίλο Ευκλείδη Κιουρτζίδη, ο οποίος εξέωσε το εξής δελτίο τύπου:  

"Στις 9 Αυγούστου, ανήμερα του Αγίου Παντελεήμονα, στην πόλη Ζαχάροβο της ευρύτερης περιοχής Οντιντσόβο πραγματοποιήθηκε το εκπληκτικό Φεστιβάλ εδεσμάτων και παραδοσιακού πολιτισμού διαφόρων χορών «Παραδόσειςευτυχισμένης ζωής».  

Το θέαμα υπήρξε αξιομνημόνευτο και για τα παιδιά και για τους μεγάλους!

¨ημασταν επί δώδεκα (12) ώρες στο πόδι.Πέντε χιλιάδες (5000) επισκέπτες-θεατές. Ηλιόλουστος καιρός και καταπληκτική διάθεση. Ένα μεγάλο «ευχαριστώ» για την ιδέα, τη διοργάνωση, την υλοποίηση και την πρόσκληση στους διοργανωτές αυτής του  λαϊκού πανηγυριούμ στη γοητευτική Ναρμίν Σιραλίεβα και στον ακούραστο Γκεντιμίνας Ταραντά και στην Κυβέρνηση της Ευρύτερης Περιφέρειας της Μόσχας!

Μεγάλο «ευχαριστώ» στα κορίτσια του Χορευτικού Συγκροτήματος του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού της Θεοδώρας Γιαννίτση, τα οποία επί δώδεκα (12) ώρες με υπομονή και με χαμόγελο παρουσίαζαν μαζί μου τον ελληνικό πολιτισμό καιμ έδιναν μαθήματα χορού, που ξεσήκωσαν το παρασυρμένο στο χορό κοινό!

Τα ευτυχισμένα μάτια των θεατών αποτελούν ένα ειλικρινές δώρο για όλους μας!  

Εις το επανειδείν

 

Read more..

“ETHNOMIR" και "Abrikos"

Added: 2014/08/21 12:50

   Μεσούσης της θερινής περιόδου το Χορευτικό Συγκρότημα του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) διαδίδει τον ελληνικό πολιτισμό σε διάφορες εκδηλώσεις της ρωσικής πρωτεύουσας και της ευρύτερης Περιφέρειας της Μόσχας. Αναλυτικότερα:

1/ Φεστιβάλ Παραδοσιακού Γάμου στο πολυπολιτισμικό πάρκο “ETHNOMIR”

      Για πολλοστή φορά το Χορευτικό Συγκρότημα του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) συμμετείχε, με ιδιαίτερη επιτυχία, στο Φεστιβάλ Παραδοσιακού Γάμου, που πραγματοποιήθηκε στις 5 Ιουλίου 2014 στο κέντρο ανάδειξης εθνικών πολιτισμών “ETHNOMIR” http://ethnomir.ru/ 
 

      Το Χορευτικό Συγκρότημα του Κ.Ε.Π., με επικεφαλής την Τατιάνα Τσόρναγια, προέβη σε σκηνική παρουσίαση του παραδοσιακού ελληνικού γάμου, συμπεριλαμβανομένων όλων των σταδίων του, δηλ. το προξενιό, τον αρραβώνα, τα διάφορα συνακόλουθα έθιμά του, το προγαμιαίο συμβόλαιο, την προίκα, το πέπλο, το νυφικό κρεβάτι, το ρύζι και το ρόδι, το έθιμο της βέρας.

Η φετεινή, ανανεωμένη, σκηνική αναπαράσταση του ελληνικού παραδοσικού γάμου διήρκεσε περί τα 50 λεπτά, συνδεύτηκε από τραγούδια του γάμου, καθώς και από την πίττα της νύφης, η οποία μοιράστηκε στο κοινό, το οποίο είχε και την παράλληλη δυνατότητα να συμμετάσχει σε παρουσίαση-master class χορού και να χορέψει ελληνικούς παραδοσιακούς χορούς.

Επισυνάπτονται φωτογραφίες από την εκδήλωση.

Πληροφορίες για τον ελληνικό παραδοσιακό γάμο οι ενδιαφερόμενοι δύνανται να αντλήσουν στις εξής παραπομπές στο Διαδίκτυο:
http://parakalo.ru/grecheskie-svadbyi/
http://www.wedding-magazine.ru/travel/abroad/20830/
http://www.svadba-rb.ru/articles-svadba-19.html

 

2/ Πολυεθνική εορτή τέχνης και πολιτισμού «Abrikos»

Στις 6 Ιουλίου 2014 г. στο πάρκο πολιτισμού «Μουσείο», σε ένα πάντρεμα πολιτισμών και ανάδειξης των εθνικών παραδόσεων διαφόρων εθνοτήτων της Ρωσικής Ομοσπονδίας, πραγματοποιήθηκε υπό την αιγίδα του Συμβουλίου Διεθνικών Σχέσεων της Προεδρείας της Ρωσίας, παρουσίαση της Ελλάδας και του ελληνικού πολιτισμού από το διακεκριμένο ομογενή καλλιτέχνη, δημοφιλή ηθοποιό της Ρωσίας και πολύ καλό φίλο Ευκλείδη Κιουρτζίδη, που συνοδεύτηκε από πρόγραμμα παρουσίασης ελληνικών παραδοσιακών χορών από το Χορευτικό Συγκρότημα του Κ.Ε.Π.

   Στα πλαίσια της εορτής «Abrikos» το κοινό είχε τη δυνατότητα να περιηγηθεί σε τόπους μακρινούς μέσα από τις παρουσιάσεις που έλαβαν χώρα στο πολυπολιτισμικό πάρκο «Μουσείο», και να μυηθεί στις παραδόσεις, τα ήθη και τα έθιμα διαφόρων εθνοτήτων της πολυεθνικής Ρωσίας. Στην εν λόγω εκδήλωση συμμετείχαν διάφορα σωματεία και πολιτιστικά κέντρα από όλες τις Περιφέρειες της Ρωσίας.  

Αναλυτικότερη ενημέρωση για το εν λόγο πολιτιστικό γεγονός δύνασθε να αντλήσετε στην εξής παραπομπή: http://www.muzeon.ru/articles/179-abrikos-br-mnogonatsionalnyi-prazdnik

Επισυνάπτονται φωτογραφίες από την εκδήλωση-γιορτή. 

Read more..

ΜΕΝΕΛΑΙΔΑ-ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΩΝ ΧΟΡΩΝ

Added: 2014/04/22 00:00

   Είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας ενημερώσουμε ότι την περίοδο από 22 έως 28 Απριλίου 2014 το Χορευτικό Συγκρότημα (επικεφαλής κα Τατιάνα Τσόρναγια) του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.)  συμμετείχε στο Φεστιβάλ « ΜΕΝΕΛΑΪΔΙΑ - Ορθοδοξία - Ελληνισμός - Σλαβικοί Λαοί » , που διοργανώθηκε από το Λαογραφικό Όμιλο Καρδίτσας " ΜΕΝΕΛΑΪΣ "  και τελεί υπό την αιγίδα του Υπουργείου Εξωτερικών της Ελληνικής Δημοκρατίας. Στην εν λόγω  εκδήλωση έλαβε μέρος και αντιπροσωπεία του Ελληνικού Συλλόγου «ΕΛΠΙΣ» από την Κωστάντζα της Ρουμανίας.

Βασική θεματική του Φεστιβάλ ήταν η σχέση του Ελληνισμού , του Χριστιανισμού και των Σλαβικών Λαών . Όπως τόνισε στην ομιλία του ο Σεβασμιότατος Μητροπολίτης Βουλγαρίας Σεραφείμ, η πραγματική ενότητα μεταξύ των λαών δύναται να επιτευχθεί μόνο στη βάση της Ορθοδοξίας , της Ομόδοξης Πίστης..
 
Ευτυχής συγκυρία που χρονολογικά η διεξαγωγή του φεστιβάλ συνέπεσε με τη Μεγάλη Εβδομάδα, γεγονός που προσέδωσε στην εκδήλωση πνεύμα σύμπνοιας και συσπείρωσης, ανεξάρτητα από εθνικές ή γεωγραφικές ιδιαιτερότητες.
 
Στα πλαίσια του Φεστιβάλ τα μέλη της αποστολής είχαν συνάντηση με το ΣεβασμιώτατοΜητροπολίτη Θεσσαλιώτιδος & Φαναριοφερσάλων κ. Κύριλλο Β' και τον Αντιπεριφέρειάρχη Καρδίτσας κ. Βασίλη Τσιάλο.
 
Η τρίτη μέρα του φεστιβάλ ήταν αφιερωμένη σε εκδρομή στη λίμνη Ν. Πλαστήρα, ενώ το βράδυ πραγματοποιήθηκε συναυλία με τίτλο «Ο μισεμός είναι καημός.. το έχε γεια φαρμάκι'' , με τραγούδια Είναι η χωρίστρα θλίψη ...», - αφιέρωμα στους ξενιτεμένους Απόδημους του απανταχού Ελληνισμού.

Την τέταρτη ημέρα του Φεστιβάλ (25/04/2014) πραγματοποιήθηκε επίσκεψη στην Ιερά Μονή Πέτρας Καταφυγίου, πλησίον της Καρδίτσας, παρουσίαση – master-class  ελληνικών παραδοσιακών χορών από το δάσκαλο του χορευτικού συγκροτήματος "ΜΕΝΕΛΑΪΔΙΑ", παρακολούθηση θεατρικών και χορευτικών δρωμένων, καθώς και Εορταστική Βραδυά Φιλίας, στην οποία  παρουσίασε πρόγραμμα και το Χορευτικό Συγκρότημα του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) με επικεφαλής την Τατιάνα Τσόρναγια.

 Η πέμπτη ημέρα του φεστιβάλ ήταν αφιερωμένη σε περιήγηση σε έναν από τους ιερότερους τόπους της Ορθοδοξίας, που συχνά αποκαλείται μαργαριτάρι της  Ελλάδας και όγδοο θαύμα της ανθρωπότητας  - στα Μετέωρα. Επισκεφθήκαμε τη Μονή του Πρωτομάρτυρος και Αρχιδιακόνου Στεφάνου, τα Μεγάλα Μετέωρα, καθώς και την πόλη της Καλαμπάκας. Το βράδυ της ίδιας ημέρας πραγματοποιήθηκε η πρώτη διάλεξη του κύκλου "Ορθοδοξία -  Ελληνισμός - Σλαβικοί Λαοί."

 To Χορευτικό Συγκρότημα, ακθώς και το Δ.Σ. του κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού,   εκφράζουμε την ευγνωμοσύνη μας προς τους διοργανωτές του φεστιβάλ "ΜΕΝΕΛΑΪΔΙΑ» και, ιδίως, τον Πρόεδρό του κ. Απόστολο Ξυδιά και τη σύζυγό του για την άρτια οργάνωση της συμμετοχής μας στο φεστιβάλ και την άρτια φιλοξενία και φροντίδα της αντιπροσωπείας μας. Ευχόμαστε στον Οργανισμό "MENEΛΑΪΔΙΑ" ανάπτυξη, ευημερία, επιτυχίες και ελπίζουμε σε  περαιτέρω εποικοδομητική συνεργασία.

Read more..

Συμμετοχή του Χορευτικού Συγκροτήματος του Κ.Ε.Π. στο Φεστιβάλ ελληνικής κουζίνας και γαστρονομίας «Η τροφή των θεών».

Added: 2014/01/31 15:50

    Στο πλαίσιο της εκστρατείας μας ΣΤΗΡΙΞΕ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ, ΤΟ Χορευτικό Συγκρότημα του Κ.Ε.Π. με επικεφαλής την Τατιάνα Τσόρναγια συμμετείχε, την Παρασκευή 31 Ιανουαρίου 2014. στο Φεστιβάλ ελληνικής κουζίνας και γαστρονομίας «Η τροφή των θεών», που οργανώθηκε από το ταξιδιωτικό πρακτορείο γαστρονομικού τουρισμού Travel Hunter , με την υποστήριξη της ελληνικής αλυσίδας ξενοδοχείων Aldemar Resorts και του Ελληνικού Οργανισμού Τουρισμού (παράρτημα Ρωσίας). Στα πλαίσια της εν λόγω εκδήλωσης, η οποία προσέλκυσε το ενδιαφέρον κοινού και Μ.Μ.Ε., και, στην κυριολεξία, απογείωσε τη γαστρονομική ζωή της ρωσικής πρωτεύουσας, παρουσιάστηκε η μοναδική ευκαιρία γνωριμίας και εξοικείωσης με την ελληνική γαστρονομία στη Μόσχα. Στο φεστιβάλ συμμετείχαν όχι μόνο γνωστοί και καταξιωμένοι Ρώσοι σεφ, αλλά και ένας από τους ειδικούς του είδους, ο παγκόσμιου κύρους και εμβέλειας Έλληνας σεφ Πέτρος Λαμπρινίδης (σεφ του πεντάστερου ξενοδοχείου Aldemar Knossos Royal στην ηλιόλουστη Κρήτη).

Επισυνάπτεται αναλυτικό δελτίο τύπου (στη ρωσική) και λεπτομερείς πληροφορίες για το φεστιβάλ, καθώς και φωτογραφίες από την εκδήλωση. Επίσης αναφέρεται παραπομπή στο διαδίκτυο, όπου δύνασθε να αντλήσετε ρεπορτάζ για το Φεστιβάλ του τηλεοπτικού καναλιού «Πιάτνιτσα» ("Пятница" = «Παρασκευή»). http://pyatnica-news.friday.ru/videos/News/pyatnica-news-16-03-01-2014      (από το 19:35 λεπτό)

Read more..


Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού στη Μόσχα
Site map

Feedback