Дорогие друзья!
В понедельник 25 мая 2015 г., в Международном фонде славянской письменности и культуры состоялась девятая лекция нового цикла по архитектуре Эллады, на тему АРХИТЕКТУРА РИМСКОГО ПЕРИОДА. (I в. н. э. – 330 гг)
Лекцию читал наш соотечественник, член Союза архитекторов СССР, заместитель Председателя Московского общества греков с 1996 по 2002 гг. Александр Федорович ЧАРТИЛИДИ.
Наследником художественной культуры Древней Эллады стал рабовладельческий Рим, покоривший Грецию во II в. до
н. э. Римляне, познакомившись с мифологией, наукой, литературой и театром Древней Греции, высоко оценили творческий гений эллинских зодчих и скульпторов. Недаром знаменитый римский поэт Гораций говорил, что «Греция, взятая в. плен, победителей диких пленила, в Лаций суровый внеся искусство...».
Дорогие друзья!
В среду 03 июня 2015 г., в Библиотеке истории русской философии и культуры «Дом А.Ф. Лосева», с успехом состоялась шестнадцатая лекция цикла, организованного Греческим культурным центром, «Восточно-Христианская (греческая) письменность и литература», на тему "Афонское монашество история и современность. Святая Гора в X - XVII вв.", прочитанная Кандидатом исторических наук, Преподавателем Кафедры истории Церкви на Историческом факультете МГУ им. М.В. Ломоносова Афанасием Георгиевичем Зоитакисом.

Дорогие друзья!
В рамках Года литературы в России и в преддверии 2016 Перекрестного Года России-Греции, во вторник 02 июня 2015г. мы провели, в гостеприимных стенах Московского Дома Национальностей Презентацию книги "КАПИТАН ХРИСОВЕРИ" историка и политолога, нашего хорошего друга, соотечественника, Сергея Александровича Пинчука-Галани.
В своей вступительной речи директор Греческого Культурного Центра (ГКЦ) Теодора Янници коснулась общих страниц истории российского и греческого народов, затронула ту историко-культурную и духовную общность, в истоки которой следует искать мотивацию и движущую силу, подвившую Капитана Хрисовер(г)и и почти тысячу других греческих волонтеров приехать на землю Таврическую и оборонять единый, православный мир от натиска агрессоров.
В своей увлекательной, чрезвычайно содержательной
и насыщенной фактами и конкретными личностями презентации, автор романа Сергей Пинчук-Галани привел интересные параллели с настоящим временем. Тайны Крымской войны, начавшейся в 1853 году, еще не раскрыты. Одна из них – история Аристида Хрисовери, патриота, республиканца и друга России, с отрядом греков сражавшегося на стороне России с англичанами и французами. Эту тайну раскрывает праправнук участника войны рядового Греческого легиона историк и писатель из Крыма Сергей Пинчук-Галани.
В 1855 г. Россия героически защищала свою главную крепость на Черном море – Севастополь. Непокорный город потряс весь мир, и даже противника. «Русские дрались, как львы, –писал один французский офицер, – если они и потеряли дело, то они с полным правом могут сказать: не потеряли честь». Лев Толстой сравнивал мужество защитников города во главе с адмиралом Корниловым «с героями, достойными древней Греции». Действительно, на бастионах Севастополя, вместе с русскими братьями по оружию, сражались потомки тех самых древних спартанцев – волонтеры Греческого легиона имени императора Николая I.
О них книга «Капитан Хрисовери». Через руки автора прошли сотни архивных документов, исписанных разными почерками на русском, французском, английском и греческом языках. «Читая эти документы, я представлял ту эпоху, проживая с героями все, что происходило с ними ровно 160 лет тому назад. Думал по-гречески, как мои предки, но писал на родном для меня русском."
Книга впервые издавалась в 2013 году на Украине в издательстве "Фолио",
По окончанию презентации автора завязалась очень интересная беседа с гостями вечера.
Отдельно поблагодарил автора Сергей Шуляков, главный редактор издательства «Подвиг», недавно выпустившего «Капитана Хрисовери» в России.
Вечер презентации был украшен танцевальной программой с различных регионов греческого мира, в том числе с родины Хрисоверы – Фракии, в исполнении Танцевального коллектива ГКЦ (худ. руководитель –Татьяна Черная).
Расходясь в радушном настроении гости, эллины и филэллины, среди которых наши добрые друзья, посол России в Греции в период 2004-2009гг. Андрей Вдовин и консул Кипра в Москве Йоргос Ставрину, запечатлелись на общей фотографии вместе с автором.
Искренне Ваша
Теодора Янници,
директор Греческого культурного центра

Греческий Культурный Центр, рад снова предложить Вам детский отдых в Греции. У родителей греков и филлэлинов в России появилась великолепная возможность отправить своих детей в страну, где они смогут провести лучшее лето вместе с детьми, как из России, так и из других стран, приобщиться к греческой культуре, успеть насладиться общением и солнечными днями на одном из самых чистых побережий (Кассандра, п-ов Халкидики) этой страны, который по праву был удостоен голубого флага.
Представляем Вам один из самых популярных и лучших в
Греции- детский лагерь «КАЛИВАС» (www.kalivas.net) , который находится, возможно, на самом популярном среди российских туристов полуострове Халкидики.
Просим ознакомиться с условиями и уникальной совместной программой «Каливас» и ГКЦ:
Возраст ребенка: от 6 лет до 15 лет;
Наставники:
Несут ответственность, начиная с пребытия в аэропорт г. Салоник, и заканчивая отъездом из лагеря;
В каждом домике (10 человек) находится один супервайзер круглосуточно, помимо этого специально за русскими детьми числится 2 человека смотрящих (1 за мальчиками, 1 за девочками);
Строго следуют программе и режиму лагеря
Цена: 600 евро на каждого ребенка
В стоимость входит:
-Проживание и пятиразовое питание;
-3 Экскурсии;
-Страховка;
-Ежедневное присутствие врача (лекарства);
-Так же все мероприятия программы;
-Трансфер из/в аэропорт «Македония»
ЭКСКУРСИИ:
1. Однодневный круиз на святую Гору Афон, покровительницей которой является Приснодева Мария.(круизный лайнер, который арендует лагерь)
2. Экскурсия в Древнюю Пещеру Петралоны, где дети познакомятся с историей пещеры и узнают, что именно эта пещера является местом обнаружения останков древнейшего человека Европы. После чего экскурсия продолжится в г. Салоники -второго по величине города Греции, где посетят храм св. Димитрия IV в., а также другие Византийские храмы, Храм св. Софии VI в. и т. д. После чего следует посещение других достопримечеательностей города. На обратном пути ребята пообедают в крупном Торговом центре “ Mediterranean Cosmos”, где при желании смогут сделать покупки.
3. Экскурсия на лучшие пляжи “Халкидики”
Время поездки:
Мы предлагаем Вам 2 лагерных смены:
1 смена : 20 июня- 13 июля (вылет 21 июня)
2 смена: 3 августа – 24 августа (вылет 4 августа)
Обращаем Ваше внимание, что на каждые 15 человек (детей) один вожатый с Вашей стороны бесплатно, за которого включено проживание, питание, экскурсии.
ВНИМАНИЕ: СТОИМОСТЬ ПРОГРАММЫ+АВИАПЕРЕЛЕТ+ВИЗА+СТРАХОВКА НА ВЫЕЗД ЗА ГРАНИЦУ СОСТАВИТ ВСЕГО ЛИШЬ 1100 ЕВРО ЗА РЕБЕНКА!!!
Надеемся, Ваши дети проведут прекрасное и незабываемое лето 2015!!!
Фотографии прошлого года доступны по ссылке http://www.hecucenter.ru/ru/gallery/detskie_lagerya/

Желающих записать деток на предложенную программу, просьба писать на почтуsummerhcc@yandex.ru или hcc@mail.ru или info@hecucenter.ru или присылать УЖЕ ЗАПОЛНЕННУЮ регистрационную форму (в приложении).
По любым вопросам просьба обращаться по e-mail: summerhcc@yandex.ru, или по телефону +79151021309 (контактное лицо – Елена Бунина, заместитель директора ГКЦ).
Читать полностью..Дорогие друзья!
В рамках цикла лекций «Восточно-Христианская (греческая) письменность и литература», Греческий культурный центр рад пригласить Вас на шестнадцатую лекцию цикла на тему: "Афонское монашество история и современность. Святая Гора в X - XVII вв.", которую прочтет Кандидат исторических наук, Преподаватель Кафедры истории Церкви на Историческом факультете МГУ им. М.В. Ломоносова Афанасий Георгиевич Зоитакис.
Лекция состоится в среду 03 июня 2015 г. в 18:30, в Библиотеке истории русской философии и культуры «Дом А.Ф. Лосева».
Ждем Вас по адресу:
Библиотека истории русской философии и культуры «Дом А.Ф. Лосева»,
ул. Арбат, д. 33 (напротив Театра им. Вахтангова).
Вход свободный.
Читать полностью..Дорогие друзья!
В чрезвычайно душевной и непринуждённой атмосфере, с многоуровневой, насыщенной программой и выступлениями, прошла, в среду 20 мая 2015г., в окружении копий древнегреческих статуей, в Учебном художественном музее
им. И.В. Цветаева (Отдел ГМИИ им. «А.С. Пушкина») в здании РГГУ, презентацию недавно выпущенной Греческим культурным центром (ГКЦ) и издательством “URSS” книги-билингвы (текст на двух языках, на русском и на греческом) «МИФЫ И ЛЕГЕНДЫ ДРЕВНЕЙ ГРЕЦИИ. СОТВОРЕНИЕ МИРА. ТИТАНОМАХИЯ» (ПОД РЕД. И.БЕЛЕЦКОЙ, ИЛЛЮСТРАЦИИ Е.ШИПИЦОВОЙ).
Интерес к мифам Древней Греции никогда не иссякнет, испокон веков они являли собой мощный источник вдохновения для писателей, поэтов, скульпторов и художников. Благодаря проекту Ирины Георгиевны Белецкой и Елены Владимировны Шипицовой массовый читатель получает прекрасную возможность увидеть легенды и мифы Древней Греции в новом свете, прочувствовать их яркую эмоциональность, погрузиться в удивительный сказочный мир, сформированный мировоззрением древнейшей цивилизации, приблизиться к неподвластным времени культурным ценностям.
Настоящая книга это обширный, не имеющий аналогов в прошлом двуязычный альбом, содержащий уникальный текст на русском и греческом языках – и в этом проявляется и просветительско-педагогическая целесообразность и актуальность проекта, и такой же уникальный цикл рисунков, выполненный в оригинальной узнаваемой манере современной линейной графики, иллюстрирующий дошедшие до нас мифы и легенды Колыбели Европейской Цивилизации – Античной Греции.
В своей вступительной речи директор ГКЦ Теодора Янници обратила внимание присутствующих на такой мощнейший инструмент под названием «греческий язык». Неся в себе целый философский плацдарм, греческий язык, язык древних мифов и произведений непревзойденной классики, язык Гомера и Исиода, язык Геродота и Фукидида, Софокла и Аристофана, язык Священных Писаний и византийских хроников, язык новой и новейшей греческой литературы, сохраняет свою преемственность и несет миру произведения, которые по праву входят в мировую копилку литературного, философского и духовного наследия, завещая нам такие вечные понятия и идеалы, как последовательность, любовь, добродетель.

Автор билингвы Ирина Белецкая
Η συγγραφέας Ειρήνη Μπελέτσκαγια
Читать полностью..Дорогие друзья!
В воскресенье 24 мая 2015г. директор Греческого культурного центра (ГКЦ) Теодора Янници приняла участие, представляя Грецию, на церемонии возложения цветов к памятнику святых равноапостольных Кирилла и Мефодия, посвященной памяти первоучителей словенских. Торжества были организованы Славянским Фондом России и приурочены к международному дню славянской письменности и культуры.
Кроме Греции, на торжествах участвовали дипломатические миссии и общественные организации из России, Сербии, Беларуси, Болгарии, Венгрии, Боснии Герцеговины, FYROM, Польши, Словакии, Словении, Хорватии, Черногории и Чехии.
Преподнося цветы к памятнику Кириллу и Мефодию на Славянской площади в музыкальном сопровождении непревзойденного произведения всемирно известного композитора Микиса Теодоракиса “Axion Esti” («Достойное есть») на стихи нобелевского лауреата Одиссеаса Элитиса нас переполнило чувство национальной гордости и патриотизма, поскольку, в столь значимый для христианского мира день, мы представляем нашу родину, Элладу, в сердце России, страны, с которой двух наших единоверных народов связывают многовековые узы, историко-культурная и духовная общность, общие страницы истории.
По окончании церемонии возложения цветов Греческий культурный центр Президентом Славянского Фонда России Галиной Васильевной Боголюбовой был награжден Грамотой и Памятной Медалью «за большой вклад в сохранение и развитие славянского культурного наследия», за что мы выражаем организаторам нашу признательность и благодарность.
Прилагаются фотографии с церемонии возложения цветов.

Дорогие соотечественники!
В атмосфере сильного эмоционального накала прошло, в понедельник 18 мая 2015г. в Московском доме национальностей, наше просветительское мероприятие «Геноцид – право на память», приуроченное трагической памятной дате геноцида христианского населения Османской империи.
В программе мероприятия: Краткий исторический обзор: «Геноцид христианского населения Османской Турции (1908-1923гг.). Греко-турецкая война 1919-1923 гг. – малоазийская катастрофа. Эллинизм в регионе. Историческая справка со времен античности до нового времени (VIII в. до н.э. – 1923 год н.э.). – Быт греков Понта. Экономическая жизнь и культура. Образование в Понте.» . - Показ греческого документального кино «Малазийская катастрофа. Химера Ионии» (на греческом языке с переводом на русский язык).
В своей вступительной речи директор ГКЦ Теодора Янници обратила внимание на то, что сохранение и уважение исторической памяти остается ключевым фактором
жизнеспособности и жизнедеятельности как каждой нации по отдельности, так и всего человечества в целом, обеспечивающее преемственность традиций и культурного наследия из поколения в поколение, а также гармоничное существование и сосуществование наций в рамках правового государственного устройства. И это уважение не должно быть выборочным и всеобщим. При этом сегодня, на международной арене, на международном нравственно-правовом поле существует нерешенный вопрос признания геноцида греков Малой Азии, Анатолии и Понта в период с 1908 по 1923 год.
Мероприятие началось историческим обзором, проведенным директором ГКЦ Теодорой Янници, о присутствии эллинизма в регионе со времен античности и великой колонизации вплоть до нового времени [Краткий исторический обзор: Греко-турецкая война 1919-1923 гг. – малоазийская катастрофа. Историческая справка со времен античности до нового времени (VIII в. до н.э. – 1923 год н.э.)] и показан греческий документальный фильм «Малазийская катастрофа. Химера Ионии» (из цикла передач «Новые папки» греческого журналиста-документалиста Алексиса Папахеласа с синхронным переводом на русский язык). Повествование сопровождалось
отрывками из мощнейшего по содержанию и по форме литературного произведения, романа греческого писателя и историка-исследователя Хариса Циркинидиса «Красная река», что оказало сильное эмоциональное воздействие на аудиторию. Также в этом году был проведен показ презентации с материалами о жизни греков Понта, об их активной общественной-экономической жизни и деятельности, о просветительской-образовательной системе греков региона.
Дорогие друзья!
По приглашению Администрации Ульяновской области, с 9 по 10 мая 2015 года Танцевальный коллектив Греческого Культурного
Центра (художественный руководитель Коллектива, член Международной Ассоциации танца при ЮНЕСКО – Татьяна Черная) принял участие в праздновании Дня Победы в г. Ульяновск. На главной площади города наша делегация приняла участие в парадном шествии и концертной программе. Нашим Коллективом были представлены танцы и песни греческого Сопротивления и наиболее популярные народные танцы.
Дорогие друзья!
В период с 3 по 10 мая 2015г. в Доме офицеров флота города Севастополь состоялась благотворительная выставка «Севастополь-город русской славы». Экспозиция
проходит по благословению митрополита Симферопольского и Крымского Лазаря, при поддержке Департамента культуры г. Москвы и при информационной поддержке Греческого Культурного Центра (ГКЦ). Организатором выставки является добровольное объединение художников и искусствоведов «АРТ-Лаборатория», г. Москва.
Греческий Культурный Центр в Москве
Наш адрес: Москва, Алтуфьевское шоссе, д. 44; Тлф.: +7 (495) 7084809. Все контакты
Карта сайта