PRESS RELEASE_29.04.2025_ΣΥΝΑΝΤΩΝΤΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΕΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ___23_Αλέξανδρος Μουτσκό
ΕΔΩ και ΤΩΡА!!!
ΠΑΛΙ και ΠΑΝΤΑ ΜΑΖΙ!!!
ΕΝΤΕΛΩΣ ΚΑΙΝОΥΡΙО ΕΓΧΕΙΡΗΜΑ
ΣΥΝΑΝΤΩΝΤΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΕΣ
ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ !!!
΄Ελληνες & Φιλέλληνες όλου του κόσμου – ενωθείτε !!!
με εξ αποστάσεως ηλεκτρονική σύνδεση, μέσω της διαδικτυακής συνεδριακής πλατφόρμας Контур. Толк
Μόσχα, 30 Απριλίου 2025
Αγαπητοί φίλοι,
Τρίτη, 29 Απριλίου 2025, ώρα 19:00
Την συνεδρία μας δύνασθε να παρακολουθήσετε στον κάτωθι σύνδεσμο
στο εδάφιο «Αρχείο βιντεοσκοπημένων εκδηλώσεων» του Δικτυοτόπου του Κ.Ε.Π.
https://vkvideo.ru/video-4157479_456239463
Άλλος ένας Μαραθώνιος 1,5 ώρας ανθρώπινης επικοινωνίας, συγκινητικής διαπροσωπικής διαδικτυακής σύνδεσης, ουσιαστικού διαλόγου, χρήσιμης συζήτησης, ανταλλαγής βιωμάτων, αναμνήσεων και εμπειριών !!!
Με ιδιαίτερη επιτυχία, με παλμό, έντονο ενδιαφέρον πραγματοποιήθηκε την Τρίτη, 29 Απριλίου 2025 η εικοστή (23η) διαδικτυακή μας συνεδρία στο πλαίσιο του εγχειρήματός μας ΣΥΝΑΝΤΩΝΤΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΕΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ !!! με τον δημοσιογράφο, συγγραφέα-μεταφραστή της ελληνικής λογοτεχνίας Αλέξανδρο Μουτσκό. Η διαδικτυακή συνάντησή μας ήταν διαποτισμένη από μια ιδιαίτερα ευγενική, θετική αύρα και ενέργεια, φωτεινά, ευγενικά συναισθήματα!!!
.png)
_.png)
Το εν λόγω εγχείρημα προϋποθέτει την εξ αποστάσεως διαδικτυακή επικοινωνία με ενδιαφέροντες ανθρώπους, Έλληνες και Φιλέλληνες, οι οποίοι είναι έτοιμοι να μοιραστούν μαζί μας εμπειρίες ζωής, επιτυχίες, σχέδια για το μέλλον, οράματα !!!
Οι συνθήκες περιορισμού, απαγορεύσεων συναθροίσεων και εξ αποστάσεως δράσεων των τελευταίων ετών, μάς αποκάλυψαν νέους ορίζοντες, μάς οδηγούν και ωθούν σε νέες δυνατότητες και προοπτικές ! To εγχείρημά μας αυτό στοχεύει σε μια άμεση, φυσική, ελεύθερη, απόλυτα αβίαστη και ειλικρινή ανθρώπινη επικοινωνία εξ αποστάσεως, διαδικτυακά. Στην συνάντηση-παρέα μας δύνανται να συνδεθούν Έλληνες και Φιλέλληνες από όλο τον κόσμο, άνθρωποι, που τούς συγκινεί ο Ελληνικός Πολιτισμός, η Ελληνική Γλώσσα, η Ελληνική Ιστορία, ο Ελληνικός Κόσμος !!!
Καλεσμένος μας ο μεταφραστής ελληνικής λογοτεχνίας, δημοσιογράφος Αλέξανδρος Μουτσκό. Ο Αλεξάντερ Μουτσκό είναι ένα άτομο με ιδιαίτερα θετική αύρα. Όντας Έλληνας από την πλευρά του πατέρα μου, με ρίζες που ανάγονται στους Έλληνες της Μαριούπολης, δεν θα μπορούσε να είναι αδιάφορος για τον ελληνικό πολιτισμό, την ιστορία και τη γλώσσα. Η επιλογή των έργων που μεταφράστηκαν από τον Αλέξανδρο, η Ελληνίδα παιδική συγγραφέας Πηνελόπη Δέλτα, η οποία έζησε το πρώτο μισό του περασμένου αιώνα, και ο σύγχρονος Έλληνας συγγραφέας και προσωπικότητα των μέσων ενημέρωσης Νίκος Δήμου, το ευρύ φάσμα τους, εμπνέει σεβασμό και υποδηλώνει τη βαθιά γνώση της ελληνικής ιστορίας και λογοτεχνίας του συγγραφέα και καλεσμένου μας.
Ο Αλέξανδρος Μουτσκό έχει μεταφράσει στη ρωσική:
- Пенелопа Дельта «Озорник Антонис» / Πηνελόπη Σ. ΔΕΛΤΑ Τρελαντώνης – впервые на русском / για πρώτη φορά στη ρωσική
- Пенелопа Дельта «Буян» / Πηνελόπη Σ. ΔΕΛΤΑ – ΜΑΓΚΑΣ
- Никос Диму «Несчастье быть греком» / ΝΙΚΟΣ ΔΗΜΟΥ -
Η ΔΥΣΤΥΧΙΑ ΤΟΥ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΛΛΗΝΑΣ, – впервые на русском / για πρώτη φορά στη ρωσική
_.png)
Εμείς, με τη συγκατάθεση του συγγραφέα, σύντομα θα τοποθετήσουμε μεταφράσεις των βιβλίων του Αλέξανδρου στην ηλεκτρονική μας βιβλιοθήκη του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π., στην ενότητα «βιβλιοθήκη» της ιστοσελίδας μας και θα καταβάλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια, ώστε όσο το δυνατόν περισσότεροι άνθρωποι μάθουν τα λογοτεχνικά κατορθώματα του Αλέξανδρου και οι χορηγοί να υποστηρίξουν την έκδοση έντυπων εκδόσεων των βιβλίων!!!
Ηλεκτρονικές εκδόσεις των βιβλίων του Αλέξανδρου δύνασθε να διαβάσετε στους ακόλουθους συνδέσμους:
Пенелопа Дельта «Озорник Антонис» / Πηνελόπη Σ. ΔΕΛΤΑ Τρελαντώνης http://www.hecucenter.ru/up/.%CE%A3.%20%CE%94%CE%95%CE%9B%CE%A4%CE%91%20%CE%A4%CF%81%CE%B5%CE%BB%CE%B1%CE%BD%CF%84%CF%8E%CE%BD%CE%B7%CF%82%2030.10%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4.pdf
Никос Диму «Несчастье быть греком» / ΝΙΚΟΣ ΔΗΜΟΥ -
Η ΔΥΣΤΥΧΙΑ ΤΟΥ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΛΛΗΝΑΣ: http://www.hecucenter.ru/up/Dimou_Nikos_H_Dystyxia_Tou_Na_Eisai_ELLHNAS%20-%D0%A0%D0%A3%D0%A1.pdf
Αναλυτικό βιογραφικό του καλεσμένου μας Αλέξανδρος Μουτσκό δύνασθε να αντλήσετε στον εξής σύνδεσμο στο Διαδίκτυο: http://www.hecucenter.ru/up/_А.С._CV1.pdf
_.png)
_.png)
Πηνελόπη Δέλτα Νίκος Δήμου
Βιογραφικό της Πηνελόπης Δέλτα (σε ελληνική και ρωσική) δύνασθε να αντλήσετε στον εξής σύνδεσμο - http://www.hecucenter.ru/up/%20%CE%94%CE%AD%CE%BB%CF%84%CE%B1%20-%20%D0%9F%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B0%20%D0%94%D0%B5%D0%BB%D1%82%D0%B0.pdf
Βιογραφικό του Νίκου Δήμου (σε ελληνική και ρωσική) δύνασθε να αντλήσετε στον εξής σύνδεσμο - http://www.hecucenter.ru/up/%20%CE%94%CE%AE%CE%BC%CE%BF%CF%85%20-%20%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%81%20%D0%94%D0%B8%D0%BC%D1%83.pdf
Αποδείχθηκε μια εξαιρετικά ενδιαφέρουσα, πλούσια, συγκινητική, εγκάρδια, ζεστή εξ αποσπάσεως/διαδικτυακή συνάντηση-συναπάντημα. Μας χαροποίησε ιδιαίτερα η ενεργή και ουσιαστική συμμετοχή του κοινού, η ευρύτατη γεωγραφική ακτίνα των συμμετεχόντων μας από διάφορες πόλεις της Ρωσίας.
Βιώσαμε μοναδικά συναισθήματα στο πλαίσιο αυτής της ιδιαίτερα ζεστής, συγκινητικής, ειλικρινούς, φιλικής, αβίαστης διαδικτυακής συνάντησης-επικοινωνίας. Αποκομίσαμε άπλετη θετική ενέργεια, μοιραστήκαμε βιώματα, αναμνήσεις, εμπειρίες.
Τη συνεδρία μας δύνασθε να παρακολουθήσετε στον κάτωθι σύνδεσμο στο εδάφιο «Αρχείο βιντεοσκοπημένων εκδηλώσεων» του Δικτυοτόπου του Κ.Ε.Π.
https://vkvideo.ru/video-4157479_456239463
Πραγματικά πετυχαίνουμε το όραμά μας
΄Ελληνες & Φιλέλληνες όλου του κόσμου – ενωθείτε !!!
Αγαπητοί φίλοι,
Τίποτα δεν υποκαθιστά την άμεση ανθρώπινη επικοινωνία, τις διαπροσωπικές ανθρώπινες σχέσεις! Αποκομίσαμε άπλετη θετική ενέργεια, μοιραστήκαμε βιώματα, αναμνήσεις, εμπειρίες, αποβήκαμε πλουσιότεροι πνευματικά, εμπνευσμένοι ψυχικά !!!
Δραττόμεθα της ευκαιρίας για να εκφράσουμε την ευγνωμοσύνη μας σε όλους, όσοι συμμετείχαν, καθώς και στον καλεσμένο μας, λέκτορά μας Αλέξανδρος Μουτσκό!!!
Εις το επανιδείν, αγαπητοί φίλοι, παρακολουθείτε μας και αντλείτε ενημέρωση από τον Δικτυότοπο και τα μέσα κοινωνικής μας δικτύωσης!!! Για την επόμενη, δέκατη ένατη συνεδρία μας στο πλαίσιο του εγχειρήματός μας ΣΥΝΑΝΤΩΝΤΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΕΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ !!! θα σάς ενημερώσουμε έγκαιρα.
_.png)
_.png)
![[X]](/style/img/pppclose.png)