Η δεύτερη προβολή στα πλαίσια της Ελληνικής Κινηματογραφικής Λέσχης

Αγαπητοί φίλοι,

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε τη Δευτέρα 20 Ιανουαρίου 2014 η δεύτερη προβολή στα πλαίσια της Ελληνικής Κινηματογραφικής Λέσχης, σηματοδοτώντας το νέο πρόγραμμα που δρομολόγησε το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) σε μια προσπάθεια για μία, όσο το δυνατό, πληρέστερη και σφαιρικότερη γνωριμία με την Ελλάδα και τον πολιτισμό της. Η Ελληνική Κινηματογραφική Λέσχη εδρεύει στις εγκαταστάσεις του κινηματογράφου «Zvezda», ενώ τo όλο εγχείρημα πραγματοποιείται σε συνεργασία με τον οργανισμό «MosCino» του Δήμου Μόσχας.

Φιλοδοξία μας είναι να παρουσιάσουμε στον Έλληνα και Φιλέλληνα θεατή, να τον μυήσουμε, σε τακτική βάση, στην πεμπτουσία της ελληνικής κινηματογραφικής παραγωγής (κινηματογραφικές ταινίες και ντοκιμαντέρ) τόσο των προηγούμενων δεκαετιών όσο και των τελευταίων ετών.

Στη δεύτερη προβολή προβλήθηκαν τα ντοκιμαντέρ «Φιστίκι Αιγίνης»    και      «Ο ελαιώνας της Αίγινας» (στην ελληνική), τα οποία είχε την ευγενική καλοσύνη να παραχωρήσει η εταιρία κινηματογραφικών παραγωγών «ΗΡΩΝΙΚΟΣ Ε.Π.Ε.», στη διοίκηση της οποίας, και δη στην κα Ηρώ Διαμαντούρου και τον κ. Νίκο Αλπαντάκη, το Κ.Ε.Π.  εκφράζει τη βαθύτατη ευγνωμοσύνη του.

Τα ντοκιμαντέρ των δύο Ελλήνων δημιουργών αναδεικνύουν τη γη της υπαίθρου, την αγροτική παράδοση του τόπου μας, τη φυσική ομορφιά της Χώρας μας, ενώ διακρίνονται για το άρτιο τεχνικό και καλλιτεχνικό τους αποτέλεσμα, ξεχειλίζουν από μεράκι, και ευαισθησία, γεγονός που εισπράχθηκε από το κοινό, επισημάνθηκε από τους θεατές.

Επισημαίνεται ότι το κόστος του εισιτηρίου ανέρχεται σε 100 ρούβλια (2,5 ευρώ) και καλύπτει μέρος των λειτουργικών δαπανών της αίθουσας προβολής, η οποία διατίθεται στο κοινό σε ανιδιοτελή βάση. 

Επισυνάπτεται αναλυτικότερη περιγραφή των δύο ως άνω ταινιών, φωτογραφίες και λοιπό υλικό.

Дорогие друзья!

От имени учредителей-меценатов, коллектива, учителей и слушателей  Греческого культурного центра поздравляем Вас с наступающими праздниками Нового Года и Рождества Христова!

Желаем Вам здоровья, мира, счастья, любви, тепла и благополучия в Новом Году! Пусть в Новом Году в Вашем доме царят взаимопонимание и достаток, вдохновение и веселье, внутренняя гармония и душевный покой, пусть Вас окружают близкие люди, улыбка и звонкий смех!

Αγαπητοί φίλοι,

Εκ μέρους του προσωπικού, των καθηγητών, μαθητών και ιδρυτών του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού, σας ευχόμαστε Καλά Χριστούγεννα και Ευτυχισμένο το 2014, με υγεία, ειρήνη, δημιουργία, πρόοδο και αγάπη,  εσωτερική γαλήνη και αρμονία, αστείρευτη ενέργεια και έμπνευση!

Συναυλία κλασσικής μουσικής με τον Έλληνα πιανίστα Παναγιώτη Τροχόπουλο

        Αγαπητοί φίλοι!

Με μία μουσική πανδαισία σε εκτέλεση του άρτιου τεχνικά και αισθητικά νεαρού πιανίστα, καλού φίλου επί σειράς ετών, Παναγιώτη Τροχόπουλου, απόφοιτου του Κρατικού Ωδείου Μόσχας «Τσαϊκόφσκι», μαθητή του γνωστού και διακεκριμένου Ρώσου πιανίστα Νικολάι Πετρώφ, το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού ολοκλήρωσε, την Κυριακή 22 Δεκεμβρίου 2013, τον κύκλο εκδηλώσεών του για το 2013 στις εγκαταστάσεις της Κεντρικής Βιβλιοθήκης της Μόσχας Νο 174 «Δάντε Αλιγκέρι».  O Παναγιώτης Τροχόπουλος δίκαια συγκαταλέγεται στους τρεις (3) δυνατότερους Έλληνες πιανίστες και σε έναν από τους σημαντικότερους παγκοσμίως, η τεχνική και η έκφραση της εκτέλεσής του τυγχάνουν αναγνώρισης στις διεθνείς σκηνές.

Στο κοντσέρτο εκτελέσθηκαν η  «Φαντασία-Σονάτα αρ.1 "Το Στοιχειωμένο Κάστρο» του Βρετανού συνθέτη, εκπροσώπου της ύστερης ρομαντικής σχολής, JOSEF HOLBROOKE και το «Κοντσέρτο για σόλο πιάνο» του Γάλλου CHARLES-VALENTIN ALKAN.

Στους ειδήμονες του είδους είναι γνωστό το μέγεθος της τεχνικής δυσκολίας των έργων του Αλκάν.Η δε συγκεκριμένη μουσική σύνθεση θεωρείται, παγκοσμίως, ό,τι πιο δύσκολο τεχνικά έχει συνταχθεί στη γλώσσα της μουσικής. Ο αριθμός των εκτελεστών, διεθνώς, που καταπιάστηκαν με το συγκεκριμένο έργο, δεν ξεπερνά τους 15, ενώ στη Ρωσία δεν είχε ξαναπαρουσιασθεί ποτέ. Ο Παναγιώτης Τροχόπουλος, με την ευκαιρία των 200 ετών από τη γέννηση του Αλκάν, επέλεξε αποκλειστικά τη ρωσική πρωτεύουσα για να παρουσιάσει στο φιλόμουσο κοινό, σε ρωσική πρεμιέρα, το «Κοντσέρτο για σόλο πιάνο». Η άρτια τεχνική και αισθητική έκφραση της εκτέλεσης του Παναγιώτη Τροχόπουλου αυτόματα εισπράχθησαν και αναγνωρίσθησαν από το κοινό, το οποίο δεν ήθελε να αποχωριστεί τον Έλληνα μουσικό και τον κάλεσε επανειλημμένα στη σκηνή, όπου ο Παναγιώτης μάς χάρισε ακόμη μερικές κλασσικές συνθέσεις με τη μοναδική βιρτουόζικη μανιέρα του.

Νέος κύκλος διαλέξεων «Η ελληνική γλώσσα ως όχημα διάδοσης της χριστιανικής διδασκαλίας»

     Αγαπητοί φίλοι

Στα πλαίσια νέου κύκλου διαλέξεων, στη ρωσική, «Η ελληνική γλώσσα ως όχημα διάδοσης της χριστιανικής διδασκαλίας» που διοργανώνει το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.), την Τετάρτη 18 Δεκεμβρίου 2013 στις εγκαταστάσεις της Βιβλιοθήκη Ιστορίας της Ρωσικής Φιλοσοφίας και Πολιτισμού «Οίκος του  φιλοσόφου Α.Φ. Λόσεφ» πραγματοποιήθηκε η πρώτη  τελική, διάλεξη του κύκλου με θέμα «Η ελληνική γλώσσα και η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)», την οποία παρέδωσε οιεροδιάκονος Διονύσιος (κατά κόσμον  “Shumilin”) από τη Μονή του Αγίου Δανιήλ της Μόσχας.

 Στην εισαγωγική της ομιλία η διευθύντρια του Κ.Ε.Π. Δώρα Γιαννίτση τόνισε το μεγαλείο της ελληνικής γλώσσας, η οποία αποτέλεσε το εργαλείο αποτύπωσης χριστιανικών κειμένων, κειμένων μείζονος φιλοσοφικού και πνευματικού περιεχομένου, που, αναμφίβολα, συγκαταλέγονται στους θησαυρούς της παγκόσμιας πολιτιστικής και πνευματικής κληρονομιάς. Στόχο μας αποτελεί η προσιτή ανάδειξη στο ελληνικό και φιλελληνικό κοινό της Μόσχας της ιστορίας δημιουργίας και του περιεχομένου Χριστιανικών κειμένων διαφόρων περιόδων, ήτοι της περιόδου της Καινής Διαθήκης (1ος αι. μ.Χ.), των κειμένων των Πατέρων της Εκκλησίας (Πατρολογία, 2 – 9 αι. μ.Χ.), της Ελληνικής Χριστιανικής Γραμματολογίας (9 – 15 αι. μ.Χ.) και της  Ελληνικής Χριστιανικής Γραμματολογίας κατά την περίοδο της Τουρκοκρατίας (15 – 19 αι. μ.Χ.).  Η κα Γιαννίτση εξέφρασε την ευγνωμοσύνη της στη διδάκτορα ιστορικών και θεολογικών επιστημών, απόφοιτο των Πανεπιστημίων Μόσχας «Lomonosov» και Αθηνών, κα Ευγενία Ζούκοβα για τη συμβολή της στην οργάνωση του εν λόγω κύκλου διαλέξεων.

 Ο κύκλος διαλέξεων μαγνητοσκοπείται και αναρτάται στο εδάφιο «Αρχείο βιντεοσκοπημένων εκδηλώσεων του Κ.Ε.Π.» του Δικτυακού μας Τόπου

http://www.hecucenter.ru/gr/videoarc/

 Επισυνάπτονται φωτογραφίες και υλικό από τη διάλεξη.

Η πρώτη προβολή στα πλαίσια της Ελληνικής Κινηματογραφικής Λέσχης

Αγαπητοί φίλοι,

     Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε τη Δευτέρα 16 Δεκεμβρίου 2013 η πρώτη προβολή στα πλαίσια της Ελληνικής Κινηματογραφικής Λέσχης, σηματοδοτώντας ένα νέο πρόγραμμα που δρομολόγησε το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) σε μια προσπάθεια για μία, όσο το δυνατό, πληρέστερη και σφαιρικότερη γνωριμία με την Ελλάδα και τον πολιτισμό της. Η Ελληνική Κινηματογραφική Λέσχη εδρεύει στις εγκαταστάσεις του κινηματογράφου «Zvezda», ενώ τo όλο εγχείρημα πραγματοποιείται σε συνεργασία με τον οργανισμό «MosCino» του Δήμου Μόσχας.

     Φιλοδοξία μας είναι να παρουσιάσουμε στον Έλληνα και Φιλέλληνα θεατή, να τον μυήσουμε, σε τακτική βάση, στην πεμπτουσία της ελληνικής κινηματογραφικής παραγωγής (κινηματογραφικές ταινίες και ντοκιμαντέρ) τόσο των προηγούμενων δεκαετιών όσο και των τελευταίων ετών.

     Στην πρώτη προβολή προβλήθηκε το ντοκιμαντέρ «Επιστροφή στη Μήλο» (στην ελληνική με αγγλικούς υποτίτλους), το οποίο είχε την ευγενική καλοσύνη να παραχωρήσει η εταιρία κινηματογραφικών παραγωγών «ΗΡΩΝΙΚΟΣ Ε.Π.Ε.», στη διοίκηση της οποίας, και δη στην κα Ηρώ Διαμαντούρου και τον κ. Νίκο Αλπαντάκη, το Κ.Ε.Π.  εκφράζει τη βαθύτατη ευγνωμοσύνη του.

     Το ντοκιμαντέρ των δύο Ελλήνων δημιουργών διακρίνεται για το άρτιο τεχνικό και καλλιτεχνικό του αποτέλεσμα, ξεχειλίζει από ανθρωπισμό, μεράκι, και ευαισθησία, γεγονός που εισπράχθηκε από το κοινό, επισημάνθηκε από τους θεατές.

     Επισημαίνεται ότι το κόστος του εισιτηρίου ανέρχεται σε 100 ρούβλια (2,5 ευρώ) και καλύπτει μέρος των λειτουργικών δαπανών της αίθουσας προβολής, η οποία διατίθεται στο κοινό σε ανιδιοτελή βάση. 

     Επισυνάπτεται αναλυτικότερη περιγραφή της ταινίας, κείμενο χαιρετισμού δημιουργών της, που είχαν την ευγενική καλοσύνη να μας αποστείλουν με την ευκαιρία της έναρξης της Ελληνικής Κινηματογραφικής Λέσχης, φωτογραφίες και λοιπό υλικό.

Το Θέατρο «Luna»-βασισμένη σε ποιητικό δράμα «Gondla»

Αγαπητοί φίλοι,

     Είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας καλέσουμε στην παράσταση «Gondla», βασισμένη σε ποιητικό δράμα του Νικολάι Γκουμιλιώβ, σε σκηνοθεσία του σκηνοθέτη και δραματουργού Αλέξανδρου Σμολιακώφ.

     Η παράσταση θα πραγματοποιηθεί  την Τετάρτη 11 Δεκεμβρίου 2013 στο θέατρο " Open Stage " ( 20, Povarskaya str., metro station “Arbat” ) . Ερωτήσεις και κρατήσεις εισιτηρίων μέσω τηλεφώνου: 8 495 690-17-58 . Ώρα έναρξης: 19.00.

     Επισημαίνεται ότι αυτή τη στιγμή ο Αλεξάντρ Σμολιακώφ ετοιμάζει, σε συνεργασία με το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού και το Θέατρο «Luna» της Μόσχας, την παράσταση ΑΝΤΙΓΟΝΗ του Σοφοκλή, στην οποία τους κεντρικούς ρόλους θα ερμηνεύσουν ο διακεκριμένος ομογενής ηθοποιός της Ρωσίας Ευκλείδης Κιουρτζίδης και η Δώρα Γιαννίτση. Με τη Δώρα Γιαννίτση ο σκηνοθέτης Σμολιακώφ είχε συνεργαστεί το 2011, στην παράσταση «Η επιλογή του Πάρη», στην οποία η διευθύντρια του ΚΕΠ είχε ερμηνεύσει το ρόλο της θεάς Ήρας. 

Εορταστικά καλάθια με οικολογικά ελληνικά προϊόντα

Αγαπητοί φίλοι,

Στα πλαίσια της προσπάθειας προβολής της Χώρας μας ΣΤΗΡΙΞΕ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ και ενόψει των εορτών των Χριστουγέννων και του Νέου Έτους, είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας προτείνουμε να προμηθευτείτε για εσάς τους ίδιους ή να προσφέρετε σε φίλους και συγγενείς εορταστικά καλάθια με οικολογικά ελληνικά προϊόντα εξαιρετικής ποιότητας, μοναδικής προέλευσης, με εκλεκτό ελληνικό παρθένο ελαιόλαδο και ελιές, με ευωδιαστό ελληνικό κρασί, με παραδοσιακά, αγνά ελληνικά γλυκά, φυσικό μέλι κ.α..

Τα ελληνικά τρόφιμα, εμπλουτισμένα από τα χρώματα, τον αέρα, την ήλιο της ελληνικής γης,  χαίρουν της παγκόσμιας αναγνωρισιμότητας και αναγνώρισης, ξεχωρίζουν για τη μεστότητα, το άρωμα, την ευωδιά τους, αλλά και την ωφελιμότητα και θεραπευτικές τους ιδιότητες, και δεν δύνανται να αφήσουν ασυγκίνητο και τον πλέον έμπειρο και απαιτητικό καλοφαγά.

Για την παραγγελία σας δύνασθε να απευθύνεσθε απευθείας στην εισαγωγική εταιρεία ελληνικών προϊόντων «DIONIS IMPORT» στα κάτωθι στοιχεία επικοινωνίας:

тел. +7 495 778 1 228, 778 1 227
        +7 926 203 71 64 
e-mail: kev@dionyssos.ru, na@dionyssos.ru
            www.dionyssos.ru
Contact person: Mrs Ekaterina Kukharenko

Επισυνάπτεται περιγραφή των προϊόντων.

Συναυλία βυζαντινής μουσικής από την ανδρική χορωδία της Σχολής Βυζαντινής Μουσικής ΨΑΛΤΙΚΗ

Αγαπητοί φίλοι,

Είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας διακομίσουμε ενημέρωση σχετικά με τη συναυλία βυζαντινής μουσικής, που θα πραγματοποιηθεί από την ανδρική χορωδία της Σχολής βυζαντινής μουσικής ΨΑΛΤΙΚΗ το Σάββατο 15 Δεκεμβρίου 2013 στις εγκαταστάσεις του ανακτορικού μουσείου ΤΣΑΡΙΤΣΙΝΟ.

  Η ανδρική χορωδία της Σχολής βυζαντινής μουσικής ΨΑΛΤΙΚΗ ιδρύθηκε το 2004 με πρωτοβουλία του εκδοτικού οίκου «Άγιο Όρος».  Επικεφαλής της χορωδίας είναι ο πρωτοψάλτης της Μονής του Αγίου Κοσμά του Αιτωλού, διευθυντής της Σχολής Βυζαντινής Μουσικής «Σχολείον Ψαλτικής» και επικεφαλής της Βυζαντινής Χορωδίας Αθηνών  «Εν ψαλτηρίω» Κωνσταντίνος Φωτόπουλος, ο οποίος θα παραυρεθεί στην εκδήλωση.

Πληρέστερη ενημέρωση σχετικά με το πρόγραμμα της συναυλίας δύνασθε να αντλήσετε στιε κάτωθι παραπομπές στο Διαδίκτυο:

https://www.facebook.com/psaltika

https://www.facebook.com/events/189714141219336/

http://www.tsaritsyno-museum.ru/ru/concert/detail.php?ELEMENT_ID=4118

https://www.psaltika.ru

ΕΚΛΟΓΕΣ ΝΕΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΣΤΟ ΣΥΛΛΟΓΟ ΕΛΛΗΝΩΝ ΜΟΣΧΑΣ

    Στις πραγματοποηθείσες την Κυριακή 01 Δεκεμβρίου 2013 εκλογικές αρχαιρεσίες στο Σύλλογο Ελλήνων Μόσχας, εξελέγη νέος πρόεδρος ο επιφανής εκπρόσωπος της ελληνικής ομογένειας Αρχιμήδης Σαχμπάζωφ (του Αλκιβιάδη).

     Το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού συγχαίρει τον Αρχιμήδη  Σαχμπάζωφ για τη νίκη του και την εκλογή του σε μία τόσο σημαντική θέση και του εύχεται, ειλικρινά, καλή υγεία, δύναμη, σθένος και επιτυχίες σε αυτό το τόσο νευραλγικό και υπεύθυνο πόστο και αξίωμα. Δραττόμεθα της ευκαιρίας να διαβεβαιώσουμε την καινούρια ηγεσία του Συλλόγου Ελλήνων Μόσχας ότι η άοκνη συνεργασία του με το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού θα συνεχιστεί με τους ίδιους γόνιμους και εποικοδομητικούς ρυθμούς, γεγονός που αποδεικνύεται από τη μακροχρόνια σύμπραξη των δύο φορέων, από κοινές δράσεις και δραστηριότητες.

 

Φιλανθρωπικό Παζάρι Μόσχας / συμμετοχή Χορευτικού Συγκροτήματος Κ.Ε.Π.

Aγαπητοί φίλοι,

     Το Σάββατο 30 Νοεμβρίου 2013 το Χορευτικό Συγκρότημα του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (καλλιτεχνική διευθύντρια κα Τατιάνα Τσόρναγια) παρουσίασε καλλιτεχνικό πρόγραμμα, εκπροσωπώντας την Ελλάδα, στο ετήσιο φιλανθρωπικό παζάρι του Συλλόγου Συζύγων Διπλωματών της Μόσχας, τα έσοδα του οποίου διατίθενται προς ενίσχυση ρωσικών ορφανοτροφείων. Το Χορευτικό μας Συγκρότημα παρουσίασε ειδικά διαμορφωμένο πρόγραμμα, που περιελάμβανε δέκα (10) ελληνικούς παραδοσιακούς χορούς από διάφορα μέρη της ηπειρωτικής και νησιωτικής Ελλάδας. Η ποικιλία των χρωμάτων των παραδοσιακών στολών, η ζωντανή και πλαστική κίνηση των χορευτών έδωσαν τη δυνατότητα το κοινό να περιηγηθεί στον καταγάλανο ελληνικό ουρανό, να γευθεί την ευωδιά, τον αέρα και τα αρώματα της ελληνικής φύσης, να καταδυθεί στα γαλαζοπράσινα νερά της ελληνικής θαλασσας, να μυηθεί στη λάμψη και στο φως του ελληνικούς τοπίου, με αποτέλεσμα να κατακτήσει τους θεατές, μεταξύ των οποίων ο πρεσβευτής-σύμβουλος της Πρεσβείας της Ελλάδος στη Μόσχα Γεράσιμος Ντάβαρης και ο Γενικός Σύμβουλος Οικονομικών και Εμπορικών Υποθέσεων Ηλίας Θανασάς.

 Παράλληλα με το πολιτιστικό πρόγραμμα λειτούργησε ελληνικό περίπτερο, την οργάνωση, επιμέλεια και εποπτεία του οποίου είχε αναλάβει ο Γενικός Σύμβουλος Οικονομικών και Εμπορικών Υποθεσεων της Ελληνικής Πρεσβείας Ηλίας Θανασάς και η σύζυγός του Κορίννα Θανασά, με παρουσίαση-πώληση ελληνικών προϊόντων, που ξεχωρίζουν για την υψηλή τους διατροφική αξία και ωφελιμότητα, τη μεστότητα της γεύσης τους, τα οποία είχαν την ευγενική καλοσύνη να παραχωρήσουν οι εξής εταιρείες εισαγωγής-παραγωγής ελληνικών τροφίμων: DELPHI FOODS, DIONYSSOS IMPORTS, TSANTALI RUSSIA, OLYMPIC FOODS, CHIPITA. Για άλλη μία φορά επισημαίνεται ότι τα έσοδα από τις πωλήσεις διατίθενται από το Σύλλογο Συζύγων Διπλωματών της Μόσχας προς ενίσχυση ρωσικών ορφανοτροφείων.

Στα πλαίσια της συγκεκριμένης φιλανθρωπικής εκδήλωσης, τα ελληνικά προϊόντα έχαιραν της προτίμησης και της εκτίμησης του κοινού, γεγονός που συνδέεται αρμονικά με την εστρατεία ΣΤΗΡΙΞΕ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ-ΑΓΟΡΑΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ, εμπνευστής της οποίας υπήρξε το Κ.Ε.Π. το Φεβρουάριο 2012 και την οποία άμεσα στήριξαν αρκετοί φορείς (θεσμικοί και μη, από τη Ρωσία και το εξωτερικό), πράγμα που για άλλη μία φορά επιβεβαιώνει την επικαιρότητα και σκοπιμότητα της εν λόγω εκστρατείας.

Επισυνάοπτονται φωτογραφίες από το φιλανθρωπικό παζάρι, καθώς και ευχαριστήρια επιστολή, που λάβαμε από τους οργανωτές της εκδήλωσης.