28 августа 2014 г. в 8:30 состоится Божественная Литургия - УСПЕНИЕ ПРЕСВЯТОЙ ВЛАДЫЧИЦЫ НАШЕЙ БОГОРОДИЦЫ И ПРИСНОДЕВЫ МАРИИ в Храме Всех Святых на Кулишках.
Уважаемые греки Москвы!
Будем рады Вас видеть на Божественной Литургии в Храме Всех Святых на Кулишках, которую проведет Настоятель Храма митрополит Киринский Афанасий.
С уважением,
Московское общество греков, Клуб "Ромиосини", Греческий культурный центр.
Успение Пресвятой Богородицы (греч. Κοίμησις Θεοτόκου) — праздник православной и католической церквей, посвящённый воспоминанию смерти (успения) Божией Матери. В православии принадлежит к числу двунадесятых (Успение Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии). Согласно церковному преданию, в этот день апостолы, проповедовавшие в различных странах, чудесным образом собрались в Иерусалим, чтобы проститься и совершить погребение Девы Марии.
Иерусалимская, Русская, Грузинская, Сербская православные церкви, старообрядцы и некоторые иные празднуют 15 августа по юлианскому календарю. Католическая церковь, Элладская и ряд иных поместных православных церквей празднуют 28 августа по григорианскому календарю (новому стилю).
История праздника
Успение Пресвятой Богородицы является одним из главных богородичных праздников Церкви. Некоторые данные указывают на связь этого праздника с древнейшим Богородичным празднованием — «Собором Пресвятой Богородицы», который доныне совершается на следующий день после Рождества Христова. Так, в коптском календаре VII в. 16 января, т. е. через вскоре после отдания Богоявления, празднуется «рождение Госпожи Марии», а в календаре IX в. в то же число — «смерть и воскресение Богородицы» (в памятниках коптской и абиссинской Церквей XIV–XV вв., сохранявших вследствие своей изолированности древнюю литургическую практику, 16 января положено воспоминание Успения, а 16 августа — Вознесения Богоматери на небо).
В греческих Церквах достоверные свидетельства об этом празднике известны с VI в., когда, по свидетельству поздневизантийского историка Никифора Каллиста (XIV в.), император Маврикий (592–602 гг.) повелел праздновать Успение 15 августа (для западной Церкви мы имеем свидетельство не VI-го, а V в. — сакраментарий папы Геласия I). Тем не менее можно говорить и о более раннем существовании праздника Успения, например, в Константинополе, где уже в IV в. существовало множество храмов, посвященных Богородице. Один из них — Влахернский, построенный императрицей Пульхерией. Здесь ею были положены погребальные пелены (риза) Богоматери. Архиеп.Сергий (Спасский) в своем «Полном месяцеслове Востока» указывает на то, что согласно свидетельству Стишного пролога (древнего месяцеслова в стихах) Успение праздновалось во Влахернах 15 августа и что свидетельство Никифора следует понимать в особом ключе:Маврикий сделал праздник только более торжественным. Начиная с VIII в. мы имеем многочисленные свидетельства о празднике, которые позволяют проследить его историю вплоть до настоящего времени.
Читать полностью..Летняя деятельность ГКЦ – Россия-Эллада/Москва-Каламата
Дорогие друзья,
Лето продолжается, а коллективы и сотрудники Греческого культурного центра неустанно участвуют, вместе со своими друзьями и единомышленниками, в различных мероприятиях по распространению и пропагандированию греческой культуры и по налаживанию дополнительных мостов в греко-российских сношениях и взаимодействии.
1а/ 17 июля 2014г. Танцевальный коллектив Греческого культурного центра под руководством Татьяны Черной принял участие в фестивале "Моя планета.Планета людей", состоявшимся в парке "Музеон" и организованном телеканалом "Моя планета" (http://project.moya-planeta.ru/festival/) Танцевальным коллективом была представлена постановка традиционной греческой свадьбы, которая и на этот раз вызвала необычайный интерес и восторг у зрителя.
1б/ 9 августа 2014г. Танцевальный коллектив ГКЦ одновременно представлял Грецию на двух мероприятиях: на фестивале "Московское варенье" (на Арбате, организованном Правительством Москвы) и на фестивале «Стола» в подмосковном Захарово. На обоих мероприятиях проводились мастер-классы по традиционным греческим танцам, была представлена большая концертная программа. На фестивале Стола мы выступали совместно с заслуженным артистом России и нашим очень хорошим другом Эвклидом Кюрзидисом. Ниже прилагаем отзыв о мероприятии, полученный от нашего друга Эвклида Кюрдзидиса
"Вот и прошел 9 августа в Захарово,Одинцовского района,в день Святого Пантелеймона чудеснейший фестиваль стола, культура разных стран за русским столом, под девизом "Традиции счастливой жизни".
Зрелище было запоминающимся и для детей и для взрослых !
12 часов на ногах ! Около 5 000 тыс.зрителей ! Солнечная погода и прекраснейшее настроение народа ! Огромное спасибо за идею,организацию,воплощение и приглашение участвовать в этом народном гулянии : очаровательной Нармин Ширалиевой,неутомимому,настоящему,с широкой русской душой, Гедиминасу Таранде и правительству Московской области !
Спасибо большое девушкам танцевального коллектива Греческого культурного Центра Феодоры Янницы,за то,что 12 часов стойко и с улыбкой со мной представляли греческую культуру,спасибо вам за мастер-классы,которыми завели народ,пустившийся в пляс !
Восхищён командой Гедиминаса и Нармин !
Счастливые глаза зрителей-истинный подарок всем !
До новых встреч !!!
(спасибо за фотографии Элении Михальцевой,Maria Lokhanina,Наталье Канишевской )
Прилагаются фотографии с мероприятий.
2а/ 26 июля 2014г. в городе Каламата (столица округа Мессинии, Пелопоннес, Греция) на прошедшем заседании Мессинийской Амфиктионии (Союз Мессинийцев Зарубежья) и ее подразделения Европейской Ассоциации Мессинийцев (куда вступил Греческий культурный центр в прошлом году), посвященном поддержке кандидатуре города Каламата на получение статуса «Культурной столицы Европы в 2021 году», выступила с сообщением директор Греческого культурного центра Теодора Янници. Она обратила внимание на историческую-культурную-духовную общность греческого и российского народов, на общие страницы в истории двух православных народов, вкратце рассказала о деятельности ГКЦ в Москве и о проводимых нами мероприятиях, в том числе и о тех, которые касаются истории Мессинии (например, мероприятие, посвященное легендарному Наваринскому сражению), и предложила сотрудничество, поддержку кандидатуры в российской столице, предоставление имеющихся уже материалов, поделилась идеями и размышлениями. Теодора Янници также акцентировала внимание на факт использования уже имеющегося потенциала, напр. ведущих археологов современности Петроса Темелиса, Ксении Арапоянни, работающих не первое девятилетие и раскапывая археологические памятники античной Эллады что должно являться приоритетом в культурной политике нашей страны по выявлению нашего культурного наследия и привлечению туристов со всего мира что столь актуально, особенно в наше время
Заседание прошло под эгидой Муниципалитета города Каламаты и Торгово-Промышленной Палаты Мессинии.
Прилагаются фотографии с мероприятия, выступление Теодоры Янници, а также статьи в прессе о нем.
2б/ В среду 6 августа 2014г. директор Греческого культурного центра Теодора Янници приняла участие на церемонии закрытия летней школы при Университете Пелопоннеса (г. Каламата), которая функционирует с 2006 года исключительно для представителей греческой диаспоры. На данный момент летняя школа финансируется Ассоциацией Мессинийцев США и Канады и ежегодно принимает порядка 45 учащихся, которые на протяжении 4 недель изучают язык и знакомятся с уникальным культурным наследием Греции, посещая множество археологических, и исторических памятников.
Теодора Янници рассказала о деятельности Греческого культурного центра, который на протяжении 9 лет вносит большой вклад в распространении греческого языка в российской столице (на протяжении последних лет порядка 550 человек ежегодно изучают новогреческий язык при наших курсах, а в прошлом году мы наблюдали за феноменальным количеством записавшихся – 1400 человек), и была чрезвычайно тепло воспринята, в частности в свете недавно успешно прошедшего показа нашей постановки АНТИГОНА в городе Каламата.
Заведующая Кафедрой филологией Факультета гуманитарных наук и культурных исследований профессор Георгиа Ксантаки-Караману предложила рассмотреть возможность включения учащихся из России в летнююи рассматривается развитие в этом направлении образовательную программу следующего, что полностью соответствует нашим задачам. Греческий культурный центр в этом году уже разработал, вместе со своими партнерами, летние образовательные программы в Афинах, на Крите, в Кавале, в Халкидиках; намечается сотрудничество с Университетом города Патры и теперь и Каламаты - места непревзойдённой красоты и богатейшей истории.
Пользуясь случаем, хотим выразить г-же Ксантаки-Караману и ее коллегам наши благодарность за их предложение, которое полностью соответствует нашим задачам, а также руководству Мессинийской Амфиктионии в лице ее генерального секретаря г-на Панайотиса Базигоса за их содействие и поддержку.
Читать полностью..
БЛИЖАЙШИЙ ПОКАЗ СПЕКТАКЛЯ - 19 ИЮЛЯ 2014 ГОДА (СУББОТА!!!) ЖДЕМ ВАС!
БЛИЖАЙШИЙ ПОКАЗ СПЕКТАКЛЯ - 19 ИЮЛЯ 2014 ГОДА (СУББОТА!!!)
ЖДЕМ ВАС!
Касса театра Луны Тел.: 8 (495) 953-13-17
Режим работы кассы: с 12.30 до 19.00, перерыв с 15.00 до 16.00, без выходных.
Заказ билетов: http://www.ticketland.ru/teatry/teatr-luny/antigona/
Фотографии со спектакля: http://www.lunatheatre.ru/spectacles/current/show/?itemid=1987
Дорогие друзья,
Да, то, о чем мы мечтали несколько лет и к нему шли долго и трепетно, воплотилось в жизни. 21, 22 и 23 февраля с.г. в стенах московского «Театра Луны» прошли премьерные показы совместного проекта Греческого культурного центра и московского Театра «Луны» - постановки спектакля АНТИГОНА в постановке известного российского театроведа и режиссера Александра Смольякова. Проект проходит под эгидой Министерства культуры Греческой Республики и Посольства Греции в Москве.
Греческая трагедия АНТИГОНА Софокла – одно из самых красивых и мощных литературных произведений мирового культурного наследия, символ твердости духа, последовательности чувству долга, верности идеалам гуманизма, всеобъемлющей любви и доброты, настоящей добродетели.
Главные роли исполняют греческие актеры – заслуженный артист России, актер театра и кино Эвклид Кюрдзидис (Креонт) и Теодора Янници (Антигона). Музыка написанная греческим композитором Никосом Ксантулисом.
Фотографии и комментарии о спектакле можете извлечь на сайте театра «Луны»: http://www.lunatheatre.ru/spectacles/current/show/?
Также направляется ссылка на сайт ГКЦ с видео-отрывками с премьерного показа спектакля и с пресс конференции с участием Посла Греческой Республики в Российской Федерации, а также отзывы о спектакле: http://www.hecucenter.ru/ru/videoarc/teatr_luny_spektakl_antigona_21
Интервью директора ГКЦ Теодоры Янници телеканалу "Russia Today" о постановке АНТИГОНЫ, в которой она же и исполняет титульную роль спектакля (21 марта 2014г.):
http://www.youtube.com/watch?v=CGnku3_yXjk
Информация о недавнем показе АНТИГОНЫ в Ульяновске, в рамках Фестиваля «2014 – год Культуры» http://www.hecucenter.ru/ru/news/uchastie_na_festivale_2014__g
od_kultury_v_ulyanovskoj_oblasti_pokaz_spektaklya_antigona_i_
prezentaciya_novogrecheskogo_yazyka_na_lingvisticheskom_fes
tivale.html
Ждем Вас по адресу:
Театр «Луны»,
Ул. Малая Ордынка, д. 31,
http://www.lunatheatre.ru/
Читать полностью..НАША «АНТИГОНА»ПУТЕШЕСТВУЕТ ПО ГРЕЦИИ
|
НАША «АНТИГОНА»ПУТЕШЕСТВУЕТ ПО ГРЕЦИИ этим летом мы показываем наш спектакль в Греции. Наш гастрольный график предполагает два (2) спектакля в Афинах: Ø Фестиваль «Вирона»(Театр «Врахон»), среда 30 ИЮЛЯ 2014г. четверг 31 июля2014г.Ø Международный Фестиваль «Пэтрас» (Театр Пэтрас, Пэтруполи), и один в живописной Каламате (Мессиния, Пелопоннес) Ø Театр замка города Каламаты, суббота 2 АВГУСТА 2014г. Начало спектаклей - 21.30 ЖДЕМ ВАС! |
|
Дорогие друзья,
Да, то, о чем мы мечтали несколько лет и к нему шли долго и трепетно, воплотилось в жизни. Вслед за Москвой и Россией теперь и в Греции.
Недавно (февраль 2014г.) в стенах московского «Театра Луны» прошли премьерные показы совместного проекта Греческого культурного центра и московского «Театра «Луны» - спектакля АНТИГОНА в постановке известного российского театроведа и режиссера Александра Смольякова. Проект проходит под эгидой Министерства культуры Греческой Республики и Посольства Греции в Москве.
Греческая трагедия АНТИГОНА Софокла – одно из самых красивых и мощных литературных произведений мирового культурного наследия, символ твердости духа, последовательности чувству долга, верности идеалам гуманизма, всеобъемлющей любви и доброты, настоящей добродетели.
Главные роли исполняют греческие актеры – заслуженный артист России, актер театра и кино Эвклид Кюрдзидис (Креонт) и Теодора Янници(Антигона). Музыка написанная греческим композитором НикосомКсантулисом. Спектакли в Греции будут идти с греческими субтитрами.
Спектакль открывал Фестиваль «2014-год культуры», прошедший в апреле этого года в городе Ульяновск и организованный Администрацией Ульяновской области и Представительством ЕС в Москве.
В прошедшей в мае 2014г. в Светлановском зале Московского международного дома музыки церемонии закрытия XI Фестиваля-Конкурса Национальных Театров «МОСКВА-ГОРОД МИРА», участники спектакля были награждены дипломами лауреата, а именно: Московский «Театр Луны» за постановку спектакля, художник Константин Розанов за сценическое оформление спектакля, и актриса Теодора Янници за создание образа АНТИГОНЫ в спектакле по трагедии Софокла «АНТИГОНА».
Спектакль является совместным проектом Греческого культурного центра (www.hecucenter.ru ) и Московского «Театра Луны».
В Греции он гастролирует в сотрудничестве с театром «ΑΡΓО» и компанией«LPart» (директор: Лефтерис Пласковитис).
Наш гастрольный график предполагает два (2) спектакля в Афинах:
Ø Фестиваль «Вирона» (Театр «Врахон»), среда 30 ИЮЛЯ 2014г.
http://www.melodia.gr/%CF%86%CE%B5%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%B2
%CE%AC%CE%BB-%CE%B2%CF%85%CF%81%CF%89%CE%BD%CE%B1-
%CF%83%CF%84%CE%B7-%CF%83%CE%BA%CE%B9%CE%AC-
%CE%B2%CF%81%CE%AC%CF%87%CF%89%CE%BD-20/
Ø Международный Фестиваль «Пэтрас» (Театр Пэтрас, Пэтруполи), четверг 31 июля 2014г.
http://www.petroupoli.gr/index.php?
option=com_content&view=category&layout=blog&id=64&Itemid=167
и один в живописной Каламате (Мессиния, Пелопоннес)
Ø Театр замка города Каламаты, суббота 2 АВГУСТА 2014г.
Начало спектаклей - 21.30
Ждем Вас!
Фотографии и комментарии о спектакле можете извлечь на сайте театра «Луны»: http://www.lunatheatre.ru/spectacles/current/show/?
Также направляется ссылка на сайт ГКЦ с видео-отрывками с премьерного показа спектакля и с пресс конференции с участием Посла Греческой Республики в Российской Федерации, а также отзывы о спектакле: http://www.hecucenter.ru/ru/videoarc/teatr
_luny_spektakl_antigona_21_fevr
Интервью директора ГКЦ Теодоры Янници телеканалу "Russia Today" о постановке АНТИГОНЫ, в которой она же и исполняет титульную роль спектакля (21 марта 2014г.):
http://www.youtube.com/watch?v=CGnku3_yXjk
Фотографии со спектакля: http://www.lunatheatre.ru/spectacles/
Информация о недавнем показе АНТИГОНЫ в Ульяновске, в рамках Фестиваля «2014 – год Культуры»http://www.hecucenter.ru/ru/news/uchastie_na_festivale_2014
_oblasti_pokaz_spektaklya_antigona_i_prezentaciya
_novogrecheskogo_yazyka_na_lingvis
Читать полностью..Участие Танцевального коллектива ГКЦ на летних культурных мероприятиях Москвы и Подмосковья.
Дорогие друзья,
Лето в самом разгаре, а Танцевальный Коллектив Греческого Культурного Центра вовсю пропагандирует греческую культуру на различных мероприятиях Москвы и Подмосковья.
1)
|
Свадебный фестиваль в "Этномире" |
В очередной раз Танцевальный Коллектив Греческого Культурного Центра под руководством Татьяны Черной принял участие в Свадебном фестивале, который в этом году состоялся 5 июля 2014г. в Культурно-образовательном центре "ЭТНОМИР"http://ethnomir.ru/ (Калужская область).
В этом году наш Коллектив показал обновленную 50-минутную свадебную постановку. Особенный восторг у зрителей вызвали греческие танцы с песенным сопровождением а капелла, невероятный пирог невесты, который все желающие смогли попробовать на вкус, и небольшой мастер-класс по традиционным танцам, в котором они смогли присоединиться к нашему хороводу!
В рамках нашего вступления, мы показали основные этапы греческой традиционной свадебной церемонии: сватовство, обручение и венчание; рассказали какие приметы, обряды и обычаи есть на свадьбе: как заключается брачный договор о приданном, почему невеста носит фату, зачем перестилается постель, что означает рис и гранат, откуда пошла традиция носить обручальные кольца и многие другие.
Прилагаются фотографии с мероприятия.
Заинтересованным рекомендуем посмотреть следующие ссылки с информацией о греческой свадьбе.
http://parakalo.ru/grecheskie-svadbyi/
http://www.wedding-magazine.ru/travel/abroad/20830/
http://www.svadba-rb.ru/articles-svadba-19.html
2)
|
Многонациональный праздник культуры и искусства «Абрикос» |
6 июля 2014 г. в парке искусств Музеон под эгидой Совета при Президенте Российской Федерации по межнациональным отношениям и в рамках праздника "Абрикос" прошло выступление заслуженного артиста России, актера театра и кино и очень хорошего нашего друга Эвклида Кюрзидиса с которым, выступил иТанцевальный коллектив ГКЦ с программой греческих народных танцев.
Национальный колорит, незабываемая музыка, погружение в другую культуру и дегустация блюд – всё, ради чего многие отправляются в далекое путешествие, в эти дни оказалось совсем рядом - в Парке искусств МУЗЕОН. На территории парка коллективы со всех субъектов Российской Федерации рассказали о культуре, искусстве, традициях и современной жизни своих народов.
Более подробную информацию о многонациональном празднике культуры и искусства «Абрикос» можете извлечь по ссылке: http://www.muzeon.ru/articles/179-abrikos-br-mnogonatsionalnyi-prazdnik
Прилагаются фотографии с мероприятия.
Читать полностью..Новый цикл лекций «Восточно-Христианская (греческая) письменность и литература»
Дорогие друзья,
В пятницу 20 июня 2014г., в Библиотеке истории русской философии и культуры «Дом А.Ф. Лосева», состоялась шестая лекция нового цикла, организованного Греческим культурным центром, «Восточно-Христианская (греческая) письменность и литература», на тему «Никифор Феотокис (1731-1800), его жизнь и деятельность. Вклад новогреческого просветителя в организацию жизни эллинских поселений на юге России. Часть 2», прочитанная доктором исторических и богословских наук, выпускницей Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова и Афинского университета им. Иоанниса Каподистриа Евгенией Викторовной Жуковой.
Данная тематика вызвала неподдельный интерес со стороны слушателей, в частности представителей греческой диаспоры в Москве, которые узнали очень многое об образовании греческих общин на юге Российской Империи во второй половине 18-го столетия и о деятельности греческого просветителя Никифора Феотокиса, уроженца острова Корфу, впоследствии архиепископа Астраханского и Ставропольского.
Перед началом лекции сотрудник Библиотеки «Дом А.Ф.Лосева» представил литературу по данной теме, с которой можно ознакомиться, став читателем Библиотеки.
Курс лекций записывается на видео и выкладывается на сайте ГКЦ, в рубрике «Видеоархив»http://www.hecucenter.ru/gr/videoarc/
Прилагаются фотографии и материалы с мероприятия.
Читать полностью..Сегодня веселимся по-гречески
Дорогие друзья,
По случаю окончания 2013-1014 академического-учебного года и в связи с недавним проведением лингвистического конкурса среди учащихся ГКЦ, во вторник 17 июня 2014г. Греческий культурный центр (ГКЦ) провел., в гостеприимных стенах Московского дома национальностей, церемонию награждения победителей и праздничный концерт «Сегодня веселимся по-гречески», с участием наших Танцевального и Вокального коллективов и греческого певца Янниса Кофопулоса.
В своем приветствии директор ГКЦ Теодора Янници, подводя краткий отчет работы, отметила, что минует 9 год существования нашего Греческого культурного центра, который. По всеобщему признанию, с самого первого момента его появления заявил о себе как о динамичной и активной организации по распространению греческой культуры в российской столице, по реализации потенциала эллинов и филэллинов, всех тех, кто в силу своей деятельности способствуют Греко-российскому взаимодействию и дальнейшему укреплению тесных культурных, духовных связей двух близких по духу, единоверных народов, россиян и греков.
Нашей деятельность мы стараемся комплексно знакомить людей с греческой культурой, с греческим языком, с греческой историей. При нас, как Вам хорошо известно, действуют регулярные лекционные курсы, вокальный, танцевальный коллективы, театральная мастерская, постоянно проводятся различные мероприятия посвященные памятным датам в истории греческого народа, концерты, выставки, кинонедели, с декабря прошлого года действует наш греческий Киноклуб.
При этом – преподавание греческого языка остается одним из наших приоритетов.
Греческий язык – язык Гомера и Фукидида, язык Софокла и Аристотеля, язык Священных писаний, язык византийских хронографов и современных греческих поэтов – язык, подтверждающий преемственность, континуитет греческого мира от античной Эллады до современной Греции. Язык, на котором говорят в одном из самых притягательных уголков нашей планеты, на месте непревзойдённой красоты, чрезвычайно богатого культурного наследия, уникальной истории и памятников, на родине экуменических идеалов. Эллада остается, на протяжении столетий источником вдохновения для творцов, для людей культуры и искусства, и не может оставить равнодушным даже самого требовательного и насыщенного путешественника.
Подводя небольшой исторический экскурс из истории нашего Центра, хочется сказать, что первая программа, которую решили реализовать – это наша языковая программа. Съехавшись в наш тогдашний офис в ноябре 2005 года мы дали сообщение путем массовой рассылки в ряд московских ВУЗов и буквально через две недели появились первые 120 заинтересованных. Через два месяца их было 200. В новом акад. году – 300, через год 500-600, что начиная с 2007 года стабильно количество наших учащихся составляло до прошлого года, когда количество проявивших интерес к греческому языку составило 1400 человек.
Мы стараемся расширять географию ведения нашей просветительской деятельности, постоянно создаем различные очаги распространения греческого языка и греческой культуры. Начинали мы 9 лет назад со сколы № 551 на Варшавке, школе с греческим этнокультурным компонентом, но вскоре наша география расширилась. Это и Ломоносовская гимназия в Сокольниках, и общеобразовательная школа №26 на Университетском проспекте, и Библиотека Данте-Алигьери (м. Университет), и Фонд славянской письменности и культуры (м. Новокузнецкая), и Институт Культурологи, и Московская государственная академия народного хозяйства и строительства (м. Беговая), а также Московский международный университет, ректором которого является Г.Х. Попов (м. «Белорусская»), и Центр изучения иностранных языков «To be Centre Moscow» (м. «Маяковская, руководителем которого является наша соотечественница Диана Георгиотис)», и находящий напротив Дома Национальностей Храм Апостолов Петра и Павла (м. «Красные Ворота»), и, в рамках расширения наших очагов, надеемся, что с сентября этого года в нашу арбитру включится и великолепная Школа искусств имени Балакирева на юго-востоке Москвы.
Очень хочется остановиться на высококвалифицированной работе наших педагогов и назвать всех тех, кто все эти девять (9) лет последовательно вносят свою лепту в дело распространения греческого языка и греческой культуры в Москве. Хочется начать с нашего патриарха Исаака Кириаковича Триантафиллова, в прошлом заместителя директора школы № 551 с греческим этнокультурным компонентом, который и явился инициаторов введения греческого языка в общеобразовательную программу школы.
Также, наши преподаватели – Ирина Белецкая (автор двух учебных подобий – «Новогреческий сегодня – Интенсивный курс», скоро готовится и детское учебное пособие), Алла Сутырина, Наталья Абгарян, Константин Рзянин, Анна Торопова, Александра Горбачева, Елена Карпович, Ольга Ланцова, Анастасия Суровцева, Анна Бечина, Камиля Ишмухаметова, Алексей Гришин, Сергей Рыбаков, Анна Соснина, Мария Гринберг, Екатерина Минахина, Диана Иоакимиду, Александра Дудникова, Наталья Рудая, Наталья Митрофанова-Сталь.
Очень хочется назвать и наших греческих педагогов – Аргириоса Михаила, который второй год подряд очень удачно готовит наших учащихся к сдаче экзамена на получение сертификата знания греческого языка – ЭЛЛИНОМАТИЯ, выданного государственным центром Греческого языка, находящегося в Салониках,Димитриоса Кириаку, Никоса Андрианопулоса, Димитриоса Куюмтзоглу, Петроса Калогеропулоса.
Наши преподаватели – люди отличающиеся своим высоким профессионализмом, энтузиазмом, трудолюбием, усердием и самоотдачей, что находит отклик среди наших учащихся.
На этом вечере, посвященном просветительско-образовательной нашей деятельности, мы не могли не вспомнить и о тех, которые душой и сердцем на протяжении длительного периода вели эту просветительскую деятельность и которых, к сожалению, нет среди нас. Присутствующие почтили минутой молчания светлой памяти двух замечательных людей и великолепных педагогов, Ольги Михайловны Горбачевой-Кравцовой и откомандированной из Греции Хрисулы Стелы-Вулгараки, которые скоропостижно скончались в июне 2009 и в декабре 2008 года соответственно.
Далее последовала церемония вручения. На сцену вышли все шестнадцать учащихся на курсах греческого языка при ГКЦ, которые приняли участие на нашем лингвистическом конкурсе, а именно:
Дарья Тощева, Алла Кутепова, Евгения Филиппова, Евгения Чуракаева, Елена Мальцева, Максим Макаревич, Анна Лямина, Елена Сабурова, Лидия Лесных, Евгения Прасолова, Оксана Гавреилиди, Мария Моргунова, Наталья Аванесова, Анастасия Петрова, Маргарита Рыбина, Екатерина Баласанова.
Они поделились своим опытом и мотивацией изучения греческого языка, своими эмоциями и любовью к Греции и к греческой культуре. Очень насыщенную и полезную аналитическую информацию о составе наших учащихся и характеристику их возрастной и национальной принадлежности и их мотивацию изучения языка дал Георгий Борисович Новиньков, приведя данные по своей группе (преподаватель Анна Соснина). Мероприятие поприветствовала недавно прибывшая в российскую столицу откомандированный педагог Георгия Пападопулу, а преподаватель ГКЦ и автор учебного пособия по новогреческому языку Алексей Гришин детально описал процесс преподавания, уровень обучения и достигнутые за эти годы успехи.
Мероприятие также поприветствовал наш давний друг и верный соратник, эксперт Департамента национальных и межконфессиональных отношений Правительства Москвы Ваграм Ардкесович Карапетян, который подчеркнул многообразие, простор деятельности и насыщенность мероприятий Греческого культурного центра в Москве.
Апогеем вечера стала концертная программа в исполнении Танцевального коллектива ГКЦ и его бессменного руководителя Татьяны Черной Вокального коллектива (Ольга Танчева, Инесса Эфремиду) и греческого певца и хорошего друга Янниса Кофопулоса, которые настолько зажгли эмоционально аудиторию, что всех охватила всеобщая эйфория и зрители, переплетавшись с нашими танцорами, показали изящество в исполнении греческих танцев каламатиано, хасапико и хасапосервико.
Кoнцертная программа чередовалась церемонией награждения победителей нашего лингвистического конкурса, жюри которого состоял из трех ведущих педагогов ГКЦ, Ирины Белецкой, Натальи Абгарян и Алексея Гришина.
Достойное третье место поделили Елена Сабурова и Лидия Лесных, которые, в рамках нашей акции «Поддержи Грецию» получили набор греческих продуктов питания, подарочный сертификат на приобретение обуви в салонах сети обувных каскетов ЭКОНИКА (входит в состав корпорации НОВАРД), президент которой Андрей Андреевич Илиопуло является учредителем ГКЦ, председателем нашего Правления и регулярно и последовательно поддерживает нашу деятельность, за что мы ему бесконечно признательны и благодарны.
Второе место заняла Маргарита Рыбина, которой, помимо вышеуказанного подарочного набора, были вручены литература на греческом языке.
Почетное первое место заняла Алла Кутепова, которая поедет на бесплатное недельное обучение греческому языку на Крит, в рамках нашей совместной со школой LEXIS летней образовательной программы.
О данной программе и щколе LEXIS информацией и впечатлениями поделилась наша студентка Ольга Орлова, буквально накануне вернувшись с нее из Крита. Программа насыщенная, разносторонняя, многообразная, интересная, поскольку включает не только языковые, но и различные другие занятия, экскурсии, общение с носителями языка и др. Более подробную информацию о всех наших летних образовательные программах в Греции можете извлечь на нашем сайте, в рубрике «Образовательные программы в Греции» -http://www.hecucenter.ru/ru/greekcourses/ingreece/
В конце концертной программы руководитель Танцевального коллектива Татьяна Черная подвела итоги работы за последний год, представила своего нового заместителя Оксану Ракчееву; она рассказала о недавнем участии Танцевального коллектива на Международном фестивале народного танца МЕНЕЛАИДИА, прошедшем, под эгидой МИД Греции в городе Кардица (Греция) в апреле этого года, а также сообщила о том, что с прошлого как она сама так и Оксана Ракчеева являются членами Международного Совета Танца ЮНЕСКО.
Подводя итоги работы за все эти годы, Теодора Янници сказала характерно, что самое главное, чего мы добились за все эти годы – это наше знакомство, наше межличностное общение и дружба. Часто люди звонят и спрашивают, когда Ваше следующее мероприятие, чтобы встретиться и пообщаться между собой. На нашей памяти зафиксированы 3 свадьбы путем знакомства на наших курсах и мероприятиях и далее она завершила:
Читать полностью..Никифор Феотокис (1731-1800) -Часть 2-я-, его жизнь и деятельность. Вклад новогреческого просветителя в организацию жизни эллинских поселений на юге России
Дорогие друзья!
В рамках цикла лекций «Восточно-Христианская (греческая) письменность и литература», Греческий культурный центр рад пригласить Вас на шестую лекцию цикла, на тему: «Никифор Феотокис (1731-1800), его жизнь и деятельность. Вклад новогреческого просветителя в организацию жизни эллинских поселений на юге России – Часть 2-я», которую прочтет доктор исторических и богословских наук, выпускница Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова и Афинского университета им. Иоанниса Каподистриа Евгения Викторовна Жукова.
Лекция состоится в пятницу 20 июня 2014 г. в 18:30, в Библиотеке истории русской философии и культуры «Дом А.Ф. Лосева».
Ждем Вас по адресу:
Библиотека истории русской философии и культуры «Дом А.Ф. Лосева»,
ул. Арбат, д. 33 (напротив Театра им. Вахтангова).
Вход свободный.
Цикл лекций записывается на видео и выкладывается на сайте ГКЦ, в рубрике «Видеоархив» http://www.hecucenter.ru/ru/videoarc/
За дополнительной информацией заинтересованных просим обращаться в Греческий культурный центр по тел. 7084809/10, а также следить за обновлением информации на нашем сайте www.hecucenter.ru
Читать полностью..Участие директора ГКЦ на научной конференции в Крыму – встреча с греческой диаспорой
Дорогие друзья,
В период с 8 по 11 июгя 2014г. директор Греческого культурного центра Теодора Янници приняла участие в Международной научно-практической конференции «Исмаил Гаспринский* и современный культурный диалог», прошедшей в Крыму, в городе Севастополь. Конференция была организована Академией труда и социальных отношений при содействии Фонда «Русский мир».
В ходе конференции Теодора Янници, выступившая с докладом на тему «Эллинизм на Крыму. От античности до современности. Греческая диаспора на юге России в 19 столетии» подчеркнула фактор мирного сосуществования греческого населения в Крыму со всеми народами, заселившими полуостров, ярким примером чему является тесно сотрудничество Михаила Гаспринского в период работы в бахчисарайской думе с его помощником, греком, Дмитрием Ильичем Пачаджи. Текст выступления Теодоры Янници прилагается.
Теодора Янници также выразила организаторам мероприятия свою особую признательность и глубокую благодарность за предоставленную возможность оказаться на родине своих предков, поскольку ее бабушка – Феодора Сидерату-Янници – родилась и выросла в Севастополе, а отец – Константин Янницис – уроженец Симферополя. В ходе своего выступления она также представила книгу «Греки Балаклава и Севастополя», выпущенную совместно с Институтом славяноведения РАН по результату научной конференции, проведенной в ноябре 2012г.
В ходе пребывания в Крыму Теодора Янници активно контактировала с представителями и руководителями греческих обществ Крыма и с филеллинами-друзьями греческого движения, в частности с обществамиСевастополя (Анжела Леонова-Барзали, Александр Крива-Апазиди, Анатолий Тиркмениди, Владимир Константинов), Бахчисарая (Михаил Леонов, Софья Андреещева), Симферополя (Сократ Лазариди,Игорь Мосхурис, Павел Усанов), снабдила их литературой и учебниками новогреческого языка. Нельзя скрыть ту искру в глазах наших соотечественников, то искреннее желание сохранить свою идентичность, национальную культуру, язык, возродить активное ведение культурно-просветительской деятельности. Мы их уверяем, что в нашем лице они могут видеть своих друзей, своих единомышленников, свою опору. Мы приложим все усилия по укреплению и обогащению греческого движения в Крыму.
Пользуясь случаем, выражается особая благодарность нашему соотечественнику Сергею Пинчуку-Галани, к.и.н., старшему научному сотруднику Академии труди и социальных отношений, за его содействие в нашем участии на конференции.
Расставшись с нашими соотечественниками мы дали обещание в следующем году организовать и провести в Балаклаве мероприятие, посвященное грекам-маниотам 18-го столетия, выходцам Пелопоннесского полуострова, заселивших тогда эту живописную бухту Таврической земли, являясь, таким образом, опорой единоверной Росси в регионе.
* Историческая справка: С именем Исмаила Гаспринского [8 (21) марта, 1851 — 11 (24) сентября 1914)] связано основание и развитие просветительского движения народов исламского Востока — джадидизм (новый, более светский метод обучения), которое радикально изменило суть и структуру начального образования во многих мусульманских странах, придав ему более светский характер. И. Гаспринским были разработаны основы преобразования мусульманской этноконфессиональной системы народного образования. Его новые методы обучения с успехом применялись не только в Крыму, но и в Татарстане, Казахстане,Башкортостане, Туркменистане,
Таджикистане, Узбекистане, Киргизстане, Азербайджане, Турции, Северной Персии и Восточном Китае. Им была написана и издана серия учебных пособий для национальных новометодных школ. Наиболее известным из них стал учебник «Ходжа и субъян» («Учитель детей»). С 1887 г. И.Гаспринский являлся членом Таврической ученой архивной комиссии.
Мировоззренческие принципы и идеи И. Гаспринского основывались на основе либеральной идеологии, прогрессивного развития общества, дружбы славянских и тюркских народов, конфессиональной терпимости христиан и мусульман, неприятия радикальных требований социалистов. И.Гаспринский выступал за эволюционные формы развития общества. Отмечается, что Гаспринский видел реальную перспективу прогрессивного культурного развития, решения насущных социальных и политических проблем тюркского мира внутри российской государственной целостности, в союзе и согласии с русским народом. [3], о котором он писал:
«Самый многочисленный и главный народ России — русские — одарены весьма редким и счастливым характером мирно и дружно жить со всякими другими племенами. Зависть, враждебность, недоброжелательство к инородцам не в характере обыкновенного русского человека. Это хорошая черта, несомненный залог величия и спокойствия России...»
— Терджиман (Переводчик). 1884. № 1 (8 января). С. 1.
Читать полностью..Проведение очередного Кипрско-российского бизнес-форума «Кипр – международный центр бизнеса и инвестиционных возможностей
Дорогие друзья,
Рады сообщить Вам о проведении очередного Кипрско-российского бизнес-форума «Кипр – международный центр бизнеса и инвестиционных возможностей» и пригласить Вас принять в нём участие.
Мероприятие организуется Министерством энергетики, торговли, промышленности и туризма и Торговым отделом Посольства Республики Кипр в Российской Федерации совместно с Кипрской торгово-промышленной палатой и Кипрско-российской ассоциацией делового сотрудничества и проводится в два этапа: первый состоится 24 июня в Москве, второй – 26 июня в Санкт-Петербурге.
Цель форума – содействовать развитию и расширению двусторонних торгово-экономических и инвестиционных связей, определив перспективные сферы сотрудничества и придав ему динамику в условиях меняющегося мира, предоставить взаимно полезную и достоверную информацию в области ведения международного бизнеса, реализации инвестиционных, совместных коммерческих, финансовых, инфраструктурных проектов. Информация о форуме и его программа прилагаются к настоящему письму и вывешены на сайте Торгового отдела www.ctcmoscow.ru.
Всех желающих заинтересованных в деловом сотрудничестве с Кипром приглашаем принять участие в московской части форума, которая состоится 24 июня с. г. с 10:00 до 14:00 (начало регистрации в 9:30), в Конгресс-центре ТПП РФ по адресу: г. Москва, ул. Ильинка, дом 6, 1-ый этаж. Хотели бы подчеркнуть, что мероприятие, как и обычно, является бесплатным для всех участников. По положению Конгресс-центра ТПП РФ, просим участников иметь при себе паспорт.
Второй этап форума принимает Санкт-Петербург - крупнейший финансово-экономический и культурный центр России, где кипрско-российские мероприятия регулярно проходят с 2005 года. Организаторы надеются, что форум привлечёт внимание промышленных и банковских кругов северной столицы и Ленинградской области, делового сообщества всего Северо-Западного федерального округа, повысит их информированность о возрождении Кипра как современной площадки для ведения бизнеса после событий 2013 года и будет способствовать возобновлению многогранного сотрудничества.
Организаторы ожидают, что бизнес-форум 2014 года даст пул новых идей для развития долгосрочных партнёрских связей российских и кипрских деловых кругов. Информация из первых рук о возможностях взаимовыгодного сотрудничества, свободный обмен мнениями, личные контакты с потенциальными инвесторами создадут позитивный фон для расширения и качественного роста кипрско-российских экономических отношений.
Организаторы мероприятия приглашают всех заинтересованных лиц на кипрско-российский бизнес-форум в Москве и Санкт-Петербурге. По вопросам участия просим обращаться в Торговый отдел Посольства Кипра в Москве по нижеуказанным контактным данным: 121069, г. Москва, ул. Поварская, д. 9. Тел.: +7 499 575 0315/16 Факс: +7 499 575 0317 e-mail: ctcmoscow@mcit.gov.cy ctc-ln@yandex.ru
Контактное лицо – Наталья Лященко
Помощник Торгового советника
Посольство Республики Кипр в Российской Федерации
тел.: 007 (499) 575 03 16
факс: 007 (499) 575 03 17
Сделать заявку на участие можно, направив соответствующее письмо по эл. почте: ctc-ln@yandex.ru, ctcmoscow@yandex.ru
Читать полностью..
![[X]](/style/img/pppclose.png)