Пост релиз-Греческий Разговорный Клуб 5 встреча

СОВЕРШЕННО НОВЫЙ ФОРМАТ

ГРЕЧЕСКИЙ РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ –

ΜΟΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΑ»

С неизменным успехом прошла в воскресенье 19 июня 2016 года в греческом ресторане «Порто Миконос» [ул. Сущевская, 27, стр. 2 (ст. метро Новослободская/Менделеевская] пятая встреча нашего - Разговорного клуба «Общаться по-гречески-только по-гречески» -«ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΟΥΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ – ΜΟΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΑ» при Греческом Культурном Центре, где в неформальной обстановке все желающие получают возможность погрузиться в атмосферу живого общения на греческом языке, обсудить различные темы, связанные с современной жизнью Эллады, ее культурой и традициями. А также провести приятный вечер за чашкой чая, кофе, с греческими угощениями в теплой, непринужденной компании единомышленников и носителей языка-модераторов, которые руководят процессом беседы.

Целями создания клуба являются поддержание и совершенствование разговорного навыка у учащихся, помощь в преодолении языкового барьера, расширение знаний, кругозора о греческой культуре, приятное общение на греческом зыке!!!

Пятая тема нашего Клуба «Общаться по-гречески – только по- гречески»:«Архитектура и музыка греческого мира».

     Модератором этой сессии выступил откомандированный педагог  по линии Министерства просвещения Греции, филолог, Дионисиос Марулис, обладающий большим педагогическим опытом и даром живого общения. Дионисиос рассказал о музыкальном жанре «кантада», широко распространенном на ионических островах, откуда он родом. Подготовила замечательную презентацию и наша слушательница, искусствовед, Юлия Бузыкина, на безупречном греческом языке, об архитектуре греческого мира в период античности и Византии (прилагается).

Наша сессия не могла завершиться, перед летним прощанием, без исполнения греческих танцев, гармонично сочетавшихся с темой нашего обсуждения. Все влились в единый круг и наши зажигательные па охватили все пространство «Порто Миконос». 

Пользуясь случаем, выражаем глубокую благодарность гостеприимным и радушным хозяевам «Порто Миконос» Елене Яннулату и Яннису Космидису за любезное гостеприимство и угощение замечательными  сладостями и желаем им большого профессионального успеха и личного, семейного счастья. Пространство «Порто Миконос» вдохновляет нас…  

Договорились о нашей следующей встрече уже после летних каникул.

Желающих принять участие просим связаться с координатором клуба Светланой Мартыновой по электронной почте sve.martynova@gmail.com, hcc@mail.ru  или с помощью социальных сетей https://facebook.com/sve.martynova,  https://vk.com/s.martynova для получения дальнейшей информации.

Просим обратить внимание, что для участия во встрече обязательна предварительная запись, в связи с ограничением по количеству участников.

Ждем Вас!

Прилагаются фотографии со встречи и материалы, специально подготовленные к заседанию Разговорного Клуба.

Окончание академического года 12/06/2016 Пост-релиз

 Дорогие друзья,

  В атмосфере всеобщей радости и веселья прошло, по случаю окончания академического года, торжественное мероприятие, "Россия - Греция: перекресток единоверных миров" в Центральной универсальной научной библиотеке им. Н. А. Некрасова, в воскресенье 12 июня 2016 года.

Праздничное мероприятие было проведено присодействии и участии Школы греческого-родного языка и ее преподавателя, откомандированного из Греции по линии Министерства просвещения педагога Георгии Пападопулу.  

 В программе мероприятия было показано:

► Театрализованное действие, основанное на сказке-путешествии по двум странам «Афины - Москва» , написанной самими учениками школы греческого языка в сопровождении видеоматериалов о достопримечательностях двух столиц наших братских государств. Речь идет и театральной постановке сказочного путешествия по двум столицам наших государств, предпринимаемого самыми учащимися;

►Выступление Танцевального и Вокального коллективов Греческого Культурного Центра (художественные руководители Татьяна Черная и Инесса Эфремиду);

В своей вступительной речи Георгия Пападопулу объяснила предысторию построения сказки, театральной постановки и всего проекта в целом:

Греческий Разговорный клуб_4ая встреча_Пост-релиз

СОВЕРШЕННО НОВЫЙ ФОРМАТ

ГРЕЧЕСКИЙ РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ –

ΜΟΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΑ»

1/ С неизменным успехом прошла в воскресенье 29 мая 2016 года в греческом ресторане «Порто Миконос» [ул. Сущевская, 27, стр. 2 (ст. метро Новослободская/Менделеевская] четвертая встреча нашего - Разговорного клуба «Общаться по-гречески-только по-гречески» - «ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΟΥΜΕΕΛΛΗΝΙΚΑ – ΜΟΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΑ» при Греческом Культурном Центре, где в неформальной обстановке все желающие получают возможность погрузиться в атмосферу живого общения на греческом языке, обсудить различные темы, связанные с современной жизнью Эллады, ее культурой и традициями. А также провести приятный вечер за чашкой чая, кофе, с греческими угощениями в теплой, непринужденной компании единомышленников и носителей языка-модераторов, которые руководят процессом беседы.

Целями создания клуба являются поддержание и совершенствование разговорного навыка у учащихся, помощь в преодолении языкового барьера, расширение знаний, кругозора о греческой культуре, приятное общение на греческом зыке!!!

Четвертая тема нашего Клуба «Общаться по-гречески – только по- гречески»: «Греческий и советский-российский кинематограф».

Пользуясь случаем, выражаем глубокую благодарность гостеприимным и радушным хозяевам «Порто Миконос»Елене Яннулату и Яннису Космидису за любезное гостеприимство и угощение замечательными «восточными» сладостями и желаем им большого профессионального успеха и личного, семейного счастья. Пространство «Порто Миконос» вдохновляет нас…  

Договорились о нашей следующей встрече в воскресенье 19 июня с.г. на тему «Архитектура и музыка греческого мира».

Желающих принять участие просим связаться с координатором клуба Светланой Мартыновой по электронной почте sve.martynova@gmail.com, hcc@mail.ru  или с помощью социальных сетей https://facebook.com/sve.martynova,  https://vk.com/s.martynova для получения дальнейшей информации.

Просим обратить внимание, что для участия во встречеобязательна предварительная запись, в связи с ограничением по количеству участников.

Ждем Вас!

Прилагаются фотографии и материалы с вечера.

Лекция "Паисий Святогорец. Житие, богословие, пророчества"_Пост-релиз

В пятницу 27 июня 2016 г., в Библиотеке истории русской философии и культуры «Дом А.Ф. Лосева», с успехом состоялась пятая лекция цикла, организованного Греческим культурным центром, "Греческие просветители. Великие мыслители своего народа" на тему "Паисий Святогорец. Житие, богословие, пророчества", прочитаннаяКандидатом исторических наук, Преподавателем Кафедры истории Церкви на Историческом факультете МГУ им. М.В. Ломоносова Афанасием Георгиевичем Зоитакисом.

Курс лекций записывается на видео и выкладывается на сайте ГКЦ, в рубрике «Видеоархив» http://www.hecucenter.ru/gr/videoarc/ 

Прилагаются фотографии и материалы с мероприятия.

Лекция «АРХИТЕКТУРА СОВРЕМЕННОЙ ГРЕЦИИ с 1970 по 2010 г.»_Пост-релиз

В понедельник 16 мая 2016 г., в Международном фонде славянской письменности и культуры состоялась восемнадцатая, заключительная лекция цикла лекций поархитектуре Эллады, на тему:

«АРХИТЕКТУРА  СОВРЕМЕННОЙ  ГРЕЦИИ  с  1970  по  2010 г.»

   Авторский лекционный курс читает наш соотечественник, член Союза архитекторов СССР, заместитель Председателя Московского общества греков с 1996 по 2002 гг. Александр Федорович ЧАРТИЛИДИ.

     Цикл лекций записывается на видео и выкладывается на сайте ГКЦ, в рубрике «Видеоархив» http://www.hecucenter.ru/ru/videoarc/ 

Подробное описание цикла в приложении.

Прилагаются фотографии и материалы с мероприятия

XI Международный Книжный Салон-Выставка в городе Санкт Петербург

В четверг 26 мая 2016г. директор Греческого Культурного Центра-ГКЦ Теодора Янници, по приглашению организаторов XI Международного Книжного Салона-Выставки в городе Санкт Петербург, представила Грецию, вместе с греческим писателемХарисом Циркинидисом, автором исторической эпопеи«Красная Река» и Сифисом Захариадисом, представляющим известного в Советском Союзе греческого писателя, выпускника Литературного института им. Горького, Алексиса Парниса.

В рамках Перекрёстного 2016 Года Греции в России и России в Греции, наша родина явилась почётной страной Выставки, в связи с чем губернатор Санкт Петербурга Георгий Сергеевич Полтавченко, после церемонии официального открытия Салона, посетил греческий стенд, где Теодора Янници вручила ему нашу билингву, издание ГКЦ «Мифы и легенды Древней Греции» на русском и греческом языках.

Харис Циркинидис и Теодора Янници /Χάρης Τσιρκινίδης και Δώρα Γιαννίτση

На последующем пленарном заседании Теодора Янници рассказала о значимости Перекрестного Года и о близости российского и греческого народов, а Харис Циркинидис вкратце представил «Красную реку», трагическую судьбу греков и всего христианского мира востока и подчеркнул необходимость в восстановлении исторической справедливости, в чем велика и значима роль единоверной России. 

Днем состоялся Круглый «Россия и Греция – две великие европейские литературы», на котором присутствовал и обратился с приветствием генеральный консул Греции в Санкт Петербурге Панос Беглитис, а во второй половине дня состоялись отдельные презентации литературного творчества Алексиса Парниса и Хариса Циркинидиса.

Греция вызвала особый интерес среди посетителей салона, греческими участниками было дано множество интервью в СМИ, параллельно были ведены переговоры с руководством Ленфильма на предмет экранизации исторического романа«Красная река», в котором на фоне судеб отдельных личностей зарисовывается картина христианского мира и его трагическая участь в период с 1908 по 1923гг., период насильственной исламизации и геноцида.

Пользуясь случаем, хотим выразить нашу глубокую признательности организатору круглого , координатору приезда греческих писателей в северную столицу России, журналисту, долгое время поработавшему корреспондентом в ГрецииВладимиру Малинову, а также издателю Игорю Савкину.

Прилагаются материалы и фотографии с книжного салона.

«Беседы об искусстве»_Пост-релиз

Во вторник 24 мая 2016г. в Центре эстетического воспитания «Мусейон» при Государственном музее изобразительных искусств им.А.С.Пушкина, Театральная Мастерская Греческого культурного центра под руководством Георгия Владимировиче Червинского показала свою насыщенную программу. Зрителям представилась возможность окунуться в мир басен Эзопа, а некоторые из детей даже поучаствовали в самом процессе, исполняя роли героев басен. Второй частью программы стали, представленные участниками театральной мастерской, монологи из трагедий Античных авторов - Софокла и Еврипида. Маргарита Бесова, Ольга Савинова, Любовь Набатчикова, Оксана Осипова, Евгений Смольяков, актер Владимир Сечкин, и Георгий Червинский необыкновенно проникновенным исполнением позволили слушателям прочувствовать всю мощь бессмертных произведений. Мероприятие прошло в рамках просветительской программы Музея «Беседы об искусстве», нацеленной на школьников среднего возраста.

Дни Греции в библиотеке 119_Пост-релиз

Все три дня, с 24-26  мая 2016г., пространство Библиотеки № 119 погрузилось в греческий мир, отмечая «Дни Греции» в рамках проекта «Хранители знаний. Познай мир». Греческий Культурный Центр-ГКЦ представил фотовыставку «Греция: мои мгновения счастья», серию мастер классов, а также театральную и культурно-развлекательную программу, а также мастер классы по рукоделию с применением национальной символики, представляющую многогранность греческой культуры. В день открытия «Дней Греции» Танцевальный Коллектив ГКЦ под руководством Татьяны Черной представил концертную программу, а Театральная Мастерская ГКЦ под руководством Георгия Червинского представила «Басен Эзопа» и монологи из пьесы Еврипида «Троянки». Полностью программа всех трех дней Эллады содержала следующе мероприятия:   

24 мая 2016г.- Открытие «Дней Греции».

18:00-Презентация выставки «Греция. Мои мгновения счастья». Выставка работает с 24 мая по 20 июня 2016г.;

18:15 -Выступление и мастер-класс Танцевального Коллектива Греческого Культурного Центра - ГКЦ под руководством Татьяны Черной;

19:00- Театр «Студия-69», Театральная Мастерская ГКЦ под руководством Георгия Владимировича Червинского: басни Эзопа,монологи из древнегреческих трагедий, современная греческая поэзия.

25 мая 2016 г.

18:00- детский мастер-класс по созданию открытки с национальной греческой символикой;

18:40-Кулинарный мастер-класс по приготовлению греческого салата;

18:40- Презентация о туризме в Греции, о путешествиях по Греции, необычных местах, о том, что нужно знать каждому туристу о Греции.

26 мая 2016г.

18:00-Презентация книги «Карагиозис – греческий Петрушка. Современный греческий театр теней: истоки, персонажи, сюжеты, язык» + лекция «Современный греческий театр теней или театр Карагиозиса», читает Ирина Витальевна Тресорукова – доцент кафедры византийской и новогреческой филологии филологического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова;

18:30- Театр «Студия-69»: фрагмент моноспектакля «1000 расстрелянных девушек», по одноименной поэме греческой поэтессыРиты Бумы-Паппа.

(программа мероприятия в приложении).

ого и насыщенного путешественника.

Греция – один из самых притягательных уголков нашей планеты, место непревзойдённой красоты, чрезвычайно богатого культурного наследия, уникальной истории и памятников, родина экуменических идеалов. Эллада остается, на протяжении столетий источником вдохновения для творцов, для людей культуры и искусства, и не может оставить равнодушным даже самого требовательного и насыщенного путешественника.

Церемония возложения цветов к памятнику святых равноапостольных Кирилла и Мефодия

Во вторник 24 мая 2016г. директор Греческого культурного центра-ГКЦ Теодора Янници приняла участие, представляя Грецию, на церемонии возложения цветов к памятнику святых равноапостольных Кирилла и Мефодия, посвященной памяти первоучителей словенских. Торжества были организованы Славянским Фондом России и приурочены к международному дню славянской письменности и культуры.

Кроме Греции, на торжествах участвовали дипломатические миссии и общественные организации из России, Сербии, Беларуси, Болгарии, Венгрии, Боснии Герцеговины, FYROM, Польши, Словакии, Словении, Хорватии, Черногории и Чехии. 

Преподнося цветы к памятнику Кириллу и Мефодию на Славянской площади нас переполнило чувство национальной гордости и патриотизма, поскольку, в значимый для христианского мира день, мы представляем нашу родину, Элладу, в сердце России, страны, с которой двух наших единоверных народов связывают многовековые узы, историко-культурная и духовная общность, общие страницы истории. Поприветствовав славянских друзей, мы, греческий народ, отметили, что все мы относимся к единому православному миру, основы которого зиждутся на ценностях восточно-христианской общности, на вечных и всегда актуальных идеалах мира, добра, любви, гуманности, солидарности, настоящей добродетели.

Прилагаются фотографии с церемонии возложения цветов.

21-ый Международный фестиваль-конкурс "Славянские встречи"

В субботу 21 мая 2016г. Вокальный коллектив Греческого Культурного Центра-ГКЦ под руководством откомандированного педагога Инессы Эфремиду и директор ГКЦ Теодора Янници приняли участие на 21-ом Международном фестивале-конкурсе "Славянские встречи", организованном Администрацией городского округа Балашиха и посвященном Международному дню славянской письменности и культуры.

На церемонии открытия в Детской школе искусств № 1 им. Г.В. Свиридова Теодора Янници поприветствовала присутствующих и вкратце коснулась общих страниц в истории россиян и греков, а Вокальный коллектив порадовал зрителей и украсил мероприятие исполнением песни о величии греческого языка, тропарей о Богородице и о Воскресении спасителя. Чуть позже своим докладом на тему «Греция-Россия: Общие страницы истории. - Эллинизм и филэллинизм в России: прошлое, настоящее и будущее»на научно-практической конференции «Славянский мир, сомкнись тесней» в Центральной городской библиотеке им. Ф.И. Тютчева Теодора Янници более объемно представила историко-культурно-духовно-цивилизационную общность, связывающую единой нитью россиян и греков.

Прилагаются материалы и фотографии с мероприятия.