Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα 

για την Ελληνική Γλώσσα, 

την Τρίτη 9 Φεβρουαρίου 2021 

και ώρα 21:00

ο Σύνδεσμος Πολιτισμού 

Ελλάδας Κύπρου / ΣΠΕΚ 

διοργανώνει μια επίκαιρη, στοχευμένη και πολύ ενδιαφέρουσα διαδικτυακή συνάντηση 

Ειδημόνων και Επιστημόνων για την Ελληνική Γλώσσα και τα Γράμματα. 

Η διαδικτυακή εκδήλωση προβάλλεται ζωντανά
στη σελίδα Facebook και 

στο κανάλι YouTube του ΣΠΕΚ.

Με το πέρας της εκδήλωσης
το βίντεο θα αναρτηθεί στο διαδικτυακό κόμβο του ΣΠΕ
www.cultural-association.org

Στο διαδικτυακό πάνελ ομιλητών μετέχουν οι κάτωθι εκλεκτοί επιστήμονες με τη σειρά που αναφέρονται:



Ζωή Σαμαρά: Ομότιμη Καθηγήτρια Θεωρίας της Λογοτεχνίας και του Θεάτρου στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης. Ιδρυτικό Μέλος ΣΠΕΚ και Επίτιμη Πρόεδρος Τομέα Γραμμάτων ΣΠΕΚ.



Χριστόφορος Χαραλαμπάκης: Καθηγητής της Γλωσσολογίας στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών, Τμήμα Φιλολογίας, Τομέας Γλωσσολογίας. Αναπληρωτής Πρόεδρος του Τμήματος Σλαβικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Αθηνών. Αντιπρόεδρος του American Foundation for Greek Language and Culture - Ελληνικό Κέντρο. Επίτιμο Μέλος ΣΠΕΚ.



Δημήτρης Φίλιας: Καθηγητής Λογοτεχνικής Μετάφρασης στο Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας στο Ιόνιο Πανεπιστήμιο. Ιδρυτικό Μέλος ΣΠΕΚ και Επίτιμος Πρόεδρος Μεταφραστικού Τμήματος ΣΠΕΚ.



Δρ Ιωσήφ Σ. Ιωσηφίδης: Ιδρυτής και Αντιπρόεδρος του ΣΠΕΚ, Μαθηματικός, Οικονομολόγος, Καθηγητής στο Μεσογειακό Ινστιτούτο Διεύθυνσης (Ε.Ε., Ενέργεια, Στατιστική), Πρώην Πρόεδρος Ακαδημίας Επιστημών Κύπρου και Ινστιτούτου Ερευνών ‘ΚΤΙΣΙΣ’.



Δρ Αγάθη Γεωργιάδου: Επίτ. Σχολική Σύμβουλος, φιλόλογος, δοκιμιογράφος, κριτικός. Επίτιμο Μέλος ΣΠΕΚ.



Δρ Ιωάννης Δίγκας: Διδάκτορας Κοινωνιολογίας και Δικαίου, Εκπαιδευτικός Κοινωνικών Επιστημών, επί 27 έτη στην Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση, Υποδιευθυντής 4ο Γενικό Λύκειο Σερρών.

Δρ Έλσα Νικολαΐδου: Φιλοσοφία και Παιδαγωγική (προπτυχιακές σπουδές), Φιλοσοφία της Επιστήμης (μεταπτυχιακές σπουδές) και ειδίκευση στην Αριστοτελική Φιλοσοφία (διδακτορική διατριβή). Διδάσκει Φιλοσοφία στο "Med High". Επίτιμο Μέλος ΣΠΕΚ.



Γιώργος Μύαρης: Φιλόλογος ΜΑ. – Ερευνητής - Συγγραφέας.

Ανδρέας Σταματόπουλος: PhDc, MA History, Δημοσιογράφος - Διεύθυνση Ειδήσεων Βεργίνα Τηλεόραση. Ιδρυτικό Μέλος ΣΠΕΚ, Επίτιμος Αντιπρόεδρος ΣΠΕΚ.



Έλενα Καραγιάννη - Βαρνάβα: Φιλόλογος - Ερευνήτρια - Συγγραφέας.

Δρ Iren Hovhannisyan: Καθηγήτρια Αγγλικών, PhD Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, Φιλοσοφική Σχολή, Τμήμα Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας, MA Κρατικό Πανεπιστήμιο του Ερεβάν, Σχολή Ρωμανό-γερμανικής Φιλολογίας, Τομέας Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας.



Δρ Γωγώ Γαβριηλίδου: Διδάσκει την Ελληνική γλώσσα ως δεύτερη/ξένη γλώσσα σε αλλοδαπούς φοιτητές στο Σχολείο Νέας Ελληνικής Γλώσσας του ΑΠΘ (Ε.Ε.Π.) Είναι απόφοιτος του τμήματος Ελληνικής Γλώσσας και Φιλολογίας και του τμήματος Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του ΑΠΘ. Κατέχει διδακτορικό τίτλο με ειδίκευση στην ελληνική ως δεύτερη/ξένη γλώσσα.



Συντονισμός Εκδήλωσης: Σίσσυ Σιγιουλτζή-Ρουκά ΜΑ, ΒΑ. Ιδρύτρια και Πρόεδρος Συνδέσμου Πολιτισμού Ελλάδας Κύπρου, Φιλόλογος, Λογοτέχνης, Παραγωγός Προγραμμάτων και Ψηφιακών Εργαλείων - Μέσων για τον Πολιτισμό.



Θεματολογία:



Ο κάθε ομιλητής ελεύθερα αναπτύσσει τη θέση / εισήγησή του για την Ελληνική γλώσσα και τη δυναμική της, ως ζωντανή γλώσσα σε διάφορα πεδία ανάλογα με την ειδικότητα και την εμπειρία του: η Ελληνική γλώσσα ως εργαλείο / γλώσσα που διδάσκεται ως δεύτερη-ξένη γλώσσα / η Ελληνική γλώσσα στα ΜΜΕ / στην ποίηση - λογοτεχνία - θέατρο / στη φιλοσοφία / στη μετάφραση / στην εκπαίδευση / ως εργαλείο κατανόησης κοινωνιολογικών εννοιών / ως κώδικας επικοινωνίας / η Ελληνική γλώσσα στην πράξη παρελθόν, παρόν, μέλλον κ.ο.κ. 



Η Ελληνική γλώσσα είναι π.χ. μια συνηθισμένη γλώσσα ή έχει κάποια ιδιαίτερα χαρακτηριστικά και αξίες; Τι απαντάμε απέναντι σε άρθρα και θέσεις των media που γράφουν ότι: "Το παγκόσμιο ενδιαφέρον για την ελληνική προέκυψε εκ νέου από τη διαπίστωση των επιστημόνων πληροφορικής και υπολογιστών ότι οι Η/Υ προχωρημένης τεχνολογίας δέχονται ως νοηματική γλώσσα μόνον την Ελληνική. Οι ηλεκτρονικοί υπολογιστές θεωρούν την ελληνική γλώσσα «μη οριακή», δηλαδή ότι μόνο σ” αυτή δεν υπάρχουν όρια και γι” αυτό είναι αναγκαία στις νέες επιστήμες όπως η Πληροφορική, η Ηλεκτρονική, η Κυβερνητική και άλλες. Ελληνική γλώσσα… Ένας πραγματικός πολιτιστικός θησαυρός στην υπηρεσία της καθημερινότητας του καθενός από εμάς, ένας πλούτος 90.000.000 λεκτικών τύπων (η λατινική έχει μόλις το 10% αυτών!) που μας συντροφεύει σε ένα ταξίδι χιλιάδων ετών από τα βάθη της ιστορίας… Στη χιλιόχρονη αυτή πορεία της η Ελληνική γλώσσα μας έχει υποστεί πολλές μετατροπές μέχρι να αποκτήσει τη σημερινή της μορφή –η τελευταία εξ΄ αυτών το 1980. Που έγκειται όμως το «παραφυσικό» σε ένα τέτοιο γλωσσολογικό-φιλολογικό θέμα; Πρόσφατες μελέτες καταδεικνύουν ιδιότητες στη γλώσσα μας τις οποίες ούτε καν τις είχαμε φανταστεί. Κάποιες θεωρίες που έχουν αναπτυχθεί παρουσιάζουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον…"



Οι ομιλίες των συμμετεχόντων θα είναι διαθέσιμες στη νέα στήλη του διαδικτυακού κόμβου του Συνδέσμου Πολιτισμού Ελλάδας Κύπρου / ΣΠΕΚ με τίτλο "Ελληνική Γλώσσα".

Οι Δύο Ομιλίες του Ξενοφών Ζολώτα στα Αγγλικά με Ελληνικές Λέξεις. 

Διαβάστε εδώ τους δύο λόγους που εκφώνησε, το 1957 και το 1959, ο τότε Διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδας κ. Ξενοφών Ζολώτας – και μετέπειτα Υπηρεσιακός Πρωθυπουργός της Ελλάδας – στις αντίστοιχες Ετήσιες Συνελεύεσεις της Διεθνούς Τράπεζας στις ΗΠΑ. Η 1η ομιλία του, το 1957, έγινε στην Αγγλική με χρήση μόνο ελληνικών λέξεων (εκτός από συνδέσμους, προθέσεις) και προκάλεσε ενθουσιασμό. Το ίδιο συνέβη και το 1959 όταν εκφώνησε παρόμοια ομιλία στη ΔΤ. | Γράφει ο Δρ Ιωσήφ Σ. Ιωσηφίδης

Ελληνική Καραμανληδική Γραφή

Διαβάστε εδώ: Η Ελληνική γραφή της Τουρκικής γλώσσας στην Καππαδοκία και από εκεί σ’ όλη την Τουρκία, αφού αναγνωρίστηκε ως επίσημη. Στον 18^ο αιώνα οι Έλληνες που ζούσαν στο εσωτερικό της Μικράς Ασίας κινδύνευαν να λησμονήσουν την ελληνική γλώσσα και να χάσουν την εθνική ταυτότητά τους. Επινόησαν μία γραφή, που επονομάστηκε Καραμανλήδικη και συνδύαζε τουρκικά και ελληνικά. Στην πράξη ήταν η γραφή τουρκικών λέξεων και φράσεων με ελληνικούς φθόγγους. | Γράφει ο Δρ Ιωσήφ Σ. Ιωσηφίδης

Μάθε Ελληνικά για να βελτιώσεις τα Αγγλικά σου | Διαβάστε εδώ: Υπάρχει ένα ωραίο ρητό της Αυστραλίας που λέει: ‘LEARN GREEK TO IMPROVE YOUR ENGLISH’. Για τα μέλη και τους φίλους του ΣΠΕΚ (και το ευρύ κοινό) μπορούμε να πούμε, ‘ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΛΕΞΕΙΣ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ, ΣΕ ΞΕΝΗ ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΕΙΡΑ, ΚΑΙ ΘΑΥΜΑΣΤΕ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ, ΤΟΣΟ-ΟΣΟ ΟΙ ΞΕΝΟΙ’. Από τις εκατοντάδες χιλιάδες ελληνικές λέξεις, που δανείστηκε η Αγγλική γλώσσα. Ο Σύνδεσμος Πολιτισμού Ελλάδας Κύπρου σας παρουσιάζει 850, ως μικρό δείγμα! | Παρουσιάζει ο Δρ Ιωσήφ Σ. Ιωσηφίδης
 

Δείτε στην παρούσα υπερσύνδεση τη Διαδικτυακή Παρουσίαση της Νέας Ποιητικής Συλλογής με τίτλο "Οσία", της λογοτέχνιδας, Σίσσυ Σιγιουλτζή-Ρουκά, που πραγματοποιήθηκε 29/1/2021 και στην οποία συμμετείχαν εκλεκτοί επιστήμονες

Δείτε εδώ το βίντεο και ακούστε ένα ενδιαφέρον απόσπασμα από το βιβλίο πέντε διηγημάτων του Γιώργου Πετούση με τίτλο "Άρβυλα νούμερο 52" που κυκλοφορεί από τον ΣΠΕΚ και τις εκδ. Αρχύτας

Δείτε εδώ το βίντεο και ακούστε ένα ενδιαφέρον απόσπασμα από αφήγημα του Γιώργου Πετούση με τίτλο "Σπύρος Πετούσης: Η θυσία ενός ήρωα", που κυκλοφορεί από τον ΣΠΕΚ και τις εκδ. Αρχύτας

Σύνδεσμος Πολιτισμού Ελλάδας Κύπρου 2021 | All Rights Reserved

www.cultural-association.org  |  info@cultural-association.org