PRESS RELEASE__21.08.2021__5ο Διεθνές Φεστιβάλ ΡΩΣΙΑ-ΕΛΛΑΔΑ__ΜΑΖΙ ανα τους ΑΙΩΝΕΣ.

V Διεθνές Φιλανθρωπικό Φεστιβάλ Χριστιανικού Πολιτισμού

«Ρωσία - Ελλάδα. Μαζί ανά τους αιώνες "

Aίθουσα του Καθεδρικού Ναού του Σωτήρος

(Μόσχα, Prechistenskaya nab., 39)

Πλατεία του Καθεδρικού Ναού των Ενόπλων Δυνάμεων της Ρωσίας

(Περιφέρεια Μόσχας, συνοικία Odintsovo city, αυτοκινητόδρομος Minsk 55 km, Kubinka)

(η είσοδος είναι δωρεάν)

21 Αυγούστου 2021

Μόσχα, 25 Αυγούστου 2021

         Αγαπητοί φίλοι,

Με περισσή επιτυχία πραγματοποιήθηκε το Σάββατο 21 Αυγούστου 2021 στην Aίθουσα του καθεδρικού ναού του Σωτήρος και στην πλατεία του καθεδρικού ναού των Ρώσικων Ενόπλων Δυνάμεων το V Διεθνές Φιλανθρωπικό Φεστιβάλ Χριστιανικού Πολιτισμού «Ρωσία - Ελλάδα. Μαζί ανά τους αιώνες », διοργανωτής του οποίου είναι το ρωσικό ίδρυμα - Κέντρο Πολιτιστικής Συνεργασίας «Άγιος Σπυρίδωνας». Σκοπός του Φεστιβάλ είναι η ανάπτυξη πολιτιστικών ανταλλαγών, φιλίας και πολυμερούς συνεργασίας μεταξύ Ρωσίας και Ελλάδας. Το φεστιβάλ απευθύνεται στο ευρύ κοινό.

Το Φεστιβάλ «Ρωσία - Ελλάδα. Μαζί ανά τους αιώνες» διεξάγεται από το 2016. Είναι αφιερωμένο στην ενίσχυση της φιλίας μεταξύ των λαών της Ρωσίας και της Ελλάδας, προβάλλει και αναδεικνύει τις παραδόσεις και τον πολιτισμό των χωρών μας. Παραδοσιακά, το φεστιβάλ πραγματοποιείται στο ελληνικό νησί της Κέρκυρας.

Το 2020, πραγματοποιήθηκε για πρώτη φορά στη Ρωσία, στην πόλη Konakovo, περιοχή Tver και μεταδόθηκε διαδικτυακά για κατοίκους της Ρωσίας και της Ευρώπης. Περισσότεροι από 20.000 θεατές μπόρεσαν να απολαύσουν την εορταστική συναυλία.

Φέτος το Φεστιβάλ πραγματοποιήθηκε σε δύο χώρους: στον κεντρικό καθεδρικό ναό των ενόπλων δυνάμεων της Ρωσικής Ομοσπονδίας και στην αίθουσα εκκλησιαστικών συμβουλίων του καθεδρικού ναού του Χριστού Σωτήρα.

Στο Φεστιβάλ συμμετείχε με καλλιτεχνικό πρόγραμμα το Χορευτικό Συγκρότημα του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. με καλλιτεχνική δ/ντρια την Οξάνα Ρακτσέγιεβα, που παρουσίασε χορούς της ηπεορωτικής και νησιωτικής Ελλάδας [Ρούμελη: Καλαματιανός, Τσάμικος, και Κρήτη: συρτός Χανιώτικος και Πεντοζάλης] και απέσπασε την αγάπη και τα χειροκροτήματα του κοινού, ενώ η ερμηνεία από τον Μαξίμ Ζαβίντια του αριστουργήματος «Της Δικαιοσύνης Ήλιε Νοητέ» σε στίχους του νομπελίστα Οδυσσέα Ελύτη και μουσική του μοναδικού Μίκη Θεοδωράκη,  συνοδευόμενη από χασάπικο σε εκτέλεση των χορευτών μας, απογείωσε τους θεατές σε κατάστασης έκστασης και πραγματικής ψυχικής ευφορίας.

Παρατίθενται βίντεο και φωτογραφίες από  το Φεστιβάλ:

http://www.hecucenter.ru/gr/videoarc/simmetohi_toi_horeitikoi_sigkrotimatos_toi_kentroi_ellinikoi_politismoi__kep_sto_v_diethnes_filanthropiko_festival_hristianikoi_politismoi_rosia__ellada_mazi_ana_tois_aiones_08_24.html

https://disk.yandex.ru/i/dONIncH7AT0TjA

https://disk.yandex.ru/i/HmSkpNfK1Jrd4Q

https://disk.yandex.ru/i/bd8s5gsnlZRktA

https://youtu.be/anqxxuxtVcE

 

Κατωτέρω παρατίθεται αναλυτικό δελτίο τύπου από τους διοργανωτές του Φεστιβάλ:

Το Φεστιβάλ πραγματοποιείται στο πλαίσιο του Αφιερωματικού Έτους Ιστορίας Ρωσίας - Ελλάδας. Το 2021 συμπληρώνονται 200 ​​χρόνια από την Επανάσταση της Εθνικής Απελευθέρωσης της Ελλάδας και 20 χρόνια από την αγιοποίηση, την αγιοκατάταξη του Ρώσου ναυάρχου Θεόδωρου Ουσακόβ.

Παρατίθεται απόσπασμα από το μήνυμα του Αγιωτάτου Πατριάρχη Μόσχας και πασών των Ρωσιών Κύριλλου στο φεστιβάλ: «Τα ιστορικά πεπρωμένα των λαών μας συνδέονται στενά. Έτσι, ο Άγιος Θεόδωρος Ουσακόφ, επικεφαλής μιας μοίρας του ρωσικού στόλου, συμμετείχε στην απελευθέρωση των Επτανήσων από την ξένη κατοχή και λίγο αργότερα Ρώσοι στρατιώτες βοήθησαν τους Έλληνες αδελφούς τους στον αγώνα για ανεξαρτησία. Η μνήμη των πεσόντων ηρώων, της θυσίας τους είναι ιερή για τους κατοίκους της Ρωσίας και της Ελλάδας. Η Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία υπερασπίζεται πάντα τη διατήρηση αυτής της μνήμης, συμβάλλει σημαντικά στην ενίσχυση των καλών σχέσεων μεταξύ των χωρών και των λαών μας, που συνδέονται με μια κοινή χριστιανική πίστη και έναν πολιτισμό, πνευματικά συγγενικό. Το να παραμένουμε πιστοί στα υψηλά ευαγγελικά ιδεώδη, να μην ξεχνάμε τις εντολές των προγόνων μας, οι οποίοι εργάστηκαν σκληρά στον κοινό αγώνα για την ελευθερία του ελληνικού λαού, είναι η κλήση και το καθήκον μας απέναντι στις παρούσες και τις μελλοντικές γενιές. Ελπίζω ότι το φεστιβάλ θα συμβάλει στην αδελφική επικοινωνία των συγχρόνων μας, θα τους δώσει την ευκαιρία να γνωρίσουν καλύτερα την πλούσια κληρονομιά του ρωσικού και ελληνικού πολιτισμού».

Παρατίθεται μήνυμα της Προέδρου της Ελληνικής Δημοκρατίας Αικατερίνης Σακελλαροπούλου: «Οι σχέσεις φιλίας συνδέουν τους λαούς της Ρωσίας και της Ελλάδας εδώ και αρκετούς αιώνες. Η Ελλάδα αναγνωρίζει και τιμά πλήρως τον καθοριστικό ρόλο που διαδραμάτισε η Ρωσία στη δημιουργία ενός ανεξάρτητου ελληνικού κράτους τον 19^ο και τον 20^ο αιώνα. Ο πρώτος κυβερνήτης της νέας Ελλάδας ήταν ο Ιωάννης Καποδίστριας, ο οποίος ήταν ένας από τους σημαντικότερους πολιτικούς εκείνης της εποχής και ήταν υπουργός Εξωτερικών του Ρώσου αυτοκράτορα. Υπήρξε μια από τις σημαντικότερες πολιτικές προσωπικότητες για τη χώρα μας"[1].1.

 Οι Ρώσοι και οι Έλληνες λαοί συνδέονται με μια κοινή ιστορία, πολιτισμό, πνευματικές αξίες και αιώνες φιλίας. Σκοπός του φεστιβάλ είναι η μελέτη και η διάδοση του ρωσικού και του ελληνικού πολιτισμού, η ανάπτυξη φιλίας και πολυμερούς συνεργασίας μεταξύ Ρωσίας και Ελλάδας. Οι επισκέπτες του Φεστιβάλ έχουν τη δυνατότητα να απολαύσουν ρωσική και ελληνική μουσική, εθνικά παραδοσιακά τραγούδια και χορούς, δημιουργικά εργαστήρια, παράσταση ρωσικών και ελληνικών ενδυμασιών, εκθέσεις και τη φιλανθρωπική εκδήλωση "Μαραθώνιος Καλών Πράξεων".

Στο πλαίσιο του Μαραθώνιου θα βραβευθούν οι νικητές του Πανρωσικού Διαγωνισμού Παιδικής Ζωγραφικής με θέμα «Η Φιλία του Ρωσικού και του Ελληνικού Λαού» [στην κριτική επιτροπή του οποίου συμμετείχε και η δ/ντρια του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού - Κ.Ε.Π. Δώρα Γιαννίτση]. Σε 30 παιδιά πολύτεκνων οικογενειών θα δοθούν  πολύτιμα δώρα για το σχολείο. Περίπου 500 καλλιτέχνες θα λάβουν μέρος στο συναυλιακό-καλλιτεχνικό πρόγραμμα συναυλιών, το οποίο θα διαρκέσει από τις 15:00 έως τις 21:00, με άμεση αναμετάδοση σε Ρωσία, σε Ελλάδα και χώρες της Ε.Ε. Σύνδεσμος για τη αναμετάδοση θα αναρτηθεί στην ιστοσελίδα του τηλεοπτικού καναλιού "SPAS".

Στο φεστιβάλ συμμετέχουν:  

• State Academic Russian Folk Ensemble "Russia" Lyudmila Zykina,
• Κρατικό Ακαδημαϊκό Χορογραφικό Σύνολο "Birch" Nadezhda Nadezhdina,
• Διακεκριμένη Καλλιτέχνης του Λαού της Ρωσίας Anna Litvinenko,
• Ορθόδοξη Χορωδία και Μηχανικά Στρατεύματα των Ενόπλων Δυνάμεων της Ρωσικής Ομοσπονδίας,
• χορογραφικό σύνολο School Years,
• Θεατρικό στούντιο Fidgets,
• Χορευτικό Συγκρότημα Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. []
• Συγκρότημα παραδοσιακού χορού «Ivan da Marya»,
• σύνολο λαϊκού τραγουδιού "LuboZhit",
• Μητροπολιτική ανδρική χορωδία "Symbol of Faith",
• Ανδρική χορωδία δωματίου "Logos",
• Δημιουργική ομάδα "Children's Dreams",
• Υποδειγματική γυναικεία και παιδική χορωδία "Gloria",
• Συγκρότημα Ευλυγισίας και Χορού της Αναστασίας Μπλοχινά , και πολλοί άλλοι.

Παράλληλα, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ λειτούργησαν οι εκθέσεις «Ανίκητος Ναύαρχος - Άγιος Δίκαιος Πολεμιστής Feodor Ushakov» και «Κέρκυρα. Προσπαθώ να σε αγαπώ, να δημιουργώ και να πιστεύω». Οργανωτής του φεστιβάλ είναι το Κέντρο Πολιτιστικής Συνεργασίας «Άγιος Σπυρίδωνας». Το Φεστιβάλ υποστηρίζεται από τη Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία, το Ομοσπονδιακό Συμβούλιο της Ρωσικής Ομοσπονδιακής Συνέλευσης, το Υπουργείο Πολιτισμού της Ρωσικής Ομοσπονδίας, την Αυτοκρατορική Ορθόδοξη Εταιρεία της Παλαιστίνης και τη Διακοινοβουλευτική Συνέλευση της Ορθοδοξίας. «Το φεστιβάλ εξυπηρετεί τους ευγενείς στόχους της πνευματικής και πολιτιστικής ενότητας της Ρωσίας και της Ελλάδας, διαδιαματίζει σημαντικό ρόλο στην ενίσχυση της αμοιβαίας κατανόησης μεταξύ των αδελφικών μας λαών. Για μένα, οι ρωσο-ελληνικές σχέσεις έχουν ιδιαίτερη σημασία. Η εργασία μου ως έκτακτος και πληρεξούσιος πρέσβης της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην Ελληνική Δημοκρατία άφησε στην ψυχή μου τις πιο φωτεινές και θερμές αναμνήσεις αυτής της υπέροχης χώρας. Οι λαοί της Ρωσίας και της Ελλάδας συνδέονται ιστορικά με ισχυρή φιλία και εμπιστοσύνη »(Πρόεδρος του Συμβουλίου Ομοσπονδίας της Ομοσπονδιακής Συνέλευσης της Ρωσικής Ομοσπονδίας Valentina Matvienko).

Παρατίθεται δελτίο τύπου από τους οργανωτές του Διεθνούς Φιλανθρωπικού Φεστιβάλ Χριστιανικού Πολιτισμού «Ρωσία - Ελλάδα. Μαζί ανά τους αιώνες ":

http://www.hecucenter.ru/up/-релиз Фестиваля (05.08.2021)_.pdf

Στοιχεία επικοινωνίας διοργανωτών:

http://russgreecefest.com

Τηλ. +7 (499) 499-16-80

e-mail: main_office@centerspyridon.ru

 

Παρατίθεται βίντεο - μήνυμα της διευθύντριας του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π, Δώρας Γιαννίτση.

http://www.hecucenter.ru/gr/videoarc/vinteominima_tis_dieithintrias_toi_kentroi_ellinikoi_politismoi__kep_doras_giannitsi_diatiroime_tin_epagripnisi_mas_dieirinoime_tois_orizontes_mas__mazi_me_to_kentro_ellinikoi_politismoi__kep.html

 

Η δράση μας στο σύνολό της είναι ταγμένη στην ανάδειξη των κοινών σελίδων ιστορίας , που συνδέουν τους δύο ομόδοξους λαούς, Έλληνες και Ρώσους, με μακραίωνους δεσμούς ιστορικής, πολιτισμικής, πνευματικής εγγύτητας και παραπέμπουν στις ιδέες της Ορθόδοξης Ανατολής, με κοινή νοοτροπία και αντίληψη για τον άνθρωπο και τον κόσμο, που βασίζονται στις πανανθρώπινες, διαχρονικές και καθολικές αξίες και ιδανικά της συνέπειας, της πίστης στο χρέος, της αγάπης, της πραγματικής αρετής και ανάγονται από τα κείμενα των αρχαίων κλασσικών μας, από το μήνυμα καθολικής αγάπης της Αντιγόνης, αποκρινόμενης στις απειλές του Κρέοντα  «...ούτοι συνέχθην, αλλά συμφιλείν έφυν...».   

Δραττόμεθα της ευκαιρίας για να ευχαριστήσουμε για να εκφράσουμε την ευγνωμοσύνη μας στους διοργανωτές για την πρόσκληση να μετάσχουμε, για τη δυνατότητα επικοινωνίας με το κοινό, για όλα αυτά τα θετικά συναισθήματα και ενέργεια που βιώσαμε. Επίσης, μεγάλη ευγνωμοσύνη στο Χορευτικό μας Συγκρότημα, σε όλα τα μέλη και συντελεστές, για την ανταπόκριση και συμμετοχή τους!!!  

 

ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΝΑΣ ΕΝΙΑΙΟΣ ΚΟΣΜΟΣ !!!

ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ !!! ΜΑΖΙ ΠΑΡΑΜΕΝΟΥΜΕ ΙΣΧΥΡΟΤΕΡΟΙ, ΣΘΕΝΑΡΟΤΕΡΟΙ, ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΕΜΠΛΟΥΤΙΣΜΕΝΟΙ και, συνεπώς, ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ !!!

Εις το επανιδείν, φίλοι μας !!!

Ειλικρινώς υμετέρα, με εκτίμηση και φιλικούς χαιρετισμούς,

Δρ. Δώρα Γιαννίτση,

δ/ντρια Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π.

                                              

Αναλυτικό απολογισμό δράσεων του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) για το έτος 2021 δύνασθε να αντλήσετε στον εξής σύνδεσμο στο Διαδίκτυο:

http://www.hecucenter.ru/up/Last_Απολογισμός-δράσεων-Κ.Ε.Π.-έτους-2021.pdf

Σύντομο απολογισμό δράσεων του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) για το έτος 2021 δύνασθε να αντλήσετε στον εξής σύνδεσμο στο Διαδίκτυο:

http://www.hecucenter.ru/gr/reports/apologismos_drasis_kep_gia_to_a_eksamino_2021_.html

 

Αναλυτικό απολογισμό δράσεων του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) για το έτος 2020 δύνασθε να αντλήσετε στον εξής σύνδεσμο στο Διαδίκτυο:

http://www.hecucenter.ru/up/Last_Απολογισμός-δράσεων-Κ.Ε.Π.-έτους-2020_fnl.pdf

Σύντομο απολογισμό δράσεων του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) για το έτος 2020 δύνασθε να αντλήσετε στον εξής σύνδεσμο στο Διαδίκτυο:

http://www.hecucenter.ru/gr/reports/apologismos_drasis_kentroi_ellinikoi_politismoi_gia_to_etos_toi_2020.html

Αναλυτικό απολογισμό δράσεων του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) έτους 2019 δύνασθε να αντλήσετε στον εξής σύνδεσμο στο Διαδίκτυο:

http://www.hecucenter.ru/up/Last_Απολογισμός%20δράσεων%20Κ.Ε.Π.%20έτους%202019___.pdf

Σύντομο απολογισμό δράσεων του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) έτους 2019 δύνασθε να αντλήσετε στον εξής σύνδεσμο στο Διαδίκτυο:

http://www.hecucenter.ru/gr/reports/apologismos_drasis_kep_2019.html