Ανακοινώσεις - Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού στη Μόσχα

Με επιτυχία στέφθηκε η περιοδεία της ΑΝΤΙΓΟΝΗΣ στην Ελλάδα.

Added: 2014/08/27 14:09

Ναι, το πραγματοποιήσαμε και αυτό!

Μετά τη Ρωσία, τη Μόσχα και το Ουλιάνοβσκ, ήρθε και η σειρά της Ελλάδας.

Στο γεμάτο κόσμο, καθηλωμένο από το λόγο του Σοφοκλή, στο διαποτισμένο από σιγή και προσήλωση Αμφιθέατρο του Κάστρου Καλαμάτας ολοκληρώθηκε το Σάββατο 2 Αυγούστου 2014 η θερινή περιοδεία της «ΑΝΤΙΓΟΝΗΣ» μας στην Ελλάδα. Είχαν προηγηθεί δύο παραστάσεις στην Αθήνα, την Τετάρτη 30 Ιουλίου τ.ε. στο Θέατρο Βράχων-Μελίνα Μερκούρη-Άννα Συνοδινού (Βύρωνας) και την Πέμπτη 31 Ιουλίου 2014 στοΘέατρο της Πετρούπολης, στα πλαίσια του Διεθνούς Φεστοβάλ Πέτρας.

Ο επιβλητικός βράχος του Βύρωνα και της Πετρούπολης ταυτίστηκε αρμονικά με τα σκηνικά της παράστασής μας, δικαιώνοντας τους εμπνευστέςτου εγχειρήματός μας, το σκηνοθέτη Αλεξάντρ Σμολιακόβ και το σκηνογράφο Κωνσταντίν Ρόζανοβ. Ο ήχος των καμπαναριών, το τιτίβισμα των πουλιών και η μουσική υπόκρουση των τζιτζικιών στο πανέμορφο Κάστρο Καλαμάτας, με φόντο το κυανό χρώμα του Μεσσηνιακού Κόλπου, συνέθεταν μία μεθυστική πανδαισία λόγου, ήχου, χρωμάτων, μηνυμάτων.

Εμείς, οι ηθοποιοί, αισθανθήκαμε εξαιρετικά όμορφα, αρμονικά και γαλήνια πάνω στη σκηνή και ελπίζουμε να κατορθώσαμε να περάσουμε στο κοινό τα αθάνατα, διαχρονικά και όσο ποτέ άλλοτε επίκαιρα μηνύματα του Σοφοκλή, της πίστης στα ιδανικά, σε πανανθρώπινες ιδέες και αξίες, στον ηθικό, άγραφο νόμο, στο εθιμικό δίκαιο, της προσήλωσης και αφοσίωσης στο καθήκον, της καθολικής, πανανθρώπινης αγάπης, της πραγματικής αρετής.

Το τοπίο, ο περιβάλλοντας χώρος μάς ενέπνευσαν, εισπράξαμε την αγάπη του κοινού, γεγονός που, θέλουμε να πιστεύουμε, το διαισθάνθηκαν οι θεατές μας.

Θέλουμε να ευχαριστήσουμε όλους τους συνεργάτες μας, τα συνεργεία της ελληνικής πλευράς, που συνεργάστηκαν αρμονικά με τους Ρώσους τεχνικούς του θεάτρου «Luna Theater», τους φίλους, που επισκέφθηκαν τις παραστάσεις μας, τους γνωστούς και άγνωστους σε εμάς θεατές. Επιτρέψατέ μας να αναφέρουμε μερικούς καλούς φίλους, ζητώντας εκ των προτέρων την κατανόησή σας, σε περίπτωση που παραλείψουμε κάποιον: τον Πιοτρ Κούπρικοβ, σύμβουλο πολιτιστικών θεμάτων της Πρεσβείας της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην Αθήνα και φίλο από τα παλιά, την κα Αιμιλία Υψηλάντη, τους σκηνοθέτες Άγγελο Σιδεράτο, Γρηγόρη Καραντινάκη, Τάσο Λέρτα, το συγγραφέα Λέανδρο Πολενάκη, τη φιλόλογο Ηρώ Αργυράκη, το συνθέτη Παναγιώτη Καρούσο στην Αθήνα και το Δήμαρχο Καλαμάτας Παναγιώτη Νίκα, τον πρόεδρο της «ΦΑΡΙΣ» Κωνσταντίνο Μπασακίδη, την αρμόδια τουριστικών θεμάτων του Δήμου Καλαμάτας Πόλλα Κούλη την Πρόεδρο του Λυκείου Ελληνίδων Καλαμάτας Βίκυ Καρέλια, την αρχαιολόγο Ξένη Αραπογιάννη, τα στελέχη της Μεσσηνιακής Αμφικτυονίας Παναγιώτη Μπαζίγο, Ιωάννη Πράνταλο, Μάρθα Χρυσομάλλη κ.α.

Για άλλη μία φορά εκφράζουμε την ευγνωμοσύνη μας σε όλους τους συντελεστές των ελληνικών και ρωσικών συνεργείων. Στην Ελλάδα συνειδητοποιήσμε και κάτι ακόμη, πολύ σημαντικό. Είμαστε ομάδα, όλοι,όσοι, πλαισιώνουμε την «ΑΝΤΙΓΟΝΗ», είμαστε οικογένεια, με την πολυπλοκότητα και διαφορετικότητα του καθενός, αλλά με έναν κοινό παρονομαστή, με μία κοινή συνοστώσα – λατρεύουμε το παιδί μας, το δημιούργημά μας, την «ΑΝΤΙΓΟΝΗ» μας.

Επισυνάπτονται φωτογραφίες από την περιοδεία και κριτικές , δημοσιεύσεις που λάβαμε.

Kαλοκαιρινές δράσεις Κ.Ε.Π. – Ρωσία-Ελλάδα///Μόσχα-Καλαμάτα

Added: 2014/08/21 12:06

Το καλοκαίρι συνεχίζεται και τα συγκροτήματα και στελέχη του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) συνεχίζουν να δραστηριοποιούνται άοκνα για τη διάδοση του ελληνικού πολιτισμου και τη θεμελίωση επιπρόσθετων γεφυρωμάτων στον άξονα της ελληνορωσικής σύμπραξης.

1а/ Στις 17 Ιουλίου 2014 το Χορευτικό Συγκρότημα του Κ.Ε.Π. με επικεφαλής και καλλιτεχνική διευθύντρια την Τατιανα Τσόρναγια, συμμετείχε στο φεστιβάλ «Ο Πλανήτης μου-Πλανήτης για τον κόσμο» που διοργανώθηκε από το τηλεοπτικό κανάλι «Ο Πλανήτης μου» στο διαδραστικό πάρκο «Μουσείον» (http://project.moya-planeta.ru/festival/) Το Χορευτικό μας Συγκρότημα προέβη σε παρουσίαση ελληνικού παραδοσιαού γάμου και απέσπασε το ενδιαφέρον και τον ενθουσιασμό του κοινού.

1б/ Στις 9 Αυγούστου 2014 το Χορευτικό Συγκρότημα του Κ.Ε.Π. συμμετείχε ταυτόχρονα σε δύο εκδηλώσεις, εκπροσωπώντας την Ελλάδα: στο φεστιβάλ «Moskovskoye varenye» (= “Γλυκό κουταλιού από τη Μόσχα”), που διοργανώθηκε από το Δήμο της Μόσχας στο φημισμένο πεζόδρομο της ρωσικής πρωτεύουσας Αρμπάτ , καθώς και στο Φεστιβάλ «Παραδοσιακών εθνικών εδεσμάτων» στην περιοχή Ζαχάροβο, πλησίον της Μόσχας, (διοργανωτής η τοπική αυτοδιοίκηση περιοχής «Οντιντσόβο»). Και στις δύο εκδηλώσεις έγινε εκτενής παρουσίαση ελληνικών παραδοσιακών χορών από διάφορες περιοχές της ηπειρωτικής και νησιωτικής Ελλάδας. Στο Ζαχάροβοσυνοδεύσαμε το διακεκριμένο ομογενή ηθοποιό και πολύ καλό φίλο Ευκλείδη Κιουρτζίδη, ο οποίος εξέωσε το εξής δελτίο τύπου:

"Στις 9 Αυγούστου, ανήμερα του Αγίου Παντελεήμονα, στην πόλη Ζαχάροβο της ευρύτερης περιοχής Οντιντσόβο πραγματοποιήθηκε το εκπληκτικό Φεστιβάλ εδεσμάτων και παραδοσιακού πολιτισμού διαφόρων χορών «Παραδόσειςευτυχισμένης ζωής».

Το θέαμα υπήρξε αξιομνημόνευτο και για τα παιδιά και για τους μεγάλους!

¨ημασταν επί δώδεκα (12) ώρες στο πόδι.Πέντε χιλιάδες (5000) επισκέπτες-θεατές. Ηλιόλουστος καιρός και καταπληκτική διάθεση. Ένα μεγάλο «ευχαριστώ» για την ιδέα, τη διοργάνωση, την υλοποίηση και την πρόσκληση στους διοργανωτές αυτής του λαϊκού πανηγυριούμ στη γοητευτική Ναρμίν Σιραλίεβα και στον ακούραστο Γκεντιμίνας Ταραντά και στην Κυβέρνηση της Ευρύτερης Περιφέρειας της Μόσχας!

Μεγάλο «ευχαριστώ» στα κορίτσια του Χορευτικού Συγκροτήματος του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού της Θεοδώρας Γιαννίτση, τα οποία επί δώδεκα (12) ώρες με υπομονή και με χαμόγελο παρουσίαζαν μαζί μου τον ελληνικό πολιτισμό καιμ έδιναν μαθήματα χορού, που ξεσήκωσαν το παρασυρμένο στο χορό κοινό!

Τα ευτυχισμένα μάτια των θεατών αποτελούν ένα ειλικρινές δώρο για όλους μας!

Εις το επανειδείν!»

Επισυνάπτονται φωτογραφίες από τις εκδηλώσεις.

2а/ Στις 26 Ιουλίου 2014 σε πραγματοποιηθείσα στην πόλη της Καλαμάτας εκδήλωση-ημερίδα της Μεσσηνιακής Αμφικτυονίας με θέμα την υποστήριξη της υποψηφιότητας της Καλαμάτας για πολιτιστική πρωτεύουσα της Ευρώπης το 2021, με ομιλία συμμετείχε, μεταξύ άλλων, και η διευθύντρια του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού με έδρα τη Μόσχα (Κ.Ε.Π.) Δώρα Γιαννίτση. Στο σημείο αυτό επισημαίνεται ότι το Κ.Ε.Π. από πέρυσι έχει ενταχθεί στο ευρωπαικό παράρτημα της Μεσσηνιακής Αμφικτυονίας – τον Ευρωπαϊκό Μεσσηνιακό Σύνδεσμο. Η Δλωρα Γιαννίτση αναφέρθηκε εν συντομία στις κοινές σελίδες στην ιστορία των δύο ομόδοξων λαών, Ελλήνων και Ρώσων, στην πολιτιστική-πνευματική τους εγγύτητα, στις δράσεις του Κ.Ε.Π., σε ήδη πραγματοποιηθείσες εκδηλώσεις, που αγγίζουν και αφορούν την ευρύτερη περιοχή της Μεσσηνίας (π.χ. εκδήλωση για τη θρυλική Ναυμαχία του Ναυαρίνου, που πραγματοποιήσαμε το 2007, με την ευκαιρία συμπλήρωσης 180 ετών του ιστορικού γεγονότος), το υλικό των οποίων ανέφερε ότι δύναται να αξιοποιηθεί, ενώ αντάλλαξε ορισμένες απόψεις-ιδέες-προτάσεις για ενδεχόμενες δράσεις. Η Δώρα Γιαννίτση επεσήμενα, εξάλλου, την ανάγκη αξιοποίηση του ήδη υπάρχοντος δυναμικού, για παράδειγμα της δουλειάς, του έργου των εξέχοντων αρχαιολόγων, που δραστηριοποιούνται στη μεσσηνιακή γη και αναδεικνύουν τον πολιτιστικό της πλούτο, του κ. Πέτρου Θέμελη και της κας Ξένης Αραπογιάννη, γεγονός που επιβάλλεται να αποτελεί μέριμνα της πολιτιστικής μας πολιτικής για την ανάδειξη της πολιτιστικής μας κληρονομιάς και την προσέλκυση τουριστών από όλο τον κόσμο, πράγμα απόλυτα επιβεβλημένο και επίκαιρο στις μέρες μας

Η ημερίδα πραγματοποιήθηκε υπό την αιγίδα του Δήμου Καλαμάτας και του Επιμελητηρίου Μεσσηνίας.

Επισυνάπτονται φωτογραφίες από την εκδήλωση, σχετικά άρθρα στον τύπο, καθώς και το κείμενο της ανακοίνωσης της Δώρας Γιαννίτση.

2б/ Την Τετάρτη 6 Αυγούστου 2014 η διευθύντρια του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού με έδρα τη Μόσχα (Κ.Ε.Π.) Δώρα Γιαννίτση παρέστη στην τελετή λήξης του Θερινού Σχολείου για νέους ομογενείς στη Σχολή Ανθρωπιστικών Επιστημών και Πολιτισμικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Πελοποννήσου στην Καλαμάτα, το οποίο λειτουργεί από το 2006 αποκλειστικά για σπουδαστές από την ομογένεια, με κύριο άξονα και χρηματοδότη του την Παμμεσσηνιακή Ομοσπονδία ΗΠΑ και Καναδά. Το Θερινό Σχολείο επισκέπτονται και παρακολουθούν περί τους 45 σπουδαστές, οι οποίοι σε διάστημα τεσσάρων (4) εβδομάδων παρακολουθούν μαθήματα γλώσσας, επισκέπτονται ιστορικά, αρχαιολογικά μνημεία της πατρίδας μας, γίνονται κοινωνοί του ανεπανάληπτου φυσικού κάλλους και του μοναδικού πολιτισμικού πλούτου, της πολιτιστικής κληρονομιάς της Χώρας μας.

Η Θεοδώρα Γιαννίτση αναφέρθηκε στις δράσεις και στο έργο του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.), το οποίο επί εννέα (9) συνεχόμενα έτη διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στην υπόθεση της διάδοσης της ελληνικής γλώσσας στη ρωσική πρωτεύουσα (τα τελευταία χρόνια περί τα 550 άτομα διδάσκονται την ελληνική γλώσσα στα τμήματα του Κ.Ε.Π., πέρυσι δε καταγράψαμε τον πρωτοφανή αριθμό των 1400 εγγραφών) και έγινε αποδεκτή από το ακροατήριο με ιδιαίτερη θέρμη, μάιλστα λίγες ημέτρες μετά την παρουσίαση της παράστασής μας «ΑΝΤΙΓΟΝΗ» του Σοφοκλή στο Αμφιθέατρο Κάστρου Καλαμάτας.

Η πρόεδρος του Τμήματος Φιλολογίας στη Σχολή Ανθρωπιστικών Επιστημών και Πολιτισμικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Πελοποννήσου Δρ. Γεωργία Ξανθάκη-Καραμάνου πρότεινε όπως εξετασθεί η δυνατότητα ένταξης και παρακολούθησης του προγράμματος του Θερινού Σχολείου από σπουδαστές του Κ.Ε.Π. Μόσχας, πράγμα που άπτεται των προτεραιοτήτων μας, δεδομένου ότι υφίσταται πραγματικό, ουσιαστικό ενδιαφέρον εκ μέρους των σπουδαστών μας, Ελλήνων και Φιλελλήνων της Μόσχας. Επί του παρόντος αναφέρουμε ότι από εφέτος δρομολογήσαμε θερινά εκπαιδευτικά προγράμματα σε Αθήνα, Κρήτη, Καβάλα, Χαλκιδική, ενώ στο άμεσο μέλλον προσβλέπουμε σε διεύρυνση της γεωγραφικής μας ατ΄νας στην Ελλάδα σε Πάτρα και, τώρα πλέον, και Καλαμάτα.

Δια του παρόντος εκφράζουμε την ειλικρινή μας ευγνωμοσύνη προσωπικά στην κα Ξανθάκη-Καραμάνου και το επιτελείο της για την ευγενική της πρόταση, που αποτελεί και δική μας επιδίωξη, καθώς και στη Μεσσηνιακή Αμφικτυονία και ιδιαιτερα στο γενικό γρμματέα κ. Παναγιώτη Μπαζίγο για τη διαμεσολάβηση και στήριξή τους.

Η «ΑΝΤΙΓΟΝΗ» μας ΤΩΡΑ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

Added: 2014/08/20 00:00

Η «ΑΝΤΙΓΟΝΗ» μας ΤΩΡΑ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

θα παρουσιαστεί για τρείς (3) μόνο παραστάσεις. Δύο (2) στην Αττική:

Ø Φεστιβάλ Βύρωνα (Θέατρο Βράχων) Τετάρτη 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

Ø Διεθνές Φεστβάλ Πέτρας (Θέατρο Πέτρας, Πετρούπολη) Πέμπτη 31 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

και μία στην Καλαμάτα

Ø Αμφιθέατρο Κάστρου Καλαμάτας, Σάββατο 2 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2014.

ώρα έναρξης - 21.30

ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ!

Αγαπητοί φίλοι,

Ναι, ένα πολυετές όνειρο, το οποίο δρομολογήσαμε με αγάπη και συνέπεια, πραγματοποιήθηκε. Μετά τη Μόσχα και τη Ρωσία τώρα και στην Ελλάδα.

Πρόσφατα (Φεβρουάριος 2014) πραγματοποιήθηκε η πρεμιέρα της παράστασης ΑΝΤΙΓΟΝΗ του Σοφοκλή – αποκύημα συνεργασίας του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού και του θεάτρου της Μόσχας «Luna “Theater”» σε σκηνοθεσία του γνωστού δραματουργού και σκηνοθέτη Αλεξάντρ Σμολιακώφ. To όλο εγχείρημα χαίρει της αιγίδας του Υπουργείου Πολιτισμού της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Πρεσβείας της Ελλάδος στη Μόσχα.

Η αρχαία ελληνική τραγωδία ΑΝΤΙΓΟΝΗ του Σοφοκλή αποτελεί ένα από τα ομορφότερα δείγματα της παγκόσμιας λογοτεχνικής κληρονομιάς, σύμβολο συνέπειας στο χρέος, στους άγραφους νόμους, πίστης σε διαχρονικές αξίες και ιδανικά, φορέα μηνύματος καθολικής αγάπης, ανθρωπιάς, ανθρωπισμού, πραγματικής αρετής.

Επισημαίνεται ότι αποσπάσματα της τραγωδίας απαγγέλλονται στην αρχαία και νέα ελληνική, το δε μεγαλύτερο μέρος της αποδίδεται στη ρωσική γλώσσα. Τους πρωταγωνιστικούς ρόλους υποδύονται ο διακεκριμένος ομογενής ηθοποιός της Ρωσίας Ευκλείδης Κιουρτζίδης (Κρέων) και η Θεοδώρα Γιαννίτση (Αντιγόνη). Μουσική – Νίκος Ξανθούλης. Η παράσταση θα παρουσιασθεί με ελληνικούς υπέρτιτλους.

Η παράσταση εγκαινίασε το Φεστιβάλ «2014 – Έτος Πολιτισμού», της πόλης Ουλιάνοβσκ (25-26/04/2014), το οποίο πραγματοποιήθηκε υπό την αιγίδα της Τοπικής Αυτοδιοίκησης και της Πρεσβείας της Ε.Ε. στη Μόσχα.

Η παράσταση τιμήθηκε από το 11ο Διαγωνιστικό Φεστιβάλ Εθνικών Θεάτρων «ΜΟΣΧΑ - ΠΟΛΗ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ» με τρία βραβεία. Η ηθοποιός Δώρα Γιαννίτση για το ρόλο της ΑΝΤΙΓΟΝΗΣ, παραγωγής το «Luna Theater» και για τα σκηνικά ο Кωνσταντίν Ρόζανοβ.

Η παράσταση είναι παραγωγή του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού με έδρα τη Μόσχα (www.hecucenter.ru ) σε συνεργασία με το θέατρο της Μόσχας «Luna Theater» και στην Ελλάδα θα παρουσιαστεί σε συνεργασία με το θέατρο «ΑΡΓΩ» και την «LPart». Δ/νση Παραγωγής: Λευτέρης Πλασκοβίτης.

Στην Ελλάδα η «ΑΝΤΙΓΟΝΗ» θα παρουσιαστεί για τρείς (3) μόνο παραστάσεις.

Δύο (2) στην Αττική:

Ø Φεστιβάλ Βύρωνα (Θέατρο Βράχων) Τετάρτη 30 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014 http://www.musicity.gr/rss/item/1249-theatro-vrahwn-sinavlies-theatro/1249-theatro-vrahwn-sinavlies-theatro

http://www.melodia.gr/%CF%86%CE%B5%CF%83%CF%8

4%CE%B9%CE%B2%CE%AC%CE%BB-

%CE%B2%CF%85%CF%81%CF%89%CE%BD%CE%B1-

%CF%83%CF%84%CE%B7-

%CF%83%CE%BA%CE%B9%CE%AC-

%CF%84%CF%89%CE%BD-

%CE%B2%CF%81%CE%AC%CF%87%CF%89%CE%BD-

20/

Ø Διεθνές Φεστβάλ Πέτρας (Θέατρο Πέτρας, Πετρούπολη) Πέμπτη 31 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

http://www.petroupoli.gr/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=64&Itemid=167

και μία (1) στην Καλαμάτα

Ø Αμφιθέατρο Κάστρου Καλαμάτας, Σάββατο 2 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2014.

Σας περιμένουμε!

ΠΡΟΠΩΛΗΣΗ 10€

ΤΑΜΕΙΟ 12€

Σχόλια και φωτογραφίες δύνασθε να αντλήσετε από τις κάτωθι παραπομπές στον ιστότοπο του θεάτρου: http://www.lunatheatre.ru/spectacles/current/show/?itemid=1987

Αποστέλλεται, επίσης, παραπομπή στο Δικτυότοπό μας, όπου έχουμε αναρτήσει αποσπάσματα από τη συνέντευξη τύπου, την προσέλευση του κόσμου και την ίδια την παράσταση την ημέρα της πρεμιέρας, 21 Φεβρουαρίου 2014: http://www.hecucenter.ru/ru/videoarc/teatr_luny_spektakl_antigo

na_21_fevralya_2014_goda.html

Φωτογραφίες από την παράσταση: http://www.lunatheatre.ru/spectacles/current/show/?itemid=1987

Επίσης, παραπομπή σε δελτίο τύπου από την πρόσφατη (25.04.2014) παράσταση της ΑΝΤΙΓΟΝΗΣ στην πόλη Ουλιάνοβσκ,. Στα πλαίσια φεστιβάλ «2014 – Έτος Πολιτισμού» : http://www.hecucenter.ru/gr/news/parastasi_tis_antigonis_sto_oil

ianofskglossologiko_festival_toi_oilianofsk.html

Συνέντευξη της Δώρας Γιαννίτση (στην αγγλική) στο τηλεοπτικό κανάλι "Russia Today" (από 21 Μαρτίου 2014):
http://www.youtube.com/watch?v=CGnku3_yXjk

Συμμετοχή Χορευτικού Συγκροτήματος Κ.Ε.Π. σε θερινά πολιτιστικά δρώμενα στη ρωσική πρωτεύουσα και την ευρύτερη Περιφέρεια της Μόσχας

Added: 2014/07/15 14:39

Μεσούσης της θερινής περιόδου το Χορευτικό Συγκρότημα του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) διαδίδει τον ελληνικό πολιτισμό σε διάφορες εκδηλώσεις της ρωσικής πρωτεύουσας και της ευρύτερης Περιφέρειας της Μόσχας.

Αναλυτικότερα:

1/ Φεστιβάλ Παραδοσιακού Γάμου στο πολυπολιτισμικό πάρκο “ETHNOMIR”

Για πολλοστή φορά το Χορευτικό Συγκρότημα του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.)συμμετείχε, με ιδιαίτερη επιτυχία, στο Φεστιβάλ Παραδοσιακού Γάμου, που πραγματοποιήθηκε στις 5 Ιουλίου 2014 στο κέντρο ανάδειξης εθνικών πολιτισμών “ETHNOMIR” http://ethnomir.ru/

Το Χορευτικό Συγκρότημα του Κ.Ε.Π., με επικεφαλής την Τατιάνα Τσόρναγια, προέβη σε σκηνική παρουσίαση του παραδοσιακού ελληνικού γάμου, συμπεριλαμβανομένων όλων των σταδίων του, δηλ. το προξενιό, τον αρραβώνα, τα διάφορα συνακόλουθα έθιμά του, το προγαμιαίο συμβόλαιο, την προίκα, το πέπλο, το νυφικό κρεβάτι, το ρύζι και το ρόδι, το έθιμο της βέρας.

Η φετεινή, ανανεωμένη, σκηνική αναπαράσταση του ελληνικού παραδοσικού γάμου διήρκεσε περί τα 50 λεπτά, συνδεύτηκε από τραγούδια του γάμου, καθώς και από την πίττα της νύφης, η οποία μοιράστηκε στο κοινό, το οποίο είχε και την παράλληλη δυνατότητα να συμμετάσχει σε παρουσίαση-master class χορού και να χορέψει ελληνικούς παραδοσιακούς χορούς.

Επισυνάπτονται φωτογραφίες από την εκδήλωση.

Πληροφορίες για τον ελληνικό παραδοσιακό γάμο οι ενδιαφερόμενοι δύνανται να αντλήσουν στις εξής παραπομπές στο Διαδίκτυο:
http://parakalo.ru/grecheskie-svadbyi/
http://www.wedding-magazine.ru/travel/abroad/20830/
http://www.svadba-rb.ru/articles-svadba-19.html

2/ Πολυεθνική εορτή τέχνης και πολιτισμού «Abrikos»

Στις 6 Ιουλίου 2014 г. στο πάρκο πολιτισμού «Μουσείο», σε ένα πάντρεμα πολιτισμών και ανάδειξης των εθνικών παραδόσεων διαφόρων εθνοτήτων της Ρωσικής Ομοσπονδίας, πραγματοποιήθηκε υπό την αιγίδα του Συμβουλίου Διεθνικών Σχέσεων της Προεδρείας της Ρωσίας, παρουσίαση της Ελλάδας και του ελληνικού πολιτισμού από το διακεκριμένο ομογενή καλλιτέχνη, δημοφιλή ηθοποιό της Ρωσίας και πολύ καλό φίλο Ευκλείδη Κιουρτζίδη, που συνοδεύτηκε από πρόγραμμα παρουσίασης ελληνικών παραδοσιακών χορών από το Χορευτικό Συγκρότημα του Κ.Ε.Π.

Στα πλαίσια της εορτής «Abrikos» το κοινό είχε τη δυνατότητα να περιηγηθεί σε τόπους μακρινούς μέσα από τις παρουσιάσεις που έλαβαν χώρα στο πολυπολιτισμικό πάρκο «Μουσείο», και να μυηθεί στις παραδόσεις, τα ήθη και τα έθιμα διαφόρων εθνοτήτων της πολυεθνικής Ρωσίας. Στην εν λόγω εκδήλωση συμμετείχαν διάφορα σωματεία και πολιτιστικά κέντρα από όλες τις Περιφέρειες της Ρωσίας.

Αναλυτικότερη ενημέρωση για το εν λόγο πολιτιστικό γεγονός δύνασθε να αντλήσετε στην εξής παραπομπή:http://www.muzeon.ru/articles/179-abrikos-br-mnogonatsionalnyi-prazdnik

Επισυνάπτονται φωτογραφίες από την εκδήλωση-γιορτή.

Η ΠΡΟΣΕΧΗΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ Της ΑΝΤΙΓΟΝΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤO ΣΑΒΒΑΤΟ, 19 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014 ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ!

Added: 2014/06/24 14:29

Η ΠΡΟΣΕΧΗΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ Της ΑΝΤΙΓΟΝΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤO ΣΑΒΒΑΤΟ, 19 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ!

Τηλέφωνα Ταμείων Θεάτρου: +7 (495) 953-13-17

Παραγγελία εισιτηρίων μέσω Διαδικτύου: http://www.ticketland.ru/teatry/teatr-

luny/antigona/

Φωτογραφίες από την παράσταση: http://www.lunatheatre.ru/spectacles/current/show/?

itemid=1987

Αγαπητοί φίλοι,

Ναι, ένα πολυετές όνειρο, το οποίο δρομολογήσαμε με αγάπη και συνέπεια, πραγματοποιήθηκε.

Στις 22-23 Φεβρουαρίου 2014 πραγματοποιήθηκε η πρεμιέρα της παράστασης ΑΝΤΙΓΟΝΗ του Σοφοκλή – αποτέλεσμα συνεργασίας του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού και του θεάτρου της Μόσχας «Luna “Theater”» σε σκηνοθεσία του γνωστού δραματουργού και σκηνοθέτη Αλεξάντρ Σμολιακώφ To όλο εγχείρημα χαίρει της αιγίδας του Υπουργείου Πολιτισμού της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Πρεσβείας της Ελλάδος στη Μόσχα.

21_fevralya_2014_goda.html

_festival_toi_oilianofsk.html

Συνέντευξη της Δώρας Γιαννίτση (στην αγγλική) στο τηλεοπτικό κανάλι "Russia Today" (από 21 Μαρτίου 2014г):
http://www.youtube.com/watch?v=CGnku3_yXjk

Σας περιμένουμε στη διεύθυνση:

“LUNA THEATRE”

31, Malaya Ordynka str.

http://www.lunatheatre.ru/

Τελετή απονομής βραβείων των διαγωνιζομένων στο Γλωσσολογικό Διαγωνισμό του ΚΕΠ – Μουσική βραδυά «Απόψε διασκεδάζουμε ελληνικά»

Added: 2014/06/24 14:02

Αγαπητοί φίλοι,

Με την ευκαιρία της λήξης της ακαδημαϊκής χρονιάς 2013-2014 και της πρόσφατης διενέργειας γλωσσολογικού διαγωνισμού ελληνικής γλώσσας για τους μαθητές του Κ.Ε.Π., το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) πραγματοποίησε, την Τρίτη 17 Ιουνίου 2014εκδήλωση απονομής βραβείων και καλλιτεχνική βραδυά «Απόψε διασκεδάζουμε ελληνικά», με τη συμμετοχή του Χορευτικού συγκροτήματος, της Χορωδίας του Κ.Ε.Π. και του Έλληνα μουσικού Γιάννη Κωφόπουλου.

Περισσότερα...

«Η ελληνική γλώσσα ως όχημα διάδοσης της χριστιανικής διδασκαλίας»

Added: 2014/06/21 18:36

Αγαπητοί φίλοι,

Στα πλαίσια νέου κύκλου διαλέξεων, στη ρωσική, «Η ελληνική γλώσσα ως όχημα διάδοσης της χριστιανικής διδασκαλίας»που διοργανώνει το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.), την Παρασκευή 20 Ιουνίου 2014 στις εγκαταστάσεις της Βιβλιοθήκης Ιστορίας της Ρωσικής Φιλοσοφίας και Πολιτισμού «Οίκος του φιλοσόφου Α.Φ. Λόσεφ» πραγματοποιήθηκε ηέκτη διάλεξη του κύκλου με θέμα «Νικηφόρος Θεοτόκης (1731-1800): ο βίος και η δράση του. Η συμβολή του Έλληνα Διαφωτιστή στην οργάνωση των ελληνικών κοινοτήτων της Νότιας Ρωσίας. Μέρος 2ο» την οποία παρέδωσε η διδάκτωρ ιστορίας και θεολογίας , απόφοιτος του Κρατικού Πανεπιστημίου Μόσχας «Lomonosov» και του Πανεπιστημίου Αθηνών Ευγενία Ζούκοβα.

Το θέμα της διάλεξης κίνησε ιδιαίτερα το ενδιαφέρον του κοινού, μεταξύ άλλων εκπροσώπων της ομογένειας, στους οποίους παρουσιάσθηκε εξαιρετικό υλικό για τη διαμόρφωση των ελληνικών κοινοτήτων στη Νότια Ρωσία το δεύτερο ήμισυ του 18ου αιώνα, καθώς και για τη δράση του Έλληνα Διαφωτιστή, με ρίζες από τη Κέρκυρα και μετέπειτα Αρχιεπισκόπου Άστραχαν και Σταυρούπολης.

Στην αρχή της εκδήλωσης το κοινό είχε τη δυνατότητα να ενημερωθεί για σχετική με το θέμα της διάλεξης βιβλιογραφία, που βρίσκεται στη βιβλιοθήκη και είναι προσιτή σε κάθε ενδιαφερόμενο.

Ο κύκλος διαλέξεων μαγνητοσκοπείται και αναρτάται στο εδάφιο «Αρχείο βιντεοσκοπημένων εκδηλώσεων του Κ.Ε.Π.» του Δικτυακού μας Τόπου
http://www.hecucenter.ru/gr/videoarc/

Επισυνάπτονται φωτογραφίες και υλικό από τη διάλεξη.

«Νικηφόρος Θεοτόκης (1731-1800): ο βίος και η δράση του. Η συμβολή του Έλληνα Διαφωτιστή στην οργάνωση των ελληνικών κοινοτήτων της Νότιας Ρωσίας – Μέρος 2ο»

Added: 2014/06/16 15:57

Αγαπητοί φίλοι,

Στα πλαίσια κύκλου διαλέξεων, στη ρωσική, με τίτλο «Η ελληνική γλώσσα ως όχημα διάδοσης της χριστιανικής διδασκαλίας» το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού είναι στην ευχάριστη θέση να σας προσκαλέσει στην έκτη διάλεξη του κύκλου με θέμα:

«Νικηφόρος Θεοτόκης (1731-1800): ο βίος και η δράση του. Η συμβολή του Έλληνα Διαφωτιστή στην οργάνωση των ελληνικών κοινοτήτων της Νότιας Ρωσίας – Μέρος 2^ο», την οποία θα παραδώσει η διδάκτωρ ιστορίας και θεολογίας , απόφοιτος του Κρατικού Πανεπιστημίου Μόσχας «Lomonosov» και του Πανεπιστημίου Αθηνών Ευγενία Ζούκοβα.

Η διάλεξη θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 20 Ιουνίου 2014, ώρα 18:30, στις εγκαταστάσεις της Βιβλιοθήκη Ιστορίας της Ρωσικής Φιλοσοφίας και Πολιτισμού «Οίκος του φιλοσόφου Α.Φ. Λόσεφ».

Σας περιμένουμε στη διεύθυνση:

Βιβλιοθήκη Ιστορίας της Ρωσικής Φιλοσοφίας και Πολιτισμού «Οίκος του φιλοσόφου Α.Φ. Λόσεφ»

33, Stary Arbat str.

Επισημαίνεται ότι ο κύκλος διαλέξεων μαγνητοσκοπείται και αναρτάται στο εδάφιο «Αρχείο βιντεοσκοπημένων εκδηλώσεων του Κ.Ε.Π.» του Δικτυακού μας Τόπου
http://www.hecucenter.ru/gr/videoarc/

Για περισσότερες πληροφορίες δύνασθε να απευθύνεσθε στη γραμματεία του Κ.Ε.Π. στα τηλέφωνα 7084809/10.

Συμμετοχή διευθύντριας Κ.Ε.Π. σε επιστημονικό συνέδριο στην Κριμαία. – Επαφές με την ελληνική ομογένεια.

Added: 2014/06/16 14:58

Αγαπητοί φίλοι,

Την περίοδο 8-11 Ιουνίου 2014 η διευθύντρια του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού Θεοδώρα Γιαννίτση συμμετείχε στο Διεθνές Επιστημονικό Συνέδριο με θέμα «Ο Ismail GASPRINSKY * και ο σύγχρονος πολιτισμικός διάλογος» που πραγματοποιήθηκε στην Κριμαία, στην πόλη της Σεβαστούπολης. Το συνέδριο διοργανώθηκε από την Ακαδημία Εργασίας και Κοινωνικών Σχέσεων της Ρωσίας, με τη σύμπραξη του Ιδρύματος«Ρωσικός Κόσμος».

Κατά την ομιλία της στο Συνέδριο με θέμα "Ο Ελληνισμός στην Κριμαία. Από την αρχαιότητα έως τη σύγχρονη εποχή. Η ελληνική διασπορά στη Νότια Ρωσία το 19ο αιώνα ", η Θεοδώρα Γιαννίτση επεσήμανε τον παράγοντα της ειρηνικής συνύπαρξης του ελληνικού πληθυσμού στην Κριμαία με όλους τους λαούς, που ήσαν εγκατεστημένοι στη χερσόνησο. Χαρακτηριστικό δε παράδειγμα αποτελεί το γεγονός της στενής και άρτιας συνεργασίας στη Δούμα της περιοχής Μπαχτσισαράι του Ismail Gasprinsky με τον ελληνικής καταγωγής βοηθό και συνεργάτη του Ντμίτρι Pachadzhi . Το κείμενο της ομιλίας της Θεοδώρας Γιαννίτση επισυνάπτεται.

H Θεοδώρα Γιαννίτση εξέφρασε στους διοργανωτές του Συνεδρίου τη βαθύτατη ευγνωμοσύνη της για τη δυνατότητα που της παρουσιάστηκε να βρεθεί στη γη των προγόνων της, δεδομένου ότι η γιαγιά της, Θεοδώρα Σιδεράτου-Γιαννίτση, γεννήθηκε και μεγάλωσε στη Σεβαστούπολη, ενώ ο πατέρας της, Κωνσταντίνος Γιαννίτσης, στη γειτονική Συμφερούπολη. Κατά τη διάρκεια της ομιλίας της παρουσίασε, μεταξύ άλλων, το προσφάτως εκδοθέν βιβλίο της Ακαδημίας Επιστημών της Ρωσίας, σε σύμπραξη με το Κ.Ε.Π., «Οι Έλληνες της Μπαλακλάβας και της Σεβαστούπολης» (2013), που αφορά εισηγήσεις σε ομώνυμο επιστημονικό συνέδριο, που πραγματοποιήθηκε το Νοέμβριο του 2012 και αναφέρεται στη ιστορία διαμόρφωσης της ελληνικής ομογένειας στην Κριμαία μετά το πέρας των ρώσο-τουρκικών πολέμων του δεύτερου ήμισυ του 18ου αι (1768-1774 και 1789-1792), όταν Έλληνες από την ηπειρωτική Ελλάδα (ιδίως από την Πελοπόννησο και δη την περιοχή της Μάνης), αλλά και των νησιών του Αρχιπελάγους εγκαταστάθηκαν στη Νότια Ρωσία, όπου τους παραχωρήθηκαν εκτάσεις γης, φορολογικές απαλλαγές και λοιπά προνόμια και οι οποίοι διέπρεψαν σε διάφορα φάσματα του δημόσιου και ιδιωτικού βίου.

Κατά τη διάρκεια της παραμονής της στην Κριμαία η Θεοδώρα Γιαννίτση είχε στενές επαφές με τους εκπροσώπους της ομογένειας και Φιλέλληνες, με τα στελέχη και μέλη των ελληνικών σωματείων και κοινοτήτων της Κριμαίας, και δη της Σεβαστούπολης (Αγγέλα Λεόνοβα-Μπαρζάλη, Αλέξανδρος Κρίβα-Απαζίδης, Ανατόλιι Τιρκμενίδης), του Μπαχτσισαράι (Μιχαήλ Λεόνοβ, Σοφία Αντρέεσεβα), τηςΣυμφερούπολης (Σωκράτης Λαζαρίδης, Ίγκορ Μοσχούρης, Παύλος Ουσάνοβ), τους προμήθευσε με λογοτεχνία και με εγχειρίδια ελληνικής γλώσσας. Είναι διάχυτη η σπίθα στα μάτια των ομογενών μας στην Κριμαία, η ειλικρινή τους επιθυμία να διατηρήσουν την ταυτότητά τους, τις ρίζες τους, τον ελληνικό πολιτισμό, την ελληνική γλώσσα, η προσπάθειες που καταβάλουν για αναβίωση ενεργών δράσεων με στόχο τη δρομολόγηση, σε μόνιμη βάση, εκδηλώσεων επιμορφωτικού-πολιτιστικού περιεχομένου. Τους διαβεβαιώνουμε ότι στο πρόσωπό μας βρίσκουν αρωγούς, φίλους και ομοϊδεάτες, που θα τους στηρίξουν με κάθε δυνατό τρόπο. Θα καταβάλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια για την ενίσχυση και τον εμπλουτισμό των δράσεων της ελληνικής ομογένειας στην Κριμαία.

Δραττόμεθα της ευκαιρίας να εκφράσουμε τη βαθύτατη ευγνωμοσύνη μας στον ομογενή φίλο, διδάκτορα ιστορίας, στέλεχος της Ακαδημίας Εργασίας και Κοινωνικών Σχέσεων της Ρωσίας, Σεργκέι Πιντσούκ-Γαλάνη για τη σύμπραξή του στη συμμετοχή μας στον εν λόγω Συνέδριο.

Αποχαιρετώντας τους συμπατριώτες μας υποσχεθήκαμε να καταβάλουμε κάθε προσπάθεια, ώστε την επόμενη χρονιά οργανώσουμε εκδήλωση, αφιερωμένη στους Έλληνες της Μπαλακλάβας, μετοίκους από την Πελοπόννησο και τα νησιά του Αρχιπελάγους, που από τον 18ο αιώνα εγκαταστάθηκαν στη φίλη ομόδοξη Ρωσία, αποτελώντας το στήριγμα των νοτίων συνόρων της.

* Σημείωση: Με το όνομα Ισμαήλ Gasprinskiy (1851-1914) συνδέεται η θεμελίωση και η ανάπτυξη του εκπαιδευτικού κινήματος των λαών της ισλαμικής Ανατολής - Jadidism (νέα, πιο κοσμική μέθοδος εκμάθησης), η οποία άλλαξε ριζικά τη φύση και τη δομή της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης σε πολλές μουσουλμανικές χώρες, δίνοντας ένα πιο κοσμικό χαρακτήρα. Ο Gasprinsky επεξεργάστηκε μία μουσουλμανική εθνο-θρησκευτική βάση με στόχο το μετασχηματισμό της δημόσιας εκπαίδευσης. Οι νέες μέθοδοι διδασκαλίας του έχουν χρησιμοποιηθεί με επιτυχία όχι μόνο στην Κριμαία, αλλά και στο Ταταρστάν, το Καζακστάν, τη Δημοκρατία του Μπασκορτοστάν, το Τουρκμενιστάν, το Τατζικιστάν, το Ουζμπεκιστάν, το Κιργιστάν, το Αζερμπαϊτζάν, την Τουρκία, την Περσία και την Βορειοανατολική Κίνα. Έγραψε και δημοσίευσε μια σειρά από βιβλία για τα εθνικά σχολεία novometodnyh. Το πιο διάσημο από αυτά ήταν το βιβλίο "Hodge subyan» («δάσκαλος των παιδιών»). Από το 1887 ήταν μέλος της Επιτροπής Παιδείας, Επιστημών και Αρχείων της Ταυρίδας.

Οι ιδεολογικές αρχές και ιδέες Gasprinsky εστιάζονται στη βάση της φιλελεύθερης ιδεολογίας, της προοδευτικής ανάπτυξης της κοινωνίας, της φιλίας και αρμονικής συμβίωσης σλαβικών και τουρκικών πληθυσμών, στη θρησκευτική ανοχή μεταξύ χριστιανών και μουσουλμάνων, στην απόρριψη του εξτρεμισμού. Υποστήριξε την εξελικτική πορεία των κοινωνιών. Τόνιζε ότι την πραγματική προοπτική προοδευτικών λύσεων στα εκπαιδευτικά-κοινωνικά-πολιτικά προβλήματα του τουρκικού πληθυσμού την εντόπιζε αποκλειστικά στην ακεραιότητα του ρωσικού κράτους, αρμονική, ειρηνική συμβίωση με το ρωσικό λαό, για τον οποίο εκφράστηκε ως εξής:

"Ο πιο πολυάριθμος και σημαντικότερος λαό της Ρωσίας είναι οι Ρώσοι. Πρόκειται για προικισμένο λαό με εξαιρετικά σπάνιο και ευτυχισμένο χαρακτήρα, με τη διάθεση για ειρήνη και φιλία, για αρμονική συμβίωση με όλες τις άλλες φυλές. Ο φθόνος, η εχθρότητα, η δυσαρέσκεια κατά των αλλοδαπών δεν είναι στη φύση του Ρώσου. Αυτό το καλό χαρακτηριστικό στοιχείο αποτελεί την αναμφισβήτητη ασφαλιστική δικλείδα του μεγαλείου και της ειρήνης στη Ρωσία ... "

- Terdzhiman (Μεταφραστής). 1884. № 1 (8 Ιανουαρίου ). Σελ. 1.

Κύπρο-Ρωσικό Επιχειρηματικό Φόρουμ «Κύπρος - Διεθνές Κέντρο για την επιχειρηματική δραστηριότητα και τις επενδυτικές ευκαιρίες».

Added: 2014/06/16 14:40

Αγαπητοί φίλοι,

Αποστέλλεται ενημέρωση σχετικά με το επικείμενο Κυπρο-Ρωσικό Επιχειρηματικό Φόρουμ «Κύπρος - Διεθνές Κέντρο για την επιχειρηματική δραστηριότητα και τις επενδυτικές ευκαιρίες».

Η εκδήλωση διοργανώνεται από το Υπουργείο Ενέργειας, Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού

της Κυπριακής Δημοκρατίας, ΤΟ Εμπορικό Τμήμα της Πρεσβείας της Κύπρου στη Μόσχα, το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο Κύπρου και του Συνδέσμου Κύπρο-Ρωσικής επιχειρηματικής συνεργασίας και διεξάγεται σε δύο φάσεις: η πρώτη θα πραγματοποιηθεί στις 24 Ιουνίου 2014 στη Μόσχα, η δεύτερη στις 26 Ιουνίου τ.ε. στην Αγία Πετρούπολη.

Στόχο του επιχειρηματικού αυτού γεγονότος αποτελεί η προώθηση της ανάπτυξης και επέκτασης των διμερών εμπορικών και οικονομικών και επενδυτικών σχέσεων, με τον παράλληλο εντοπισμό υποσχόμενων προοπτική τομέων συνεργασίας υπό το πρίσμα της δυναμικής του μεταβαλλόμενου κόσμου, την παροχή, σε αμοιβαία βάση, χρήσιμων και αξιόπιστων πληροφοριών στον τομέα των διεθνών επιχειρήσεων, την υλοποίηση επενδύσεων, κοινών εμπορικών, οικονομικών δράσεων, έργων υποδομής κ.α. Αναλυτικότερες πληροφορίες σχετικά με το Φόρουμ και το πρόγραμμά του, που επισυνάπτονται στη ρωσική, δύνασθε να αντλήσετε στην ιστοσελίδα του Εμπορικού Τμήματος της Πρεσβείας της Κυπριακής Δημοκρατίας στη Ρωσική Ομοσπονδία www.ctcmoscow.ru