2019_04_29_ΒΡΑΔΥΑ ΕΛΛΗΝΚΗΣ ΠΟΙΗΣΗΣ

                      

ΒΡΑΔΥΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΠΟΙΗΣΗΣ  !!!

στο Κρατικό Γλωσσολογικό Πανεπιστήμο Μόσχας

Αγαπητοί φίλοι!

Το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) είναι στην ευχάριστη θέση να σάς  προσκαλέσει στη βραδιά Ελληνικής Ποίησης από το Θεατρικό Εργαστήρι του Κ.Ε.Π. με καλλιτεχνικό διευθυντή το σκηνοθέτη Γκεόργιι Τσερβίνσκι, που θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα 29 Απριλίου 2019, ώρα 18:00, στην αίθουσα τελετών και συναυλιών του Kρατικού Γλωσσολογικού Πανεπιστημίου της Μόσχας, επί της οδού 38, Ostozhenka str., Moscow, 2nd floor.

Το πρόγραμμα της βραδιάς περιλαμβάνει:

Γιώργος Σεφέρης, (βραβείο Νόμπελ) - Ποιήματα

• Εβγκένιι Σμολιακόβ "Πρόσωπο του Πεπρωμένου"

• Πάβελ Κιζούκ "Η τελευταία μέρα"

• Οξάνα Όσιποβα "Pandum"

• Μαργαρίτα Μπέσοβα "Έλενα"

• Όλγα Σαβίνοβα "Μυθιστόρημα XVIII"

• Μαρία Κοζλόβα "Αργοναύτες"

• Νατάλια Πολούχινα "Γάτες του Νησιού του Αγίου Νικολάου"

Μονόλογοι έργων Ευριπίδου και Σοφοκλή:

• Νατάλια Πολούχινα, Οξάνα Όσιποβα - Εκάβη (Ευριπίδης, "ΤΡΩΑΔΕΣ")

• Όλγα Σάβινοβα, Ταϊσια Μπομστέιν - Κασσάνδρα (Ευριπίδης, "ΤΡΩΑΔΕΣ")

• Δώρα Γιαννίτση, Οξάνα Όσιποβα - Ανδρομάχη (Ευριπίδης, "ΤΡΩΑΔΕΣ")

• Σβετλάνα Γκοροντέτσκι, Μαργαρίτα Μπέσοβα - Έλενα (Ευριπίδης "ΤΡΩΑΔΕΣ")

• Λιουμπόβ Ναμπάτσικοβα - Ιφιγένεια (Ευριπίδης, "Ιφιγένεια εν Αυλίδι").

• Μαρία Κοζλόβα - Διηάνειρα (Σοφοκλής, "Τραχίνιαι")

 

Μύθοι Αισώπου:

Ερμηνευτές: Εβγκένιι Σμολιακόβ, Όξανα Όσιποβα, Λιούμποφ Ναμπάτσικοβα, Μαργαρίτα Μπέσοβα, Σβετλάνα Γκοροντέτσκι, Πάβελ Κιζούκ, Μαρία Κοζλόβα, Ναταλία Πoλούχινα, Όλγα Σαβίνοβα.

 

Μαζί μας και οι φίλοι μας από το Κρατικό πανεπιστήμιο Διεθνών Σχέσεων (MGIMO), η ορχήστρα του Πανεπιστημίου MGIMO -SYMPHONY:

Το πρόγραμμα περιλαμβάνει:

Ισαάκ Αλμπένις - «Аστουρία», κιθάρα, σόλο. Εκτέλεση – Μιχαήλ Ζάιτσεβ (βραβευμένος σε ρωσικούς και διεθνείς διαγωνισμούς).
Р. Μπαζίλιν - «Кαραμελένια δημοπρασία», ακορντεόν, σόλο. Εκτέλεση- Ντανιήλ Τσιστακόβ (βραβευμένος σε ρωσικούς και διεθνείς διαγωνισμούς).
Ζόσεφ Κοσμά «Πεσμένα φύλλα» - εκτέλεση Ντάρια Ναζάροβα (πιάνο) και Ίγκορ Ντούντινοβ (σαξόφωνο).
Аλεξάνδρα Πάχμουτοβα «Мελωδία». Εκτέλεση - Ντάρια Ναζάροβα (πιάνο) και Αλεξάνδρα Κνιάζεβα (βαρύτονος).
Άστορ Πιατσόλα - «Libertango». Εκτέλεση - MGIMO -SYMPHONY.
Κάρλ Τζένκινς - «Παλλάδιον», Εκτέλεση - MGIMO -SYMPHONY.

Σας περιμένουμε!

Η είσοδος είναι ελεύθερη για το κοινό!

Δευτέρα, 29 Απριλίου 2019, ώρα 18:00

Kρατικό Γλωσσολογικό Πανεπιστήμιο Μόσχας, αίθουσα τελετών,

επί της οδού 38, Ostozhenka str., Moscow, 2nd floor

(metro station “Park Kultury”)

 

 

Георгий Владимирович Червинский

Художественный руководитель

Московского театра «Студия-69» и Театральной Мастерской

Греческого Культурного Центра – ГКЦ

Родился в Ленинграде в 1945 г. Окончил режиссерское отделение ЛГИК им. Н.К. Крупской в 1974 г. Закончил Высшие режиссерские курсы (Руководитель Кацман А.И.). Недоучился на режиссерском факультете ЛГИТМИК (Класс профессора Музиля А.А.). Работал актером в театрах: Ашхабада, Златоуста, Чебоксар, Балашова, Ярославля. С 1987 года художественный руководитель московского театра "Студии-69".

Роли, сыгранные в Московском театре "Студия-69":

1. Фауст, Мефистофель - Пушкин "Сцена из Фауста"
2. Наполеон - Пушкин "Наполеон"
3. Монах - Лермонтов "Мцыри"
4. Дон Перлимплин - Ф.Г.Лорка "Любовь дона Перлимплина"
5. Агамемнон - Яннис Рицос "Агамемнон"

Поставленные спектакли в Московском театре "Студия-69":
1. Пушкин "Я жить хочу чтоб мыслить и страдать" и "Наполеон"
2. Лермонтов "Мцыри"
3. Маяковский "Облако в штанах"
4. Мандельштам "Раковина", "У звезды учись тому, что значит свет", «Неизвестный солдат»
5. Ахматова "У самого моря"
6. Цветаева "Бессонница", «Психея»
7. Новелла Матвеева "Солнечный Зайчик"
8. Ф.Г.Лорка "Любовь дона Перлимплина"
9. Гоголь - Володин "Агафья Тихоновна"
10. Софокл "Деянира"
11. Горький "Старуха Изергиль"

12. Вольфганг Борхерт «Одуванчик»

13. А. Блок «Скифы», «Двенадцать»

 

Γκεόργκι Τσερβίνσκι

Καλλιτεχνικός Διευθυντής του θεατρικού εργαστηρίου «Στούντιο - 69» και

του θεατρικού Εργαστηρίου του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π.

Γεννήθηκε στο Λένινγκραντ το 1945. 

Το 1974 αποφοίτησε από τη Σχολή Σκηνοθεσίας του Κρατικού Ινστιτούτου Κινηματογράφου του Λένινγκραντ.

Εργάστηκε ως ηθοποιός σε θέατρα διαφόρων πόλεων, όπως Ασχαμπάντ, Ζλατοούστ, Τσεμποξάρ, Μπαλασόβα, Γιαροσλάβλ.

Από το 1987 είναι Καλλιτεχνικός Διευθυντής του θεάτρου της Μόσχας «Στούντιο-69», όπου υποδύθηκε τους εξής ήρωες: Φάουστ, Μεφιστοφελή, Ναπολέοντα (σε έργα του Ρώσου ποιητή Πούσκιν), μοναχό (Λέρμοντωφ), Δον Περλιμπλίν (Λόρκα), Αγαμέμνων (Γιάννης Ρίτσος).

Στο ίδιο θεατρικό σχήμα έχει ανεβάσει έργα των Πούσκιν, Λέρμοντωφ, Μαγιακόφσκι, Μαντελστάμ, Αχμάτοβα, Τσβετάγιεβα, Ματβέγιεφ, Λόρκα, Γκόγκολ, Σοφοκλή, Γκόρκι, Μπόρχερτ, Μπλοκ.