HCC
RU GR

16.01.2023-16.02.2023 Έκθεση Ένωσης Ζωγράφων Μόσχας

Added: 2023/01/12 16:08

Αγαπητοί φίλοι,

 Το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. είναι στην ευχάριστη θέση να σάς  ενημερώσει σχετικά με την έκθεση ζωγραφικής των φίλων μας και εταίρων, των Καλλιτεχνών/Εικαστικών της Ένωσης Ζωγράφων Μόσχας "Ο δρόμος στο Ζουρμπαγκάν - Дорога в Зурбаган",  που είναι αφιερωμένη στο διαπνεόμενο από ρομαντισμό, περιήγηση, θάλασσα και ζωή έργο του μεγάλου Ρώσου συγγραφέα Αλεξάντρ Γκριν.

Η πρώτη έκθεση του καλλθιτεχνικού/εικαστικού αυτού εγχειρήματος πραγματοποιείται στον χώρο του Μεγάρου Πολιτισμού «Kalinin» στην πόλη Korolev στην ευρύτερη Περιφέρεια της Μόσχας. Από τις 16 Ιανουαρίου έως τις 16 Φεβρουαρίου 2023, περίπου 50 έργα ζωγραφικής, γραφικών και ψηφιδωτών 11 καλλιτεχνών της Μόσχας θα παρουσιαστούν στο φουαγιέ του 2ου ορόφου! Και αυτό αποτελεί μόνο ένα μικρό μέρος του έργου μας!Με στόχο μία πληρέστερη και βαθύτερη κατανόηση και αποκάλυψη της θεματικής των έργων, οι πίνακες των καλλιτεχνών συνοδεύονται από σχολιασμούς των συγγραφέων.

Ο γεωγραφικός όρος Zurbagan αποτελεί μια συλλογική εικόνα μιας παραθαλάσσιας πόλης στα έργα του μεγάλου Ρώσου συγγραφέα Alexander Grin, ο οποίος, για να γίνει συγγραφέας, έπρεπε να δραπετεύσει από την πόλη Vyatka, την ιδιαίτερή του πατρίδα, όπου ζούσε η οικογένειά του, και να ταξιδέψει, να βρει δουλειά ως ναυτικός σε αλιευτικά και εμπορικά πλοία. Δεν είναι γνωστό με βεβαιότητα ποια πόλη έγινε το πρωτότυπο του Ζουρμπαγκάν. Θα μπορούσε να είναι οποιοδήποτε λιμάνι που συναντούσε ο AGreen στα ταξίδια του. Αλλά ένα πράγμα είναι σίγουρο - μια μικρή πόλη-λιμάνι, της οποίας η ζωή είναι άμεσα συνδεδεμένη και εξαρτάται από τα άγνωστα στοιχεία της θάλασσας, μπορεί να δώσει ένα αίσθημα χαράς, να συμφιλιωθεί με την ατέλεια της πραγματικότητας της ζωής κάθε ανθρώπου, που ξεκινάει ταξίδι. Και πώς να εκφραστεί κανείς για τους αδάμαστους ρομαντικούς - δημιουργικούς ανθρώπους: ποιητές, καλλιτέχνες ή συγγραφείς, κουρασμένοι από το μάταιο κυνήγι του φαντάσματος της ευτυχίας. Μάλλον δεν είναι τυχαίο που ο παλμός της καρδιάς μας συγχρονίζεται τόσο πρόθυμα με τον ρυθμό των επερχόμενων κυμάτων και όλες οι διαφωνίες με τον έξω κόσμο επιλύονται κατά τη διάρκεια του ταξιδιού από τη συνάντηση με μια άλλη πραγματικότητα! Και επίσης ένα όνειρο ... αγαπά αυτούς που κοιτάζουν τον έναστρο ουρανό, βλέποντας την παλίρροια των κυμάτων, ακούγοντας τον άνεμο, βλέποντας τον ήλιο στον ορίζοντα ...

«Πήρα το καλύτερο δωμάτιο στο καλύτερο ξενοδοχείο στο Zurbagan. Πολλοί σκιεροί κήποι, η δακτυλιοειδής διάταξη των στενών δρόμων, σχεδόν χωρίς προοπτική εξαιτίας αυτού, λόγω των απροσδόκητων, απότομων, κατηφορικών και κατηφορικών πέτρινων σκαλοπατιών που οδηγούσαν κάτω από σκοτεινές καμάρες ή γέφυρες που πετάχτηκαν απέναντι, έκαναν τον Zurbagan οικείο. Δεν μιλάω φυσικά για πλατείες και αγορές. Το λιμάνι του Ζουρμπαγκάν ήταν στενό, απολαυστικά βρώμικο, σκονισμένο και ετερόκλητο. Σε ένα ημικύκλιο από αέτωμα, ροζ κεραμίδια, στέγες, κοντά στο πέτρινο ανάχωμα γεμάτο επιπλέουν, πάνω από τα καυτά καταστρώματα, ένα πυκνό κατάρτι. Εδώ, σαν γιγάντιες φυσαλίδες, τεράστια πανιά αναποδογυρίζουν, μαζεύοντας τον άνεμο. σημαία φιδισμένα? εκατοντάδες χάλκινα ξυπόλητα στριμωγμένα γύρω από ορεκτικά μαγαζιά με ζεστό στιφάδο, ψωμί, στιφάδο, πίτες, φρούτα, μπλε ναυτικά γιλέκα και ό,τι χρειάζεται ένας φτωχός ναύτης σε ώρες διασκέδασης, πείνας και δουλειάς

Στην έκθεση εκτίθενται έργα των καλλιτεχνών Babushkina Tatyana, Vutsen Svetlana, Gavrilova Mila. Elena Epifanova, Natalia Zinchenko, Marina Kabysh, Olga Kozhemyakina, Alexei Krainyukov, Olga Samovskaya, Anton Strizhenko, Olga Melgunova. Επιμελητής του εγχειρήματος είναι η Tatyana Babushkina.

  Η επίσκεψη στην έκθεση είναι δωρεάν, εκτός από την ημέρα των εγκαινίων της έκθεσης, η οποία θα συνοδεύεται από συναυλία μουσικής για πιάνο.

 

Στις 16 Ιανουαρίου, στις 17:00, οι συμμετέχοντες του Διεθνούς Πολιτιστικού Φόρουμ 2019, απόφοιτοι του Κρατικού Ωδείου της Μόσχας με το όνομα I.I. P. I. Tchaikovsky, συνθέτες ταινιών, η ομάδα Twins Piano Duo - Maxim Markov και Igor Sviridov, θα παρουσιάσουν το άλμπουμ του συγγραφέα «The Wanderer».

[Δελτίο τύπου άλμπουμ:]

Το άλμπουμ του συγγραφέα «Wanderer» είναι μια ιστορία για έναν άνθρωπο που ψάχνει τον δικό του δρόμο, τον τόπο του. Ο περιπλανώμενος περπατά σε ένα προσκύνημα, σε ιερούς τόπους, με σακίδια στους ώμους του, ζει από ελεημοσύνη, περπατά στα μονοπάτια ανάμεσα σε χοντρό ψωμί ...

Στο δρόμο συναντά εμπόδια, καταπληκτική φύση, βιώνει φόβο και χαρά, του αποκαλύπτονται μυστικά.

Αυτή είναι η νέα ρωσική μουσική για πιάνο.

Θα ακούσετε κομμάτια με τίτλο:

1. Ρωσία

2. Νανούρισμα

3. Άτρακτος

4. Αμόνι

5. Κλάμα

6. Περιπλανώμενος

7. Μερικοί από εμάς

8. Κούπα

9. Μνημόσυνο

10. Σκότος

 

Από πλευράς μας συγχαίρουμε τους καλλιτέχνες/εικαστικούς, τους οργανωτές του εικαστικού/καλλιτεχνικού αυτού εγχειρήματος, τα μέλη της Ένωσης Ζωγράφων Μόσχας, την επιμελήτρια της Έκθεσης, εκλεκτή καλή φίλη και συνεργάτη του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού-Κ.Ε.Π., εικαστικό Τατιάνα Μπάμπουσκινα. Στο  εκθεσιακό αυτό εγχείρημα ευχόμαστε να είναι καλοτάξιδο, στους καλλιτέχνες αστείρευτη πηγή έμπνευση, ψυχική-πνευματική χαρά και ανάταση, δημιουργία, καλλιτεχνικές νίκες και περαιτέρω δημιουργικούς θριάμβους.

Κατωτέρω παρατίθεται δελτίο τύπου των Οργανωτών της Έκθεσης.

ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ !!! ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΝΑΣ ΕΝΙΑΙΟΣ ΚΟΣΜΟΣ !!!

ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ !!! ΜΑΖΙ ΠΑΡΑΜΕΝΟΥΜΕ ΔΥΝΑΤΟΤΕΡΟΙ, ΣΘΕΝΑΡΟΤΕΡΟΙ, ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΕΜΠΛΟΥΤΙΣΜΕΝΟΙ και ειλικρινά ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ !!!

http://www.crossed-flag-pins.com/Friendship-Pins/Russia/Flag-Pins-Russia-Greece.jpghttp://www.crossed-flag-pins.com/Friendship-Pins/Russia/Flag-Pins-Russia-Greece.jpghttp://www.crossed-flag-pins.com/Friendship-Pins/Russia/Flag-Pins-Russia-Greece.jpghttp://www.crossed-flag-pins.com/Friendship-Pins/Russia/Flag-Pins-Russia-Greece.jpghttp://www.crossed-flag-pins.com/Friendship-Pins/Russia/Flag-Pins-Russia-Greece.jpg

Αγαπητοί κάτοικοι της πόλης Korolev!
Εμείς, οι συμμετέχοντες στην έκθεση, που εκπροσωπούμε την Ένωση Καλλιτεχνών της Μόσχας, είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας δείξουμε το νέο μας έργο Road to Zurbagan. Το έργο είναι αφιερωμένο στον ρομαντισμό του δρόμου, της θάλασσας και, φυσικά, πρώτα απ 'όλα, στον υπέροχο Ρώσο συγγραφέα Alexander Grin. Το έργο αυτού του συγγραφέα έχει διαμορφώσει περισσότερες από μία γενιές ρομαντικών. Μας επηρέασε και εμάς!

«Πήρα το καλύτερο δωμάτιο στο καλύτερο ξενοδοχείο στο Zurbagan. Πολλοί σκιεροί κήποι, η δακτυλιοειδής διάταξη των στενών δρόμων, σχεδόν χωρίς προοπτική εξαιτίας αυτού, λόγω των απροσδόκητων, απότομων, κατηφορικών και κατηφορικών πέτρινων σκαλοπατιών που οδηγούσαν κάτω από σκοτεινές καμάρες ή γέφυρες πεταμένες απέναντι, έκαναν τον Zurbagan οικείο. Δεν μιλάω φυσικά για πλατείες και αγορές. Το λιμάνι του Ζουρμπαγκάν ήταν στενό, απολαυστικά βρώμικο, σκονισμένο και ετερόκλητο. Σε ένα ημικύκλιο από δίρριχτες, ροζ κεραμοσκεπές, κοντά στο πέτρινο ανάχωμα συνωστιζόταν ένα πλωτό αλσύλλιο από ιστούς πάνω από τα καυτά καταστρώματα. Εδώ, σαν γιγάντιες φυσαλίδες, τεράστια πανιά αναποδογυρίζουν, μαζεύοντας τον άνεμο. σημαία φιδισμένα? εκατοντάδες χάλκινα ξυπόλητα στριμωγμένα γύρω από ορεκτικά μαγαζιά με ζεστό στιφάδο, ψωμί, στιφάδο, πίτες, φρούτα, μπλε ναυτικά γιλέκα και ό,τι χρειάζεται ένας φτωχός ναύτης σε ώρες διασκέδασης, πείνας και δουλειάς.

Η έκθεση παρουσιάζει τα έργα των καλλιτεχνών Babushkina TatyanaVutsen SvetlanaGavrilova MilaElena EpifanovaNatalia ZinchenkoMarina KabyshOlga KozhemyakinaAlexei KrainyukovOlga SamovskayaAnton StrizhenkoOlga Melgunova. Στα έργα μας δεν θα βρείτε άμεση εικονογράφηση των έργων του A Green. Αλλά θα βρείτε το πνεύμα της περιπλάνησης, τον αλμυρό θαλασσινό άνεμο, τη χαρά της περισυλλογής της θάλασσας και τη ζωή γύρω της.

Πετρ Ντάγκοβιτς. Δρόμος.

βασισμένο στα έργα του AGreen /
Στο δρόμο από το Liss στο Zurbagan Ένας μακρύς δρόμος είναι μπροστάο αλμυρός ωκεανός θα σας συναντήσειΈνας γλάρος θα κλάψει πάνω από το κύμα.
Στο δρόμο από τη Lissa προς το Zurbaganθα πρέπει να ζήσετε πολλά.Νεφώσειςχιόνιαομίχλη νωρίς το πρωίΓίνετε σοφότεροι και γίνετε πιο δυνατοί.
Ο δρόμος για το Ζουρμπαγκάν δεν είναι εύκολος.Η χαρά της συνάντησης και του χωρισμού είναι πόνος.Ο αυστηρός καπετάνιος θα συναντήσει Και ο απίστευτος Ασσόλ.

Πεδίοδάσοςβάλτοι και άμμοςΤώρα ζεστόςτώρα άγριος τυφώνας... Και αυτοί οι δρόμοι δεν είναι εύκολοι Από το ιθαγενές Liss στο Zurbagan.

Στο δρόμο προς το αρχαίο Ζουρμπαγκάν
θα πρέπει να κατανοήσετε την ουσία των πραγμάτων.. Διακρίνετε τον δόλο από την αλήθειαΚαι μην αλλάζετε τον εαυτό σας.

Θα έρθετε στο Zurbagan σε άλλουςΊσως κάποιος να μην είναι ευχαριστημένος με αυτόν τον δρόμοΣτα κύματα που στροβιλίζονται σαν καπνόςο Freesy Grant θα τρέξει με χάρη.

Εδώ είναι το πολυαναμενόμενο ZurbaganΠεράστε τα στενά δρομάκια και τους κήπουςΆνθρωποι από μακρινές διαφορετικές χώρεςΥπάρχουν πολλά πλοία στο λιμάνι.

ΚοίταΙδού το ένδοξο Ζουρμπαγκάν!Το μονοπάτι τελείωσε,πνέει ένα ελαφρύ αεράκι από τη θάλασσα...Μα το τύμπανο φωνάζει στο δρόμοΉρθε η ώρα να πας στην όμορφη πόλη της Λις


Attached files: 16.01.2023-16.02.2023__Выставка Московского Союза Худодников__Дорога в Зурбаган__Έκθεση Ένωσης Ζωγράφων Μόσχας (1).pdf (838.77 KiB);

Επιστροφή στο κύριο τμήμα

Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού στη Μόσχα
Site map

Feedback