Теодора Янници,
Кандидат исторических наук, Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова,
директор Греческого Культурного Центра – ГКЦ г. Москвы (www.hecucenter.ru )
В конце 18 – начале 20 вв. Одесса была ядром сосредоточения греческого элемента на Юге России. Носившая название Хаджибейской крепости, Одесса отошла России по Ясскому трактату 1791 года, подписанному Россией и Турцией. Впервые же Хаджибей был назван Одессой в императорском указе от 27 января 1795 года. Название было придумано Российской академией наук в память о располагавшемся поблизости древнем греческом городе.