HCC
RU GR

23.09.2024. Βραδυά Μνήμης_αφιέρωμα στον ποιητή Νικόλαο Πατουλίδη

Added: 2024/08/21 17:08

Καλλιτεχνική-λογοτεχνική βραδιά μνήμης, αφιέρωμα στον ομογενή ποιητή  

Νικόλαο Πατουλίδη !!!

Μόσχα, 21 Αυγούστου 2024

 

Αγαπητοί φίλοι,

 

Το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. είναι στην ιδιαίτερη ευχάριστη θέση να προωθήσει ενημέρωση σχετικά για τη λογοτεχνική-καλλιτεχνική βραδιά, αφιέρωμα στη μνήμη του ομογενούς ποιητή Νικόλαου Πατουλίδη, ενός λαμπρού Έλληνα, ο οποίος συνέβαλε σημαντικά στην ανάπτυξη της μυθοπλασίας στην Αμπχαζία . Η βραδιά θα πραγματοποιηθεί στο Σουχούμι, στις εγκαταστάσεις της Εθνικής Βιβλιοθήκης «Ι.Γ.Παπασκίρ», στις 23 Αυγούστου 2024, ώρα 14:00.

Θα θέλαμε να εκφράσουμε την ευγνωμοσύνη μας στην Εθνική Βιβλιοθήκη της Δημοκρατίας της Αμπχαζίας «Ι.Γ. Παπασκίρ» και δη τον δ/ντή Μπορίς Τσολάρια για την έγκαιρη ενημέρωση.


 

http://www.crossed-flag-pins.com/Friendship-Pins/Russia/Flag-Pins-Russia-Greece.jpghttp://www.crossed-flag-pins.com/Friendship-Pins/Russia/Flag-Pins-Russia-Greece.jpghttp://www.crossed-flag-pins.com/Friendship-Pins/Russia/Flag-Pins-Russia-Greece.jpg

Από καρδιά σε καρδιά - η μουσική του στίχου !!!

Προωθούμε δελτίο τύπου/ενημέρωση από τους ίδιους του οργανωτές για αυτή τη βραδιά και σύντομες πληροφορίες για τον ίδιο τον ποιητή:

Νικόλαος Πατουλίδης.

Ποιητής, μεταφραστής, δημοσιογράφος, εξέχουσα δημόσια προσωπικότητα, τιμώμενος πολιτιστικός λειτουργός της Αμπχαζίας, λαμπρός και πρωτότυπος εκπρόσωπος της ελληνικής δημιουργικής διανόησης στη δημοκρατία μας, αγάπησε ανιδιοτελώς τη μικρή του πατρίδα και ποτέ, ακόμη και στα δύσκολα 90s, δεν επιδίωξε να φύγει για την Ελλάδα , όπως έκαναν πολλοί συμπατριώτες του. Ο Νικόλαος Πατουλίδης δεν το σκέφτηκε καν, βιώνοντας χαρές και λύπες με την αγαπημένη του χώρα, συμμετέχοντας ενεργά στην κρατική και δημόσια ζωή της. Η ιστορική του πατρίδα Ελλάδα και η πατρίδα του η Αμπχαζία ήταν εξίσου αγαπητές του. Τους αφιέρωσε τη λύρα του. Η ποίησή του είναι ανάλαφρη, σαν θαλασσινή αύρα, ζεστή, σαν τον ήλιο, λαμπερή, σαν ουράνιο τόξο που φωτίζει τον ουρανό μετά τη βροχή, πολύ λυρική, μελωδική και εύθυμη. Αφήνει την αίσθηση ότι η μουσική του ποιήματος ρέει από την καρδιά του ποιητή στην καρδιά του αναγνώστη ή του ακροατή. Και είναι εκπληκτικό ότι μια τέτοια ηλιόλουστη ποίηση γεννήθηκε από έναν άνθρωπο που έπρεπε να υπομείνει πολλές δοκιμασίες, γιατί η ζωή του είναι ένα μοναδικό παράδειγμα της τραγικής μοίρας των Ελλήνων της Αμπχαζίας. Δεν του άρεσε να θυμάται τα παιδικά του χρόνια, ήταν πολύ δύσκολο για αυτόν.

Ο μελλοντικός ποιητής Nikolai Georgievich Patulidi γεννήθηκε στις 13 Αυγούστου 1944 στο χωριό. Dmitrievka, περιοχή Sukhumi. Ήταν μόλις πέντε ετών όταν η οικογένειά του, μαζί με άλλους Έλληνες, απελάθηκαν από την Αμπχαζία στο Καζακστάν. Έχοντας περάσει περισσότερα από επτά χρόνια στην εξορία, ο Πατουλίντι μπόρεσε να επιστρέψει παράνομα στην Αμπχαζία το 1956. Εδώ έπρεπε να ξεκινήσουμε τα πάντα από την αρχή, γιατί τα ελληνικά σπίτια είχαν ήδη νέους ιδιοκτήτες. Δεν ήταν εύκολο για την οικογένεια να δημιουργήσει τη ζωή. Μετά την αποφοίτησή του από το Δευτεροβάθμιο Σχολείο Σουχούμι για Εργαζόμενη Νεολαία Νο. 1, ο Νικολάι Πατουλίντι συνέχισε τις σπουδές του στην Τεχνική Σχολή Κατασκευών Μεταφορών της Πολτάβα και στην Ανώτατη Σχολή του Συνδικαλιστικού Κινήματος του Πανρωσικού Κεντρικού Συμβουλίου Συνδικάτων στη Μόσχα. Σε διάφορες περιόδους εργάστηκε ως εργάτης, οδηγός, τεχνικός, μηχανικός, επικεφαλής του τεχνικού τμήματος αποθήκης αυτοκινήτων στα τμήματα του Zaktransstroy και του Περιφερειακού Συμβουλίου Τουρισμού και Εκδρομών της Αμπχαζίας, σκηνοθέτησε το ελληνικό λαϊκό θέατρο στο Σουχούμ, το οποίο οργάνωσε ο ίδιος και διετέλεσε εκτελεστικός γραμματέας του Ελληνικού Πολιτιστικού Κέντρου «Ειρήνη», για περισσότερα από έξι χρόνια ηγήθηκε της Εταιρείας Ελλήνων της Αμπχαζίας, που ιδρύθηκε στις 22 Ιανουαρίου 1994. Το διάστημα 1996–2001. - Βουλευτής της Λαϊκής Συνέλευσης - Βουλής της Δημοκρατίας της Αμπχαζίας, ήταν αναπληρωτής της Επιτροπής Επιστήμης, Παιδείας και Πολιτισμού. Είναι ένας από αυτούς που συμμετείχαν στην υιοθέτηση πολλών κρατικών αποφάσεων που ήταν μοιραίες για τον λαό της Αμπχαζίας. Έτσι, στις 12 Οκτωβρίου 1999, μαζί με μέλη του Κοινοβουλίου, ο Νικολάι Πατουλίντι υπέγραψε τον Νόμο για την Κρατική Ανεξαρτησία της Δημοκρατίας της Αμπχαζίας. Μετά τη λήξη των κοινοβουλευτικών του εξουσιών, ο Νικολάι Γκεοργκίεβιτς Πατουλίντι έγινε Αναπληρωτής Υπουργός Πολιτισμού της Αμπχαζίας (2001). Τον Απρίλιο του 2006, ως μέλος της Δημόσιας Επιτροπής υπό το Κοινοβούλιο, ο Νικολάι Πατουλίντι συμμετείχε στην εξέταση και έγκριση των «Ιστορικών πληροφοριών» στο ψήφισμα της Λαϊκής Συνέλευσης - Βουλής της Δημοκρατίας της Αμπχαζίας της 9ης Αυγούστου 2006 «Περί η νομική αξιολόγηση της προσάρτησης της Αμπχαζίας από τη Γεωργία το 1918-1921.

Ο ποιητής πέρασε έναν δύσκολο δρόμο ζωής. Αλλά όποιον κι αν δούλευε, όποιες θέσεις κι αν κατείχε, το κύριο έργο της ζωής του ήταν η ποίηση. Το έζησε, το ανέπνευσε όπως και την αγαπημένη του Πατρίδα Αμπχαζία, την οποία τραγούδησε ποίηση. Σε αυτά, η πατρίδα είναι μαγευτική, όμορφη, ζεστή, ζεστή και ευγενική, δίνοντας παράδεισο στην ψυχή.

      

 

 

 

Νικολάι Γκεόργκιεβιτς Πατουλίδης

 

Κορυφές. Κάμπος. Ειρήνη και άνεση.

Ξημερώνει στο φιλτραρισμένο μπλε.

Εδώ ο αέρας είναι κορεσμένος με το έγχυμα της άνοιξης.

Εδώ αποκαλύπτεται στα μάτια σας όλη η γοητεία της Apsny.

Η αναζωογονητική δύναμη των ουράνιων υψών

Η άμμος στις παραλίες εδώ είναι γεμάτη.

Και τα βουνά εδώ είναι αυστηρά κάτω από ένα σκόρπιο αστέρια,

Και υπάρχουν τόσες πολλές ζωογόνες καταιγίδες στη θάλασσα.

Και μόνο μια ανάσα δροσιάς θα φυσά από τις κοιλάδες,

Πώς γίνεται το φθινόπωρο αηδιαστικό από τα βελούδινα κρασιά.

Εδώ είναι ήπιοι χειμώνες, τα πλούτη υπόσχονται,

Τα χωράφια τρέφονται από λοξές βροχές.

Εδώ τα βράχια είναι απότομα και τα ποτάμια είναι γρήγορα.

Τα τουριστικά τραγούδια σηκώνουν τις φωτιές.

Τα δάση δεν είναι ζοφερά. Και τα ύψη είναι καθαρά...

Εδώ τα βράχια είναι απότομα και τα ποτάμια είναι γρήγορα.

Τα τουριστικά τραγούδια σηκώνουν τις φωτιές.

Τα δάση δεν είναι ζοφερά. Και τα ύψη είναι καθαρά...

Ω, καλές σκέψεις για την καλή Apsny!

Ο Νικόλαος Πατουλίδης συνέβαλε σημαντικά στην ανάπτυξη της μυθοπλασίας. Έλαβε ενεργό μέρος στην κοινωνικοπολιτική ζωή της δημοκρατίας και διακρινόταν για την ακεραιότητα και τη σαφή πολιτική του θέση. Και δικαίως, στις 16 Σεπτεμβρίου 2004, του απονεμήθηκε το παράσημο του Akhdz-Apsha, τρίτου βαθμού.

Ο ποιητής Νικόλαος Πατουλίδης έφυγε από τη ζωή στις 3 Νοεμβρίου 2010 μετά από βαριά, μακρά ασθένεια. Άφησε μια καλή ανάμνηση από τον εαυτό του. Δεν ξεχνιέται, δεν διαβάζεται και δεν τον εκτιμούν. 23 Αυγούστου 2024. στην Εθνική Βιβλιοθήκη «Ι. Γ. Παπασκίρ» θα φιλοξενηθεί βραδιά, αφιερωμένη στον Νικόλαος Πατουλίδης.

Αναλυτικό άρθρο: https://apsnypress.info/ru/home/aspekt/item/12675-ot-serdtsa-k-serdtsu-muzyka-stikha

© APSNYPRESS


 

ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ !!! ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΝΑΣ ΕΝΙΑΙΟΣ ΚΟΣΜΟΣ !!!

ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ !!! ΜΑΖΙ ΠΑΡΑΜΕΝΟΥΜΕ ΔΥΝΑΤΟΤΕΡΟΙ, ΣΘΕΝΑΡΟΤΕΡΟΙ, ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΕΜΠΛΟΥΤΙΣΜΕΝΟΙ και ειλικρινά ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ !!!

ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ !!!

ΧΡΗΣΙΜΗ- ΕΠΙΚАΙΡН ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ !!!

Επιστροφή στο κύριο τμήμα

Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού στη Μόσχα
Site map

Feedback