Αγαπητοί φίλοι!
Είμαστε στην ιδιαίτερα ευχάριστη θέση να σας προσκαλέσουμε σε παρουσίαση του βιβλίου του γνωστού και διακεκριμένου ομογενούς ερευνητή ζητημάτων της ελληνικής διασποράς στη Ρωσία και την Ε.Σ.Σ.Δ. Ιβάν Ντζουχά «Έλληνες της Μαριούπολης, της Τσάλκας, του Πόντου...», η οποία θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 14 Οκτωβρίου 2016 (ώρα 18.30), στις εγκαταστάσεις του Οίκου Εθνοτήτων της Μόσχας (αίθουσα Νο 2).
Ο Ιβάν Ντζουχά είναι ευρύτερα γνωστός στο ομογενειακό και φιλελληνικό κοινό της Ρωσίας για για την πολυετή μελέτη του, συλλογή, αποκωδικοποίηση και ανάδειξη ογκωδέστατου αρχειακού υλικού για τους Έλληνες-θύματα των εκτοπίσεων και εκκαθαρίσεων της σταλινικής περιόδου.
Ήδη έχουν κυκλοφορήσει τα εξής έξι βιβλία της σειράς «Ελληνικό Μαρτυρολόγιο» (www.greek-martirolog.ru): «Ελληνική Επιχείρηση», «Τα ειδικά τάγματα κατευθύνονται προς Ανατολάς», «Γράφω με δικά μου λόγια…», «Πίσω ορθωνόταν ο Παρθενώνας, μπροστά απλωνόταν η Μαγκαντάνη», «Έτσι συνέβη, είμαι μάρτυρας», «Έτσι συνέβη, είμαι μάρτυρας…» (Αναμνήσεις των εκτοπισθέντων και των συγγενικών τους προσώπων).
Το πρόγραμμα της εκδήλωσης περιλαμβάνει:
► Ομιλία του συγγραφέα Ιβάν Ντζουχά
► Παρουσίαση του βιβλίου «Έλληνες της Μαριούπολης, της Τσάλκας, του Πόντου...».
► Συζήτηση
To συγκεκριμένο βιβλίο αποτελεί αποκύημα πολυετούς μελέτης και κριτικής παρατήρησης της ελληνικής ομογένειας στην πρώην Σοβιετική Ένωση, ιδίως στις περιοχές συμπαγούς της εγκατάστασης και διαβίωσης (Νότια Ρωσία, Ουκρανία, Γεωργία, Καζαχστάν, Ουζμπεκιστάν). Παρατίθεται ανάλυση των ιστορικών περιπετειών και συγκυριών, της πορείας τους ανά το χρόνο, που οδήγησαν τις διάφορες ελληνικές κοινότητας στην έντονη μεταξύ τους διαφοροποίηση ως προς τη γλώσσα, τις πολιτισμικές αναφορές και νοοτροπίες.
Παράλληλα ο συγγραφέας καταθέτει προτάσεις για τη σύγκλιση των ελληνικών κοινοτήτων στα βάση της σύγχρονης ελληνικής γλώσσας, της άρσης του χάσματος, διατηρώντας, ταυτόχρονα, τις μοναδικές και ξέχωρες ιδιαιτερότητες του λαϊκού πολιτισμού – χαρακτηριστικές για κάθε μία από αυτές.
Σας περιμένουμε στη διεύθυνση:
Οίκος Εθνοτήτων Μόσχας,
4, Novaya Basmannaya str., αίθουσα Νο 2,
(metro station “Krasnie vorota”), Moscow.
Για περισσότερες πληροφορίες δύνασθε να απευθύνεσθε στη γραμματεία του Κ.Ε.Π. στα τηλέφωνα 7084809/10, καθώς και να αντλείτε ενημέρωση από το Δικτυότοπό μας www.hecucenter.ru
Read more..H Πρεσβεία της Ελλάδας στη Μόσχα, η Περιφέρια Βορείου Αιγαίου, τo Πολυτεχνική Μουσείο και το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου στο πλαίσιο του έτους «Ελλάδα -Ρωσία 2016» σας προσκαλούν στα εγκαίνια της έκθεσης «Η Γέννηση ενός αρχιπελάγους - Αιγαίον», τα οποία θα πραγματοποιηθούν την Πέμπτη 13 Οκτωβρίου 2016, ώρα 20:00, στις εγκαταστάσεις του POLYTECHNICMUSEUM.
Διεύθυνση: POLYTECHNIC MUSEUM AT VDNKH:,
119 Mira Ave. (VDNKH), bldg.-pavillion 26, Moscow, Botanicheskiy Sad Stn., metro station: “VDNH”.
Σας περιμένουμε!
Read more..Είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας προσκαλέσουμε στην ημερίδα «Κέντρα πνευματικής και πολιτιστικής ζωής των Ρώσων μεταναστών στην Αθήνα: Ναός της Αγίας Τριάδος και Έλληνορωσικός οίκος ευγηρίας», η οποία πραγματοποιείται από το Ίδρυμα «Αλέξανδρος Σολζενίτσιν», το Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών, το Χριστιανικό φιλανθρωπικό σύλλογο «Η Αγία Τριάδα», την Ελληνορωσικό Οίκος Ευγηρίας, με τη στήριξη ενημερωσης του κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. Μόσχας (www.hecucenter.ru).
Σας περιμένουμε στη διεύθυνση:
Ίδρυμα «Αλέξανδρος Σολζενίτσιν»
Μόσχα, Niznaia Radishchevskaya 2, τηλ. (495) 915-00-83
, proezd:. metro "Taganskaya" δαχτυλίδι
Ακολουθεί αναλυτική περιγραφή της:
Read more..Στα πλαίσια νέου κύκλου διαλέξεων, στη ρωσική, για την Ιστορία της Αρχαίας Ελλάδας, οι οποίες πραγματοποιούνται στο Διεθνές Ίδρυμα Σλαυικής Γραφής και Πολιτισμού από το διδάκτορα ιστορικών επιστημών, καθηγητή στην Έδρα Ιστορίας του Αρχαίου Κόσμου και του Μεσαίωνα στο Κρατικό Παιδαγωγικό Πανεπιστήμιο της Μόσχας Αντρέι Μοζάισκιι, το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού είναι στην ευχάριστη θέση να σας προσκαλέσει στη δεύτερη διάλεξη του κύκλου, που θα πραγματοποιηθεί την Τρίτη 11 Οκτωβρίου 2016, ώρα 18.30, με θέμα:
"Τα αινίγματα του Μυκηναϊκού Πολιτισμού "
Σας περιμένουμε στη διεύθυνση:
Διεθνές Ίδρυμα Σλαυικής Γραφής και Πολιτισμού, αίθουσα συναυλιών, 9/13, Chernigovsky pereulok, stroenie 2, 2nd floor, (metro stations“Tretyakovskaya”, “Novokuznetskaya”), 117049 Moscow
Read more..ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΣΤΗ ΜΟΣΧΑ
(4-8 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016, ΟΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ)
OΣΟ ΣΥΧΝОΤΕΡΑ, ТΟΣΟ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ
Mόσχα, 26 Σεπτεμβρίου 2016
Αγαπητοί φίλοι,
Με ιδιαίτερη χαρά σας προσκαλούμε στο Φεστιβάλ Ελληνικού Κινηματογράφου, που θα πραγματοποιηθεί στη Μόσχα την περίοδο 4 έως 8 Οκτωβρίου 2016 στις εγκαταστάσεις του Οίκου του Kινηματογράφου (Λευκή Αίθουσα).
Το Αφιέρωμα αυτό στον Ελληνικό Κινηματογράφο πραγματοποιείται από την εταιρεία “Leda-Film”, με την παράλληλη στήριξη και σύμπραξη των Υπουργείων Πολιτισμού της Ελλάδος και της Ρωσίας, του Ελληνικού Κέντρου Κινηματογράφου, της Ένωσης Κινηματογραφιστών Ρωσίας, του Οίκου Κινηματογράφου και του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. και εντάσσεται στο πλαίσιο εκδηλώσεων του Αφιερωματικού Έτους Ελλάδας – Ρωσίας 2016.
Κατά τη διάρκεια του 5ήμερου αυτού Κινηματογραφικού Αφιερώματος οι Έλληνες και Φιλέλληνες της Μόσχας θα έχουν τη δυνατότητα να απολαύσουν στολίδια της ελληνικής κινηματογραφικής παραγωγής του τέλους του προηγούμενου αιώνα, αλλά και του σύγχρονου ελληνικού κινηματογράφου, με τη συμμετοχή των ίδιων των δημιουργών τους.
Η είσοδος είναι ελεύθερη για το κοινό κατόπιν ηλεκτρονικής καταχωρησης/εγγραφής για τις παραστασεις στο Δικτυότοπο του Οίκου Κινηματογράφου στην εξής παραπομπή: http://unikino.ru/gr_films/ ή με προσκλήσεις, τις οποίες δύνασθε να προμηθευτείτε στα γραφεία του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμου – Κ.Ε.Π. ή κατά την είσοδό σας στον Οίκο Κινηματογράφου.
Αναλυτικότερα το πρόγραμμα του Φεστιβάλ έχει ως εξής (έναρξη προβολών – 19.00):
Read more..Στα πλαίσια νέου κύκλου διαλέξεων, στη ρωσική, με θέμα «Νεοέλληνες Διαφωτιστές-Στοχαστές του Γένους» το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού είναι στην ευχάριστη θέση να σας προσκαλέσει στην έκτη διάλεξη του κύκλου με θέμα: «H Εκκλησία της Ελλάδας και ο αθωνικός μοναχισμός την περίοδο της ναζιστικής κατοχής 1941-1944.», την οποία θα παραδώσει ο διδάκτωρ ιστορίας, καθηγητής στην Έδρα Ιστορίας της Εκκλησίας στην Ιστορική Σχολή του Κρατικού Πανεπιστημίου Μόσχας «Lomonosov», Αθανάσιος Ζωιτάκης.
Η διάλεξη θα πραγματοποιηθεί τηνΠέμπτη 06 Οκτωβρίου 2016, ώρα 18:30, στις εγκαταστάσεις της Βιβλιοθήκης Ιστορίας της Ρωσικής Φιλοσοφίας και Πολιτισμού «Οίκος του φιλοσόφου Α.Φ. Λόσεφ».
Σας περιμένουμε στη διεύθυνση:
Βιβλιοθήκη Ιστορίας της Ρωσικής Φιλοσοφίας και Πολιτισμού «Οίκος του φιλοσόφου Α.Φ. Λόσεφ»
33, Stary Arbat str.
Read more..
Εγκαινιάζοντας το νέο Ακαδημαϊκό Έτος 2016-2017 και διευρύνοντας τις εστίες διάδοσης, στη ρωσική πρωτεύουσα, του ελληνικού πολιτισμού και της ελληνικής γλώσσας, είμαστε στην ιδιαίτερα ευχάριστη θέση να σας προσκαλέσουμε στα εγκαίνια της έκθεσης ζωγραφικής του διακεκριμένου ζωγράφου της Ρωσίας, μέλους της Ένωσης Ζωγράφων της ΜόσχαςΜπορίς Κοσούλνικοβ, η θεματική έργων του οποίου αντλεί από την ελληνική μυθολογία, καθώς και σε παρουσίαση της πρόσφατης δίγλωσσης έκδοσής μας«Μύθοι της Αρχαίας Ελλάδας. Κοσμογονία. Τιτανομαχία» (κείμενα – Ειρήνη Μπελέτσκαγια, σχέδια – Έλενα Σιπιτσόβα), που θα πραγματοποιηθούν τηνΠέμπτη 15 Σεπτεμβρίου 2016, ώρα 18.30, στις εγκαταστάσεις της Βιβλιοθήκης №16 «Αλεξάντρ Γκριν»επί της οδού: 14A, Volochaevskaya str., Moscow.
H παρούσα δίγλωσση έκδοση αποτελεί μία πρώτη, άνευ προηγουμένου στο παρελθόν, προσπάθεια, να μας μυήσει στην αρχαία ελληνική μυθολογία, έχοντας ως εργαλείο δύο γλώσσες, τη ρωσική και την ελληνική – και ακριβώς σε αυτό το σημείο έγκειται και η παιδαγωγική της σκοπιμότητα-, πλαισιωμένη από σκίτσα, τα οποία αρμονικά εμπλουτίζουν και ενισχύουν την εντύπωση που κομίζουμε από τη γνωριμία με τον αρχαίο μύθο.
Το συγκεκριμένο εγχείρημα δίνει τη δυνατότητα στον αναγνώστη αφ΄ενός να περιηγηθεί στον ιδιαίτερο, φανταστικό κόσμο της αρχαίας μυθολογίας, να καταστεί κοινωνός του γλωσσικού πλούτου της ελληνικής και ρωσικής γλώσσας, αλλά και της ομορφιάς και βαθύτητας της έκφρασης των σκίτσων, που αναπαριστούν εικαστικά και ενισχύουν το κείμενο. Κατ΄αυτόν τον τρόπο, κείμενο και σκίτσο/σχέδιο είναι αλληλένδετα, ενισχύοντας και εμπλουτίζοντας, αρμονικά, το ένα το άλλο, μετουσιώνονται σε ένα ενιαίο σύνολο-αποτέλεσμα.
Στα πλαίσια νέου κύκλου διαλέξεων, στη ρωσική, για την Ιστορία της Αρχαίας Ελλάδας, οι οποίες πραγματοποιούνται στο Διεθνές Ίδρυμα Σλαυικής Γραφής και Πολιτισμού από το διδάκτορα ιστορικών επιστημών, καθηγητή στην Έδρα Ιστορίας του Αρχαίου Κόσμου και του Μεσαίωνα στο Κρατικό Παιδαγωγικό Πανεπιστήμιο της Μόσχας Αντρέι Μοζάισκιι, το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού είναι στην ευχάριστη θέση να σας προσκαλέσει (https://vk.com/public127852192) στην πρώτη – εισαγωγική διάλεξη του κύκλου, που θα πραγματοποιηθεί τηΔευτέρα 12 Σεπτεμβρίου 2016, ώρα 18.30, η οποία βασίζεται στη συμμετοχή του λέκτορα σε αεχαιλογικές ακασλαφές στην Ελλάδα, με θέμα:
"Γενική ιστορία και αρχαιολογία της Βοιωτίας"
Σας περιμένουμε στη διεύθυνση:
Διεθνές Ίδρυμα Σλαυικής Γραφής και Πολιτισμού, αίθουσα συναυλιών,
9/13, Chernigovsky pereulok, stroenie 2, 2nd floor,
(metro stations “Tretyakovskaya”, “Novokuznetskaya”), 117049 Moscow
Επισημαίνεται ότι ο κύκλος διαλέξεων μαγνητοσκοπείται και αναρτάται στο εδάφιο «Αρχείο βιντεοσκοπημένων εκδηλώσεων του Κ.Ε.Π.» του Δικτυακού μας Τόπου
http://www.hecucenter.ru/gr/videoarc/
Για περισσότερες πληροφορίες δύνασθε να απευθύνεστε στη γραμματεία του Κ.Ε.Π. στα τηλέφωνα (495) 7084809/10.
Read more..
Την Παρασκευή 23 Σεπτεμβρίου 2016, στις 19:00, η παράσταση του Μάριου Ιορδάνου “Δε φοβάμαι. Δεν ελπίζω. Είμαι...” για τη ζωή και το έργο του σπουδαίου Νίκου Καζαντζάκη ανεβαίνει στη Μόσχα, στoν Οίκο Πολιτισμού “DK Arkadyi Gaidar”. Μετά το Βερολίνο, τη Ζυρίχη, την Αθήνα και το Παρίσι, το έργο που ενθουσίασε κοινό και κριτικούς έρχεται στη Μόσχα για μία μόνο παράσταση.
Το “Δε φοβάμαι. Δεν ελπίζω. Είμαι...” είναι μία σκηνική σύνθεση από τα μεγαλύτερα έργα του κορυφαίου Έλληνα λογοτέχνη και φιλοσόφου Νίκου Καζαντζάκη σε σκηνοθεσία Μάριου Ιορδάνου και θεατρική διασκευή του ίδιου και της Σοφίας Καζαντζιάν με την οποία και πρωταγωνιστεί. Η παράσταση αποτελεί ένα ταξίδι στα αριστουργήματα του Νίκου Καζαντζάκη σε ένα μοναδικό συνδυασμό λόγου, μουσικής, τραγουδιού και χορού.
Ο Μάριος Ιορδάνου, εμπνευστής της ιδέας, πρωτοπαρουσίασε το έργο με τεράστια επιτυχία στο Βερολίνο υπό την αιγίδα του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού. Η παράσταση έχει ανέβει επίσης στη Ζυρίχη, καθώς και στο Παρίσι, στην αίθουσα Rossini του Δημαρχείου της γαλλικής πρωτεύουσας υπό την αιγίδα του Υπουργείου Εξωτερικών της Ελλάδος. Εκτός από την ευρωπαϊκή του πορεία, το “Δε φοβάμαι. Δεν ελπίζω. Είμαι...” παρουσιάστηκε στην Αθήνα στην Εβδομάδα μνήμης και τιμής για τον Νίκο Καζαντζάκη στο Μέγαρο Δουκίσσης Πλακεντίας, ενώ συνεχίστηκε για τρεις σεζόν (sold out) στον Πολυχώρο Vault και ανέβηκε στην Εταιρία Ελλήνων Λογοτεχνών καθώς και σε Διεθνή Φεστιβάλ της Αθήνας, όπως τα Αισχύλεια.
Συντελεστές:
Διασκευή - Απόδοση κειμένων: Μάριος Ιορδάνου - Σοφία Καζαντζιάν
Σκηνοθεσία/ Μουσική- Σύνθεση: Μάριος Ιορδάνου
Παίζουν: Μάριος Ιορδάνου – Σοφία Καζαντζιάν
Χορογραφίες: Σοφία Καζαντζιάν
Οίκος Πολιτισμού “DK Arkadyi Gaidar”: 2, Shkuleva str., http://dpgaidar.mskobr.ru
H είσοδος είναι ελευθερη για το κοινό.
Read more..
Αγαπητοί φίλοι,
Είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας προσκαλέσουμε στο Διεθνές Επιστημονικό Συνέδριο με τίτλο «Χίλια χρόνια μαζί: οι σημανικότερες πτυχές στην ιστορία της Ελλάδας και της Ρωσίας», που θα πραγματοποιηθεί στη Μόσχα το διήμερο19-20 Σεπτεμβρίου 2016.
Το Διεθνές αυτό Επιστημονικό Διήμερο, που εντάσσεται στο πλαίσιο δράσεων του Αφιερωματικού Έτους 2016 Ελλάδας-Ρωσίας και χαίρει της επίσημης αιγίδαςτου Αφιερωματικού Έτους, ως στόχο έχει να καλύψει, ει δυνατό ευρύτερα και πληρέστερα, τα σημεία και τις πτυχές της κοινής πορείας, των σελίδων κοινής ιστορίας των δύο ομόδοξων λαών, Ελλήνων και Ρώσων, που συνδέονται με ιστορικούς, πολιτισμικούς, πνευματικούς δεσμούς εκατονταετιών, τους οποίους διακρίνει κοινή αντίληψη, κοινή αντιμετώπιση του κόσμου και των πραγμάτων, παραπέουσα στις ιδέες της Ορθόδοξης Ανατολής, βασιζόμενη στις πανανθρώπινες, διαχρονικές και καθολικές αξίες και ιδανικά της συνέπειας, της πίστης στο χρέος, της αγάπης, της πραγματικής αρετής.
Το διήμερο αυτό επιστημονικό Συνέδριο, στο οποίο έχουν ήδη δηλώσει συμμετοχή πάνω από 60 επιστήμονες από Ελλάδα, Ρωσία, χώρες Κεντριής Ασίας κ.α., θα πραγματοποιηθεί στη Μόσχα στις εξής εγκαταστάσεις:
-1η ημέρα Συνεδρίου – 19/09/2016 – Οίκος Εθνοτήτων Μόσχας: 4 Novaya Basmannaya str., αίθουσα № 4 (metro station “Krasnie vorota”), Moscow (ώρα έναρξης 10.00).
-2η ημέρα Συνεδρίου – 20/09/2016 – Ινστιτούτο Σλαυικών Σπουδών Ακαδημίας Επιστημών της Ρωσίας, διεύθυνση: 32 А, Leninskyi prospect, building B, Hall № 903, (ώρα έναρξης 10.00).
Συνδιοργανωτές του Συνεδρίου είναι το Ινστιτούτο Σλαυικών Μελετών της Ακαδημίας Επιστημών της Ρωσίας και το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού - Κ.Ε.Π. ( www.hecucenter.ru )
Η παρακολούθηση του Συνεδρίου είναι ελεύθερη γα το κοινό, θερμή παράκληση να καταχωρηθείτε στη γραμματεία του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού Κ.Ε.Π. στα τηλέφωνα 7084809/10, e-mails: info@hecucenter.ru, hcc@mail.ru .
Επισυνάπτεται το πρόγραμμα του διημέρου Συνεδρίου, ώρα έναρξης – 10.00.
Σας περιμένουμε!
Read more..