7.11.2024_Παρουσίαση_Νέας ΕΚΔΟΣΗΣ Κ.Ε.Π. __μεταφράσεις διηγημάτων από σπουδαστές του Κ.Ε.Π.

ZHTΩ – ΖΗΤΩ – ΖΗΤΩ !!! 2 σε 1 !!!

Πέμπτη, 7 Νοεμβρίου 2024, ώρα 18:00,

 Οίκος Εθνοτήτων  Μόσχας !!!

Παρουσίαση της πρόσφατης ΕΚΔΟΣΗΣ στο πλαίσιο των δράσεων του ΚΕΝΤΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ – Κ.Ε.Π. !!! ΑΝΘΟΛΟΓΙΑ 16 ΔΙΗΓΗΜΑΤΩΝ, ΜΕΤΑΦΡΑΣΜΕΝΩΝ από την ΕΛΛΗΝΙΚΗ στη ΡΩΣΙΚΗ από τους ΣΠΟΥΔΑΣΤΕΣ του Κ.Ε.Π. !!! υπό την εποπτεία της καθηγήτριας Ελληνίδας φιλολόγου ΚΛΑΥΔΙΑΣ ΚΑΝΔΗΛΑΠΤΗ !!! Εμπνευστής του όλου εκδοτικού εγχειρήματος, χορηγός-μαικήνας της έκδοσης – ΚΛΑΥΔΙΑ ΚΑΝΔΗΛΑΠΤΗ !!!

και

ΒΡΑΒΕΥΣΗ – ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ του ΕΝΔΟ-ΣΠΟΥΔΑΣΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ του Κ.Ε.Π.

«Η ΔΙΚΗ ΜΟΥ ΕΛΛΑΔΑ» !!!

 

- «-Ελλάδα – Ρωσία: τί κοινό έχουμε οι δύο λαοί?

– η ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ μας !!!»

- «O θεσμός της ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ. Η οικογένειά μου! Το 2024 έχει ανακηρυχθεί στη Ρωσία έτος οικογένειας !!!»

 

Αγαπητοί φίλοι!

Το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. είναι στην ιδιαίτερα ευχάριστη θέση να σάς καλέσει στην παρουσίαση του καινούριου εκδοτικού εγχειρήματός μας – της μοναδικής ανθολογίας 16 σύντομων διηγημάτων, μεταφρασμένων από την ελληνική στη ρωσική, από τους σπουδαστές του Κ.Ε.Π. υπό την εποπτεία και καθοδήγηση της εν Μόσχα αποσπασμένης εκπαιδευτικού, καθηγήτριας, Ελληνίδας φιλολόγου Κλαυδίας Κανδηλάπτη και στην ανακοίνωση των αποτελεσμάτων και βράβευση των νικητών του ΕΤΗΣΙΟΥ ΕΝΔΟ-ΣΠΟΥΔΑΣΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ του Κ.Ε.Π.  "Η ΔΙΚΗ ΜΟΥ ΕΛΛΑΔΑ".

Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί την Πέμπτη 7 Νοεμβρίου 2024, έναρξη 18:00, στον Οίκο Εθνοτήτων της Μόσχας (αίθουσα № 4), στη διεύθυνση: Мόσχα, 4, Novaya Basmannaya str., metro station «Кrasnye Vorota».

Πρόγραμμα εκδήλωσης:

• Παρουσίαση της Ανθολογίας με τη συμμετοχή των σπουδαστών του Κ.Ε.Π. και της Κλαυδίας Κανδηλάπτη, η οποία θα συνδεθείδιαδικτυακά από την Ελλάδα.
• Βράβευση των νικητών του ενδο-σπουδαστικού Διαγωνισμού του Κ.Ε.Π. «МОЯ ЭЛЛАДА» - «Η ΔΙΚΗ ΜΟΥ ΕΛΛΑΔΑ»! Αναλυτικότερα για τον Διαγωνισμό: http://www.hecucenter.ru/gr/announcements/endospoidastikos_diagonismos_kep_elladarosiakoinotita__thesmos_oikogeneias_06_28.html
• Kαλλιτεχνικό Πρόγραμμα σπό τη Χορωδία του Κ.Ε.Π. «Αστέρια» (καλλιτεχνική δ/ντρια – Ινέσσα Εφραιμίδου) και το Χορευτικό Συγκρότημα του Κ.Ε.Π. (καλλιτεχνική δ/ντρια –  Οξάνα Ρακτσέγιεβα).
• Cocktail.

Απύθμενη ευγνωμοσύνη στην εκπαιδευτικό μας, αποσπασμένη στο Κ.Ε.Π. την περίοδο 2017-2020 Ελληνίδα φιλόλογο Κλαυδία Κανδηλάπτη για το έργο της, το ζήλο της, το λειτούργημά της, τον επαγγελματισμό και αφοσίωσή της, για την εξαιρετική της πρωτοβουλία και το όλο έργο που ανέλαβε, τη δρομολόγηση και πραγμάτωση της έκδοσης. Η Κλαυδία Κανδηλάπτη σποτελεί όχι μόνο τον εμπνευστή – σκαπανέα του όλου εκδοτικού εγχειρήματος, αλλά και τον χορηγό- μαικήνα της έκδοσης.

Επισης μεγάλη ευγνωμοσύνη και θερμά συγχαρητήρια σε όλους τους σπουδαστές της Кλαυδίας, και συγκεκριμένα στους: Βαλεντίνη Κολιμπάσοβα, В. Σαπρόνοβ, Γιεκατερίνα Λουκίνοβα, Ι. Μακάροβα, Λυδία Νι, Όλγα Μίσινα, Νατάλια Κάσινα, Όλγα Κλέβιτς, Σεργκέι Γκοντσαρούκ, Σοφία Γκαλάν, Γιελένα Μασκούτοβα, Γιούλια (Ιουλία) Γιελισέγιεβα, Ευγενία Φιλίπποβα, Γιεκατερίνα Μπαλασάνοβα, Ανζελίκα Ισκαντεριάν!!! 

Για άλλη μία φορά θερμά συγχαρητήρια και κεγάλη ευγνωμοσύνη στην αγαπημένη μας Κλαυδία Κανδηλάπτη και τους σπουδαστές της !!!

ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ , αγαπητοί συνάδελφοι και φίλοι !!!

 Πέμπτη 7 Νοεμβρίου 2024, έναρξη 18:00, Οίκος Εθνοτήτων Μόσχας (αίθουσα № 4), επί της οδού: Мόσχα, 4, Novaya Basmannaya str., metro station «Кrasnye Vorota».

ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ, ΚΑΤΟΠΙΝ ΠΡΟΚΑΤΑΡΚΤΙΚΗΣ ΔΙΑΠΙΣΤΕΥΣΗΣ/ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗΣ!!!

Καθώς και καταχώρηση-εγγραφή στον σύνδεσμο : https://forms.gle/oSHAjMr9W1XrXoKs6

 

ΣΥΝΕΧΙΖΟΥΜΕ ΑΟΚΝΑ, ΜΑΖΙ, πάντα στο ΙΔΙΟ ΠΝΕΥΜΑ, αγαπητοί συνάδελφοι και φίλοι !!!

ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ !!! ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΝΑΣ ΕΝΙΑΙΟΣ ΚΟΣΜΟΣ !!!

ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ !!! ΜΑΖΙ ΠΑΡΑΜΕΝΟΥΜΕ ΔΥΝΑΤΟΤΕΡΟΙ, ΣΘΕΝΑΡΟΤΕΡΟΙ, ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΕΜΠΛΟΥΤΙΣΜΕΝΟΙ και ειλικρινά ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ !!!

Η Κλαυδία Κανδηλάπτη με μερικούς από τους μαθητές της !!!

Η δ/ντρια του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. Δώρα Γιαννίτση (δεξιά)  με την καθηγήτρια Κλαυδία Κανδηλάπτη και τον γνωστό και καταξιωμένο Έλληνα δημοσιογράφο Νίκο Σιδηρόπουλο. Μόσχα, 24 Δεκεμβρίου 2017 года, ελληνικό εστιατόριο «ΠΟΡΤΟ-ΜΥΚΟΝΟΣ», 23^η ΣΥΝΕΔΡΙΑ της ΛΕΣΧΗΣ ΔΙΑΛΟΓΟΥ & ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ «ΜΟΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΑ»!!!