HCC
RU GR

Приглашение принять участие в исследовательском проекте

Добавлено: 04 июля 2018 г. 11:03

Дорогие друзья!

Греческий Культурный Центр (Г.К.Ц.) приглашает Вас принять участие в исследовательском проекте по изучению греческой диаспоры Москвы. Исследование проводится под эгидой Института Языкознания РАН совместно с Высшей Школой Экономики, в рамках проекта «Языки Москвы», который был поддержан Российским Фондом Фундаментальных Исследований, и направлено на изучение многоязычия в контексте миграционных процессов в мегаполисе.

Среди основных целей исследования необходимо выделить:

  • этно-культурное возрождение греческой диаспоры;
  • языковой и культурный потенциал в многонациональном городе;
  • взаимосвязь языка и идентичности;
  • языковая политика в семье;
  • языковая и культурная адаптация эллинофонов в Москве; 
  • филэллины как неотъемлемая часть греческой диаспоры.

Более того, исследование направлено на детальное изучение динамического характера языка / языков, который / которые присутствуют в обществе греков Москвы (русский / новогреческий / понтийский диалект / кипрский диалект / урум), а также на понимание характера взаимосвязи языка и этнической, культурной самоидентификации греков Москвы.

Результаты  исследования будут представлены в виде публикации в научной статье и на научных международных конференциях.

Принять участие в исследовании можно заполнив анкету (см. прикрепленный файл) и отправив ее ответственному за исследование о греческой диаспоре Москвы – Доценту Школы филологии, НИУ ВШЭ – Зубалову Денису Юрьевичу:

  • на электронный адрес - denisair@mail.ru или
  • по WhatsApp - +7 9852848535

 

 

 Проект «Языки Москвы». Институт языкознания РАН          

 

  1. Дата
  1. Пол: □ М      □ Ж
  1. Год рождения

 

  1. Место рождения

 

  1. Кем Вы работаете?

 

  1. Гражданство       
  1. Кто Вы по национальности?
  1. Какой Ваш родной язык?

 

  1.  Национальность матери

 

Родной язык матери

 

  1.  Национальность отца

 

Родной язык отца

 

  1.  На каком языке (языках) Ваши родители общаются между собой?

 

  1.  На каком языке (языках) Вы общаетесь: С матерью                                           С отцом

С мужем/женой                                                                             С детьми

С друзьями                                                                                    С коллегами

  1.  Как часто Вы бываете на этнической родине?  □ Никогда    □ 1 раз в год    □ Другое (указать)
  1.   Какой язык Вы выучили первым, вторым и т.д.?

1)

2)

3)

4)

  1.   Какими языками Вы владеете (в порядке степени владения, первый – «свободно владею» и т.д.)?

1)

2)

3)

4)

  1.  Где и когда Вы выучили русский язык?

 

  1.  С какого года Вы живёте в Москве?

 

  1.  С какой целью Вы приехали в Москву? (отметьте галочкой)

□ Учёба

□ Приехал вместе с родителями

□ Экономические причины (ради заработка)

□ Приехал к родственникам (муж/жена, брат/сестра)

□ Длительная командировка, работа по специальности

□ Хочу жить в (большом) городе

□ Свой бизнес

□ Другое (указать)

  1.  В каких ситуациях в Москве вы используете не русский, а другой (свой этнический) язык?

(отметьте все подходящие варианты)

□ Общаюсь с родственниками

□ Читаю новости, посещаю сайты в интернете

□ Общаюсь с друзьями

□ Читаю книги, художественную литературу

□ На работе

□ На национальных праздниках, культурных мероприятиях

□ Разговариваю с незнакомыми соотечественниками в общественных местах

□ В детских учреждениях (школа, детский сад, кружки, секции)

□ Переписываюсь в социальных сетях, мессенджерах

□ В религиозных учреждениях

□ Другое (указать)

 

  1. Знаете ли Вы какие-то районы Москвы или Подмосковья, где предпочитают селиться представители вашей национальности?

 Если Вы хотите поучаствовать в научном исследовании (дать устное интервью, передать анкеты знакомым), оставьте свои контактные данные. Заполненную анкету можно сфотографировать и прислать по электронной почте dzubalov@hse.ru

 

ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΛΥ!

  


Attached files: для взрослых-Anonymous - Copy.doc (68.5 KiB); _исследовательский прект_επιστημονική έρευνα.doc (1.15 MiB);

Вернуться в основной раздел

Греческий Культурный Центр в Москве
Наш адрес: Москва, Алтуфьевское шоссе, д. 44; Тлф.: +7 (495) 7084809. Все контакты
Карта сайта

Обратная связь