HCC
RU GR

PRESS RELEASE__ЦАРЬ ЭДИП_во ВЛАДИВОСТОКЕ

Добавлено: 04 июня 2019 г. 15:40

 

 

 

 

 

ДА, МЫ ЭТО СОВЕРШИЛИ

ЕЩЕ ОДИН МОМЕНТ в ИСТОРИИ – 2019 ГОД ТЕАТРА

ВПЕРВЫЕ В ПРИМОРСКОМ КРАЕ

30-31 МАЯ 2019г., 18:30

на сцене Приморского академического театра имени М. Горького

ТРИУМФАЛЬНО СОСТОЯЛАСЬ НОВАЯ ПРЕМЬЕРА

«ЦАРЬ ЭДИП»  Софокла

 

                                                                

                                                     

ὦ πάτρας Θήβης ἔνοικοι, λεύσσετ᾽, Οἰδίπους ὅδε,
ὃς τὰ κλείν᾽ αἰνίγματ᾽ ᾔδει καὶ κράτιστος ἦν ἀνήρ,  οὗ τίς οὐ ζήλῳ πολιτῶν ἦν τύχαις ἐπιβλέπων,εἰς ὅσον κλύδωνα δεινῆς συμφορᾶς ἐλήλυθεν.ὥστε θνητὸν ὄντα κείνην τὴν τελευταίαν ἰδεῖν ἡμέραν ἐπισκοποῦντα μηδέν᾽ ὀλβίζειν, πρὶν ἂν τέρμα τοῦ βίου περάσῃ μηδὲν ἀλγεινὸν παθών.

 

             О сыны земли фиванской! Вот, глядите - вот Эдип,Он, загадки разгадавший, он, прославленнейший царь;

 Кто судьбе его из граждан не завидовал тогда? А теперь он в бездну горя ввергнут тою же судьбой. Жди же, смертный, в каждой жизни завершающего дня;            

Не считай счастливым мужа

под улыбкой божества

Раньше, чем стопой безбольной рубежа коснется он.

 

 

                Дорогие друзья,

 

Да, то, о чем давно мечтали и долго к этому шли, совершилось !!!

Впервые в Приморском Крае, 30-31 мая 2019 года – триумфально прошли два премьерных показа на сцене Приморского академического театра имени М. Горького непревзойдённой по своей форме, мощи и содержанию пьесы Софокла  «ЦАРЬ ЭДИП». Два дня переполненного зала, два дня благодарных восторженных зрителей, теплых отзывов, добрых, творческих эмоций.

 

  • Режиссер-постановщик - Ангелос Сидератос (Греция), обладатель ГРАНД ПРИ  XV МЕЖДУНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ НАЦИОНАЛЬНЫХ ТЕАТРОВ «МОСКВА – ГОРОД МИРА», июнь 2018г.
  • Художник-постановщик - Владимир Колтунов (г. Москва)
  • Композитор - Никос Ксантулис (Греция)
  • Музыкальный руководитель - Тамара Данцигер-Дельсаль (г. Москва)
  • Художник по свету - Руслан Майоров (г. Москва)
  • Балетмейстер - Надежда Дроздова
  • Художественный руководитель Театра – народный артист России Ефим Звеняцкий


Эдип, фиванский царь - Сергей Коврижиных
Иокаста, жена Эдипа  - Теодора Янници (Греция) / Марина Волкова
Креонт, брат Иокасты - засл.арт.РФ Николай Тимошенко
Тиресий, слепой прорицатель /домочадец Эдипа - Владислав Яскин
Коринфский вестник - засл.арт.РФ Евгений Горенко
Пастух Лаия - Сергей Симоненко
Жрец Зевса - Ярослав Янковский

Хор мужской и женский, сопровождение Иокасты, солдаты - сопровождение Эдипа и Креонта: артисты театра:
Д.Неделько, М.Марченко, М.Клушин, М.Вахрушев, А. Касницкий, К.Суворин, Е.Санина, И.Кулешова, Ж.Стрелкова, П. Пугачева, М.Федюченко, О.Налитова, Я. Мялк, В. Романенко, Н. Кульчихина, Л.Дмитриева, Е. Пономаренко, А. Аубекерова, Н.Крюкова, Т.Иванашко, Б. Белебезьев, Л.Смагин, И.Перепелкин, С.Лисинчук, П.Мартыненко

Помощники режиссера:
Ольга Савинова, Ирина Сергиякова, Юлия Сокальская.

 

Выходя на поклон, мы почувствовали особое восприятие нашего нового театрального проекта со стороны внимательных и благодарных зрителей. Выступление греческого метра, режиссера-постановщика Ангелоса Сидератоса, владивостокский зритель слушает с особым вниманием, пиететом, восторгом, с улыбкой на лице, с сияющими глазами и регулярно аплодирует. Ангелос Сидератос выражает особую признательность и благодарность художественному руководителю Театра, народному артисту России Ефиму Семеновичу Звеняцкому, поддержавшему проект и воплотившему его в жизни, директору Театра, Валентине Михайловне Седовой, бдительность и оперативность которой стала для режиссера-постановщика особой опорой, а также всем артистам и художественно-постановочной команде, отличающимся высоким профессионализмом и самоотдачей. Они впервые обратились к такому жанру и понадобилась тяжелая и интенсивная работа на протяжении 2-х месяцев, чтобы покружиться в дух античной трагедии. Миссия Театра именно в образовании, в воспитании, в возвышении уровня зрителя, постигшего настоящего умиротворения и очищения, катарсиса. Режиссер-постановщик желает проекту большого успеха, он достоин участия на российских и международных Фестивалях, в том числе и в Греции, в Афинах и Епидавре !         

 

На премьерных показах специально прибывший по этому случаю во Владивосток представитель Посольства Греции в Москве, руководитель Отдела по Туризму Посольства и наш добрый друг Поликарпос Эфстатиу, не скрывающий свой восторг от уровня, масштаба, мощи, качества всего театрального проекта.

 

Со своей стороны, Греческий Культурный Центр – ГКЦ, к которому Приморский академический театр имени М. Горького обратился с предложением о постановке античной драматургии еще в 2014 году, и мы все эти годы не переставали работать над воплощением проекта,  не можем не выразить наше счастье от  того, что еще дальше расширили географию нашей просветительской деятельности, распространения греческой культуры и прививания в массы на Приморской, Дальневосточной Земле вечно актуальных, вневременных и общечеловеческих посылов мирового литературного наследия, античной поэзии, драматургии.

 

Мы, друзья, Единый Мир, теперь и до Владивостока !!! Наших народов, наших миров единой нитью связывает  наша историко-духовно-культурно-цивилизационную общность, базирующаяся на принципах восточно-христианского мира, на идеях добра, мира, любви, альтруизма, солидарности, истоки которых зиждутся на бессмертных и всегда актуальных произведениях античных классиков великой Эллады и несут посылы всеобъемлющей любви, посылы Антигоны Софокла, отвечающей на угрозы Креонта «Делить любовь – удел мой, не вражду…».

 

Со своей стороны тоже хочется выразить особую признательность и благодарность всей актерской и художественно-постановочной команде. Работать с Вами, друзья, было в удовольствие !

Еще раз выражаем благодарность и нашей греческой команде, с которой мы работаем уже не первый год, метру Ангелосу Сидератосу и композитору Никосу Ксантулису

 

До новых встреч, друзья !!! Во Владивостоке, в Хабаровске, в Тавриде, в Москве, в Афинах, в Епидавре…!!!

От всей души, со всего сердца желаем проекту большого успеха и признания, долгого плавания-путешествия, неизмеримого счастья !!!

 

Прилагаются ссылки на фотографии с премьеры

https://cloud.mail.ru/public/5crK/2RZmFdyyy

https://cloud.mail.ru/public/26df/5bbtwwq2i 

а также отзывы зрителей и публикации в СМИ.

 

http://www.crossed-flag-pins.com/Friendship-Pins/Russia/Flag-Pins-Russia-Greece.jpghttp://www.crossed-flag-pins.com/Friendship-Pins/Russia/Flag-Pins-Russia-Greece.jpghttp://www.crossed-flag-pins.com/Friendship-Pins/Russia/Flag-Pins-Russia-Greece.jpghttp://www.crossed-flag-pins.com/Friendship-Pins/Russia/Flag-Pins-Russia-Greece.jpghttp://www.crossed-flag-pins.com/Friendship-Pins/Russia/Flag-Pins-Russia-Greece.jpghttp://www.crossed-flag-pins.com/Friendship-Pins/Russia/Flag-Pins-Russia-Greece.jpg


Attached files: о ЦАРЕ ЭДИПЕ__.pdf (3.07 MiB);

Вернуться в основной раздел

Греческий Культурный Центр в Москве
Наш адрес: Москва, Алтуфьевское шоссе, д. 44; Тлф.: +7 (495) 7084809. Все контакты
Карта сайта

Обратная связь