HCC
RU GR

PRESS RELEASE_04.12.2022_СКАЗОЧНЫЕ ИСТОРИИ с Евой

Добавлено: 07 декабря 2022 г. 17:35

https://youtu.be/dDYGoIomHsw

http://www.hecucenter.ru/ru/videoarc/04122022_skazochnye_istorii_s_evoj_.html

Дорогие друзья!!!

Особо успешно стартовал в воскресенье, 4 декабря 2022 года СОВЕРШЕННО НОВЫЙ ПРОЕКТ Греческого Культурногο Центра – ГКЦ СКАЗОЧНЫЕ ИСТОРИИ с Евой!!! - ΠΑΡΑΜΥΘΟΪΣΤΟΡΙΕΣ με την Εύα !!!”.

 

Проект «Сказки с автором Евой Петропулу-Ляну» предполагает творческие дистанционные встречи, дружеское, непринужденное общение и создание сказки с ведущей, многотитулованной греческой писательницей детской литературы и нашим добрым другом Евой Петропулу-Ляну!!! Полное погружение в мир ведущего литературного жанра в истории человечества. В мир волшебства и вечно актуальных посылов!!!

   

На нашей первой сессии автор проекта Ева Петропулу-Ляну приобщила нас к истории сказки, неразрывно связанной с жизнью, с деятельностью и потребностью человека выразиться, поделиться своими страхами, впечатлениями, эмоциями начиная со времен его появления на земле. Ева рассказала нам об основных структурных элементах сказки, несущей вечно актуальные моральные посылы, о ведущем советском филологе, фольклористе,  Влади́мире (Ге́рман Вольдема́р) Я́ковлевичем Пропп, выделившем 31 функционирование сказки, пронизывающие ее всегда; во время нашей сессии Ева назвала и проанализировала 4 из них, а именно: отсутствие, пойск, запрет, нарушение

Особо нас порадовало активное участие наших юных учащихся в детских группах ГКЦ.

К следующей нашей сессии, запланированной на воскресенье 18 декабря 2022г. в 15.00 по московскому времени и в 14.00 по греческому времени, Ева задала 2 задания: 

-составить свою сказку в количестве 1-2 абзацев на основе вышеуказанных первых 4 функций сказки отсутствие, пойск, запрет, нарушение, и

-прочитать (достаточно первые 2-3 страницы) сказку Евы Приключения самурая Нонга Сика Сана! Или Самурай с медовым сердцем…», проянализировать ее, выявить количество героев, согласно проведенному во время сессии анализу. Сказка «Приключения самурая Нонга Сика Сана! Или Самурай с медовым сердцем…» переведена нами на русский язык и размещена в рубрике «Библиотека ГКЦ» на сайте ГКЦ, ее можно извлечь по ссылке http://www.hecucenter.ru/up/_Самурая с медовым сердцем_.pdf

Очень просим наших участников направить (e-mails: info@hecucenter.ruhcc@mail.ru) свои работы (их можно составить и на руссокм языке, необязательно на греческом) до 16 декабря с.г., чтобы мы перевели на греческий и направили Еве.

Прилагается ссылка на прямую трансляцию нашей первой сессии от 4 декабря 2022г. на нашем ютуб-канале, и в рубрике «Видеоархив» ГКЦ, которая безусловно поможет при подготовке к следующей нашей сессии:

https://youtu.be/dDYGoIomHsw

http://www.hecucenter.ru/ru/videoarc/04122022_skazochnye_istorii_s_evoj_.html   

Подробную информацию о Влади́мире (Ге́рман Вольдема́р) Я́ковлевичем Пропп можете извлечь по ссылке http://www.hecucenter.ru/up/ Пропп-Βλαντίμιρ Προπ.docx

 

Весь проект СКАЗОЧНЫЕ ИСТОРИИ с Евой !!! делится на 4 раздела:

Раздел 1 – Знакомство … задаем вопросы.

Раздел 2 – Метод, Ключевые слова.

Раздел 3 - Знакомство с персонажами, Чтение сказки.

Раздел 4 – Написание рассказа, Упражнение.

 

Модераторами нашей встречи 04 декабря с.г. стали сама автор Ева Петропулу Ляну, директор ГКЦ, кандидат исторических наук, Теодора Янници.

 

Пользуясь случаем, желаем выразить нашу глубокую признательность и благодарность автору проекта Еве Петропулу-Ляну за ее труд, за усердие, за ее служение благородному, гуманному делу Просветительства; мы все испытали колоссальные добрые эмоции, получили массу позитивного заряда !!!

Ждем Вас, друзья, на нашей следующей сессии, не пропустите!

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 18 декабря 2022г.,

время - 15:00 (московское)

время - 14:00 (греческое)

он-лайн конференция с использованием платформы Zoom!

Подключиться можно будет по ссылке

https://us06web.zoom.us/j/85946970310?pwd=Sk5WQWY1K0dZTENsdlQrQTFVb2wvZz09   

Meeting ID: 859 4697 0310

Passcode: 833213

Наша сессия будет также транслироваться в прямом эфире и на нашем youtube канале ГКЦ по ссылке:

https://www.youtube.com/channel/UCViNQH3EVWwAU6STJiFi8tQ

Полное погружение в сказочный мир вольшебства, в волшебный мир сказки, мир ценнейших и вечно актуальных посылов!

ЖДЕМ ВАС! До скорой встречи, друзья!!!

МЫ ВМЕСТЕ!!! МЫ – ЕДИНЫЙ МИР!!!

ВМЕСТЕ МЫ СИЛЬНЕЕ, МОЩНЕЕ, ВМЕСТЕ мы ДУХОВНО БОГАЧЕ и, на самом деле, СЧАСТЛИВЕЕ!!!

ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР - ГКЦ !!!

 АКТИВНОСТЬ - ПОСТОЯНСТВО - ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ - ВЕРНОСТЬ – ПРЕДАННОСТЬ ДЕЛУ!!!

или когда

ГАРМОНИЧНО СОЧЕТАЮТСЯ ФОРМА и СОДЕРЖАНИЕ!!!

 

Λεξικό

ΠΑΡΑΜΥΘΟΪΣΤΟΡΙΕΣ με την Εύα !!!

«ΠΑΡΑΜΥΘΟ-ΙΣΤΟΡΙΕΣ ή ΣΕΜΙΝΑΡΙΑ ΠΑΡΑΜΥΘΙΟΥ, με τη συγγραφέα ΕΥΑ ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΥ-ΛΙΑΝΟΥ – Сказочные истории с писательницей Евой Петропулу-Ляну»

«Детские сказки» / «Παιδικά παραμύθια»

Η Κοκκινοσκουφίτσα  -  Красная Шапочка

Η χιονάτη και οι επτά νάνοι - Белоснежка и семь гномов

Ο Μικρός Πρίγκιπας - Маленький принц

Η μικρή γοργόνα -  Русалочка

ΕВΑ ПЕТРОПУЛУ ЛЯНУ

 Ева Петропулу-Ляну родилась в Ксилокастро, Греция. Изначально она любила журналистику и в 1994 году работала журналистом во французской газете «Le Libre Journal», но ее любовь к родине победила, и она вернулась в Грецию в 2002 году.

 

Она публиковала книги и электронные книги: «Я и другое я, моя тень», издательство «Сайта», «Джеральдин и озерный эльф» на английском и французском языках, а также «Дочь Луны» в 4-м издании на греческом и английском языках, публикации «Oselotos». Ее работы были включены в Греческую энциклопедию Харис Пацис, стр. 300. Ее книги были одобрены Министерством образования и культуры Кипра для библиотеки студентов и преподавателей. Ее новые книги «Сказочная Амазонка Миртия», посвященная Мирто [девушке, ставшей инвалидом в результате насильственного нападения], и «Лефкадиос Херн, Мифы и Истории Дальнего Востока», иллюстрированные художницей Диной Анастасиаду в технике Суми-э, вышли в свет в 2019 году.

 

Ева является членом «Ассоциации Alia Mundi Serbia», «Международного общества писателей и художников Греции» и "Общества литературы и искусства Пирей".

на опубликовала свою книгу «Приключения самурая Ногасика-сан» на английском языке английским издательством OntimeBooks.

Он опубликовал электронные книги в издательстве Prodigy USA.

 

Ее стихи переведены более чем на 40 языков, включая арабский, китайский, корейский, хорватский и диалект малаялам в Индии.

 

Она получила более 150 наград за свой постоянный вклад в культуру и 4 почетных докторских степени в Университете Мексики в Керетаро.

 

Работает с веб-порталом

Полицейский журнал

Греция

Сотрудничает с литературным интернет-журналом The Poet Magazine, Англия.

Она является сотрудником Международного литературного союза, базирующегося в Америке. Она способствует продвижению литературы и продвигает творчество греческих поэтов.

 

Главный редактор

Главный редактор

Журнал вундеркиндов США / Prodigy magazine, USA

президент Греции

Представитель организации

Международная ассоциация Mil Mentes Por Mexico /

Мексика

 

Президент организации

Представитель Греции

Глобальный УВЭ - Global UHE 

Перу


Attached files: _Самурая с медовым сердцем_.pdf (172.65 KiB); Пропп-Βλαντίμιρ Προπ.docx (154.07 KiB); PRESS RELEASE__04.12.2022__СКАЗОЧНЫЕ ИСТОРИИ с Евой -  ΠΑΡΑΜΥΘΟΪΣΤΟΡΙΕΣ με την Εύα - 04.12.2022.doc (1.51 MiB);

Вернуться в основной раздел

Греческий Культурный Центр в Москве
Наш адрес: Москва, Алтуфьевское шоссе, д. 44; Тлф.: +7 (495) 7084809. Все контакты
Карта сайта

Обратная связь