25.05.2024PRESS RELEASEГреческий Разговорный Клуб_101

Добавлено: 30 мая 2024 г. 11:42

СНОВА и ВСЕГДА ВМЕСТЕ!!!

СОВЕРШЕННО УНИКАЛЬНЫЙ ФОРМАТ!!!

ОНЛАЙН ВСТРЕЧА!

ГРЕЧЕСКИЙ РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ - ТОЛЬКО ПО-ГРЕЧЕСКИ - «ΜΟΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΑ» -

«ΜΟΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΑ» - 101-я Сессия

ЧЕЛОВЕК и ТЕХНОЛОГИЯ / ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ και ΑΝΘΡΩΠΟΣ.

СУББОТА, 25 мая 2024г., время - 12:00!!!

ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР - ГКЦ!!!

АКТИВНОСТЬ - ПОСТОЯНСТВО - ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ - ВЕРНОСТЬ – ПРЕДАННОСТЬ ДЕЛУ!!!

ПОДДЕРЖИВАЕМ СВОИ ЯЗЫКОВЫЕ НАВЫКИ, РАСШИРЯЕМ СВОИ КОГНИТИВНЫЕ ГОРИЗОНТЫ, НАСЛАЖДАЕМСЯ ЧЕЛОВЕЧЕСКИМ ОБЩЕНИЕМ!!!

Ссылка нашей сессии на прямую трансляцию на нашем ютуб-канале, и в рубрике «Видеоархив» ГКЦ:

https://youtu.be/UOmBONA-Anw?si=0rCuamDpgA9RY1zU

http://www.hecucenter.ru/ru/videoarc/25052024_grecheskij_razgovornyj_klub_101.html

Дорогие друзья!

Продолжая теми же темпами и в том же духе, оглядывая всегда на будущее с оптимизмом в субботу 25 мая 2024г. на высочайшей эмоциональной ноте, прошла 101-я – сессия нашего многолетнего проекта Греческого Разговорного клуба «Общаться по-гречески - только по-гречески» - «ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΟΥΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ – ΜΟΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΑ» при Греческом Культурном Центре - ГКЦ!!! С новыми идеями, модераторами и друзьями! Непринужденное общение, настоящий диалог, искренняя дружба, межличностные контакты, развитие человеческих отношений на основе любви к Греции, к греческому языку, к греческой культуре, к греческому миру, к культурно-духовному наследию Эллады, к общим страницам в истории Греции и России, к историко-духовнл-культурно-цивилизационной общности двух близких по духу, по ментальности народов, русских-россиян и греков. Высочайший полет души, масса позитивных эмоций, настоящая душевная эйфория!!!

Тема нашей 101-й сессии:

ЧЕЛОВЕК и ТЕХНОЛОГИЯ.

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ και ΑΝΘΡΩΠΟΣ.

Модератором встречи выступит педагог греческого языка, носитель греческого языка Никос Каратаракис. Вместе с ним и директор ГКЦ, актриса, кандидат исторических наук Теодора Янници.

Никос Каратаракис Теодора Янници.

Прилагается ссылка на прямую трансляцию на нашем ютуб-канале, и в рубрике «Видеоархив» ГКЦ:

https://youtu.be/UOmBONA-Anw?si=0rCuamDpgA9RY1zU

http://www.hecucenter.ru/ru/videoarc/25052024_grecheskij_razgovornyj_klub_101.html

Целесообразность нашего Клуба состоит в том, что в неформальной обстановке все желающие получают возможность погрузиться в атмосферу живого общения на греческом языке, обсудить различные темы, связанные с современной жизнью Эллады, ее культурой и традициями, провести приятный вечер в теплой, непринужденной компании единомышленников и носителей языка - модераторов, которые руководят процессом беседы.

Целями создания клуба являются поддержание и совершенствование разговорного навыка у учащихся, помощь в преодолении языкового барьера, расширение знаний, кругозора о греческой культуре, приятное общение на греческом языке!!!

К участию приглашаются учащиеся и все желающие (желательно, но не обязательно – уровень подготовки Α2 и выше). Язык общения – греческий! Тем, кому сложно сразу все освоить и понять на греческом языке, безусловно поможем и переведем на русский язык!

Дружественное, непринужденное, содержательное, прямое общение особенно порадовало нас, а также подключение участие новых друзей. Мы пережили незабываемые моменты, почувствовали, что находимся в знакомой, теплой, комфортной, по-настоящему семейной обстановке, ведь мы ЕДИНАЯ - БОЛЬШАЯ ГРЕЧЕСКАЯ СЕМЬЯ Греческого Разговорного клуба «Общаться по-гречески - только по-гречески» - «ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΟΥΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ – ΜΟΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΑ» при Греческом Культурном Центре - ГКЦ!!!, которому уже 9 лет; 9-й год активной и неутомимой работы и нас особенно радует тот факт, что интерес общественности к этому проекту не уменьшается и растет. Мы часть нашего большого ЕДИНОГО ГРЕКО-РОССИЙСКОГО МИРА !!!

Пользуясь случаем, желаем выразить благодарность нашему столь юному, но уже большому профессионалу, ведущему нашему пелагогу Никосу Каратаракису за участие, ведение и координацию, а также всем участникам за их подлиную заинтересованность и чувственность, за участие!!!

Со специально подготовленной нашим педагогом презентацией исключительно к аншей сессии, можете ознакомиться по ссылке https://disk.yandex.ru/d/dRkw6ZGSKlVK3Q

Следите за нашими новостями в Телеграм-канале ГКЦ: https://t.me/GreekCulturalCenter

О дате и времени нашей следующей встречи и ссылке для подключения, мы Вас вовремя поинформируем, коллеги и друзья!!!

До скорых новых встреч, дорогие друзья!

МЫ ВМЕСТЕ!!! МЫ – ЕДИНЫЙ МИР!!!

ВМЕСТЕ МЫ СИЛЬНЕЕ, МОЩНЕЕ, ВМЕСТЕ мы ДУХОВНО БОГАЧЕ и, на самом деле, СЧАСТЛИВЫ!!!

Искренне Ваша

Теодора Янници, к.и.н.,директор Греческого Культурного Центра – ГКЦ

Λεξικό – 101

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΛΕΣΧΗ ΔΙΑΛΟΓΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

«ΜΟΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΑ»

ЧЕЛОВЕК и ТЕХНОЛОГИЯ.

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ και ΑΝΘΡΩΠΟΣ.

Τεχνολογία =
Τεχνητή νοημοσύνη =
Εξέλιξη =
Ανάπτυξη =

Πρόοδος =
Αλλάζω =
Επιταχύνω =
δυναμική =
Προοπτική =
Παρελθόν – παρόν – μέλλον =
Ρομπότ =
Άνθρωπος =
Εικονική πραγματικότητα =
Ψευδαίσθηση =
Ταχύτητα =
Επικρατώ =

= технология
= искусственный интеллект
= эволюция
= развитие
= прогресс
= менять
= ускорять
= динамика
= перспектива
= прошлое – настоящее – будущее

= робот
= человек
= виртуальная реальность
= иллюзия, заблуждение
= скорость
= доминировать

ТАКЖЕ ПРИЛАГАЕМ ОСОБО АКТИВНУЮ ПЕРЕПИСКУ В ЧАТЕ ВО ВРЕМЯ НАШЕЙ СЕССИИ, С ИНТЕРЕСНЫМ ЯЗЫКОВЫМ-СЛОВАРНЫМ ЗАПАСОМ / ΠΑΡΑΘΕΤΟΥΜΕ, ΕΠΙΣΗΣ, ΤΗΝ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΣΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ CHAT ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣ ΜΑΣ ΜΕ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ.

ηλεκτρονικές συσκευές
ψηφιακές συσκευές
κινητά αφής
επιτεύγματα = достижения
στην καθημερινότητα
δεν μπορούν να το διαχειριστούν

Никос Каратаракис 12:18
το πρόβλημα - τα προβλήματα
η πιο ενδιαφέρουσα δυνατότητα..
αποθηκεύω = хранить, сохранять
ενός κεφαλαίου\
εκδίδω = издавать
σε κλάσματα του δευτερολέπτου

Никос Каратаракис 12:27
δυσκολεύομαι να απαντήσω
κοινωνική απομόνωση
επικίνδυνος - опасный
πυρηνική ενέργεια = ядерная энергия
απομονώνομαι
που επηρεάσουν το περιβάλλον
ατμόσφαιρα
η πρόοδος της τεχνολογίας
κίνδυνος = опасность
η πρόοδος της τεχνολογίας δεν σημαίνει και εξέλιξη.

Никос Каратаракис 12:33
υπάρχει πιθανότητα να πέσετε θύμα κλοπής.
θύμα απάτης

Никос Каратаракис 12:39
κάποιο μέτρο
παν μέτρον άριστον
Сообщения, адресованные в "Групповой чат конференции", также будут отображаться в групповом чате конференции в рамках коллективного чата

Никос Каратаракис 12:41
να βάζουμε μέτρο

Вы 12:41
το είπε ο Κλεόβουλος ο Λίνδιος

Никос Каратаракис 12:42
αλληλοεπιδρώ= взаимодействовать
Ορίζω = определять
κάτι που κάνουμε
βγάζω χρήματα

Вы 12:47
για να επιβιώσουμε

Никос Каратаракис 12:47
δεν μας νοιάζει
κάνει κακό
είναι βλαβερό
επιβιώνω

Никос Каратаракис 12:54
Αναμφίβολα = несомненно