HCC
RU GR

14.12. 2020__Новости_Мероприятия ГКЦ

Добавлено: 15 декабря 2020 г. 13:20

1

НОВОСТИ ГКЦ !!!

ПОКА ВСЕ ДОМА И НЕОБЯЗАТЕЛЬНО !!!

 МЫ  ВМЕСТЕ !!!

СОВЕРШЕННО НОВЫЙ ФОРМАТ !!!

СОХРАНЯЕМ БДИТЕЛЬНОСТЬ - РАСШИРЯЕМ КРУГОЗОР - ПЕРЕОСМЫСЛИВАЕМ ДОСТИГНУТОЕ – ПОСТИГАЕМ НОВЫЕ ИСТИНЫ  !!!

 

Дорогие друзья,

 

Пока все сидим дома, хотя уже необязательно, Греческий Культурный Центр – ГКЦ предлагает Вам не терять бдительность и оставаться в форме. Новые реалии раскрываю нам новые возможности и ведут нас к новым направлениям и перспективам ! 

 

Следите за нашими лекциями и новостями, за нашими событиями, ссылки на которые мы Вам прилагаем, и продолжайте приобщаться к культурному наследию Эллады, к духовному богатству Греческого Мира, Греческого Языка, Греческой Культуры.

 

Мы Вам предлагаем ссылки на видео с наших лекционных курсов, с наших концертных, фестивально-выставочных и лекционных событий, с выступлений и спектаклей наших Танцевального, Вокального и Театральных Коллективов последних лет !!! Тем, кто не успели тогда посетить наши вечера, предлагаем погрузиться в сокровищницу греческой литературы, греческого языка, греческих танцев, общих страниц в истории российского и греческого народов по следующим ссылкам на рубрику «Видеоархив» ГКЦ.

 

На этой неделе мы Вам предлагаем ознакомиться с нашими свежими новостями, а также с прошлогодними мероприятиями, приуроченными праздникам Нового Года и Рождества:

 

Торжественный вечер, посвященный празднику Нового Года и Рождества.

2019 год

Видеозапись

http://www.hecucenter.ru/ru/videoarc/20122019_rozhdestvo_v_grecii_prazdnik_lyubvi_rozhdestvenskie_i_novogodnie_tradicii_pravoslavnoj_grecii_v_gimnazii_ellada_.html

Пресс-релиз

http://www.hecucenter.ru/ru/news/press_release__prazdnik_rozhdestvo_v_grecii_posyl_lyubvi__20122019__.html

2020-12-14_17-41-50

Торжественный вечер, посвященный празднику Нового Года и Рождества.

2018 год

Видеозапись

http://www.hecucenter.ru/ru/videoarc/prazdnik_rozhdestvo_v_grecii_24122018.html

Пресс-релиз

http://www.hecucenter.ru/ru/news/_press_release__prazdnik_rozhdestvo_v_grecii_posyl_lyubvi__24122018.html

2020-12-14_17-42-12

Торжественный вечер, посвященный празднику Нового Года и Рождества.

2017год

Пресс-релиз

http://www.hecucenter.ru/ru/news/press_release__20122017__tvorcheskaya_vstrecha_s_ellinistom_olegom_cybenko.html

 

2020-12-14_17-42-35

 

Торжественный вечер, посвященный празднику Нового Года и Рождества.

2016 год

Пресс-релиз

http://www.hecucenter.ru/ru/news/rozhdestvo_v_grecii23122016.html

2020-12-14_17-43-14

Торжественный вечер, посвященный празднику Нового Года и Рождества.

2015 год

Видеозапись

http://www.hecucenter.ru/ru/videoarc/prazdnichnyj_vecher_novyj_god__rozhdestvo_prazdnik_radostiposyl_lyubvi_23122015.html

 

Пресс-релиз

http://www.hecucenter.ru/ru/news/prazdnichnyj_vecher_novyj_god__rozhdestvo_prazdnik_radostiposyl_lyubvipost_release.html

2020-12-14_17-47-10

Торжественный вечер, посвященный празднику Нового Года и Рождества.

2014 год

Видеозапись

http://www.hecucenter.ru/ru/videoarc/puteshestvie_po_rozhdestvenskim_i_novogodnim_tradiciyam_grecii_memorialnyj_muzej_dom_gogolya.html

 

Пресс-релиз

http://www.hecucenter.ru/ru/news/postrelease_vecher_pered_rozhdestvom_puteshestvie_po_rozhdestvenskim_i_novogodnim_tradiciyam_grecii.html

2020-12-14_17-47-37

ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР !!!

ПОЛЕЗНАЯ- АКТУАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ !!!

 

Прилается ссылка на новую песню талантливого композитора из Греции, Афанасия Караминтзиоса – Балкон с видом на море.

 

https://youtu.be/F2_HhfGkkAk

Μουσική: Θανάσης Καραμίντζιος Στίχοι: Παύλος Τριανταφυλλίδης Μπαλκόνι στη θάλασσα Θάλασσα στο μπαλκόνι σου Και στης δύσης το φως Ένας κόσμος κρυφός Χάνεται στον ορίζοντα Ένα βλέμμα καθώς Χαμηλώνει το φως Ένιωσα την ανάσα σου Με τα μάτια κλειστά Σε κοιτάζω ξανά Balcony to the sea Music: Thanasis Karamintzios Lyrics: Pavlos Triantafyllidis Sea, on your balcony and in the light of the sunset there’s a hidden world A glance is lost in the horizon as the light is fading I felt your breath With my eyes closed I look at you again -----------------------

Eirini Toumpaki - voice The Motetii Choir: Sofia Lioliopoulou - soprano Aspa Papathanasiou - alto Renia Sygkounis - alto Penny Broomhead - alto John Raphael Tompazidis - tenor Simos Maragos - tenor Dimitris Georgopoulos - bass Lefteris Gouventas - bass Ilias Palapelas - bass Kyriakos Gouventas - 5-string violin Magdalena Maniewska - oboe Thanasis Karamintzios - guitar, mandolin Melina Boutsioli - contrabass Petros Tzekos - percussion Ilias Palapelas - sound engineer Vasilis Matiakis – photography, video Made in Thessaloniki, Athens, Berlin, Gdansk Οctober - November 2020 https://www.karamintzios.com/ https://www.facebook.com/ThanasisKara... https://www.instagram.com/errante_100/ https://karamintzios.bandcamp.com/

2020-12-14_17-51-33

Афанасиос Караминтзиос родился в Трикала, Греция, сегодня живет на два города – в Берлине и в Салониках. Композитор пишет музыку к театральным постановкам в Берлине, выступает со своей группой германских музыкантов на концертных площадках Берлина и Будапешта, в 2015 году принял участие в крупнейшем берлинском фестивале под открытым небом «Karneval der Kulturen». С 2017 по 2018 год он дал несколько концертов со своей греческой группой «Errante» в Афинах, Салониках и других местах, представляя программу авторской музыки.

Осенью 2017 года и весной 2018 года Афанасиос Караминтзиос исполнял свою музыку с несколькими российскими музыкантами в известных российских залах – московских «Море внутри», «Галерея Беляево» и «Клубе Грибоедова» в Санкт-Петербурге, а также в Концертном зале Московского лингвистического университета и в Посольстве Греции в России по приглашению греческого посла. Музыку Афанасиоса украшала хореографическая постановка, созданная Ольгой Пшеницыной, хореографом Большого театра.

С композитором Афанасиосом Караминтзиосом Греческий Культурный Центр – ГКЦ связывает давняя дружба и взаимодействие, когда еще в ноябре 2017 года мы провели в Московском Государственном Лингвистическом Университете (МГЛУ), в рамках ДНЯ ГРЕЦИИ  мы провели концерт композитора «Звуки Эллады» (Подробнее о концерте от 10 ноября 2017 г.:

http://www.hecucenter.ru/ru/news/den_grecii_v_mglu_10112017.html).2020-06-05_12-52-34

«Счастье - вещь простая и лаконична - бокал вина, каштан, простенький мангал, шум моря. Ничего больше."

Н. Казандзакис

 

Этими мудрыми словами великого греческого писателя, мыслителя Никоса Казантзакиса, греческий музыкант и хороший друг, виртуоз бузуки Димитрис Кациурас предваряет свой первый музыкальный клип под названием «ZORBAS-SYRTAKI». Превосходная концепция и исполнение, прекрасная художественная идея и воплощение, с отрывком в качестве пролога из истин и аксиом Казандзакиса, с захватывающим пейзажем Метеоры и изысканными кадрами !!!

 

Наслаждайтесь !!!

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=B53WtSTkMx0&feature=youtu.be&fbclid=IwAR1qCEqWCAe3is0Hwfy0F5gZiyjOiwPjUGzA-iZtcc5jQKk7paFGx9jDnz8

2020-12-14_17-53-39

2020-06-05_12-52-34

Προωθούμε ενημέρωση, που λάβαμε από τη Γενική Γραμματεία Δημόσιας Διπλωματίας και Απόδημου Ελληνισμού του ΥΠΕΞ Ελλάδος:

 

Прилагаем, на греческом и в переводе на русский зык, информацию, полученную от Генерального секретариата общественной дипломатии и греков зарубежья МИД Греции:

 

Για τον εορτασμό των φετινών Χριστουγέννων, η Γενική Γραμματεία Δημόσιας Διπλωματίας και Απόδημου Ελληνισμού και η Δημόσια Τηλεόραση EPT-World σχεδιάζουν την παραγωγή εορταστικής εκπομπής για τα «Χριστούγεννα των Ελλήνων Ομογενών» με έμφαση στα ελληνόπουλα όλου του κόσμου. 

  

Σύμφωνα με τον σχεδιασμό μας, η εκπομπή εκτός από το καλλιτεχνικό / πολιτιστικό πρόγραμμα, θα περιλαμβάνει ολιγόλεπτα βιντεοσκοπημένα μηνύματα μαθητών από ελληνικά σχολεία και οργανωμένες τάξεις, ελληνικές κοινότητες  που λειτουργούν σε κάθε γωνιά της γης. Οι μαθητές θα έχουν την ευκαιρία να τραγουδήσουν χριστουγεννιάτικα κάλαντα ή κάποια άλλα τραγούδια (στα ελληνικά ή στη γλώσσα της χώρας διαμονής) με ή χωρίς μουσικό όργανο και να ευχηθούν στους τηλεθεατές «Χρόνια Πολλά – Καλά Χριστούγεννα – Ευτυχισμένο το Νέο Έτος» ή να παρουσιάσουν κάποιο έθιμο η κάτι σχετικό. Τα βίντεο πρέπει να είναι διάρκειας 2-3 λεπτών, να υπάρχει ένας στοιχειώδης εορταστικός διάκοσμος (π.χ. χριστουγεννιάτικο δέντρο), ενώ δεν χρειάζεται επαγγελματικό γύρισμα, αρκεί μια σταθερή λήψη από ένα καλό κινητό η απλή βιντεοκάμερα. 

  

Στο πλαίσιο αυτό, ζητούμε τη συνδρομή σας, εφόσον αυτό είναι εφικτό δεδομένων και των περιορισμών που θέτει η πανδημία Covid-19. Τα βίντεο πρέπει να μας περιέλθουν ηλεκτρονικά (στη διεύθυνση papadatou@ggae.gr - τηλ. +30 210 25 97 552) μέχρι τις 15 Δεκεμβρίου και να συνοδεύονται από τη γραπτή συναίνεση των κηδεμόνων των μαθητών που θα λαμβάνουν μέρος κατά το Ν.4624/2019 (επισυνάπτεται). 

  

Ευχαριστούμε θερμά για τη βοήθειά σας. 

 

 

Чтобы отпраздновать Рождество в этом году, Генеральный секретариат общественной дипломатии и греков зарубежья и Общественное телевидение EPT-World планируют организовать праздничное шоу «Рождество греческих эмигрантов» с упором на греческих детей во всем мире.

 

Согласно нашему проекту, шоу, помимо художественной / культурной программы, будет включать короткие видеозаписи учеников из греческих школ и организованных классов, греческих общин, действующих во всех уголках земли. Студенты будут иметь возможность спеть рождественские гимны или другие песни (на греческом языке или на языке страны проживания) с музыкальным инструментом или без него и пожелать зрителям «С Днем Рождения - С Рождеством - С Новым годом» или представить обычай или что-то подобное. Ролики должны быть продолжительностью 2-3 минуты, в них должно быть элементарное праздничное украшение (например, елка), при этом не требуется профессиональной съемки, достаточно ровного кадра с хорошего мобильного телефона или простой видеокамеры.

 

В этом контексте мы просим вашей помощи, если это возможно с учетом данных и ограничений, наложенных пандемией Covid-19. Видео должны быть получены в электронном виде (по адресу papadatou@ggae.gr - тел. +30 210 25 97 552) до 15 декабря и должны сопровождаться письменным согласием опекунов студентов, которые будут участвовать в Законе 4624 / 2019 (прилагается).

 

Большое спасибо за Вашу помощь.

2020-12-14_17-56-47

КОНЦЕРТ ВСЕГРЕЧЕСКОГО МУЗЫКАЛЬНОГО ОБЩЕСТВА

Информация относительно получения доступа на концерт. 

 

Онлайн концерт Всегреческого музыкального общества, проходящего под лозунгом «За хлеб для всех, за свет и песни». Концерт был показан на онлайн платформе  eStage (estage.gr)     в воскресенье 13 декабря в 21:00 по греческому времени (22:00 моск. вр.) и будет открыта в течение 48 часов, до 22:00 во вторник 15.12.2020. В течение этих 48 часов любой может зайти на платформу, купить билет и посмотреть концерт когда и сколько раз пожелает, по одному и тому же билету. Просим всех друзей поддержать борьбу Общества — для выживания самого профессионального сообщества в этих чрезвычайных условиях, для поддержки  Фонда солидарности Общества и коллег, оказавшихся в сложной ситуации.  Прилагаем также номер счёта в Национальном Банке, на который можно внести средства для поддержки Фонда Солидарности   GR 080 1100 40 00 00 00 4060 806264.

Ниже найдёте подробную информацию  в видео и pdf:

https://www.youtube.com/watch?v=UfTTwZxenfk&feature=youtu.be  

2020-06-05_12-52-34

Сообщаем Вам, что издательством "Алетейя" (Санкт-Петербург) недавно вышли в свет два тома, посвященные современной греческой литературе. Это две антологии, которые включают произведения поэтов и писателей, лауреатов Государственной литературной премии Греции с 2010 по 2018 гг.
 и которые уже были опубликованы в Греции под эгидой Департамента образования Министерства культуры и спорта, и скоро будут опубликованы на итальянском, немецком, болгарском и румынском языках.

Это:

 

- Современная греческая проза. Антология. Антология и эпиметр Илиаса Кафаоглу, перевод Ксения Климова и Анна Ковалева.

Предисловие от Министра культуры и спорта Греческой Республики г-жи Лины Мендони, президента Европейского общества современных греческих исследований г-на Василиоса Сампатакакиса и директора Департамента образования Министерства культуры и спорта г-жи Сисси Папатанасиу.

 

- Современная греческая поэзия. Антология. Антология и эпиметр Вангелиса Хадживасилиу, перевод Ипполита Харламова.

Предисловие от Министра культуры и спорта Греческой Республики г-жи Лины Мендони, президента Греческого фонда культуры г-на Никоса Кукиса и директора Департамента образования Министерства культуры и спорта г-жи Сисси Папатанассиу.

2020-12-14_18-00-02

Большинство авторов антологий молодые творческие люди и впервые представляются российской публике. Современная греческая проза  включает рассказы и романы таких авторов, как П. Кусатанас, Хр. Иконому, Г. Эфстатиадис, Э. Сотиропулу, Г. Палавос, К. Маврудис, А. Мицу, Хр. Kитреотис, I. Папамосхос, В. Георгиу, M. Kуюмтзи, Ур. Фосколу, Г. Кириакопулос и E. Хронопулу. В Современной греческой поэзии представлены стихи следующих поэтов: П. Букалас, Г. Маркопулос, Ф. Ракопулос, К. Аггелеки-Рук, Ф. Цалапатис, М. Меску, Хр. Армандо-Гезос, П. Кипариссис, Э. Кирици, З. Дараки, М. Фили, Д. Аггелис, С. Колотуру, К. Колцидис, К. Кутсумбели, С. Поленакис, Д. Сиозиу, А. Сидира и К. Глиниадаки.

 

В Москве книги можно приобрести в магазинах "Фаланстер", "Циолковский", "Москва", а также их можно заказать на сайтах "Литрес", "Читай-город", "Озон", "Клуб 36,6".

2020-06-05_12-52-34

IX интернет-олимпиада по византийской и новогреческой филологии для школьников

Кафедра византийской и новогреческой филологии филологического факультета МГУ им.М.В.Ломоносова приглашает принять участие в традиционной IX дистанционной Интернет-олимпиаде по византийской и новогреческой филологии для школьников. 

Приглашаются учащиеся 5–11 классов (задания разделены на два уровня сложности: для 5–7 и для 8–11 классов) из всех регионов России и школьники из ближнего и дальнего зарубежья.

Регистрация участников олимпиады на сайте университета https://www.philol.msu.ru/news/ и публикация творческих вопросов в личном кабинете участника будет открыта с 15 декабря 2020 г. по 15 января 2021 года.

Ответы будут приниматься с 15 декабря 2020 г. до 15 января 2021 года. ,

Результаты будут опубликованы 31 января 2021г., а в феврале 2021 г. на филологическом факультета МГУ им. М.В. Ломоносова состоится награждение победителей и призеров.

2020-12-14_18-00-23

2020-06-05_12-52-34

 

Информируем Вас о ссылках в социальных сетях Генерального Консульства Греции в Москве, в которых можете извлечь полезную, содержательную и актуальную информацию об объявлениях, акциях, инициативах нашего Генерального Консульства в российской столице.

 

Facebook https://www.facebook.com/GreeceGCMOW
Instagram https://www.instagram.com/consulate_general_in_moscow/

 

 

 

 

Параллельно напоминаем Вам и веб-сайт нашего Генерального Консульства:

 

https://www.mfa.gr/russia/ru/consulate-general-moscow

 

2020-12-14_18-04-34

МЫ ВМЕСТЕ !!! ВМЕСТЕ МЫ СИЛЬНЕЕ, МОЩНЕЕ, ДУХОВНО БОГАЧЕ  и СЧАСТЛИВЕЕ !!!

2020-06-05_12-52-34

 

ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР !!!

ПОЛЕЗНАЯ- АКТУАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ !!!

 

 

 

 

Также предлагаем Вам следить регулярно за различными просветительскими-информационными рубриками нашего сайта www.hecucenter.ru  

 

ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР !!!

ПОЛЕЗНАЯ- АКТУАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ !!!

 

  • Продолжает пополняться и обогащаться еженедельными актуальными и интереснейшими статьями рубрика «Едим по-гречески», автор, к.и.н. Анна Лубоцкая http://www.hecucenter.ru/ru/greekfood/

2020-11-23_17-15-08

 

7_d7c7d4a3

 

 

 

 

  • рубрика ГКЦ- «ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ», в которой прибывший в российскую столицу наш соотечественник или филэллин из дальнего и ближнего зарубежья может получить полезную и значимую, на наш взгляд, информацию о греческих местах в Москве, о достопримечательностях, о досуге, о магазинах, информацию первой и срочной необходимости и пр. Прилагается ссылка на соответствующую рубрику нашего сайта http://www.hecucenter.ru/ru/helpfulinfo/

 

 

 

  • Регулярное освещение в рубрике «Новости из Греции» событий из области науки, культуры, образования, просвещения, которые получаем от наших друзей, людей из области искусства, культуры, науки, а также отслеживаем и мы сами: http://www.hecucenter.ru/ru/greeknews/

 

  • Рубрика ведущего греческого журналиста, режиссера, документалиста Йоргоса Мессариса «Последняя капля», на остросюжетные темы современности, касающиеся каждого из нас, трудно остаться равнодушным http://www.hecucenter.ru/ru/laststraw/

2020-08-17_13-33-52

 

  • Продолжает пополнятьcя и обогащаться актуальными и интереснейшими статьями рубрика греческого журналиста Никоса Сидиропулоса «Лица Эллинизма» http://www.hecucenter.ru/ru/ellin/

 

8_c6c03550 

 

 

ВСЕГДА и СНОВА ВМЕСТЕ !!!

2020-06-29_13-32-16

2020-07-02_16-29-58

МЫ ВМЕСТЕ ! МЫ – ЕДИНЫЙ МИР !

 

МЫ ВМЕСТЕ !!! ВМЕСТЕ МЫ СИЛЬНЕЕ, МОЩНЕЕ, ВМЕСТЕ мы ДУХОВНО БОГАЧЕ и, на самом деле, СЧАСЛИВЫ !!!

До скорых новых встреч, друзья !

9_6b81f276

2020-06-29_13-32-16

2020-12-14_18-43-21

2020-12-14_18-43-50

2020-12-14_18-44-09

2020-12-14_18-44-27

2020-12-14_18-44-59

2020-12-14_18-45-32

2020-12-14_18-45-53

2020-12-14_18-46-25

2020-12-14_18-46-47

2020-12-14_18-47-29

2020-12-14_18-47-29

2020-12-14_18-50-11

2020-12-14_18-50-32

2020-12-14_18-50-52

2020-12-14_18-51-23

2020-12-14_18-51-50

2020-12-14_18-00-23

2020-12-14_18-00-02

2020-12-14_18-54-45

2020-07-16_17-32-45

2020-06-05_12-43-01

Вернуться в основной раздел

Греческий Культурный Центр в Москве
Наш адрес: Москва, Алтуфьевское шоссе, д. 44; Тлф.: +7 (495) 7084809. Все контакты
Карта сайта

Обратная связь