HCC
RU GR

Публикация доктора Карамберопулоса относительно несправедливых нареканий в адрес Ригаса Велестинлиса

Добавлено: 20 декабря 2022 г. 14:34

Дорогие друзья,

Греческий Культурный Центр – ГКЦ рад препроводить Вам информацию от Научного Фонда по изучению наследия великого греческого просветителя-революционера Ригаса Фереоса-Велестинлиса, президентом которого является доктор Димитриос Карамберопулос. Прилагается аннотация к новой публикации доктора Карамберопулоса относительно несправедливых нареканий в адрес Ригаса Велестинлиса, сформулированные фанариотским ученым и политиком Яковосом Ризосом Нерулосом в 1827 году в его книге об интеллектуальной деятельности греков в эпоху османского владычества [информация на русском-google-translation- и на греческом языках]

Прилагается ссылка на публикацию доктора Димитриоса Карамберопулоса,

Публикация на греческом языке: http://www.hecucenter.ru/up/ άδικες Επικρίσεις του Ρίζου Νερουλου.pdf

Публикация на русском языке: http://www.hecucenter.ru/up/ критика в адрес Ригаса Велестинлиса__οι άδικες Επικρίσεις του Ρίζου Νερουλου.pdf

Με την παρούσα μελέτη του Δημ. Καραμπερόπουλου αναιρούνται οι επικρίσεις κατά του Ρήγα Βελεστινλή, που διατύπωσε ο Φαναριώτης λόγιος και πολιτικός Ιάκωβος Ρίζος Νερουλός το 1827 στο βιβλίο του για την πνευματική δράση των Ελλήνων κατά την εποχή της τουρκοκρατίας. Υποστήριζε ότι ο Ρήγας δεν γνώριζε «θετικώς και κατά βάθος την δύναμιν και τας πληγάς του λαού», και ότι η επανάστασή του ήταν πρόωρη, απερίσκεπτη και θα έριχνε την Ελλάδα στην «άβυσσον».

Οι επικρίσεις του όμως  αυτές είναι αυθαίρετες, χωρίς τεκμηρίωση, χωρίς  μελέτη του στρατηγικού σχεδίου της επανάστασης του Ρήγα, που περιέχεται στα έργα του, την Επαναστατική Προκήρυξη, τους παιάνες του Θούριο και Ύμνο Πατριωτικό, το Στρατιωτικό Εγκόλπιο, την εικόνα του Μεγάλου Αλεξάνδρου, τους χάρτες του και το Σύνταγμά του.

Ο Ρήγας γνώριζε την θλιβερή κατάσταση των σκλαβωμένων και τις επαναστατικές τους δυνάμεις και επί πλέον οι συνθήκες κατά το 1797 ήταν ευνοϊκότερες για επανάσταση.

Σχετικά με την άποψη του Φαναριώτη Ρίζου Νερουλού ότι η επανάσταση του Ρήγα θα έριπτε την Ελλάδα στην «άβυσσον» με τις πολεμικές επιχειρήσεις, έμμεσα καταφέρεται και κατά της Επανάστασης του 1821, διότι τότε οι Φαναριώτες έχασαν τα προνόμιά τους.

Ωστόσο, ο Ρίζος Νερουλός παρατηρούσε ότι οι «πατριωτικές ωδές» του Ρήγα  τραγουδιόταν σε όλη την Ελλάδα και ότι είχε συλλάβει «τον γιγαντιαίον σκοπόν της απελευθερώσεως της Ελλάδος», δείχνοντας έτσι στους σκλαβωμένους Έλληνες πως και μόνοι τους μπορούν να αποκτήσουν την ελευθερία τους.

Настоящим исследованием Дим. Карамберопулоса отвергаются критические замечания в адрес Ригаса Велестинлиса, сформулированные фанариотским ученым и политиком Яковосом Ризосом Нерулосом в 1827 году в его книге об интеллектуальной деятельности греков в эпоху османского владычества. Он утверждал, что Ригас не «положительно и глубоко не знал силы и раны народа», и что его революция была преждевременной, безрассудной и бросила Грецию в «пропасть».

Но эти его критические замечания произвольны, без документации, без изучения стратегического плана рижской революции, который содержится в его произведениях, Революционном воззвании, песнопениях Туриона и Отечественном гимне, Военном Эгольпиуме, образе Александра Македонского. Великая, ее карты и ее Конституция.

Ригас знал плачевное положение рабов и их революционных сил, к тому же условия 1797 года были более благоприятны для революции.

Что касается мнения фанариота Ризоса Нерулоса о том, что рижская революция бросит Грецию в «пропасть» военными действиями, то она косвенно опережает революцию 1821 года, потому что тогда фанариоты лишились своих привилегий.

Однако Ризос Нерулос заметил, что «патриотические оды» Ригаса пели по всей Греции и что он захватил «гигантскую цель освобождения Греции», тем самым показывая порабощенным грекам, что они могут обрести свободу самостоятельно.

Вернуться в основной раздел

Греческий Культурный Центр в Москве
Наш адрес: Москва, Алтуфьевское шоссе, д. 44; Тлф.: +7 (495) 7084809. Все контакты
Карта сайта

Обратная связь