Click here to visit our new site!
1 13
123
Το μανιφέστο μας
Στόχοι-προορισμός Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού
Αρχές χρηματοδότησης
Το έμβλημά μας
Η ομογένειά μας - Έλληνες και Φιλέλληνες
1
Ευεργέτες-Χορηγοί Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού
Συντελεστές Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού
Συνεργάτες Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού
1
Ημερομηνίες διεξαγωγής
Υποβολή αίτησης
Κ.Ε.Ρ.Ι.Ε.
 Εκδοτική δραστηριότητα του Κ.Ε.Π. NEW
Διδασκαλία ελληνικής γλώσσας
Διαλέξεις ελληνικής ιστορίας
Μαθήματα ελληνικού χορού
Σύσταση χορωδίας
Βιβλιοθήκη
Ταινιοθήκη
Μουσικό αρχείο
1
 • E-mail
1
FORUM
1

   Ημερομηνίες διεξαγωγής

23 Μαρτίου 2007

Στις 20 Μαρτίου 2007 στον Οίκο Εθνοτήτων της Μόσχας από το Κ.Ε.Π. διοργανώθηκε παρουσίαση του βιβλίου του διδάκτορα φιλοσοφικών επιστημών, καθηγητή της Σχολής Δημόσιας Διοίκησης του Κρατικού Πανεπιστημίου Μόσχας «Lomonosov» κ. Γιούρι Πετρούνιν «Το φάντασμα της Κωνσταντινούπολης. Άλυτα ζητήματα του ρωσικού και ευρωπαϊκού πολιτισμού». Το βιβλίο του κ. Πετρούνιν είναι αφιερωμένο σε μυθολογήματα, όπως αποκαλεί ο συγγραφέας τα άλυτα ζητήματα, τα οποία σε σημαντικό βαθμό προκαθόρισαν την ανάπτυξη του ευρωπαϊκού και ρωσικού πολιτισμού. Για τον ευρωπαϊκό πολιτισμό τέτοιο ζήτημα αποτελεί η δημιουργία τεχνητού νου, ενώ για το ρωσικό πολιτισμό, η κυριαρχία της Κωνσταντινούπολης. Μετά την παρουσία του βιβλίου του από τον κ. Πετρούνιν ακολούθησαν ομιλίες του κοσμήτορα της  Σχολής Δημόσιας Διοίκησης του Κρατικού Πανεπιστημίου Μόσχας «Lomonosov» κ. Α.Β. Σούριν, των καθηγητών κ. Κ.Α. Σολοβιόβ και κας Λ.Μ. Λογκουνόβα καθώς και συζήτηση με το κοινό που παρακολούθησε την εκδήλωση. Μετά την παρουσίαση του βιβλίου ακολούθησε προβολή της ταινίας του τάσου Μπουλμέτη «Πολίτικη κουζίνα».

Ο διδάκτωρ φιλοσοφικών επιστημών, καθηγητής της Σχολής Δημόσιας Διοίκησης του Κρατικού Πανεπιστημίου Μόσχας «Lomonosov» κ. Γιούρι Πετρούνιν

 

 

     

  

  

Στιγμιότυπα από την εκδήλωση

 

17 Μαρτίου 2007

Στις 15 Μαρτίου 2007 στον Οίκο Εθνοτήτων της Μόσχας πραγματοποιήθηκε παρουσίαση του βιβλίου του Κοσμήτορα της Ιστορικής Σχολής του Κρατικού Πανεπιστημίου Μόσχας «Lomonosov», Προϊσταμένου της Έδρας Μεσαιωνικής Ιστορίας, Αντεπιστέλλοντος Μέλους της Ακαδημίας Επιστημών της Ρωσίας κ. Sergei Pavlovich KARPOV «Ιστορία της Αυτοκρατορίας της Τραπεζούντας», για την οποία, επί σειράς ετών, ελάχιστα ήσαν γνωστά στην ελληνική και παγκόσμια βιβλιογραφία. Το έργο του του καθηγητή κ. Karpov αποτελεί αποκύημα επαγγελματικής δουλειάς σειράς ετών και μελέτης τεράστιου αριθμού πηγών, μεταξύ των οποίων και αδημοσίευτων, και βιβλιογραφίας, προσιτών όχι στον οποιοδήποτε. Επισυνάπτονται φωτογραφίες από την εκδήλωση.     

Ο Κοσμήτορας της Ιστορικής Σχολής του Κρατικού Πανεπιστημίου Μόσχας «Lomonosov», προϊστάμενος της έδρας μεσαιωνικής ιστορίας, αντιπεστέλλων μέλος της Ακαδημίας Επιστημών της Ρωσίας, καθηγητής κ. Sergei Karpov

 

 

     

   

 

14 Μαρτίου 2007

Αγαπητοί φίλοι,

Στις 12 Μαρτίου 2007 στη  Μικρή Αίθουσα του Κρατικού Ωδείου Μόσχας «Τσαϊκόφσκι», με τη στήριξη του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού πραγματοποιήθηκε συναυλία εκκλησιαστικού οργάνου. Στο δεύτερο μέρος της συναυλίας εκτελέσθηκαν συνθέσεις της καθηγήτριας και συνθέτριας κας Ειρήνης Ντουμπκόβα "Νύκτα φωτεινή" και "Μικρή Γιορτινή Καντάτα". Τα τοπία της ηλιόλουστης Ελλάδας στο κοντσέρτο "Νύκτα φωτεινή" σχετίζονται με το φολκλόρ και τις αρχαίες μελωδίες του ελληνικού τραγουδιού, που απετέλεσαν τη βάση για τη ρωσική εκκλησιαστική μουσική στη "Μικρή Καντάτα". Τους επόμενους μήνες το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού προτίθεται να συνεχίσει τη συνεργασία του με το Ωδείο «Τσαϊκόφσκι». Επισυνάπτονται φωτογραφίες από την εκδήλωση.

 

 

     

  

 

05 Μαρτίου 2007

Αγαπητοί φίλοι!

Το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού είναι στην ευχάριστη θέση να σας προσκαλέσει στην παρουσίαση του βιβλίου του διδάκτορα φιλοσοφικών επιστημών, καθηγητή της Σχολής Δημόσιας Διοίκησης του Κρατικού Πανεπιστημίου Μόσχας «Lomonosov» κ. Yuri Petrunin “Το φάντασμα της Κωνσταντινούπολης. Άλυτα ζητήματα του ρωσικού και ευρωπαϊκού πολιτισμού”.

Μετά την παρουσίαση θα πραγματοποιηθεί προβολή της ταινίας «Πολίτικη κουζίνα» του Έλληνα σκηνοθέτη Τάσου Μπουλμέτη.

Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί την Τρίτη 20 Μαρτίου 2007, ώρα 18.00, στον Οίκο Εθνοτήτων της Μόσχας (αίθουσα Νο 2).

Σας περιμένουμε στη διεύθυνση:
Οίκος Εθνοτήτων Μόσχας,
4, Novaya Basmannaya str., (metro station “Krasnie vorota”),
107078 Moscow

 

05 Μαρτίου 2007

Αγαπητοί φίλοι!

Το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού και ο Σύλλογος Ελλήνων Μόσχας είναι στην ευχάριστη θέση να σας προσκαλέσουν στην παρουσίαση του βιβλίου του Κοσμήτορα της Ιστορικής Σχολής του Κρατικού Πανεπιστημίου Μόσχας «Lomonosov», προϊσταμένου της έδρας μεσαιωνικής ιστορίας, αντιπεστέλλοντος μέλους της Ακαδημίας Επιστημών της Ρωσίας, καθηγητή κ. Sergei Karpov “Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΙΑΣ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΟΥΝΤΑΣ”  

Το συγκεκριμένο έργο αποτελεί αποκύημα πολυετούς μελέτης και έρευνας μεγάλου αριθμού αρχειακού υλικού, χειρογράφων και πηγών.

Η παρουσίαση θα πραγματοποιηθεί την Πέμπτη 15 Μαρτίου 2007, ώρα 18.00, στον Οίκο Εθνοτήτων της Μόσχας (αίθουσα Νο 2).

Παράλληλα θα λειτουργήσει η έκθεση ζωγραφικής «Ανοιξιάτικη παλέτα», ενώ από τον Οίκο Εθνοτήτων της Μόσχας και την θεατρική ομάδα «Λόγος», μετά την παρουσίαση του βιβλίου του κ. Sergei Karpov, θα παρουσιασθεί η παράσταση «Elena Ivanovla ή ανοιξιάτικη νοσταλγία», βασισμένη σε θεατρικό έργο του σύγχρονου Ρώσου δραματουργού Nikolai Kolyada.

Σας περιμένουμε στη διεύθυνση:
Οίκος Εθνοτήτων Μόσχας,
4, Novaya Basmannaya str., (metro station “Krasnie vorota”),
107078 Moscow

 

28 Φεβρουαρίου 2007

Την Τρίτη 27 Φεβρουαρίου στις εγκαταστάσεις του δημόσιου σχολείου μέσης εκπαίδευσης 551 πραγματοποιήθηκε η διάλεξη του καθηγητή του Πανεπιστημίου Δυτικής Mακεδονίας με θέμα: «Ο λαθρόβιος ελληνισμός του Πόντου. Κρυπτοχριστιανοί του Πόντου». Το κείμενο της διάλεξης βρίσκεται στη διάθεση του κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού. Σύντομα στη διάθεσή μας θα βρίσκεται και DVD από τη διάλεξη, το οποίο μπορούμε να αντιγράψουμε σε όσους ενδιαφέρονται.

Επισυνάπτονται φωτογραφίες από την εκδήλωση.

 

Ο καθηγητής του Πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας Κωνσταντίνος Φωτιάδης και η διευθύντρια του Κ.Ε.Π. Δώρα Γιαννίτση   

 

Από αριστερά: Ο καθηγητής Κωνσταντίνος Φωτιάδης, η διευθύντρια του Κ.Ε.Π. Δώρα Γιαννίτση και ο πρόεδρος της Διεθνούς Ένωσης Ελληνικών Σωματείων χωρών Κ.Α.Κ. και Βαλτικής "Πόντος" Βλαντίμιρ Κάισεβ

 

  

 

 

23 Φεβρουαρίου 2007

Αγαπητοί φίλοι,

Ο Σύλλογος Ελλήνων Μόσχας και το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού είναι στην ευχάριστη θέση να σας προσκαλέσουν σε διάλεξη του καθηγητή του Πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας, κοσμήτορα της Παιδαγωγικής Σχολής Φλώρινας, Κωνσταντίνου Φωτιάδη με θέμα «Ο λαθρόβιος ελληνισμός του Πόντου. Κρυπτοχριστιανοί του Πόντου».

Η διάλεξη θα πραγματοποιηθεί την Τρίτη, 27 Φεβρουαρίου 2007, ώρα 19.00, στην αίθουσα τελετών του σχολείου 551 της Μόσχας, σχολείου με έμφαση στις ελληνικές σπουδές.

Σας περιμένουμε στη διεύθυνση: 12, Chongarsky bulvar, 5th floor, (metro station “Varshavskaya”).

Ειλικρινά υμέτερη,

Θεοδώρα Γιαννίτση
Διεύθυνση-Συντονισμός Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού

 

20 Φεβρουαρίου 2007

Αγαπητοί φίλοι,

Είμαστε στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσουμε ότι στο Δικτυακό μας Τόπο λειτουργεί Forum, στο οποίο μπορείτε να ανταλλάξετε απόψεις, σκέψεις, ιδέες για τα νέα του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού, την Ελλάδα, την ιστορία και τον πολιτισμό της, καθώς και να μας υποβάλετε παρατηρήσεις και προτάσεις σας.

 

20 Φεβρουαρίου 2007

Αγαπητοί φίλοι,

Το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού είναι στην ευχάριστη θέση να σας προσκαλέσει σε συναυλία εκκλησιαστικού οργάνου, που θα πραγματοποιηθεί στις 12 Μαρτίου 2007, ώρα 19.00, στη Μικρή Αίθουσα του Κρατικού Ωδείου Μόσχας «Τσαϊκόφσκι». Η συναυλία εντάσσεται στο πρόγραμμα του 7ου Διεθνούς Φεστιβάλ Εκκλησιαστικού Οργάνου Μόσχας.

Στο δεύτερο μέρος της συναυλίας θα εκτελεσθούν οι συνθέσεις της καθηγήτριας και συνθέτριας κας Ειρήνης Ντουμπκόβα "Νύκτα φωτεινή" και "Μικρή Γιορτινή Καντάτα". Τα τοπία της ηλιόλουστης Ελλάδας στο κοντσέρτο "Νύκτα φωτεινή" σχετίζονται με το φολκλόρ και τις αρχαίες μελωδίες του ελληνικού τραγουδιού, που απετέλεσαν τη βάση για τη ρωσική εκκλησιαστική μουσική στη "Μικρή Καντάτα". Επισυνάπτεται υλικό για τους εκτελεστές των συνθέσεων.

Σας περιμένουμε στη διεύθυνση: Κρατικό Ωδείο Μόσχας «Τσαϊκόφσκι», 13, Bolshaya Nikitskaya str.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την προμήθεια εισιτηρίων μπορείτε να απευθύνεσθε στο ταμείο του ωδείου, καθώς και στο Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού στο τηλέφωνο 739-39-67.

Ειλικρινά υμέτερη,

Θεοδώρα Γιαννίτση
Διεύθυνση-Συντονισμός Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού

 

19 Φεβρουαρίου 2007

Αγαπητοί φίλοι,

Συνεχίζοντας τις διαλέξεις ελληνικής ιστορίας, το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού είναι στην ευχάριστη θέση να σας ανακοινώσει την έναρξη κύκλου διαλέξεων ιστορίας, που αφορούν τους ελληνιστικούς χρόνους.
Οι διαλέξεις θα παραδίδονται από τον διδάκτορα ιστορικών επιστημών, επιστημονικό συνεργάτη του Ινστιτούτου Γενικής Ιστορίας της Ακαδημίας Επιστημών της Ρωσίας, συγγραφέα 8 μονογραφιών, μεταξύ των οποίων «Η Ηράκλεια του Πόντου και η Χερσόνησος της Ταυρίδας» (Μόσχα, 1986), «Το Βασίλειο του Πόντου» (Μόσχα, 1996), «Το Βασίλειο του Βοσπόρου» (Μόσχα, 2002) Sergei Yurevich SAPRIKIN.   
Οι διαλέξεις θα παραδίδονται κάθε Πέμπτη, ώρα 19.00, στις εγκαταστάσεις του Γυμνασίου «Λομονόσωφ», επί της οδού: 4, Egerskaya str., - metro station “Sokolniki” (αίθουσα 207).

Η πρώτη διάλεξη θα πραγματοποιηθεί την Πέμπτη 22 Φεβρουαρίου 2007, ώρα 19.00

Η παρακολούθηση των διαλέξεων είναι δωρεάν.
Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να απευθυνθείτε στα γραφεία του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού στο τηλ. 7393967.

 

14 Φεβρουαρίου 2007

Από το Σάββατο 25 Φεβρουαρίου 2007 και κάθε Σάββατο ξεκινούν τα μαθήματα ελληνικού τραγουδιού και σύστασης χορωδίας. Τα μαθήματα, σε ανιδιοτελή βάση, θα πραγματοποιούνται κάθε Σάββατο, ώρα 13.00, στις εγκαταστάσεις του σχολείου μέσης εκπαίδευσης της Μόσχας Νο 551 (δ/νση: 12, Chongarsky bulvar, metro station "Varshavskaya") από την καθηγήτρια κα Olga Tancheva

 

13 Φεβρουαρίου 2007

Την Παρασκευή 09 Φεβρουαρίου 2007, στα πλαίσια της 16ης Έκθεσης «Ξένες Γλώσσες PLUS», που έλαβε χώρα στον εκθεσιακό χώρο του Γεωλογικού Μουσείου «Vernadsky» της Μόσχας (11/2, Mokhovaya str.), πραγματοποιήθηκε παρουσίαση της δράσης του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού. Η διευθύντρια του Κ.Ε.Π. Δώρα Γιαννίτση έκανε μία σύντομη παρουσίαση του φορέα, καθώς και έναν απολογισμό δράσης, καθώς και εξέθεσε τα μελλοντικά του σχέδια. Στους παρευρισκομένους μοιράστηκε υλικό για την ιστορία και τον πολιτισμό της Ελλάδος.  Στα πλαίσια της εκδήλωσης παρουσιάστηκε σύντομο καλλιτεχνικό πρόγραμμα από τους μαθητές του δημόσιου σχολείου της Μόσχας 551, στο οποίο διδάσκεται η ελληνική γλώσσα ως δεύτερη υποχρεωτική, καθώς και έγινε παρουσίαση του εκπαιδευτικού προγράμματος του εν λόγω σχολείου από την υποδθευθύντριά του κα Λ.Β. Πισάρικ.

Παρατίθενται φωτογραφίες από την εκδήλωση.  

 

 

     

  

 

26 Ιανουαρίου 2007

Σας καλούμε στην παρουσίαση της δράσης του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού, που θα πραγματοποιηθεί στις 9 Φεβρουαρίου, ώρα 12.30, στον εκθεσιακό χώρο του Γεωλογικού Μουσείου «Vernadsky» της Μόσχας (11/2, Mokhovaya str.). Η εκδήλωση περιλαμβάνει παρουσίαση της Ελλάδος και της δράσης του ΚΕΠ από τη διευθύντρια του Κ.Ε.Π. Δώρα Γιαννίτση, πρόγραμμα από τους μαθητές του δημόσιου σχολείου της Μόσχας 551, στο οποίο διδάσκεται η ελληνική γλώσσα ως δεύτερη υποχρεωτική, καθώς και καλλιτεχνικό πρόγραμμα από το χορευτικό συγκρότημα του Κ.Ε.Π.
Η παρουσίαση πραγματοποιείται στα πλαίσια της 16ης Έκθεσης «Ξένες Γλώσσες PLUS», για την οποία περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να αντλήσετε από τον Δικτυακό Τόπο www.plus.study.ru

 

23 Ιανουαρίου 2007

Την Παρασκευή 19 Ιανουαρίου 2007 το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού, σε συνεργασία με το Σύλλογο Ελλήνων Μόσχας, οργάνωσαν στον Οίκο Εθνοτήτων Μόσχας εκδήλωση, αφιερωμένη στον ελληνοτουρκικό πόλεμο των ετών 1919-1923 και τη Μικρασιατική Καταστροφή. Στο πρώτο μέρος της εκδήλωσης από την καθηγήτρια του Τμήματος Ιστορίας του Κρατικού Πανεπιστημίου Μόσχας "Lomonosov" κα Όλγα Πετρούνινα έγινε μία παρουσίαση και ανάλυση των γεγονότων που σχετίζονται με τον ελληνοτουρκικό πόλεμο των ετών 1919-1923, ενώ στο δεύτερο μέρος της εκδήλωσης πραγματοποιήθηκε προβολή της ταινίας του Παντελή Βούλγαρη "Νύφες", η υπόθεση της οποίας εκτυλίσσεται τις παραμονές της Μικρασιατικής Καταστροφής.


Στην ομιλία της η διευθύντρια του κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού Δώρα Γιαννίτση επεσήμανε ότι η ήττα της Ελλάδος στον ελληνοτουρκικό πόλεμο δεν αποτελεί μόνο μία ατυχή στρατιωτικο-πολιτική έκβαση, ούτε μόνο μία τραγωδία, μία σφαγή, έναν σωματικό και ηθικό αφανισμό χιλιάδων Ελλήνων, που από αιώνες ήσαν εγκατεστημένοι στα εδάφη της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Η ήττα της Ελλάδος στον ελληνοτουρκικό πόλεμο ισοδυναμεί με την κατάρρευση της Μεγάλης Ιδέας, της Εθνικής ιδεολογίας συσπείρωσης και ενσωμάτωσης στο εθνικό κράτος των εκ παραδόσεως ελληνικών γαιών-εκτάσεων, γεγονός που απέβλεπε στην ανασύσταση/αναβίωση του Ελληνισμού στα όρια της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας. Η Μεγάλη ιδέα απετέλεσε για διάστημα περίπου εκατονταετίας (από τη δεκαετία του ‘ 40 του 19ου αι.) την κρατική ιδεολογία του εθνικού κράτους, υπήρξε το όνειρο που θέρμαινε τις καρδιές των Ελλήνων, υπήρξε το όραμα προς το οποίο προσέβλεπαν σε κάθε δυνατή περίσταση και το οποίο διαμόρφωνε όχι μόνο καταστάσεις, αλλά και συνειδήσεις. Παράλληλα, η ήττα στον ελληνοτουρκικό πόλεμο και η εγκατάσταση στην Ελλάδα 1300000 προσφύγων που ακολούθησε είχε καταλυτικές για την κοινωνικο-πολιτική, οικονομική και δημογραφική κατάσταση της Ελλάδος συνέπειες.

Επισυνάπτονται φωτογραφίες και υλικό, σχετικό με το αντικείμενο της εκδήλωσης.

Η Διδάκτωρ Ιστορικών Επιστημών κα Όλγα Πετρούνινα, η διευθύντρια του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού κα Θεοδώρα Γιαννίτσηκαι κα ο Γενικός Πρόξενος της Ελλάδος στη Μόσχα κ. Κωνσταντίνος Οικονομίδης

 

 

     

  

     

     

  

 

4 Ιανουαρίου 2007

Αγαπητοί φίλοι,

Το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού και ο Σύλλογος Ελλήνων Μόσχας είναι στην ευχάριστη θέση να σας προσκαλέσουν σε διάλεξη της καθηγήτριας του Τμήματος Ιστορίας του Κρατικού Πανεπιστημίου Μόσχας "Lomonosov" κας Όλγας Πετρούνινα, αφιερωμένη στη Μικρασιατική καταστροφή. Μετά τη διάλεξη θα πραγματοποιηθεί προβολή της ταινίας του Παντελή Βούλγαρη "Νύφες".

Η εκδήλωση, που εντάσσεται στα πλαίσια του προγράμματος "Ρωσία-Ελλάδα: πηγές αδελφότητας και φιλίας", θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 19 Ιανουαρίου 2007, ώρα 18.00, στον Οίκο Εθνοτήτων της Μόσχας (αίθουσα Νο 2).

 Σας περιμένουμε στη διεύθυνση:
Οίκος Εθνοτήτων Μόσχας,
4, Novaya Basmannaya str., (metro station “Krasnie vorota”),
107078 Moscow

Ειλικρινά υμέτερη,

Θεοδώρα Γιαννίτση

Διεύθυνση-Συντονισμός Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού

 

3 Ιανουαρίου 2007

Καλούμε όλους τους Έλληνες και Φιλέλληνες στη Γιορτή των Χριστουγένων και του Νέου Έτους, που οργανώνει ο Σύλλογος Ελλήνων Μόσχας. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 13 Ιανουαρίου 2007, ώρα 16.00, στον Κεντρικό Οίκο Λογοτεχνών της Μόσχας, στη διεύθυνση: 53, Bolshaya Nikitskaya str., 123069 Moscow.

 

Αρχείο εκδηλώσεων

Νοέμβριος-Δεκέμβριος 2006

Ιουλίου-Οκτωβρίου 2006

Ιανουαρίου-Ιουνίου 2006

2005