PRESS RELEASE__X греческий международный фестиваль цифрового кино

Дорогие друзья,

Греческий Культурный Центр – ГКЦ с особой радостью направляет информацию-пресс-релиз по результатам и итогам Χ Международного Фестиваля Цифрового Кино AIDFF, который прошел в Афинах в период 9-15 декабря 2021г.

От глубины души поздравляем организаторов, идейных вдохновителей Фестиваля, ведущего греческого режиссера Христоса Каракасиса, сценариста, писателя, художницу Василики Каппа и их команду с очередным подвигом.

Неутомимые и последовательные пионеры искусства и творчества Христос Каракасис, Василики Каппа и их команда в который раз приглашают, призывают нас приобщиться к миру седьмого искусства с помощью масштабного количества фильмов, с завораживающей многообразностью, многопрофильностью тематики, разнообразия, эстетики, содержания, ритма, которые буквально вызывают восхищение.

Со своей стороны, я должна признать, что испытываю огромную радость, но также и исключительную честь и в то же время ответственность быть в группе оценки вместе с рядом избранных творческих людей. Хочу выразить Христосу Каракасису благодарность за доверие ко мне, а также поделиться с вами духовным, душевным и художественным удовольствием, которое я получаю от просмотра фильмов Фестиваля.

Желаем организаторам Фестиваля физического и психического здоровья, чтобы они с преданностью и любовью продолжали осуществлять  то, что соответствует их творческому началу; то, что у них блестяще получается, и публика это восторженно принимает. Также выражаем им неиссякаемого источника вдохновения для творческих поисков в будущем.

Прилагается пресс-релиз организаторов и список награжденных картин и их авторов.

Искренне Ваша,

Теодора Янници,

директор Греческого Культурного Центра – ГКЦ

 

В этом году Афинский международный фестиваль цифрового кино отметил свое 10-е мероприятие показами на целую неделю и стал центром мирового кино, представив 120 фильмов из 35 стран, включая 80 премьер. Фестиваль обеспечил фильмы воображаемого географического фаната, достигнув множественности и дав зрителям возможность насладиться различными культурами в разных ландшафтах, культурными ссылками, особыми памятными поездками и экологическим сознанием.

Фестиваль состоит из десяти секций, одной секции специальных показов и большого веса для молодых режиссеров. Фестиваль замыкает очень успешный круг и, в то же время, смотрит в будущее, объединяя все направления и все формы современного искусства. Новое кино.

Фестиваль, продвигающий идею цифрового кино, определил и продвинул концепцию нового кино и является единственным фестивалем в Греции и одним из немногих в Европе, который охватил все виды кинематографического искусства. Благодаря детальному дизайну своей личности он сумел за эти годы стать излюбленным местом кинематографистов во всем мире. Так что в этом состоянии постоянно создается новое поколение творцов с открытыми горизонтами, без разделительных линий. Мы наслаждались цифровыми показами высокой четкости с кинематографическими системами, сервером DOREMI ShowVault, проектором NEC, объемным звуком Dolby на огромном экране Historic Cinema Studio в Square America.

Афинский международный фестиваль цифрового кино AIDFF постоянно включает в свою программу тематические и антропоцентрические трибьюты. Созданное как культурное движение, оно продвигает и выделяет деятелей литературы и искусства, вносящих особый вклад в греческую и международную жизнь. В этом году он почтил и наградил актера Элиаса Логофетиса. Большое количество фильмов фестиваля «Игровое и документальное кино» разошлось в гостеприимном зале киностудии New Star Art Cinema. Это было одним из требований фестиваля. и самый большой успех фильма обрел распространение. Вечер представила актриса Джули Сума.

10-й Афинский международный фестиваль цифрового кино AIDFF расправил крылья над Афинами, наполняя город изображениями, звуками, музыкой, диалогами, наполняя кислородом, который щедро предлагает искусство. Нам нужна энергия, которую создадут фильмы AIDFF, когда сам фестиваль отмечает свое существование в этом году.

Афинский международный фестиваль цифрового кино AIDFF открыл свои двери 10-й год подряд, тем самым возобновив свою встречу с публикой и создателями посредством ежедневных показов, специальных мероприятий и множества параллельных мероприятий. Соблюдение санитарных мер, предусмотренных для 10-го Юбилейного фестиваля, прошел 9-15 декабря 2021г. в Исторической кинематографической студии в Афинах по адресу: 33 Stavropoulou str., и BlackBox Theater Cinema, 22B, Bousgou str.

Нам приятно наслаждаться 120 фильмами с 80 премьерами из 35 стран во всех категориях: НОВОЕ КИНО, Художественная литература, игровые и короткометражные документальные фильмы, Молодые режиссеры, экспериментальные фильмы, анимация, видеоарт, видео-танец. Фестиваль обеспечил получение фильмов от воображаемого географического фаната, достигнув множественности и предоставив аудитории возможность насладиться разными культурами в разных ландшафтах, культурными ссылками, специальными поездками по экологическому просвещению, со всеми нашими социальными проблемами, имеющими отношение к прошлому, настоящему, но также будущему.

Каждый год на фестивале проходят сотни фильмов со всего мира с десятками премьер, цель которых - популяризация современного кино и постоянное развитие платформы для диалога между создателями и публикой. В то же время, в контексте своих творческих параллельных мероприятий, он организует и проводит большие и полные тематические мероприятия.

Афинский международный фестиваль цифрового кино получил сертификат EFFE 2019-2021 Европейской федерацией фестивалей искусств (EFA). Сертификация EFFE (Европа для фестивалей, фестивали для Европы) поддерживается Европейской комиссией и Европейским парламентом. С программой фестиваля можно ознакомиться на странице AIDFF www.aidff.com

Фестиваль проводится под эгидой Министерства культуры и спорта. Организация / Культурная организация QUINTA / Билеты Билеты www.koyinta-organization.com www.aidff.com

Трейлер https://www.youtube.com/watch?v=ut_60BIbSpQ

AWARDS

10th Athens International Digital Film Festival  AIDFF

10ο Διεθνές Φεστιβάλ Ψηφιακού Κινηματογράφου Αθήνας AIDFF

Βραβείο μεγάλου μήκους μυθοπλασίας /Award Feature film

Il diritto alla felicità  του Claudio Rossi Massimi από την Ιταλία

Τιμητική διάκριση μεγάλου μήκους μυθοπλασίας / Honorary Distinction Feature film

Dissolved  του Θοδωρή Βουρνά  από την Ελλάδα/  Thodoris Vournas Disolved

Διεθνές Διαγωνιστικό Μεγάλου Μήκους ντοκιμαντέρ                                                             International Documentary Feature Competition

Βραβείο Καλύτερο ιστορικό ντοκιμαντέρ (Καραϊσκάκης) του Νίκου Παπακώστα

Best historical documentary  Karaiskakis  Nikos Papakostas

Honorary Distinction Historical documamntery Ismini Sakeralopoulou / Τιμητική Διάκριση  στο Ιστορικό ντοκιμαντέρ (Δικαίωση) Vindication 3368 της Ισμήνης Σακελαροπούλου από την Ελλάδα

Τιμητική διάκριση στο ντοκιμαντέρ μικρού μήκους Έξοδος του Θωμά Σιδέρη/ Honorary Distinction short documenatry

Τιμητική διάκριση Επιστροφή στην κανονικότητα  του Κώστα  Κολημένου / Honorary Distinction s  feature documentary Kostas kolimenos

Ecological and Scientific films - Πανόραμα Οικολογικών και επιστημονικών ταινιών Πανόραμα κοινωνικής ευαισθητοποίησης

Βραβείο  Displaced  του Victor van Aswegen από την νότιο Αφρική / Ecological and Scientific films Displaced  του Victor van Aswegen from Africa

Honorary Distinction  Τιμητική διάκριση στο Nature's secret mechanisms του Dmitry Vasiliev από την Ρωσία /from Rusia

Διεθνές Διαγωνιστικό ταινιών Video Art - International Video Art Film Competition

Βραβείο  Otonashi   του Martin Gerigk από την Γερμανία/ Best Video Art

Τιμητική Διάκριση / Honorary Distinction Video Art

Πρόσφυγες μέσα από τα μάτια του ποιητή της Γεωργίας Μπλάγκου από την Ελλάδα/  Reugees,through the eyes of the poet by Georgia Blagou

Closet  της Diana Chemeris  από την Ελλάδα/ / Honorary Distinction Video Art

Noisy, Violent, Streams of Silence  by Christopher T Bianchi από την Αμερική/from Usa

Διεθνές Διαγωνιστικό ταινιών Κινουμένων Σχεδίων                                                                  International Animation Film Competitio

Βραβείο Πάτα Γερά στα Σύννεφα / Keep Your Feet on the Clouds  της  Ελένης Λαζαρίδη από την Ελλάδα  /Best Animation by Eleni Lazaridi

MANGA Girls   των Yuki Kedoin, Takashi Okado  από την Ιαπωνία / from Japan

Τιμητικές Διακρίσεις / Honorary Distinction

The Ideal Other’ – ‘Ο Ιδανικός Άγνωστος Άλλος  του  Δημήτρη Πατρίκιου από την Ελλάδα by Dimitri Patrikios

Elles της Mélanie Saint-Germain από τον Καναδά /from Canada

Διεθνές Διαγωνιστικό ταινιών χορού - International Dance Film Competition

Βραβείο Memory of the Forgotten by Marta Arjona   από την Ισπανία

Τιμητική Διάκριση / Honorary Distinction

Toporzel by Iwona Pasińska  από την Πολωνία /from Poland  Honorary Distinction

Διεθνές Διαγωνιστικό ταινιών Πειραματικές - International Experimental Film Competition

Βραβείο /awards

Split Apart  Ζίνα Παπαδοπούλου  Πέτρος Παπαδόπουλος από την Ελλάδα /Best Experimental Split Apart

Τιμητική Διάκριση / Honorary Distinction

Joyful   Simantini Chakraborty  από την Αμερική /from Usa  Honorary Distinction

Διεθνές Διαγωνιστικό ταινιών Νέοι Σκηνοθέτες - International Film Competition Young Directors

Βραβείο Ευγενίας Χατζίκου  Flik Flok  της Αγγελικής Παρδαλίδου  / Best New Directors by Aggeliki Pardalidou (award Eygenia Hatzikou

White Nights  Andrea Popovic  Switzerland

Βραβείο Νέοι Σκηνοθέτες Beauty   θάνος Λυμπερόπουλος  New directors Award Thanos Lyberopoulos

Τιμητική Διάκριση / Honorary Distinction

Βιολέτα   Φοίβος Ήμελλος / Violeta Foivos Imelos

Mental Breakdown  Στάθης Παπαδημητρίου/ Stathis papadimitriou

Just Like Water  Μάνος Τριανταφυλλάκης   / Manos Triantafyllakis

Zenith   Πέτρος Λουλές / Petros Loules

The Shadows Inside Me   Διγενής-Γεώργιος Πορφύρης  / Digenis-Georg Porfyris

Διεθνές Διαγωνιστικό Μικρού Μήκους Μυθοπλασία - International Feature fiction short film competition

Βραβείο /Award Amissa Anima  Tatiana Doroshenko  Australia /Αυστραλία

Βραβείο /Award beef stew  Μοσχαράκι Κοκκινιστό Νίκος Καλλιπολίτης από την Ελλάδα Nikos Kallipolitis /

Τιμητική Διάκριση / Honorary Distinction

The  corona diaries Δημήτρης Γκουζιώτης – Γιώργος Παπαβασιλείου / Jorgo Papavassiliou & Dimitris Gouziotis

The present  Ursula Marini από την Βραζιλία

НАГРАДЫ

10-й Афинский международный фестиваль цифрового кино AIDFF

Премия Художественный фильм

Il diritto alla felicità Клаудио Росси Массими из Италии

Почетное отличие Художественный фильм

Растворено Теодором Вурнасом из Греции / Тодорис Вурнас ликвидировано

Международный конкурс полнометражных документальных фильмов Международный конкурс игровых документальных фильмов

Приз Никоса Папакостаса за лучший исторический документальный фильм (Караискакис)

Лучший исторический документальный фильм Караискакис Никос Папакостас

Почетное отличие Историческая документация Ismini Sakeralopoulou / Почетная награда в историческом документальном фильме (Righteousness) Vindication 3368, автор Ismini Sakeralopoulou из Греции

Почетное отличие в короткометражном документальном фильме «Исход Томаса Сидериса» / «Почетное отличие» в короткометражном документальном фильме.

Почетное отличие Возвращение к нормальности Костаса Колименоса / Художественный документальный фильм «Почетное отличие» Костаса Колименоса

Экологические и научные фильмы - Панорама экологических и научных фильмов Панорама общественного сознания

Премия Виктора ван Асвегена перемещенным из Южной Африки / Экологические и научные фильмы, перемещенные Виктором ван Асвегеном из Африки

Почетное отличие Почетное отличие в тайных механизмах природы от Дмитрия Васильева из России / из России.

Международный конкурс видеоискусства - Международный конкурс видеоискусства

Премия Мартина Геригка Отонаси из Германии / Лучшее видеоискусство

Почетное отличие видеоарта

Беженцы глазами поэта Грузии Благоу из Греции / Reugees, глазами поэта Джорджии Благоу

Шкаф от Дианы Чемерис из Греции / / Почетное отличие видеоарта

Шумный, жестокий, безмолвный потоки Кристофера Т. Бьянки из Америки / из США

Международный конкурс анимационных фильмов Международный конкурс анимационных фильмов

Премия Пата Гера в облаках / Держи ноги в облаках, Элени Лазариди из Греции / Лучший анимационный фильм: Элени Лазариди

Девушки из манги Юки Кедоин, Такаши Окадо из Японии

Почетные знаки отличия

Идеальный Другой »-« Идеальный Неизвестный Другой »Димитриса Патрикиоса из Греции Димитрия Патрикиоса

Elles от Мелани Сен-Жермен из Канады

Международный конкурс танцевальных фильмов

Премия Марты Арьоны из Испании «Память о забытых»

Почетное отличие

Топоржель Ивоны Пасиньской из Польши / Почетный знак отличия Польши

Международный конкурс экспериментальных фильмов

Награда

Split Apart Зина Пападопулу Петрос Пападопулос из Греции / Best Experimental Split Apart

Почетное отличие

Радостная Симантини Чакраборти из Америки / Почетный знак отличия США

Международный конкурс молодых режиссеров - Международный конкурс молодых режиссеров

Премия Евгении Хацику Flik Flok от Аггелики Пардалиду / Лучшие новые режиссеры от Аггелики Пардалиду (награда Эйгении Хацикоу

Белые ночи Андреа Попович Швейцария

Премия молодых режиссеров Танос Либеропулос Премия новых режиссеров Танос Либеропулос

Почетное отличие

Виолета Фойвос Имелос

Психический срыв Στάθης Παπαδημητρίου / Stathis papadimitriou

Just Like Water Манос Триантафиллакис

Зенит Петрос Лоулес

Тени внутри меня Διγενής-Γεώργιος Πορφύρης / Дигенис-Георг Порфирис

Международный конкурс игровых короткометражных фильмов

Премия Amissa Anima Татьяна Дорошенко Австралия

Наградное тушеное мясо из говядины Red Beef Nikos Kallipolitis из Греции Nikos Kallipolitis /

Почетное отличие

Дневники короны Димитрис Гузиотис - Джордж Папавассилиу / Йорго Папавассилиу и Димитрис Гузиотис

Настоящая Урсула Марини из Бразилии