от Фонда ОНАССИС__художественный сезон 2026-2027 !!!

 

Дорогие друзья,

Греческий культурный центр (ГКЦ) предлагает вашему вниманию информацию от благотворительного фонда «А.С. Онассис» (Греция) об открытии нового художественного сезона 2026-2027 в Стеги. 

Предлагаем вам ознакомиться с подробной информацией от фонда А.С.Онассиса. [информация на греческом языке и в переводе — google-translation — русский язык]. 

 

clinamen
Сели́ст Бурсье́-Мужено́

26.09 – 05.12.2026
Среда – воскресенье || 11:00 – 14:30 и 17:30 – 21:30
Onassis Mandra (Дионисиу Ареопагиту 2, Плака)

Художественный сезон 2026–27 в Стеги открывается опытом мечтательного погружения в городе. «clinamen» Селиста Бурсье-Мужено — визуально-звуковая инсталляция, завораживавшая публику от Bourse de Commerce — Pinault Collection в Париже до Park Avenue Armory в Нью-Йорке, — приезжает в Onassis Mandra и впервые представлена на открытом воздухе.

Три круглых бассейна. Вода в движении. Сотни белых фарфоровых чаш свободно плавают по воде. Они приближаются друг к другу, отдаляются и мягко сталкиваются, издавая тонкие, хрустальные звуки. Каждый миг неповторим, и каждое лёгкое столкновение меняет произведение, создавая всякий раз непредсказуемую музыкальную гармонию — небольшую передышку от ритма повседневности.

Посетителям предлагается остановиться и перевести дух в пейзаже из воды и звука. Слушать, наблюдать и позволить времени течь медленно, по-аналоговому.

Как добраться до Onassis Mandra
На метро: линия 2, станция «Акрополь»

УЗНАТЬ БОЛЬШЕ >

Предпродажа начинается сегодня, во вторник 15 сентября, в 17:00.

Забронировать место

Историческая театральная сцена 1909 года. Сегодня — современное пространство искусства. С «clinamen» обновлённая Onassis Mandra вновь представляет себя публике, возвращая на первый план единственный сохранившийся афинский театр под открытым небом эпохи Belle Époque: историческое место рядом с Библиотекой Онассиса на улице Дионисиу Ареопагиту. Там инсталляция превращает это пространство в открытое приглашение к слушанию и передышке посреди городского шума.

clinamen
Céleste Boursier-Mougenot

 

26.09 – 05.12.2026
Τετάρτη – Κυριακή || 11:00 – 14:30 & 17:30 – 21:30

Onassis Mandra (Διονυσίου Αρεοπαγίτου 2, Πλάκα)

 

Η καλλιτεχνική σεζόν 2026–27 της Στέγης ξεκινά με μια εμπειρία ονειροπόλησης στην πόλη. Το "clinamen" του Céleste Boursier-Mougenot, η εικαστική και ηχητική εγκατάσταση που μάγεψε το κοινό από την Bourse de Commerce – Pinault Collection στο Παρίσι έως το Park Avenue Armory της Νέας Υόρκης, έρχεται στην Onassis Mandra και παρουσιάζεται για πρώτη φορά σε εξωτερικό χώρο.

Τρεις στρογγυλές πισίνες. Νερό σε κίνηση. Εκατοντάδες λευκά πορσελάνινα μπολ επιπλέουν ελεύθερα στο νερό. Πλησιάζουν το ένα το άλλο, απομακρύνονται και συγκρούονται απαλά, παράγοντας λεπτούς, κρυστάλλινους ήχους. Κάθε στιγμή είναι διαφορετική και κάθε μικρή σύγκρουση αλλάζει το έργο, δημιουργώντας κάθε φορά μια απρόβλεπτη μουσική συμφωνία, μια μικρή ανάπαυλα από τον ρυθμό της καθημερινότητας.
Οι επισκέπτες καλούνται να σταθούν και να πάρουν μια ανάσα μέσα σε ένα τοπίο νερού και ήχου.
Να ακούσουν, να παρατηρήσουν και να αφήσουν τον χρόνο να κυλήσει αργά, αναλογικά.

Πρόσβαση στην Onassis Mandra
Με μετρό: Γραμμή 2, Σταθμός Ακρόπολη 

ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ>

Η προπώληση ξεκινά σήμερα, Τρίτη 15 Σεπτεμβρίου, στις 17:00.

Κλείσε θέση

Μια ιστορική θεατρική σκηνή του 1909. Σήμερα, ένας σύγχρονος χώρος τέχνης.
Με το "clinamen", η ανακαινισμένη Onassis Mandra συστήνεται εκ νέου στο κοινό, επαναφέροντας στο προσκήνιο το μοναδικό σωζόμενο αθηναϊκό υπαίθριο θέατρο της μπελ επόκ: έναν ιστορικό χώρο δίπλα στην Ωνάσειο Βιβλιοθήκη και στη Διονυσίου Αρεοπαγίτου. Εκεί, η εγκατάσταση μεταμορφώνει τον χώρο σε μια ανοιχτή πρόσκληση ακρόασης και ανάπαυλας μέσα στη βουή της πόλης. 

 

Photo: Laurent Lecat 
clinamen (v.10), 2025, Bourse de Commerce - Pinault Collection, Paris, France. © Céleste Boursier-Mougenot & ADAGP, Paris

 

 

 

 

 

ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР - ГКЦ !!!

 АКТИВНОСТЬ - ПОСТОЯНСТВО - ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ - ВЕРНОСТЬ – ПРЕДАННОСТЬ ДЕЛУ !!!

или когда

ГАРМОНИЧНО СОЧЕТАЮТСЯ ФОРМА и СОДЕРЖАНИЕ !!!

 

ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР !!!

ПОЛЕЗНАЯ  АКТУАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ !!!

 

МЫ ВМЕСТЕ !!! МЫ – ЕДИНЫЙ МИР !!!

ВМЕСТЕ МЫ СИЛЬНЕЕ, МОЩНЕЕ, ВМЕСТЕ мы ДУХОВНО БОГАЧЕ и, на самом деле, СЧАСТЛИВЕЕ !!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Αγαπητοί φίλοι,

Το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού – Κ.Ε.Π. είναι στην ευχάριστη θέση να προωθήσει ενημέρωση από το Ίδρυμα ΩΝΑΣΗΣ σχετικά με την έναρξη της νέας καλλιτεχνικής σεζόν 2026-2027 στη Στέγη.

clinamen
Céleste Boursier-Mougenot

 

26.09 – 05.12.2026
Τετάρτη – Κυριακή || 11:00 – 14:30 & 17:30 – 21:30

Onassis Mandra (Διονυσίου Αρεοπαγίτου 2, Πλάκα)

 

Η καλλιτεχνική σεζόν 2026–27 της Στέγης ξεκινά με μια εμπειρία ονειροπόλησης στην πόλη. Το "clinamen" του Céleste Boursier-Mougenot, η εικαστική και ηχητική εγκατάσταση που μάγεψε το κοινό από την Bourse de Commerce – Pinault Collection στο Παρίσι έως το Park Avenue Armory της Νέας Υόρκης, έρχεται στην Onassis Mandra και παρουσιάζεται για πρώτη φορά σε εξωτερικό χώρο.

Τρεις στρογγυλές πισίνες. Νερό σε κίνηση. Εκατοντάδες λευκά πορσελάνινα μπολ επιπλέουν ελεύθερα στο νερό. Πλησιάζουν το ένα το άλλο, απομακρύνονται και συγκρούονται απαλά, παράγοντας λεπτούς, κρυστάλλινους ήχους. Κάθε στιγμή είναι διαφορετική και κάθε μικρή σύγκρουση αλλάζει το έργο, δημιουργώντας κάθε φορά μια απρόβλεπτη μουσική συμφωνία, μια μικρή ανάπαυλα από τον ρυθμό της καθημερινότητας.
Οι επισκέπτες καλούνται να σταθούν και να πάρουν μια ανάσα μέσα σε ένα τοπίο νερού και ήχου.
Να ακούσουν, να παρατηρήσουν και να αφήσουν τον χρόνο να κυλήσει αργά, αναλογικά.

Πρόσβαση στην Onassis Mandra
Με μετρό: Γραμμή 2, Σταθμός Ακρόπολη 

ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ>

Η προπώληση ξεκινά σήμερα, Τρίτη 15 Σεπτεμβρίου, στις 17:00.

Κλείσε θέση

Μια ιστορική θεατρική σκηνή του 1909. Σήμερα, ένας σύγχρονος χώρος τέχνης.
Με το "clinamen", η ανακαινισμένη Onassis Mandra συστήνεται εκ νέου στο κοινό, επαναφέροντας στο προσκήνιο το μοναδικό σωζόμενο αθηναϊκό υπαίθριο θέατρο της μπελ επόκ: έναν ιστορικό χώρο δίπλα στην Ωνάσειο Βιβλιοθήκη και στη Διονυσίου Αρεοπαγίτου. Εκεί, η εγκατάσταση μεταμορφώνει τον χώρο σε μια ανοιχτή πρόσκληση ακρόασης και ανάπαυλας μέσα στη βουή της πόλης. 

 

 

ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ - ΚΕΠ !!!

 ΔΡΑΣТΗΡΙΟТHΤΑ - ΣΥΝΕΠΕΙΑ – ΕΝΔΕΛΕΧΕΙΑ -ΠΙΣΤΗ- ΑΦΟΣΙΩΣΗ στο ΩΡΑΙΟ, το ΑΛΗΘΙΝΟ, το ΑΓΑΘΟ, το ΕΝΑΡΕΤΟ !!!

ΑΡΜΟΝΙΚΗ ΣΥΝΥΠΑΡΞΗ ΜΟΡΦΗΣ & ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ !!!

 

ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ !!!

ΧΡΗΣΙΜΗ- ΕΠΙΚАΙΡН ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ !!!

ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ !!! ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΝΑΣ ΕΝΙΑΙΟΣ ΚΟΣΜΟΣ !!!

ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ !!! ΜΑΖΙ ΠΑΡΑΜΕΝΟΥΜΕ ΔΥΝΑΤΟΤΕΡΟΙ, ΣΘΕΝΑΡΟΤΕΡΟΙ, ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΕΜΠΛΟΥΤΙΣΜΕΝΟΙ και ειλικρινά ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ !!!