Город отвечает. Послушайте его

 

Η ΠΟΛΗ ΑΝΤΑΠΑΝΤΑΕΙ: ASSEMBLY 2

MΙΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΤΟΥ THEATRUM MUNDI ΚΑΙ ΤΗΣ ΣΤΕΓΗΣ ΤΟΥ ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ ΩΝΑΣΗ

26 - 28 Ιουνίου 2021
Στο Movement Radio και το Onassis Channel στο YouTube

Αρχιτέκτονες, πολεοδόμοι, ακτιβιστές, καλλιτέχνες και ανθρωπολόγοι, εξερευνούν για δεύτερη χρονιά τις πολιτικές φωνές της σύγχρονης Αθήνας. Περφόρμανς, μεταφράσεις, ταινίες και συζητήσεις, διερευνούν τον κοινωνικό-πολιτικό λόγο της πόλης, με τη μορφή μιας τριήμερης ραδιοφωνικής αναμετάδοσης, συνοδευόμενης από δυο νέες ταινίες.

Το “The City Talks Back” («Η πόλη ανταπαντάει») είναι ένα συνεργατικό πρότζεκτ που ξεκίνησε από μια πρωτοβουλία του ερευνητικού κέντρου Theatrum Mundi, με έδρα το Λονδίνο και το Παρίσι, και φιλοξενείται για δεύτερη χρονιά στη Στέγη του Ιδρύματος Ωνάση από τις 26 έως 28 Ιουνίου 2021. 

Τα πρότζεκτ και τα έργα που παρουσιάζονται αποσκοπούν να θέσουν το ερώτημα του ποιοι ακούγονται (και ποιοι όχι) στην πόλη και πώς η δυνατότητα να ακουστούν οι φωνές μεταβάλλεται ανά τους ποικίλους δημόσιους και μη χώρους της.

Μετά από δύο ερευνητικά προγράμματα φιλοξενίας, τον Ιανουάριο και τον Μάρτιο του 2020, ήρθαν τα πάνω κάτω στον κόσμο μας με την πανδημία. Στους δρόμους επικρατούσε ησυχία, αλλά τα σπίτια μας έγιναν τόποι για δημόσια ομιλία και ακρόαση. 

Αποφεύγοντας την εκ νέου συγκέντρωση όλων αυτών των ανθρώπων στη Στέγη, η Assembly 1 του “The City Talks Back” πήρε τη μορφή της διαδικτυακής πλατφόρμας backtalks.city, που δημιουργήθηκε μετά από ανάθεση σε επιμέλεια του George Kafka, συνδυάζοντας ταινίες, περφόρμανς, ηχητικά δοκίμια και κείμενα. Σχεδόν έναν χρόνο αργότερα, σε έναν κόσμο που εξακολουθεί να βαδίζει με αβεβαιότητα και με φυσικές αποστάσεις, συγκεντρωνόμαστε ξανά διαδικτυακά για να μοιραστούμε περφόρμανς, μεταφράσεις, ταινίες και συζητήσεις, διερευνώντας τον κοινωνικό και πολιτικό λόγο της πόλης. 

Μια τριήμερη ραδιοφωνική αναμετάδοση και ένα 24ωρο ηχητικό κομμάτι απαρτιζόμενο από  ηχογραφήσεις πεδίου που έγιναν από μπαλκόνια σε διαφορετικές γειτονιές της Αθήνας έρχονται στο Movement Radio και δύο νέες ταινίες προβάλλονται στο κανάλι του Ιδρύματος Ωνάση στο YouTube.

ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ>

 

“Infrastructures for Voice” [«Υποδομές για φωνή»] – Φανή Κωστούρου και John Bingham-Hall

 

ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
www.movement.radio

ΣΑΒΒΑΤΟ 26 ΙΟΥΝΙΟΥ
14:00 –14:30 | “Infrastructures for Voice” [«Υποδομές για φωνή»] – Φανή Κωστούρου και John Bingham-Hall
14:30 – 15:00 | “her moon is a captured object” [«το φεγγάρι σου είναι ένα απαθανατισμένο αντικείμενο»] – Ella Finer |
15:00 – 16:00 | «Και παντού δονήσεις: μια συζήτηση στρογγυλής τραπέζης» με τις Ella Finer, Pamela Jordan και Vibeke Mascini
16:00 – 16:30 | Mix: “Staging vocalities” [«Σκηνοθετημένες φωνητικότητες»] – John Bingham-Hall
16:30 – 17:30 | «Ιστορίες από και για το σπίτι» Η Στεφανία Γυφτοπούλου και η Μάρα Πέτρα μιλούν με τους συμμετέχοντες του Curing the Limbo
17:30 – 18:15 | «Ακούς την Αθήνα; | Ένας διάλογος» – Φανή Κωστούρου, Ευγενία Μαραγκού και Δήμος Μαμαλούδης
18:15 – 19:00 | “Lovesong Revolution” [«Επανάσταση ερωτικού τραγουδιού»] – Urok Shirhan |
19:00 – 20:00 | “Lovesong Revolution: Μια συζήτηση στρογγυλής τραπέζης” με την Urok Shirhan, τη Rayya Badran και τον Γιώργο Σαμαντά

ΚΥΡΙΑΚΗ 27 ΙΟΥΝΙΟΥ
14:00 – 14:30 | “Priestesses of disgrace, you bring joy into my life” [«Ιέρειες της ντροπής, φέρνετε χαρά στη ζωή μου»] – Mercedes Azpilicueta, Αγγελική Τζωρτζακάκη και Μαρία Σιδέρη
14.30 - 15.00 | “Route One: Delays” [«Διαδρομή 1: Καθυστερήσεις»] – Tim Ward
15:00 – 16:00 | «Κυκλικές κινήσεις: Ας φανταστούμε μια αντιαποικιακή Αθήνα – μια συζήτηση στρογγυλής τραπέζης» με τον Tom Western, την Πηνελόπη Παπαηλία και τον Γιώργο Μάντζιο
16:00 – 17:00 | “A Loud Voice Never Dies” [«Μια δυνατή φωνή ποτέ δεν πεθαίνει»] – Urok Shirhan
17:00 – 18:00 | «Αθήνα 2021: Για τη δυνατότητα ηχητικών μνημείων» – akoo.o (Γιώργος Σαμαντάς, Νίκος Μπουμπάρης και Ντάνα Παπαχρήστου)
18:00 – 19:00 | Mix: «Οδηγώντας στην Τριών Ιεραρχών» – George Kafka
19:00 – 20:00 | Συζήτηση στρογγυλής τραπέζης της ομάδας του The City Talks Back

ΔΕΥΤΕΡΑ 28 ΙΟΥΝΙΟΥ
00:00 – 24:00 | «Ακούς την Αθήνα;» – Φανή Κωστούρου και Ελεάννα Σαντοριναίου

 

“Athens Tessellation” – Στεφανία Γυφτοπούλου και Μάρα Πέτρα με το Curing the Limbο

ΤΑΙΝΙΕΣ
Onassis Channel στο YouTube

Παράλληλα με το ραδιοφωνικό πρόγραμμα στο Movement Radio, θα προβληθούν δύο ταινίες στο backtalks.city που έγιναν μετά από ανάθεση του The City Talks Back: Assembly 2.

ΣΑΒΒΑΤΟ 26 ΙΟΥΝΙΟΥ
12:00 | “In Performance and Conversation” – Πολιτιστικός Κύκλος του Φόρουμ Συριακής και Ελληνικής Νεολαίας

ΚΥΡΙΑΚΗ 27 ΙΟΥΝΙΟΥ
12:00 | “Athens Tessellation” – Στεφανία Γυφτοπούλου και Μάρα Πέτρα με το Curing the Limbο

Σε συνεργασία με: 

 

 

 

 

 

 

 

  Share 

  Tweet 

  Forward 

ARIONA HELLAS S.A., Galaxia 2, Athens, 11745, GREECE Mας ενδιαφέρει πάντα η γνώμη σας.  Εάν έχετε οποιαδήποτε απορία για αυτό το newsletter, για το περιεχόμενό του ή για οτιδήποτε άλλο στείλτε μας email. We are always interested in your views.  Send us an email if you have any queries about the content of this newsletter, or anything else.