Дорогие друзья,
Греческий Культурный Центр – ГКЦ прилагает Вашему вниманию информацию от Благотворительного фонда «А.С. Онассис » (Греция) о предстоящей встрече-беседе с ведущим врачом, оратором и автором пяти международных бестселлеров Доктором Габором Мате с Афродитой Панагиотаку, которая состоится 23.05.2026 в 19:00 на главной сцене STEGI.
Предлагаем вам ознакомиться с подробной информацией от фонда А.С.Онассиса. [информация на греческом языке и в переводе — google-translation — русский язык].
_.png)
Dr. Gabor Maté на STEGI
В разговоре с Венерой Панайотаку
23.05.2026 | 19:00
На Главной Сцене STEGI
Обсуждение будет проводиться на английском языке, с синхронный перевод на русский язык, а в греческом языке жестов.
Продажа стартует 5 Мая в 17:00.
O ведущий врач, оратор и автор пяти международных бестселлеров в дискуссии о психической травме, ее γονεϊκότητα и силу человеческой воли, с Венерой Παναγιωτάκου, Художественный Директор Фонда Онассис.
Как σωματοποιείται стресс? Как лечатся травмы детства; И почему мы κανονικοποιήσει неправильные ценности?
Доктор. Γκάμπορ Μάτε приходит на Крышу, чтобы поговорить обо всем, что не смеем трогать: стресс, который становится болезнь, детские травмы, которые мы носим на жизнь, ценности, которые нас болеют, не понимаем. H Главной Сцене превращается в пространство, внимательности и честности, через беседу Доктор. Γκάμπορ Μάτε с Художественным Директором Фонда Онассис, Венера Παναγιωτάκου.
Врач, автор бестселлера книги и всемирно известных диктор, Μάτε он посвятил свою жизнь на понимание психической травмы детства, в γονεϊκότητας, зависимостей, хронического стресса и СДВГ.
Через свой метод, Compassionate Inquiry (Сострадательный Расследования), вдохновил тысячи профессионалов в области психического здоровья, чтобы помочь людям воссоединиться с телом и своими чувствами их.
_.png)
Травма, болезнь и исцеление в токсический культуры
Семинар с Доктором. Gabor Maté
23.05.2026 | 11:30 - 15:00
На Малой Сцене дома
Семинар будет проводиться на английском языке, с синхронный перевод на русский язык.
Продажа стартует 5 Мая в 17:00.
Лаборатория Доктора. Gabor Maté фокусируется на демонстрации ран, как средство αυτοΐασης нашего тела. Основанный на книге «миф нормального: Травма, болезнь и исцеление в токсичная культура».
Западная медицина навязывает два разделения, ни один из которых не подтвердилось научно. Во-первых, отделяет разум от тела, предположим, в большой степени, что большинство хронических заболеваний не имеют ничего общего с эмоциональными и психологическими переживаниями людей. Тем не менее, большое количество αδιάψευστων исследований ясно показало, что физиологическая и поведенческая деятельность людей может быть понята, только если посмотреть на функции нашего организма, как то определит ваши умственные: функции, такие как осознанность, эмоции, интерпретации и наши реакции на события, а также наши отношения с другими людьми.
Во-вторых, Западная практика считает, что здоровье людей оторваны от социальной среды, игнорируя определяющих социальных факторов здоровья, таких, как социальный класс, пол, финансовое положение и племени. На самом деле, эти факторы больше всего влияют на здоровье и долголетие от индивидуальных предрасположенностей и личные факторы, как гены, уровень холестерина, кровяное давление и т. д.
Этот семинар с Доктором. Γκάμπορ Μάτε показывает, как общество, направленная на материальное стремление, несмотря на реальные человеческие потребности и духовные ценности, оказывает давление на членов, подрывает здорового развития детей и осуждает многих хронических заболеваний.
_.png)
The Wisdom of Trauma
Документальный фильм с Dr. Gabor Maté
23.05.2026 | 20:30 - 22:00
На Главной Сцене Кровли
Вход свободный с предварительно забронировать позицию.
Может ли травма стать наш шанс на лечение? Этот новаторский документальный фильм с Dr. Gabor Maté, в производстве Зая и Maurizio Benazzo от Science and Nonduality (SAND), приходит на Главной Сцене дома для того, чтобы подчеркнуть мудрость раны.
Дороги Канады до Сан-Франциско и от двора в тюрьме до зала одного ψυχεδελικής терапевтического сеанса, “The Wisdom of Trauma” представляет рассказы заключенных, наркоманов и людей с психическими заболеваниями, облегчая связь между травма, болезни и общества.
Этот документальный фильм следует за его международно критически известный врач, писатель и специалист в области психического здоровья, Доктора. Γκάμπορ Μάτε, а также исследует скрытые мудрость раны и διασυνδεμένες эпидемии тревожности, наркомании, и хронических заболеваний, которые страдают Западное общество.
Через документальный фильм, возникает новое видение общества, с большей осознанностью, люди, которые имеют власть, чтобы достигнуть излечения себя. Потому что, как говорится, и сам он, «вопрос не В том, “что не так с этим человеком?” но “что случилось?”».
_.png)
Ο Dr. Gabor Maté στη Στέγη
Σε μια συζήτηση με την Αφροδίτη Παναγιωτάκου
23.05.2026 | 19:00
Στην Κεντρική Σκηνή της Στέγης
Η συζήτηση θα διεξαχθεί στα αγγλικά, με ταυτόχρονη διερμηνεία στα ελληνικά και στην ελληνική νοηματική γλώσσα.
Η προπώληση ξεκινά στις 5 Μαΐου, στις 17:00.
O κορυφαίος γιατρός, ομιλητής και συγγραφέας πέντε διεθνών best sellers σε μια συζήτηση για το ψυχικό τραύμα, τη γονεϊκότητα και τη δύναμη της ανθρώπινης θέλησης, με την Αφροδίτη Παναγιωτάκου, Καλλιτεχνική Διευθύντρια του Ιδρύματος Ωνάση.
Πώς σωματοποιείται το άγχος; Πώς θεραπεύονται τα τραύματα της παιδικής ηλικίας; Και γιατί έχουμε κανονικοποιήσει τις λάθος αξίες;
Ο Δρ. Γκάμπορ Μάτε έρχεται στη Στέγη για να μιλήσει σχετικά με όλα όσα δεν τολμάμε να αγγίξουμε: το άγχος που γίνεται αρρώστια, τα παιδικά τραύματα που κουβαλάμε για μια ζωή, τις αξίες που μας αρρωσταίνουν χωρίς να το καταλαβαίνουμε. H Κεντρική Σκηνή μετατρέπεται σε χώρο φροντίδας και ειλικρίνειας, μέσα από μια συζήτηση του Δρ. Γκάμπορ Μάτε με την Καλλιτεχνική Διευθύντρια του Ιδρύματος Ωνάση, Αφροδίτη Παναγιωτάκου.
Γιατρός, συγγραφέας best seller βιβλίων και διεθνώς περιζήτητος ομιλητής, ο Μάτε έχει αφιερώσει τη ζωή του στην κατανόηση του ψυχικού τραύματος, της παιδικής ηλικίας, της γονεϊκότητας, των εξαρτήσεων, του χρόνιου στρες και του ADHD.
Μέσα από τη μέθοδό του, Compassionate Inquiry (Συμπονετική Διερεύνηση), έχει εμπνεύσει χιλιάδες επαγγελματίες της ψυχικής υγείας να βοηθήσουν ανθρώπους να επανασυνδεθούν με το σώμα και το συναίσθημά τους.
_.png)
Τραύμα, ασθένεια και ίαση σε μια τοξική κουλτούρα
Εργαστήριο με τον Dr. Gabor Maté
23.05.2026 | 11:30 - 15:00
Στη Μικρή Σκηνή της Στέγης
Το εργαστήριο θα διεξαχθεί στα αγγλικά, με ταυτόχρονη διερμηνεία στα ελληνικά.
Η προπώληση ξεκινά στις 5 Μαΐου στις 17:00.
Το εργαστήριο με τον Dr. Gabor Maté εστιάζει στην ανάδειξη του τραύματος ως μέσου αυτοΐασης του σώματός μας. Βασισμένο στο βιβλίο του, «Ο μύθος του φυσιολογικού: Τραύμα, ασθένεια και ίαση σε μια τοξική κουλτούρα».
Η Δυτική ιατρική επιβάλλει δύο διαχωρισμούς, κανένας από τους οποίους δεν ευσταθεί επιστημονικά. Πρώτον, διαχωρίζει τον νου από το σώμα, υποθέτοντας σε μεγάλο βαθμό ότι οι περισσότερες χρόνιες ασθένειες δεν έχουν καμία σχέση με τις συναισθηματικές και ψυχολογικές εμπειρίες των ανθρώπων. Ωστόσο, ένας μεγάλος αριθμός αδιάψευστων ερευνών έχει δείξει σαφώς ότι η φυσιολογική και συμπεριφορική λειτουργία των ανθρώπων μπορεί να γίνει κατανοητή μόνο αν δούμε τις λειτουργίες του σώματός μας ως κάτι ενιαίο με τις νοητικές: λειτουργίες όπως η επίγνωση, τα συναισθήματα, οι ερμηνείες και οι αντιδράσεις μας στα γεγονότα, καθώς και οι σχέσεις μας με άλλους ανθρώπους.
Δεύτερον, η Δυτική πρακτική θεωρεί την υγεία των ανθρώπων αποκομμένη από το κοινωνικό περιβάλλον, αγνοώντας καθοριστικούς κοινωνικούς παράγοντες της υγείας, όπως είναι η κοινωνική τάξη, το φύλο, η οικονομική κατάσταση και η φυλή. Στην πραγματικότητα, αυτοί οι παράγοντες επηρεάζουν περισσότερο την υγεία και τη μακροζωία από τις ατομικές προδιαθέσεις και τους προσωπικούς παράγοντες, όπως είναι τα γονίδια, τα επίπεδα χοληστερόλης, η αρτηριακή πίεση κ.λπ.
Αυτό το εργαστήριο με τον Δρ. Γκάμπορ Μάτε δείχνει πώς μια κοινωνία που αφιερώνεται στην υλική επιδίωξη παρά στις πραγματικές ανθρώπινες ανάγκες και τις πνευματικές αξίες ασκεί πίεση στα μέλη της, υπονομεύει την υγιή ανάπτυξη των παιδιών και καταδικάζει πολλούς σε χρόνιες ασθένειες.
_.png)
The Wisdom of Trauma
Ένα ντοκιμαντέρ με τον Dr. Gabor Maté
23.05.2026 | 20:30 - 22:00
Στην Κεντρική Σκηνή της Στέγης
Είσοδος ελεύθερη με προκράτηση θέσης.
Μπορεί το τραύμα να γίνει η ευκαιρία μας για θεραπεία; Το πρωτοποριακό ντοκιμαντέρ με τον Dr. Gabor Maté, σε παραγωγή των Zaya και Maurizio Benazzo από τη Science and Nonduality (SAND), έρχεται στην Κεντρική Σκηνή της Στέγης, για να αναδείξει τη σοφία του τραύματος.
Από τους δρόμους του Καναδά έως το Σαν Φρανσίσκο και από την αυλή μιας φυλακής έως την αίθουσα μιας ψυχεδελικής θεραπευτικής συνεδρίας, το “The Wisdom of Trauma” παρουσιάζει προσωπικές ιστορίες φυλακισμένων, τοξικομανών και ανθρώπων με ψυχικές ασθένειες, φωτίζοντας τη σχέση μεταξύ τραύματος, ασθένειας και κοινωνίας.
To ντοκιμαντέρ ακολουθεί τον διεθνώς καταξιωμένο γιατρό, συγγραφέα και ειδικό στην ψυχική υγεία, τον Δρ. Γκάμπορ Μάτε, καθώς ερευνά την κρυμμένη σοφία του τραύματος και τις διασυνδεμένες επιδημίες άγχους, εθισμού και χρόνιων ασθενειών που μαστίζουν τη Δυτική κοινωνία.
Μέσα από το ντοκιμαντέρ, παρουσιάζεται ένα καινούριο όραμα για μια κοινωνία με μεγαλύτερη επίγνωση, με άτομα που έχουν τη δύναμη να επιτύχουν την ίαση του εαυτού τους. Γιατί, όπως αναφέρει και ο ίδιος, «Το ερώτημα δεν είναι “τι δεν πάει καλά με αυτό το άτομο;” αλλά “τι του συνέβη;”».
ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР - ГКЦ !!!
АКТИВНОСТЬ - ПОСТОЯНСТВО - ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ - ВЕРНОСТЬ – ПРЕДАННОСТЬ ДЕЛУ !!!
или когда
ГАРМОНИЧНО СОЧЕТАЮТСЯ ФОРМА и СОДЕРЖАНИЕ !!!
ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР !!!
ПОЛЕЗНАЯ АКТУАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ !!!
МЫ ВМЕСТЕ !!! МЫ – ЕДИНЫЙ МИР !!!
ВМЕСТЕ МЫ СИЛЬНЕЕ, МОЩНЕЕ, ВМЕСТЕ мы ДУХОВНО БОГАЧЕ и, на самом деле, СЧАСТЛИВЕЕ !!!
Греческий Культурный Центр в Москве
Наш адрес: Москва, Алтуфьевское шоссе, д. 44; Тлф.: +7 (495) 7084809. Все контакты
Карта сайта