28.10.2023__видео студентов ГКЦ ко Дню ОХИ

ПОМНИМ и ЧТИМ !!!

«…потому что в отличие от варваров, никогда не считаемся с числом противника в бою…» ЭСХИЛ	«…επειδή μόνο εμείς, αντίθετα προς τους βάρβαρους, ποτέ δεν μετρήσαμε τον εχθρό στη μάχη…»  AΙΣΧΥΛΟΣ
«…благородным мужьям - любая земля могила …» ФУКИДИД	«…Ἀνδρῶν ἐπιφανῶν πᾶσα γῆ τάφος…» ΘΟΥΚΥΔΙΔΗΣ

ГРЕЧЕСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ДЕНЬ - НЕТ-ОХИ ГРЕЧЕСКОГО НАРОДА. НАТИСК ИТАЛО-ФАШИСТКОЙ АГРЕССИИ в 1940г. СОВРЕМЕННЫЙ ГРЕЧЕСКИЙ ЭПОС.

ΕΘΝΙΚΗ ΕΠΕΤΕΙΟΣ των ΕΛΛΗΝΩΝ. Το «OXI» του ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΛΑΟΥ. ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 1940. Το ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΕΠΟΣ.

Москва, 23 октября 2023г.

СПЕШИМ ДЕЛИТЬСЯ ОЧЕРЕДНЫМИ УСПЕХАМИ НАШИХ ЮНЫХ УЧАЩИХСЯ !!!

Стихотворения, посвященные празднованию Дня ОХИ, натиска итало-фашисткой агрессии в октябре 1940г., героического современного эпоса Греческого Народа, от учащихся детских групп по изучению греческого языка при Греческом Культурном Центре – ГКЦ. Ученики 1-го года обучения– Елизавета Ряпина, Макар Петров, Егор Петров, Юлий Пяткин. Педагог – Татьяна Параскевопулу.

Наслаждаемся все вместе !!!

Приветствие педагога Татьяны Дмитриевны ПАРАСКЕВОПУЛУ

http://www.hecucenter.ru/ru/videoarc/ko_dnyu_ohi_privetstvie_pedagoga_tatyany_dmitrievny_paraskevopulu.html

 

Елизавета Ряпина "Ζήτω ζήτω" = Ура Ура

http://www.hecucenter.ru/ru/videoarc/ko_dnyu_ohi__elizaveta_ryapina_zito_zito.html

 

Макар Петров "28η Οκτωβρίου 1940" = 28 октября 1940г.

http://www.hecucenter.ru/ru/videoarc/ko_dnyu_ohi__makar_petrov_28i_oktovrioi_1940.html

 

Егор Петров "Ευλογημένη μέρα" = «Благословенный День»

http://www.hecucenter.ru/ru/videoarc/ko_dnyu_ohi_egor_petrov_eilogimeni_mera.html

 

Юлий Пяткин  "Το  ΄Οχι του Σαράντα" = «ОХИ 1940 года»

http://www.hecucenter.ru/ru/videoarc/ko_dnyu_ohi_yulij_pyatkin__to__ohi_toi_saranta.html

 Поздравляем нашего ведущего педагога Татьяну Дмитриевну Параскевопулу и ее подопечных, желаем постоянного творческого вдохновения, крепких сил, дальнейших покорений Олимпа знаний!!!

 

 

Стихотворения, посвященные празднованию Дня ОХИ, натиска итало-фашисткой агрессии в октябре 1940г., героического современного эпоса Греческого Народа, от учащихся детских групп по изучению греческого языка при Греческом Культурном Центре – ГКЦ. Ученики – Элени Калабушкина, Ника Ракчеева, Александра Ушакова, Димитрис Миконятис, Диана Константинова, Ульяна Назарова. Педагог – Марина Назаренко.

Наслаждаемся все вместе !!!

 

Элени Калабушкина - 28η ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ – 28 ОКТЯБРЯ

Σήμερα γιορτάζουν όλοι

και τα πρόσωπα γελάνε

στα χωριά, σε κάθε πόλη

για τη Λευτεριά μιλάνε.

http://www.hecucenter.ru/ru/videoarc/ko_dnyu_ohi_eleni_kalabushkina__28i_oktovrioi__28_oktyabrya.html

Ника Ракчеева -  "Εθνική γιορτή" – Национальный праздник

Σ’ αυτή τη γιορτή μας

ελάτε παιδιά

ψηλά τη σημαία

ψηλά την καρδιά.

http://www.hecucenter.ru/ru/videoarc/ko_dnyu_ohi_nika_rakcheeva___ethniki_giorti__nacionalnyj_prazdnik.html

Димитрис Микониатис - ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΗ ΜΕΡΑ! – БЛАГОСЛОВЕННЫЙ ДЕНЬ!

Ευλογημένη τρεις φορές

ευλογημένη μέρα

που έμεινε ελεύθερη

η γαλανή Μητέρα!

 

Ευλογημένος ο λαός

που φώναξε το «ΟΧΙ»,

ευλογημένος τρεις φορές

που άρπαξε τη λόγχη!

http://www.hecucenter.ru/ru/videoarc/ko_dnyu_ohi_dimitris_mikoniatis__eilogimeni_mera_prodolzhayuschaya_gruppa.html

 

Ульяна Назарова и Диана Константинова – ΟΧΙ !!! – НЕТ !!!

(Ульяна Назарова)

Σαν σήμερα οι Έλληνες

απάντησαν το Όχι

και νίκησαν τους Ιταλούς

με το όπλο και τη λόγχη.

 

(Диана Константинова)

Σαν σήμερα οι Έλληνες

τους Ιταλούς νικήσαν

και την ελευθερία τους

με αίμα εκερδίσαν.

 

http://www.hecucenter.ru/ru/videoarc/ko_dnyu_ohi_ulyana_nazarova_i_diana_konstantinova__ohi_nachinayuschaya_gruppa.html

 

Элени Калабушкина и Александра Ушакова – ΠΑΙΔΙΑ, ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ ΠΑΙΔΙΑ! – ДЕТИ ГРЕЦИИ !!!

(Элени Калабушкина) 

Στα βουνά της Αλβανίας

Της Ελλάδας τα παιδιά

Πολεμούνε τον εχθρό μας

Όλα τους με μια καρδιά. 

(Александра Ушакова)

Πολεμούνε σαν λιοντάρια

Μπρος στην πρώτη τη γραμμή

Απ’ το χώμα μας μην πάρει

Ο εχθρός μια σπιθαμή.

 

http://www.hecucenter.ru/ru/videoarc/ko_dnyu_ohi_eleni_kalabushkina_i_aleksandra_ushakova__tis_elladas_ta_paidia.html

 Поздравляем нашего ведущего педагога Марину Александровну Назаренко и ее подопечных, желаем постоянного творческого вдохновения, крепких сил, дальнейших покорений Олимпа знаний!!!