HCC
RU GR

Завершается регистрация личностей 200 казненных в Кайсариани!!!

Добавлено: 20 марта 2026 г. 11:02

 

Завершается регистрация личностей 200 казненных в Кайсариани!!! 

Еврокинисси

 

Греческий Культурный Центр – ГКЦ (www.hecucenter.ruрад препроводить актуальную информацию о современных, текущих событиях, в истории и жизни Греции, Греческого Мира:

Эти изображения подчеркивают значение фотографии как исторического документа и способствуют обсуждению важности архивов и исторических исследований.

Фотографии казни 200 бойцов в Кайсариани вызвали глубокие эмоции по всей Греции. Эти снимки мощно передают драматический момент самопожертвования людей, столкнувшихся с насилием немецкой оккупации . Благодаря этим изображениям подчеркивается важность фотографии как ценного исторического документа для изучения современной истории страны.

В то же время их появление активизировало более широкий диалог вокруг исторических исследований, защиты архивов и сохранения памятников современного прошлого. Таким образом, изображение приобретает роль носителя памяти и знаний, помогая обществу глубже понимать важные моменты истории.

 

Жуткое фото: момент казни "200" впервые обнародован.

Дискуссия на Салоникском фестивале документального кино

Ценность изображения как исторического документа была центральной темой обсуждения на 28-й конференции. Салоникский фестиваль документального кино . Мероприятие состоялось утром в четверг, 12 марта, в складском помещении C и называлось « Фотографии с казни Кайсариани и ценность документирования исторической правды ». Главным докладчиком был историк и президент Главного управления государственного архива Димитрис Сотиропулос . Дискуссия была связана с основной тематикой фестиваля, посвященной архивам, и сосредоточилась на важности документации, сохранении коллективной памяти и историческом контексте, приведшем к событиям 1 мая 1944 года.

Координацией занимался художественный руководитель фестиваля Орестис Андреадакис ,который подчеркнул важность архивов для сохранения исторической памяти в эпоху, когда она сталкивается со многими рисками искажения и фальсификации. «Историки склонны с подозрением относиться к этой концепции, поскольку она часто конкурирует с документальной историографией», — прокомментировал г-н Сотиропулос.

Художественный руководитель фестиваля Орестис Андреадакис и президент Управления Главного государственного архива Димитрис Сотиропулос

Обнаружение неизвестных фотографий

Фотографии произвели особое впечатление, когда появились в интернете благодаря бельгийскому коллекционеру Тиму Де Краену . Изображения были выставлены на продажу на eBay , и до этого момента об их существовании ничего не было известно. В течение многих лет сведения о последних мгновениях жизни заключенных основывались главным образом на рукописных записках, которые они сами выбрасывали из грузовиков во время транспортировки к месту казни. Заключенных вели на смерть из Блока 15, печально известного лагеря в Хайдари , к западу от Афин.

После бурной реакции греческое Министерство культуры достигло предварительного соглашения с коллекционером о покупке фотографий, что привело к их снятию с продажи. Вероятно, фотографии приписываются офицеру Вермахта Герману. Heuer . Эти отпечатки отличаются превосходным качеством бумаги, материала, часто используемого пропагандистской машиной нацистского режима.

Ссылаясь на исторический контекст и личности 200 казненных в Кайсариани, г-н Сотиропулос подчеркнул, что документирование их личностей и биографий в значительной степени завершено, с незначительными индивидуальными расхождениями. «Нам известно, что подавляющее большинство из них являются членами Коммунистической партии Греции , а также было меньше троцкистов и ярых марксистов . Кроме того, около 20 человек были арестованы во время немецких блокад в предыдущий период и также содержались в лагере Чайдари», — отметил он.

В то же время он подчеркнул, что казнь произошла в особенно критический момент Второй мировой войны, вскоре после Сталинградской битвы и начала постепенного отступления нацистских войск на Восточном фронте. «Казнь 200 человек из Кайсариани была не только актом мести за убийство генерала вермахта Франца Креха сотрудниками ELAS, но и наказанием коммунистического круга как одного из главных врагов нацистского режима», — подчеркнул он.

Шокирующие фотографии — документы с казни «200» в Кайсариани.

Что касается фотографа, запечатлевшего моменты непосредственно перед казнью 200-летнего жителя Кайсариани, Димитрис Сотиропулос заявил, что на данный момент информация о его личности ограничена и процесс документирования продолжается. «Насколько нам известно, это сержант Вермахта , воевавший на первом этапе Второй мировой войны, получивший ранение в лицо и демобилизованный, прежде чем вернуться на службу в 1943 году и быть направленным в Грецию, в саперное подразделение в Малакасе». Как он пояснил, фотографирование не было необычной практикой для немецких солдат того времени . «Многие документировали свое присутствие в оккупированных странах с помощью фотографий, часто запечатлевая повседневную жизнь в контексте своеобразного «военного туризма», который также был связан с идеологическим отношением нацизма к Греции и античности».

Механизм пропаганды

Выступая перед собравшимися, Орестис Андреадакис напомнил, что фотографии, непосредственно запечатлевшие зверства, встречаются редко. «Типичным примером является съемка резни в Контомари во время битвы за Крит, где запечатлен весь процесс казни, от сбора жителей деревни до момента расстрела», — отметил художественный руководитель, подняв также вопрос о том, функционировали ли эти фотографии как пропагандистский механизм или просто как средство фиксации реальности нацистского режима, на что историк ответил, что верны оба варианта.

Димитрис Сотиропулос также подчеркнул важность спокойного документирования исторических событий и предостерег от риска предвзятого использования памяти в корыстных целях. « Иногдаобычный человек становится жертвой не только исторической ситуации, но и самой идеологии и механизмов, которые ее поддерживают», — отметил он, объясняя, что публичные дебаты вокруг таких событий часто превращаются в поле споров. «Есть сторона исторического документирования, которая должна вестись спокойно, есть также то, что мы называем «публичной историей», то есть споры вокруг памяти. Иногда существует риск возвращения к подходам, характерным для гражданской войны . Это неправильно, независимо от того, делает это одна сторона или другая».

Шокирующие фотографии — документы с казни «200» в Кайсариани.

Быстрая реакция Министерства культуры

В связи с приобретением греческим государством фотоархива г-н Сотиропулос заявил, что этот выбор был решающим для сохранения коллективной памяти. « Греческое государство действовало правильно и быстро . Оно выкупило эти фотографии и приписало их коллективной памяти, сделав их собственностью всего греческого общества», — сказал он, уточнив, что фотографии представляют собой чрезвычайно важный исторический документ, поскольку впервые четко запечатлели процесс казни. «Фотографии показывают как жестокость, так и героизм этих людей», — сказал он, добавив, что одно из изображений также проясняет важную деталь: « Создавалось впечатление, что казнь проводилась со скрещенными пулеметами . Однако на фотографии четко видна группа палачей, элемент, который делает преступление еще более ужасным».

Кроме того, он отметил, что документирование подобных исторических событий имеет особое значение в наше время. «Сегодня гораздо проще создавать ложные образы или ложные воспоминания. Именно поэтому ценность подлинных архивов первостепенна», — сказал он, подчеркнув, что защита исторической правды является важнейшим вопросом не только для научных исследований, но и для демократии. « Защита правды касается не только историков. Она затрагивает взаимосвязь демократии с самой истиной , будь то настоящее или коллективная память о прошлом», — заключил он.

 

Источник:

https://www.ethnos.gr/culture/article/401295/stotelikostadiohkatagrafhtontaytothtonton200ektelesthentonthskaisarianhs

 

 

МЫ ВМЕСТЕ !!! МЫ – ЕДИНЫЙ МИР !!!

ВМЕСТЕ МЫ СИЛЬНЕЕ, МОЩНЕЕ, ВМЕСТЕ мы ДУХОВНО БОГАЧЕ и, на самом деле, СЧАСТЛИВЕЕ !!!

 

ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР ГКЦ !!!

АКТИВНОСТЬ - ПОСТОЯНСТВО - ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ - ВЕРНОСТЬ – ПРЕДАННОСТЬ ДЕЛУ !!!

или когда

ГАРМОНИЧНО СОЧЕТАЮТСЯ ФОРМА и СОДЕРЖАНИЕ !!!

 

ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР !!!

ПОЛЕЗНАЯ  АКТУАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ !!!

 

 

Μόσχα, 18 Μαρτίου 2026

 

To Kέντρο Ελληνικού Πολιτισμού - Κ.Ε.Π. (www.hecucenter.ruείναι στην ιδιαίτερα ευχάριστη θέση να προωθήσει ενημέρωση σχετικά με επίκαιρα γεγονότα από την ιστορία και το βίο της Ελλάδας, του εν γένει Ελληνικού Κόσμου:

 

 

Στο τελικό στάδιο η καταγραφή των ταυτοτήτων των 200 εκτελεσθέντων της Καισαριανής !!!

 

Οι εικόνες αυτές αναδεικνύουν τη δύναμη της φωτογραφίας ως ιστορικού τεκμηρίου και ενισχύουν τη συζήτηση για τη σημασία των αρχείων και της ιστορικής έρευνας.

Eurokinissi

Οι φωτογραφίες από την εκτέλεση των 200 αγωνιστών στην Καισαριανή προκάλεσαν βαθιά συγκίνηση σε ολόκληρη την Ελλάδα. Οι εικόνες αυτές μεταφέρουν με έντονο τρόπο τη δραματική στιγμή της θυσίας ανθρώπων που βρέθηκαν αντιμέτωποι με τη βία της γερμανικής κατοχής. Μέσα από αυτές τις εικόνες αναδεικνύεται η σημασία της φωτογραφίας ως πολύτιμου ιστορικού τεκμηρίου για τη μελέτη της νεότερης ιστορίας της χώρας.

Παράλληλα, η εμφάνιση τους ενεργοποίησε έναν ευρύτερο διάλογο γύρω από την ιστορική έρευνα, την προστασία των αρχείων και τη διατήρηση των μνημείων του νεότερου παρελθόντος. Η εικόνα αποκτά έτσι ρόλο φορέα μνήμης και γνώσης, που βοηθά την κοινωνία να κατανοήσει βαθύτερα σημαντικές στιγμές της ιστορίας.

 

Ανατριχιαστική φωτογραφία: Για πρώτη φορά στη δημοσιότητα η στιγμή της εκτέλεσης των «200»

Η συζήτηση στο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης

Η αξία της εικόνας ως ιστορικού τεκμηρίου αποτέλεσε κεντρικό θέμα συζήτησης στο 28ο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης. Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε το πρωί της Πέμπτης 12 Μαρτίου, στην Αποθήκη Γ, με τίτλο «Οι φωτογραφίες από την εκτέλεση της Καισαριανής και η αξία της τεκμηρίωσης της ιστορικής αλήθειας». Κεντρικός ομιλητής υπήρξε ο ιστορικός και πρόεδρος της Εφορείας των Γενικά Αρχεία του Κράτους, Δημήτρης Σωτηρόπουλος. Η συζήτηση συνδέθηκε με το μεγάλο αφιέρωμα του φεστιβάλ στα αρχεία και επικεντρώθηκε στη σημασία της τεκμηρίωσης, στη διατήρηση της συλλογικής μνήμης και στο ιστορικό πλαίσιο που οδήγησε στα γεγονότα της 1ης Μαΐου 1944.

Τον συντονισμό ανέλαβε ο καλλιτεχνικός διευθυντής του φεστιβάλ, Ορέστης Ανδρεαδάκης, ο οποίος τόνισε τη σημασία των αρχείων για τη διαφύλαξη της ιστορικής μνήμης σε μια εποχή όπου αντιμετωπίζει πολλούς κινδύνους αλλοίωσης και παραποίησης. «Οι ιστορικοί τείνουν να είναι καχύποπτοι απέναντι στην έννοια αυτή διότι συχνά λειτουργεί ανταγωνιστικά με την τεκμηριωμένη ιστοριογραφία» σχολίασε ο κ. Σωτηρόπουλος.

Ο Καλλιτεχνικός Διευθυντής του Φεστιβάλ, Ορέστης Ανδρεαδάκης και ο Πρόεδρος της Εφορείας των Γενικών Αρχείων του Κράτους, Δημήτρης Σωτηρόπουλος

Η ανακάλυψη των άγνωστων φωτογραφιών

Ιδιαίτερη εντύπωση προκάλεσε η εμφάνιση των φωτογραφιών στο διαδίκτυο από τον Βέλγο συλλέκτη Tim De Craene. Οι εικόνες εμφανίστηκαν προς πώληση στο eBay και μέχρι εκείνη τη στιγμή η ύπαρξή τους παρέμενε άγνωστη. Για πολλά χρόνια, η γνώση σχετικά με τις τελευταίες στιγμές των κρατουμένων βασιζόταν κυρίως σε χειρόγραφες σημειώσεις που είχαν ρίξει οι ίδιοι από τα φορτηγά κατά τη μεταφορά τους προς τον τόπο εκτέλεσης. Οι κρατούμενοι οδηγούνταν προς τον θάνατο από το Μπλοκ 15, το διαβόητο στρατόπεδο στο Χαϊδάρι, στα δυτικά της Αθήνας. 

Μετά από έντονες αντιδράσεις, το υπουργείο Πολιτισμού της Ελλάδας προχώρησε σε προκαταρκτική συμφωνία με τον συλλέκτη για την αγορά των φωτογραφιών, γεγονός που οδήγησε στην απόσυρσή τους από την πώληση. Οι φωτογραφίες αποδίδονται πιθανότατα στον αξιωματικό της Βέρμαχτ, Hermann Heuer. Οι εκτυπώσεις χαρακτηρίζονται από εξαιρετική ποιότητα χαρτιού, υλικό που χρησιμοποιούσε συχνά η προπαγανδιστική μηχανή του ναζιστικού καθεστώτος.

Αναφερόμενος στο ιστορικό πλαίσιο και την ταυτότητα των 200 εκτελεσθέντων της Καισαριανής, ο κ. Σωτηρόπουλος υπογράμμισε ότι η τεκμηρίωση των ταυτοτήτων και των βιογραφιών τους έχει πλέον σε μεγάλο βαθμό ολοκληρωθεί, με ελάχιστες μόνο επιμέρους αποκλίσεις. «Αυτό που γνωρίζουμε είναι πως στη μεγάλη πλειονότητά τους πρόκειται για μέλη του Κομμουνιστικού Κόμματος Ελλάδας, ενώ υπήρχαν και λιγότεροι τροτσκιστές και αρχειομαρξιστές. Επιπλέον, περίπου 20 άτομα είχαν συλληφθεί σε μπλόκα των Γερμανών το προηγούμενο διάστημα και κρατούνταν επίσης στο Στρατόπεδο Χαϊδαρίου» σημείωσε σχετικά.

Παράλληλα, τόνισε ότι η εκτέλεση πραγματοποιήθηκε σε μια ιδιαίτερα κρίσιμη συγκυρία του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, λίγο μετά τη Μάχη του Στάλινγκραντ και την έναρξη της σταδιακής υποχώρησης των ναζιστικών δυνάμεων στο Ανατολικό Μέτωπο. «Η εκτέλεση των 200 της Καισαριανής δεν ήταν μόνο μια πράξη αντιποίνων για τη δολοφονία του στρατηγού της Βέρμαχτ Φραντς Κρεχ από τον ΕΛΑΣ, αλλά επίσης στο πρόσωπό τους τιμωρήθηκε ο κομμουνιστικός κύκλος ως ένας εκ των βασικών εχθρών του ναζιστικού καθεστώτος» υπογράμμισε.

Οι συγκλονιστικές φωτογραφίες - ντοκουμέντα από την εκτέλεση των «200» στην Καισαριανή.

Αναφορικά με τον φωτογράφο που κατέγραψε τις στιγμές ακριβώς πριν την εκτέλεση των 200 της Καισαριανής, ο Δημήτρης Σωτηρόπουλος δήλωσε ότι μέχρι στιγμής τα στοιχεία για την ταυτότητά του παραμένουν περιορισμένα και ότι η διαδικασία της τεκμηρίωσης συνεχίζεται. «Απ’ όσο γνωρίζουμε πρόκειται για έναν Αρχιλοχία της Βέρμαχτ, που είχε πολεμήσει στην πρώτη φάση του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, τραυματίστηκε στο πρόσωπο και αποστρατεύτηκε, πριν επιστρέψει στην υπηρεσία το 1943 και τοποθετηθεί στην Ελλάδα, σε μονάδα σκαπανέων στη Μαλακάσα». Όπως εξήγησε, η φωτογράφιση δεν ήταν ασυνήθιστη πρακτική για τους Γερμανούς στρατιώτες της εποχής. «Πολλοί κατέγραφαν με φωτογραφίες την παρουσία τους στις χώρες κατοχής, αποτυπώνοντας συχνά την καθημερινότητα στο πλαίσιο ενός ιδιότυπου “πολεμικού τουρισμού”, ο οποίος συνδεόταν και με την ιδεολογική ματιά του ναζισμού προς την Ελλάδα και την αρχαιότητα».

Μηχανισμός προπαγάνδας

Παίρνοντας τον λόγο, ο Ορέστης Ανδρεαδάκης υπενθύμισε ότι φωτογραφίες που καταγράφουν με άμεσο τρόπο θηριωδίες είναι σπάνιες. «Ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα είναι η καταγραφή της σφαγής στο Κοντομαρί, στη διάρκεια της Μάχης της Κρήτης, όπου αποτυπώνεται ολόκληρη η διαδικασία της εκτέλεσης, από τη συγκέντρωση των χωρικών μέχρι τη στιγμή των πυροβολισμών» σημείωσε ο Καλλιτεχνικός Διευθυντής, θέτοντας παράλληλα το ερώτημα του κατά πόσο αυτές οι φωτογραφίες λειτουργούσαν ως μηχανισμός προπαγάνδας ή απλώς ως μέσο καταγραφής της πραγματικότητας του ναζιστικού καθεστώτος, με τον ιστορικό να απαντά πως ίσχυαν και τα δύο.

Ο Δημήτρης Σωτηρόπουλος στάθηκε ακόμα στη σημασία της ψύχραιμης ιστορικής τεκμηρίωσης και προειδοποίησε για τον κίνδυνο κομματικής εργαλειοποίησηςτης μνήμης. «Καμιά φορά ο απλός άνθρωπος είναι θύμα όχι μόνο της ιστορικής συγκυρίας αλλά και της ίδιας της ιδεολογίας και των μηχανισμών που τη στηρίζουν» επεσήμανε, εξηγώντας ότι η δημόσια συζήτηση γύρω από τέτοια γεγονότα συχνά μετατρέπεται σε πεδίο αντιπαραθέσεων. «Υπάρχει η πλευρά της ιστορικής τεκμηρίωσης που πρέπει να γίνεται με ψυχραιμία, υπάρχει και αυτό που λέμε “δημόσια ιστορία”, δηλαδή οι αντιπαραθέσεις γύρω από τη μνήμη. Κάποιες φορές υπάρχει ο κίνδυνος να επιστρέψουμε σε εμφυλιοπολεμικές προσεγγίσεις. Αυτό είναι λάθος, είτε γίνεται από τη μία πλευρά είτε από την άλλη».

Οι συγκλονιστικές φωτογραφίες - ντοκουμέντα από την εκτέλεση των «200» στην Καισαριανή

Γρήγορα αντανακλαστικά από το ΥΠΠΟ

Σε σχέση με την απόκτηση του φωτογραφικού αρχείου από την ελληνική πολιτεία, ο κ. Σωτηρόπουλος δήλωσε πως η επιλογή αυτή υπήρξε καθοριστική για τη διαφύλαξη της συλλογικής μνήμης. «Η ελληνική πολιτεία λειτούργησε σωστά και γρήγορα. Αγόρασε αυτές τις φωτογραφίες και τις απέδωσε στη συλλογική μνήμη, τις έκανε κτήμα ολόκληρης της ελληνικής κοινωνίας» ανέφερε, ενώ διευκρίνισε ότι οι φωτογραφίες αποτελούν εξαιρετικά σημαντικό ιστορικό τεκμήριο, καθώς για πρώτη φορά καταγράφουν με σαφήνεια τη διαδικασία της εκτέλεσης. «Οι φωτογραφίες δείχνουν τόσο τη θηριωδία όσο και τον ηρωισμό αυτών των ανθρώπων» είπε, προσθέτοντας ότι μία από τις εικόνες αποσαφηνίζει και μια κρίσιμη λεπτομέρεια: «Υπήρχε η εντύπωση ότι η εκτέλεση έγινε με διασταυρούμενα πολυβόλα. Η φωτογραφία όμως δείχνει καθαρά ένα εκτελεστικό απόσπασμα, στοιχείο που κάνει το έγκλημα ακόμη πιο φρικώδες».

Επιπλέον, σημείωσε ότι η τεκμηρίωση τέτοιων ιστορικών γεγονότων αποκτά ιδιαίτερη σημασία στην εποχή μας. «Σήμερα είναι πολύ πιο εύκολο να κατασκευαστούν πλαστές εικόνες ή να δημιουργηθούν ψευδείς μνήμες. Γι’ αυτό η αξία των αυθεντικών αρχείων είναι κεφαλαιώδης» ανέφερε, υπογραμμίζοντας ότι η προστασία της ιστορικής αλήθειας αποτελεί κρίσιμο ζήτημα όχι μόνο για την επιστημονική έρευνα αλλά και για τη δημοκρατία. «Η υπεράσπιση της αλήθειας δεν αφορά μόνο τους ιστορικούς. Αφορά τη σχέση της δημοκρατίας με την ίδια την αλήθεια, είτε μιλάμε για το παρόν είτε για τη συλλογική μνήμη του παρελθόντος» κατέληξε.

 

Πηγή:

https://www.ethnos.gr/culture/article/401295/stotelikostadiohkatagrafhtontaytothtonton200ektelesthentonthskaisarianhs

 

ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ !!! ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΝΑΣ ΕΝΙΑΙΟΣ ΚΟΣΜΟΣ !!!

ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ !!! ΜΑΖΙ ΠΑΡΑΜΕΝΟΥΜΕ ΔΥΝΑΤΟΤΕΡΟΙ, ΣΘΕΝΑΡΟΤΕΡΟΙ, ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΕΜΠΛΟΥΤΙΣΜΕΝΟΙ και ειλικρινάΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ !!!

ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΕΠ !!!

ΔΡΑΣТΗΡΙΟТHΤΑ - ΣΥΝΕΠΕΙΑ – ΕΝΔΕΛΕΧΕΙΑ -ΠΙΣΤΗΑΦΟΣΙΩΣΗ στο ΩΡΑΙΟ, το ΑΛΗΘΙΝΟ, το ΑΓΑΘΟ, το ΕΝΑΡΕΤΟ !!!

ΑΡΜΟΝΙΚΗ ΣΥΝΥΠΑΡΞΗ ΜΟΡΦΗΣ & ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ !!!

 

ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ !!!

ΧΡΗΣΙΜΗ- ΕΠΙΚАΙΡН ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ !!!

Вернуться в основной раздел

Греческий Культурный Центр в Москве
Наш адрес: Москва, Алтуфьевское шоссе, д. 44; Тлф.: +7 (495) 7084809. Все контакты
Карта сайта

Обратная связь