SHORT VERSION_30-31.05 2019г. ЦАРЬ ЭДИП

ДА, МЫ ЭТО СОВЕРШИЛИ

ЕЩЕ ОДИН МОМЕНТ в ИСТОРИИ – 2019 ГОД ТЕАТРА

ВПЕРВЫЕ В ПРИМОРСКОМ КРАЕ

30-31 МАЯ 2019г., 18:30

на сцене Приморского академического театра имени М. Горького

ТРИУМФАЛЬНО СОСТОЯЛАСЬ НОВАЯ ПРЕМЬЕРА

«ЦАРЬ ЭДИП»  Софокла

 

ὦ πάτρας Θήβης ἔνοικοι, λεύσσετ᾽, Οἰδίπους ὅδε, ὃς τὰ κλείν᾽ αἰνίγματ᾽ ᾔδει καὶ κράτιστος ἦν ἀνήρ,  οὗ τίς οὐ ζήλῳ πολιτῶν ἦν τύχαις ἐπιβλέπων,εἰς ὅσον κλύδωνα δεινῆς συμφορᾶς ἐλήλυθεν.ὥστε θνητὸν ὄντα κείνην τὴν τελευταίαν ἰδεῖν ἡμέραν ἐπισκοποῦντα μηδέν᾽ ὀλβίζειν, πρὶν ἂν τέρμα τοῦ βίου περάσῃ μηδὲν ἀλγεινὸν παθών.

О сыны земли фиванской! Вот, глядите - вот Эдип,Он, загадки разгадавший, он, прославленнейший царь;  Кто судьбе его из граждан не завидовал тогда? А теперь он в бездну горя ввергнут тою же судьбой. Жди же, смертный, в каждой жизни завершающего дня;             Не считай счастливым мужа под улыбкой божества Раньше, чем стопой безбольной рубежа коснется он.

 

Помню, что мы долго мечтали об этом моменте, и все-таки он свершился! 30-31 мая 2019 года на сцене Приморского академического театра имени М. Горького состоялись два незабываемых показа пьесы Софокла "Царь Эдип". Два дня переполненного зала, был полный восторг зрителей и море положительных эмоций!

 

Режиссер-постановщик — великий греческий мастер [таких больше нет] Ангелос Сидератос (Греция), обладатель ГРАНД ПРИ XV Международного фестиваля национальных театров "Москва — Город мира".

Наши сердца переполнялись гордостью, когда зрители, пришедшие на премьеру, аплодировали стоя, искренне восхищаясь талантами актеров и художественно-постановочной команды. Эта команда проделала колоссальную работу, погружаясь в дух античной трагедии на протяжении двух месяцев.

Выходя на поклон, мы почувствовали особое восприятие нашего нового театрального проекта со стороны внимательных и благодарных зрителей. Выступление греческого метра, режиссера-постановщика Ангелоса Сидератоса, владивостокский зритель слушает с особым вниманием, пиететом, восторгом, с улыбкой на лице, с сияющими глазами и регулярно аплодирует.

 

Еще раз выражаю благодарность всем, кто поддержал этот проект: художественному руководителю театра Ефиму Семеновичу Звеняцкому и директору Валентине Михайловне Седовой за их профессионализм и преданность делу.

 

На премьерном показе нас посетил представитель Посольства Греции в Москве Поликарпос Эфстатиу, который не скрывал своего восторга от уровня и качества театрального проекта.

 

Спасибо всем артистам и нашей замечательной команде, с которой было интересно и приятно работать! Глубочайшая благодарность режиссеру Ангелосу Сидератосу и композитору Никосу Ксантулису за их невероятное творчество! Миссия Театра именно в образовании, в воспитании, в возвышении уровня зрителя, постигшего настоящего умиротворения и очищения, катарсиса.

 

Да, мы это сделали и испытываем духовную и душевную самодостаточность, ощущение выполнения морального долга !!!

 

 

Прилагаются ссылки на фотографии с премьеры

https://cloud.mail.ru/public/5crK/2RZmFdyyy

https://cloud.mail.ru/public/26df/5bbtwwq2i 

а также отзывы зрителей и публикации в СМИ: https://disk.yandex.ru/d/rGCXy4jlliYGkw