Дионисис Саввопулос (1944-2025)

Дионисис Саввопулос

 (1944-2025)

«Где слышали, как умирал Ниониос...»

С глубокой печалью мы прощаемся с Дионисисом Саввопулосом, любимым «Ниониосом», чье творчество стало основополагающим для современного греческого искусства. Его уход знаменует собой прощание с целыми эпохами, поколениями и мечтами.

Дионисис Саввопулос был многогранным гением, композитором, поэтом и основоположником школы греческих поэтов-песенников. Его противоречивое, рано развившееся и вечно актуальное творчество оказало каталитическое влияние на все музыкальные течения. Он обладал божественным талантом существовать в эпоху, которая остро нуждалась в нём, и с поэтической точностью раскрывать то, что её составляло.

5. Творческий путь: от «Фортиго» до «Олимпийского стадиона»

Родившийся в Салониках 2 декабря 1944 года, Саввопулос с ранних лет испытал влияние восточной культуры. Уже в 1963 году, отказавшись от карьеры юриста, он переехал в Афины, чтобы посвятить себя музыке. Его первые же песни, такие как «Fortigo» и «Perivoli tou trollou», стали поворотным моментом, синхронизировав дух греческой традиции с современными мировыми тенденциями.

Его стиль был сугубо личным и оригинальным. Он не боялся экспериментировать, что ярко проявилось в альбомах «O Ballos» с 18-минутной заглавной композицией и «To Vromiko Psomi». Саввопулос не просто писал песни; он создавал целые миры, сам режиссируя свои выступления и преобразуя пространства, будь то легендарные концерты на Олимпийском стадионе в 1983 году, собравшие более 150 тысяч человек, или на стадионе «Каллимармаро» в 2017-м.

5. Слово и музыка: нерасторжимое единство

Как отмечал сам маэстро: «Я никогда не писал текстов без музыки... В моём творчестве тексты и музыка едины. И если в том, что я делаю, есть поэзия, то она не только в словах, но и в песне в целом». Его вдохновенные стихи, сочетавшие лирическое тепло с духовным импульсом, дарили слушателям уникальное чувство — осознание, что ты нашел то, в чем нуждался, даже не подозревая об этом.

Его творчество было пронизано фатальным оптимизмом, верой в то, что «лучшие дни наступят». Эта надежда была исторической ролью его поколения — рожденного войной и мечтавшего о мире.

5. Художник и гражданин

Саввопулос был глубоко свободным художником, каким и должен быть творец. Его политическая позиция была активной и бескомпромиссной: во времена хунты он дважды попадал в тюрьму, где, несмотря на заключение, создавал такие произведения, как «Demosthenous Lexis». Он продолжал вносить свой вклад с непобедимым духом, качался в зейбекико, рассказывал народные песни и пытался придать поэтическое воображение самобытности вечно разделенного места.

5. Наследие, которое остаётся

Дионисис Саввопулос оставил богатейшее наследие: 14 вокальных циклов, музыку для театра (включая «Плутоса» Аристофана в Эпидавре) и кино (например, «Happy Day» Пантелиса Вульгариса), пять книг и циклы авторских передач на телевидении и радио, такие как «Да здравствует греческая песня». Его тексты изучают в школах и университетах, а его песни исполняются коллегами по всему миру.

В своей последней книге «Почему годы летят» (2024) он размышлял о созданном им образе: «Саввопулос — это роль, которую я медленно создавал на протяжении многих лет... Он кто-то другой. Я — это я. Я часто прячусь внутри этого другого человека».

В ночь его ухода, мы уверены, что множество сердец были тронуты. В темноте, как маленькие светлячки загорались компьютеры и телефоны, а с полок доставались кассеты и виниловые пластинки. Его голос звучал вновь, объединяя всех нас в скорби и благодарности.

Ниониос был и нашим человеком. Его свет продолжает гореть.

Чтобы почувствовать эту надежду и силу его творчества, мы предлагаем послушать одну из его знаковых песен —  «Ας κρατήσουν οι χοροί»  — гимн жизни, который звучал на его легендарном концерте 1983 года и остается вечным заветом оптимизма: https://www.youtube.com/watch?v=zmOwwgefAIY&list=RDzmOwwgefAIY&start_radio=1

Греческий Культурный Центр - ГКЦ выражает искренние соболезнования его семье, супруге Аспе Арапиду, сыновьям Корнелиусу и Романосу, а также всем близким.

МЫ ВМЕСТЕ !!! МЫ – ЕДИНЫЙ МИР !!!

ВМЕСТЕ МЫ СИЛЬНЕЕ, МОЩНЕЕ, ВМЕСТЕ мы ДУХОВНО БОГАЧЕ и, на самом деле, СЧАСТЛИВЫ !!!