Дорогие друзья!
ΕЩЕ ОДНА ПОБЕДА – МОМЕНТ В ИСТОРИИ – ВМЕСТЕ НАЛАЖИВАЕМ МОСТЫ !!!
НАВАРИСКОМУ СРАЖЕНИЮ – 190 лет !!!
ОФИЦИАЛЬНЫЕ ТОРЖЕСТВА В ЖИВОПИСНОМ НАВАРИНО 19-20 октября 2017г. - ПЕРЕИЗДАНИЕ НАШЕГО КАТАЛОГА
«Наваринское сражение в Фондах Российской государственной библиотеки»
Да, друзья, нам и это удалось!!!
По случаю исполнения юбилейной даты – 190летия исторического сражения, официальные торжества в честь которого только-что завершились в легендарной бухте живописнейшего Наварино (античный Пилос), Греческий Культурный Центр (ГКЦ), с нашими партнерами, Мессинийской Амфиктионией* (*Навариногеографически относится к округу Мессиниа), принял непосредственное участие переизданием нашего двуязычного каталога «Наваринское сражение в Фондах Российской государственной библиотеки», впервые выпущенного 10 лет назад, по случаю проведения в период с 23 по 30 октября 2007 года выставки и научной конференции в сердце Москвы, в Российской Государственной Библиотеке.
Предисловие к каталогу составил наш великий эллинист, недавно покинувший нас, профессор Георгий Львович Арш.
Ναυμαχία Ναυαρίνου (αγνώστου καλλιτέχνη)
Ниже прилагаются некоторые материалы из каталога:
Для Мессинийской Амфиктионии большая честь принять участие совместно с Греческим Культурным Центром в Москве во втором издании столь значимого исторического альбома-справочника по случаю 190-летия Наваринской военно-морской битвы.
Это историческое событие является вехой для новой греческой нации. Оно ознаменовало развитие эллинизма, поскольку внесло решающий вклад в создание Независимого греческого государства. Героизм, самопожертвование и филэллинизм английских, французских и русских союзников, сражавшихся в бухте Наварино, внесли решающий вклад в завоевание свободы. Примечательна позиция России, которая поддержку борьбу греков и на дипломатическом уровне.
Пролистывая эти блестящие страницы истории, которые остаются неизгладимыми в сознании всех греков, мы можем много узнать о роли и значимости дипломатии и солидарности между единоверными нациями на протяжении многих лет.
В наше время, когда все государства сталкиваются с общими проблемами, такими как рост национализма и религиозного фанатизма, проблемы беженцев, экономические потрясения, что особенно остро ощущается в Греции, мы обращаемся с призывом отстаивать высокие ценности солидарности, чему нас учит опыт Наварино, и трудиться вместе во благо лучшего будущего для новых поколений. Елени Алифери-Каратанасси
Заместитель Префекта округа Мессинии
Президент Мессинской Амфиктионии
Схема Наваринского сражения / Γραφική αναπαράσταση της Ναυμαχίας του Ναυαρίνου
Наваринское сражение в фондах Российской государственной библиотеки.
Некоторые историки характеризуют Наваринское сражение, ставшее для многих большой неожиданностью, как «случайное событие» (после того как один из кораблей турецко-египетского флота приблизился на слишком близкое расстояние к британскому флагманскому кораблю «Дартмут» и несколько английских моряков, включая помощника капитана, попали под обстрел, обстановка наэлектризовалась до предела и быстро переросла в масштабное сражение). Тем не менее место этой битвы в хронологии освободительной борьбы, участие в ней объединенного флота, полное взаимодействие всех трех сторон и решительный успех, достигнутый союзным флотом доказывают, что Наваринское сражение было обусловлено стечением целого ряда факторов. Среди таковых можно отметить многолетнюю борьбу греков за независимость, совпадение интересов союзников, стремившихся к решению «Восточного вопроса», и распространение в Европе филэллинизма, корни которого можно проследить в просветительских идеях национального государства, суверенитета и национального самоопределения.
Важно отметить, что дипломатическая борьба вокруг греческого вопроса, по которому Россия всегда занимала последовательную и решительную позицию, неоднократно приводила к военным конфликтам. Начиная с эпохи правления Екатерины Второй (т.е. со второй половины XVIII в.) Россия не раз воевала с Османской империей в целях получения выхода в Средиземное море. Благодаря этому она стала восприниматься как естественный союзник православных греков, находившихся под турецким игом. Позиция российских императоров до и после Наваринского сражения – начиная с подписания Петербургского протокола об урегулировании греческого вопроса и вплоть до русско-турецкой войны 1828-1929гг., по итогам которой был подписан Адрианопольский мирный договор, обязывавший султана предоставить грекам автономию – создавала благоприятные условия для реализации национальных устремлений греков. В лице России они видели единоверную державу, поддерживавшую возрождение эллинизма.
В российском обществе освободительная борьба порабощенного греческого народа вызывает всеобщую симпатию на фоне активного распространения идей филэллинизма. Это нашло отражение, в частности, в воспоминаниях русских путешественников, среди которых были и моряки, участвовавшие в экспедициях русского флота в Средиземном море.
Мы очень рады, что в честь 180-летия со дня этого героического сражения нам представилась возможность в октябре 2007 года совместно с Российской государственной библиотекой организовать выставку книг, посвященных как самой битве, так и военно-политическому положению Греции в период с серединыXVIII по середину XIX в. Надеемся, что благодаря этой выставке многие интересные материалы и источники станут достоянием широкой общественности и объектом дальнейших исследований.
А вдвойне рады, что спустя 10 лет, по случаю исполнения 190летнего юбилея легендарного исторического события, с помощью Мессинийсой Амфиктионии, настоящих наваринцев-мессинийцев, жителей живописнейшей и исторической бухты, нам удалось воспроизвести этот замечательный каталог, Огромную всем благодарность, кто причастны к этому очередному событию.
Теодора Янници, к.и.н.,
директор Греческого Культурного Центра-ГКЦ (www.hecucenter.ru )
Картина Карнерея (Ambroise-Louis Garneray) «Наваринское сражение»
Εικονογράφηση της Ναυμαχίας του Ναυαρίνου, από τον Ambroise-Louis Garneray
Подробнее о торжествах, прошедших в Греции 19 и 20 октября с.г., на которых от имени ГКЦ присутствовал наш добрый друг Кирилл Игоревич Шалахин, прямой потомок адмирала Anjou P. F. и который передал музею Наварино семейную реликвию, можете ознакомиться по нижеуказанным ссылкам:
https://kpylos.blogspot.ru/2017/10/blog-post_65.html
Скоро, по прибытию тиража в Москву, обязательно проведем мероприятие и ознакомим с ним наших друзей.
Наварино навсегда остается одной из самых ярких страниц в нашей общей истории, навсегда связывающей единой нитью наших народов, базирующейся на принципах восточно-христианского мира, на идеях добра, мира, любви, альтруизма, солидарности, истоки которых зиждутся на бессмертных и всегда актуальных произведениях античных классиков великой Эллады и несут посылы всеобъемлющей любви, посылы Антигоны Софокла, отвечающей на угрозы Креонта «Делить любовь – удел мой, не вражду…».
ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА ПО НАВАРИНСКОМУ СРАЖЕНИЮ /ΣΥΝΤΟΜΗ ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΕΠΙΚΟΠΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗ ΝΑΥΜΑΧΙΑ ΤΟΥ ΝΑΥΑΡΙΝΟΥ
Наваринское сражение в Фондах Российской государственной библиотеки – 190 лет морской битве.
24 июня (6 июля) 1827 г. после продолжительной дипломатической борьбы по Восточному вопросу три великие державы того времени, Англия, Франция и Россия, подписали в Лондоне трехстороннее соглашение (Тройственный союз). Данное соглашение в основном подтверждает условия Петербургского протокола между Россией и Англией (23 марта / 4 апреля 1826 г.), в соответствии с которым две державы договорились содействовать созданию единого греческого государства, находящегося в вассальной зависимости от султана. Этот протокол по сути означал отказ от принципов Священного Союза и был первым документом, в котором употреблялось понятие «Греция», а греки признавались воюющей стороной. В тот момент Франция воздержалась от присоединения к Петербургскому протоколу, т.к. тесно сотрудничала с египетским правителем Мухаммедом Али, но после категорического отказа Порты решить греческий вопрос мирным путем присоединилась к трехстороннему соглашению, подписанному в Лондоне. Данное соглашение предполагало, в частности, применение силы или проведение акций устрашения. Военно-морские силы трех держав должны были пресечь переброску вражеских войск на греческие земли. Одновременно планировалось наладить торговые отношения с греками, а также назначить и направить в Грецию консулов. Отказ Порты подчиниться требованиям Тройственного союза сделал военное столкновение неизбежным, что привело к Наваринскому сражению.
Морское сражение состоялось 8 (20) октября 1827 г. в бухте Наварино (юго-западное побережье Пелопоннеса), где объединенный англо-франко-русский флот столкнулся с турецко-египетскими судами. Накануне союзнические корабли были отправлены в данный район для того, чтобы принудить турок и египтян к перемирию. Это стало для турецкой стороны полной неожиданностью. Командующие союзническим флотом адмирал Эдвард Кодрингтон, возглавлявший английскую эскадру и всю экспедицию, вице-адмирал Анри де Реньи, стоявший во главе французской эскадры, и контр-адмирал Логин Петрович Гейден, командовавший русской эскадрой, решили направить флот в Наваринскую бухту, где базировался турецко-египетский флот под командованием Ибрагима-паши. Турецко-египетский флот насчитывал 89 кораблей с 2240 орудиями, в то время как весь союзнический флот состоял из 12 английских, 8 русских и 7 французских кораблей с 1324 орудиями.
«командующий российской контр-адмирал Логин Петрович Гейден» / « ο αρχηγός της ρωσικήςμοίρας αντιναύαρχος Λογγίνος Χέϋδεν».
Наваринское сражение, названное многими историками «счастливой случайностью», стало поистине судьбоносным. Когда фрегат «Дартмут» приблизился к противнику, капитан корабля Т. Феллоуз отправил к турецкому брандеру несколько человек во главе с помощником капитана Фицроу с требованием, чтобы турецкие и египетские корабли отошли на большее расстояние от союзнических сил. Но турки попытались не дать англичанам приблизиться и открыли огонь из орудий. Парламентер был убит, «Дартмут» открыл ответный огонь, и завязался бой. Французский флагманский корабль «Сирен» был обстрелян египетским фрегатом «Исмина», после чего вице-адмирал де Реньи приказал открыть огонь из всех орудий по вражеским судам. Через несколько секунд его приказ был выполнен. Английский адмирал Кодрингтон послал греческого лоцмана Петроса Микелиса и еще несколько человек на корабль египетского командира Мухара-бея, чтобы объяснить ему, что цель союзников состоит не в потоплении турецко-египетского флота, а в том, чтобы заставить его покинуть Наварино и отплыть на свои базы в Дарданеллах и Александрии. Однако египтяне убили отправленного Кодрингтоном греческого парламентера, и спустя несколько секунд египетское судно было потоплено французским флагманским кораблем «Азия». После этого стало ясно, что масштабного сражения не избежать. Через некоторое время к месту боевых действий приблизился и русский флот во главе с флагманским судном «Азов». Это укрепило моральный дух союзников, а пушечные залпы стали раздавать еще чаще.
Около 18:00 8 (20) октября 1827 года сражение закончилось. Бой продолжался четыре часа и стал еще одним доказательством превосходства европейского флота. Из 89 турецко-египетских кораблей 60 были уничтожены или потоплены, а остальные – причалили к берегу, получив значительные повреждения. Людские потери турецко-египетских войск составили 6 тыс. убитыми и 4 тыс. ранеными. Союзники не потеряли ни одного корабля, потери в живой силе составили 174 убитыми и 475 ранеными.
Греками известие о победе над турецко-египетским флотом было встречено с большим ликованием: они осознали, что день их освобождения уже близок.
Теодора Янници,
к.и.н., директор Греческого культурного центра
Греческий Культурный Центр в Москве
Наш адрес: Москва, Алтуфьевское шоссе, д. 44; Тлф.: +7 (495) 7084809. Все контакты
Карта сайта