Дорогие друзья!
ЭЛЛАДА ВДОХНОВЛЯЕТ !!!
Безумно рады пригласить Вас на ДЕНЬ ГРЕЦИИ с ВДОХНОВЕНИЕМ, в субботу 22 сентября 2018г., в ДК «ВДОХНОВЕНИЕ» по адресу Литовский бульвар, д. 7, (станция метро “Ясенево”). Начало в 13.00.
Для маленьких и взрослых друзей Эллады!!!
Целый день комплексного, многопрофильного знакомства с Грецией, с великим культурным наследием Эллады, со страной непревзойденной природной красоты.
В программе ДНЯ ГРЕЦИИ:
Ждем Вас!
ДК “ВДОХНОВЕНИЕ”
Литовский бульвар, д. 7, (станция метро “Ясенево”)
суббота, 22 сентября 2018 г., 13.00 - 21.00 –
ВХОД СВОБОДНЫЙ
Подробная программа Дня Греции прилагается
Программа Дня Греции.
ВРЕМЯ/ЗАЛ |
МАСТЕР-КЛАСС |
ОПИСАНИЕ |
Фойе 1 этажа 13:00
|
Открытие Дня Греции - Презентация общих страниц в истории российского и греческого народов – презентация деятельности ГКЦ |
(продолжительность – 30 минут) Ведет директор ГКЦ, кандидат исторических наук, Теодора Янници |
Фойе 1 этажа 13:00
|
«Кукла в греческом костюме» Бумажная аппликация (возраст 5+) |
(продолжительность – 90 минут) Ведет мастер-класс педагог Наталья Васильевна НОВИНЬКОВА |
Фойе 1 этажа 13:30 |
Мастер Класс - «Презентация греческого языка» |
(продолжительность – 40 минут) Первое знакомство с основными правилами греческого языка Ведет мастер-класс педагог Алла Павловна СУТЫРИНА |
Арт клуб 14:00
|
Мастер Класс - «Басни Эзопа»
|
(продолжительность – 40 минут) Ведет художественный руководитель Театральной Мастерской ГКЦ Георгий Владимирович Червинский |
Фойе 1 этажа 14:00 |
Мастер Класс - «Греческие Народные Танцы» |
(продолжительность – 30 минут) - выступление танцевального ансамбля с танцами разных регионов Греции - мастер-класс для гостей – исполняем знаменитые традиционные греческие танцы: сиртаки, хасапосервико, сиртос ста триа. В исполнении Танцевального Коллектива Греческого Культурного Центра – худ. руководитель – Федор Котенко |
Арт клуб 14:45 |
Знакомство с автором: Алексей Валерьевич Рябинин |
(продолжительность – 45 минут) Презентация книг по античной мифологии «Тезей», «Яблоко раздора» |
Фойе 1 этажа 15.30 |
Дегустация греческой кухни – греческой гастрономии |
От греческого ресторана «Порто-Миконос» |
Фойе 1 этажа 15:00 |
Декор картины-открытки с греческой символикой (возраст 5+) «Мифы и легенды Древней Греции» |
(продолжительность – 30 минут) Данный мастер-класс познакомит детей с Мифом об оливе и также научит рисовать настоящую оливковую ветвь красками. Ведущая – Виктория Степанидина (кандидат исторических наук, заместитель директора ГКЦ) |
Фойе 1 этажа 15:30 |
Тематическая открытка с греческой символикой (возраст 5+) |
(продолжительность – 30 минут) Ведущая – Виктория Степанидина (кандидат исторических наук, заместитель директора ГКЦ) |
Арт клуб 16:00 |
Спектакль - Рита Буми-Папа "1000 расстрелянных девушек" перевод Анны Ахматовой
|
(продолжительность – 45 минут Исполняют: Оксана Осипова На греческом языке Магарита Бесова и Светлана Городецки |
Арт клуб 17:00 |
Спектакль - Яннис Рицос «Лунная соната»
|
(продолжительность – 40 минут) Исполняет Маргарита Бесова |
Малый зал 15:00 |
Показ греческого кино |
Показ кинолент ведущих греческих кинематографистов Христоса Каракасиса и Йоргоса Мессариса __ ниже следует подробное описание фильмов. |
Большой зал 19:00 |
Завершение ДНЯ ЭЛЛАДЫ концертом ‘’ИСПОЛНЯЯ НАШИХ ПОЭТОВ’’ |
КОЛЛЕКТИВЫ ‘’ΚОНСТАНТИНОС ΚΑΒΑФИС’’ и ‘’НИКОС ГАЦОС’’ Культурного Центра Ано Сирос (остров Сирос, Греция) отмечают вместе с греческой диаспорой и друзьями Эллады в Москве (22-9-2018) и в Санкт-Петербурге ( 25-9-2018 ) 12 лет творческого путешествия по Греции и по всему миру. |
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПРОГРАММЫ
МЕРОПРИЯТИЕ |
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ /ВЕДУЩИЙ |
Фойе 1 этажа 13.00 – Открытие Дня Греции - Презентация общих страниц в истории российского и греческого народов Презентация деятельности Греческого Культурного Центра (ГКЦ) (в сопровождении видеоматериалов и презентации)
|
13.00 – Открытие Дня Греции (продолжительность – 30 минут)
Ведет директор ГКЦ, кандидат исторических наук, Теодора Янници
|
Арт клуб Театральные мастерские Греческого Культурного центра представляют различные программы и спектакли.
|
Ведет художественный руководитель Театральной Мастерской ГКЦ Георгий Владимирович Червинский
(Исполняют: Оксана Осипова)
(продолжительность – 40 минут)
|
Арт клуб 14.45 - Знакомство с автором:Алексей Валерьевич Рябинин |
14.45 - Презентация книг по античной мифологии «Тезей», «Яблоко раздора» (продолжительность – 45 минут) |
Фойе 1 этажа 13.00 - Мастер Класс - «Кукла в греческом костюме» Бумажная аппликация (возраст 5+) Сущность данного метода заключается в том, что кукла изготавливается из ряда разнородных материалов. Туловище куклы из картона и бумаги, а одежда - из ткани. |
- 13..00 Ведет мастер-класс педагог Наталья Васильевна НОВИНЬКОВА (продолжительность – 90 минут)
|
Фойе 1 этажа Мастер Класс - «Презентация греческого языка» Первое знакомство с основными правилами греческого языка
|
13.30 Ведет мастер-класс педагог Алла Павловна СУТЫРИНА (продолжительность – 40 минут)
|
Фойе 1 этажа 14.00 - Мастер Класс - «Греческие Народные Танцы»
В исполнении Танцевального Коллектива Греческого Культурного Центра – худ. руководитель – Федор Котенко |
14.10 - Мастер Класс - «Греческие Народные Танцы» (продолжительность – 30 минут)
|
Фойе 1 этажа 15.00 Декор картины-открытки с греческой символикой (возраст 5+) Обеспечение: столы и стулья+ хорошее освещение. Цветная бумага 10 наборов (10 наборов по 150 р), клей-карандаш 10 шт (ок 100 р за 1 шт), рамка-паспарту 15х21 см двойное 10 шт (100р за 1шт), стакан-непроливайка для воды 10 шт (около 50р за 1 шт), ножницы 10 шт (ок 200 р за 1 шт), тесьма разноцветная 7 видов по 2 метра (ширина 0.3-0.7, около 50 р. за 1м.), гуашь разноцветная набор (ок 500р), кисти белка 10 шт (до 100р.), бумага для черчения 5 наборов (по 200р.), линейки 15см пластиковые 5шт (по 20р). |
15.00 - Ведущая – Виктория Степанидина (кандидат исторических наук, заместитель директора ГКЦ) -(продолжительность – 30 минут)
|
Фойе 1 этажа 15.30 Тематическая открытка с греческой символикой (возраст 6+) Обеспечение: столы и стулья+ хорошее освещение. Цветная бумага 10 наборов (10 наборов по 150 р), клей-карандаш 10 шт (ок 100 р за 1 шт), рамка-паспарту 15х21 см двойное 10 шт (100р за 1шт), стакан-непроливайка для воды 10 шт (около 50р за 1 шт), ножницы 10 шт (ок 200 р за 1 шт), тесьма разноцветная 7 видов по 2 метра (ширина 0.3-0.7, около 50 р. за 1м.), гуашь разноцветная набор (ок 500р), кисти белка 10 шт (до 100р.), бумага для черчения 5 наборов (по 200р.), линейки 15см пластиковые 5шт (по 20р). |
15.30 - Ведущая – Виктория Степанидина (кандидат исторических наук, заместитель директора ГКЦ) -(продолжительность – 30 минут)
|
Фойе 1 этажа 15.30 Дегустация греческой кухни от греческих ресторанов в Москве
|
15.30 - от греческого ресторана «Порто-Миконос»
|
Малый зал 15.00 Показ греческого кино
15:00 – 16:10 «Зарождение идеи» Христоса Каракасиса. 16:30 – 17:50 «Цветы моря» Йоргоса Мессариса |
Показ кинолент ведущих греческих кинематографистов Христоса Каракасиса и Йоргоса Мессариса __ ниже следует подробное описание фильмов.
|
Большой зал 19.00 Завершение ДНЯ ЭЛЛАДЫ концертом ‘’ИСПОЛНЯЯ НАШИХ ПОЭТОВ’’
|
19.00 Продолжительность концерта – 90΄
КОЛЛЕКТИВЫ ‘’ΚОНСТАНТИНОС ΚΑΒΑФИС’’ и ‘’НИКОС ГАЦОС’’ Культурного Центра Ано Сирос (островСирос, Греция) отмечают вместе с греческой диаспорой и друзьями Эллады в Москве (22-9-2018) и в Санкт-Петербурге ( 25-9-2018 ) 12 лет творческого путешествия по Греции и по всему миру.
|
НИЖЕ УКАЗЫВАЮТСЯ ПРЕДЛАГАЕМЫЕ К КИНОПОКАЗУ КИНОЛЕНТЫ, С СУБТИТРАМИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ (перевод и налаживание субтмтров сделан ГРЕЧЕСКИМ КУЛЬТУРНЫМ ЦЕНТРОМ – ГКЦ)
Проведение кинопоказов с участием документальных и художественных греческих фильмов ведущих греческих режиссеров Христоса Каракасиса и Йоргоса Мессариса
Христос Н. Каракасис Сценарист, режиссер, продюсер Христос Н. Каракасис родился в Афинах. Он учился музыке, информационным технологиям и режиссуре театра, кино, телевидения.
|
Обладатель магистратурой по развитию и методологии образования (Postgraduate diploma in training and development) и магистратурой по кинорежиссуре и театру (Post graduate diploma in film and theatre direction). Организатор множества мероприятий, рекламных кампаний, Video art, фестивалей. С 1992 работает в качестве режиссера и продюсера. Его картины получали множество международных призов, были показаны в Греции и за рубежом.
Он был ответственным за аудиовизуальную и техническую часть многих мероприятий, рекламных компаний, видеороликов и фестивалей. С 1992 работает в качестве режиссера и продюсера.
Христос Каракасис - основатель кинокомпании-продюсерской компании и издательства Куинда Продакшн www.kouinta-production.gr
Преподает киноискусство во многих учебных заведениях. С 2011 года он является художественным директором Международного Фестиваля Цифрового Кино г. Афин AIDFF, а с 2013 года – художественным руководителем Международной экологической-научной Панорамы «КУИНТА-ΚΟΥΙΝΤΑ».
Автор книги «Введение в кино», нацеленной на молодых, обещающих режиссеров, и для всех тех, кто желают ознакомиться непосредственным и сжатым способом с искусством и с техникой киноискусства. Регулярно публикуется в «filmmaker» и в «koyinta art emagazine».
«ЗАРОЖДЕНИЕ ИДЕИ»
Документальный фильм широкого формата Христоса Н. Каракасиса.
Фильм: Документальный, широкого формата.
Дата производства: 2011
Продолжительность: 65’
Краткое описание:
Странные пейзажи возникают в уме, вечные формы и концепции. Они возникают внезапно и напоминают ту ситуацию, где каждый слушает, впитывает информацию как открытый сосуд. Например, юность. Где рождаются идеи? Может быть в их собственной вселенной, параллельной…В глубине души все через это проходят.
Их невозможно остановить даже на мгновение. Вернуть к началу. Это нелегко и неудобно. Искусство обезоруживает тебя. Вместе с художником и скульптором Димитрисом Псомодотисом, который живет и работает в центре Афин, в районе Эксархия, мы ищем в глубине наших мыслей зарождение идей.
Заметка режиссера:
Идеи живут своей жизнью.
В своем измерении.
Они всегда там, где-то в своем времени, ждут воплощения.
От кого-то, кто начнет с нуля и сделает их новыми.
Так есть ли зарождение идей или нет?
Хотя, есть…
Нет.
Есть.
Каждый раз идея рождается заново в сознании художника, она уже не будет прежней. Ничего не зарождается дважды.
Может быть она похожа, но она другая.
Идея всегда новая, свежая, другая.
«Цветы Моря»
ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ ОБ ОСТРОВАХ КЕФАЛЛОНИИ И ИТАКЕ РЕЖИССЕРА ЙОРГОСА МЕССАРИСА (НА 4 ЯЗЫКАХ – ГРЕЧЕСКОМ, РУССКОМ, АНГЛИЙСКОМ, ИТАЛЬЯНСКОМ)
Год выпуска: 2015
Продолжительность: 71 мин.
КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ
Документальный фильм представляет естественные красоты островов Кефаллонии и Итаки, а также их интересную историю в рассказах разных ученых.
Особое внимание уделяется внушительному участию жителей Кефаллонии в научной и экономической жизни России.
История начинается в далекой Австралии, откуда молодая пара с двумя детьми приезжает, чтобы посетить место их рождения остров Кефаллония. В аэропорту их радостно встречают дедушка и бабушка. На протяжении всего фильма мы видим их в разных местах и на торжествах острова. Но радость визита превращается в грусть, когда наступает момент расставания…
РЕЖИССЕР
Известный греческий журналист-документались Йоргос Мессарис, долгие годы проработавший в ведущих печатных изданиях, телеканалах и радиостанциях Австралии.
Подробно о нем
http://www.hecucenter.ru/ru/laststraw/
Йоргос Мессарис, основатель производственной компании Omega Audio Visual Productions, более 45 лет работал на телевидении, радио и в газетах.
После завершения военной службы он эмигрировал в Австралию (1970г.) и сразу же приступил к работе в СМИ диаспоры (печатных и электронных). Первые три года в качестве журналиста, а затем в качестве редактора в газетах «Новая родина», «Греческий Вестник», «Мир» и журнале «Эллинис» в Сиднее. Параллельно на протяжении десятилетий он сотрудничал с газетами «Новый мир» и «Новая Греция» Мельбурна.
Были опубликованы более 8.000 его статей и статей в его соавторстве.
Он редактировал и представил сотни радиопрограмм (в основном документальных) на станциях 2SER-FM, Symban, 2EA (Государственная радиостанция Австралия) Сиднея.
С 2000 года одиннадцать лет он был постоянным диктором и продюсером радиопрограмм Национальной теле- и радиовещательной сети SBS.
В 1979 году государственная телевизионная станция SBS Австралии начала вещание своих программ документальным фильмом Йоргоса Мессариса.
Кроме того, он редактировал тексты телевизионных шоу и сотни текстов радио и телевизионной рекламы, участвуя во многих рекламных роликах, а также редактировал производство и показ телевизионных исторических (главным образом) документальных фильмов.
Он выступал в качестве приглашенного гостя в многочисленных радио- и телевизионных программах в Австралии, США, Греции и на Кипре.
Йоргос Мессарис продолжает писать статьи в газетах «Новый мир» в Мельбурне и "Мир" в Сиднее. В тоже время его статьи размещаются на журналистских веб-сайтах Греции, Австралии, Америки и России.
Он является членом Союза авторов радио- и телеведущих Австралии.
Греческий Культурный Центр в Москве
Наш адрес: Москва, Алтуфьевское шоссе, д. 44; Тлф.: +7 (495) 7084809. Все контакты
Карта сайта