HCC
RU GR

04.05.2021__Театр по пοнедельникам__57__Цветок кактуса __ Пьер Барийе__ Жан-Пьер Греди__

Добавлено: 04 мая 2021 г. 14:43

ВСЕГДА МЫ  ВМЕСТЕ !!!

СОВЕРШЕННО НОВЫЙ ФОРМАТ !!!

СОХРАНЯЕМ БДИТЕЛЬНОСТЬ, РАСШИРЯЕМ КРУГОЗОР!!!

ТЕАТР ПО ПОНЕДЕЛЬНИКАМ!!!

57-й предлагаемый спектакль –

«Цветок кактуса»

Французских драматургов

Пьера Барийе и Жан-Пьера Греди.

 

Дорогие друзья,

И на этой неделе Греческий Культурный Центр – ГКЦ предлагает Вам не терять бдительность, расширять кругозор, оставаться в форме, приобщаться к культурному наследию, духовному богатству Греческого Мира, Греческого Языка, Греческой Культуры.

Нашему проекту уже ГОД. Он предусматривает просмотр спектаклей на греческом языке знаменитого цикла-проекта греческого телевидения-телеканала «ERT» ТЕАТР по ПОНЕДЕЛЬНИКАМ.

 За 16 лет, с 1976 по 1992 год, в программе было представлено более 500 пьес с греческим и международным репертуаром, адресованных зрителям, которые жаждали хорошего театра, но не имели возможности его увидеть, это в основном зрители сельской местности. Программа ТЕАТР по ПОНЕДЕЛЬНИКАМ включает в себя сокровищницу театрального искусства Греции 20-го века, выдающиеся и редкие выступления ведущих актеров и режиссеров, многих из которых уже нет в живых.

 

На ближайший, 57-й подряд, театральный понедельник мы предлагаем нашей аудитории посмотреть в домашнем режиме комедию «Цветок кактуса» Французских драматургов Пьера Барийе и Жан-Пьера Греди.

 

Пьер Барийе (24 августа 1923 - 8 января 2019) был французским драматургом.

Pierre Barillet 1948.jpg

Биография

 

Барийе родился в Париже, Франция. Увлеченный театром с детства, он написал свою первую пьесу, Les Héritiers, в 1945 году, когда был студентом юридического факультета. Затем последовала пьеса «Les Amants de Noël», поставленная в Театре Поше. Он также работал на радиостанциях, читал романы и пьесы с Аньес Капри. Его первым крупным успехом стал «Дон д'Адель» в 1951 году, который он написал в соавторстве с Жан-Пьером Греди. Проект загружен более тысячи раз. В последующие десятилетия Барийе будет развивать свою самую известную работу - театр «Бульвар». Некоторые из его работ были адаптированы для Бродвея, в том числе Fleur de cactus (Цветок кактуса) и Quarante carats (Сорок карат).

В 1980-х Барийе появлялся в телешоу, в том числе в Malesherbes, avocat du roi и Condorcet.

 

В 1990-х он написал биографии, такие как Les Seigneurs du rire, для Роберта де Флера, Гастона Армана де Кайлаве и Франсиса де Круассе. Quatre années sans relâche рассказывал о театральной жизни Франции во время немецкой оккупации во Второй мировой войне. V la ville Com à la scène - автобиография лет, которые он провел в написании и интерпретации произведений.

 

Барийе был офицером Ордена искусств и литературы и рыцарем Почетного легиона.

https://en.wikipedia.org/wiki/Pierre_Barillet

 

Жан-Пьер Греди - французский драматург, родился 16 августа 1920 года в Александрии, Египет. Вместе с Пьером Барийе он написал около тридцати бульварных пьес, имевших большие театральные успехи.

Биография

 

После изучения литературы и права он присоединился к IDHEC, потому что хотел писать сценарии.

 

Он написал для кино сценарий Жюли де Карнейан Жака Мануэля, адаптированный из романа Колетт, в исполнении Эдвиг Фейлер. Затем он познакомился с Пьером Барийе, с которым он написал «для смеха» «Ле Дон д'Адель», который имел столь же поразительный, сколь и неожиданный успех, превысив тысячу выступлений и получив премию Тристана-Бернара.

 

Некоторые из их произведений впоследствии будут адаптированы для Бродвея, в том числе «Сорок карат» с участием Джули Харрис или «Флер де кактус» в исполнении Лорен Бэколл.

 

В кино Барийе и Греди особенно сотрудничали с Рене Клером для Les Belles de nuit.

Греди также сделал карьеру в качестве сольного автора, сочиняя балетные аргументы и тексты песен.

В своих мемуарах он пишет: «Моя неспособность наслаждаться настоящим моментом, казалось, не предрасполагала меня к тому, чтобы я стал артистом. Однако волею судьбы я сделал карьеру в смехе.»

https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Pierre_Gredy

 

 

ТЕАТР ПО ПОНЕДЕЛЬНИКАМ

«Цветок кактуса»

Французских драматургов

Пьера Барийе и Жан-Пьера Греди.

Жанр: комедия

Телепремьера: 7 марта 1977 года.

Телесезон: 1-й

Продолжительность: 134 '

Канал: ERT

Режиссер-постановщик: Антонис Антониу,

Телевизионный режиссер: Костас Зогопулос

Автор: Пьер Барийе, Жан-Пьер Греди

Художник-постановщик: Яннис Киру

Перевод, сценарная адаптация: Мариос Плоритис

Музыкальное произведение: Жак Менахем

Продюсер: Стелиос Антониадис

В ролях: Никос Вастардис (Джулиан Уинстон), Кристина Силва (Стефан Винио), Василис Платакис (Нобер Сантигион), Матина Карра (Тоня Симоне), Костас Сименос (Игорь Морен), Спирос Калогиру (г-н Косе), Эвангелиа Самиотаки (г-жа Диран Бенесол), Лаура Калатзантонаки (весна Боттичелли)

 

Сюжет: Он дантист, настоящий Дон Жуан. Она самое последнее его увлечение, молодое существо. Он дарит ей подарки, везде ходит с ней, но заявляет ей, что он женат, дабы избежать обязательства. Другая - его секретарша. Уже не молодая, но отлично справляется со своей работой и предана ему и своему делу. Когда секретаршу призывают сыграть роль жены для введения в заблуждения молодого существа, ситуация начинает принимать неконтролируемые масштабы. Одно недоразумение приводит к другому, и в какой-то момент цветение кактуса предстает во всем своем великолепии.

 

https://www.retrodb.gr/wiki/index.php/%CE%A4%CE%BF_%CE%AC%CE%BD%CE%B8%CE%BF%CF%82_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%BA%CE%AC%CE%BA%CF%84%CE%BF%CF%85_(1977)

 

Посмотреть постановку можете, перейдя по ссылке архива греческого телеканала ERT:

https://archive.ert.gr/66647/ - часть 1

https://archive.ert.gr/66658/ - часть 2

 

Прилагается видеообращение о спектакле директора Греческого Культурного Центра – ГКЦ, Теодоры Янници

http://www.hecucenter.ru/ru/videoarc/videoobraschenie_direktora_gkc_teodory_yannici___teatr_po_ponedelnikam__57__cvetok_kaktusa____per_barije___zhanper_gredi__.html

Желаем Вам приятного просмотра, желаем получить подлинное душевное и духовное удовольствие и до скорых новых встреч  !!!

ГРЕЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР !!!

ПОЛЕЗНАЯ- АКТУАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ !!!

 

Призываем Вас поддержать нашу общественную организацию Греческий Культурный Центр – ГКЦ (www.hecucenter.ru ). При нашем Центре ведется обширная образовательная просветительская деятельность. Ваш посильный вклад очень важен для всех нас!

ЗНАКОМЬТЕСЬ – НАША АКЦИЯ ПОДДЕРЖИ ГКЦ

http://www.hecucenter.ru/ru/news/podderzhi_grecheskij_kulturnyj_centr___2020.html

 

ПОЖЕРТВОВАНИЕ

КВИТАНЦИЯ_2021_ПОДДЕРЖИ_ГКЦ.xls 

РЕКВИЗИТЫ ГКЦ

http://www.hecucenter.ru/ru/announcements/rekvizity_gkc__vnesenie_pozhertvovaniya_cherez_sberbank.html

 

Также прилагается видео-обращение о деятельности ГКЦ директора Греческого Культурного Центра – ГКЦ, Теодоры Янници

http://www.hecucenter.ru/ru/videoarc/videoobraschenie_direktora_gkc_teodory_yannici_09042020_sohranyaem_bditelnost_rasshiryaem_krugozor_vmeste_s_grecheskim_kulturnym_centrom__.html

2021-03-03_16-00-53

МЫ ВМЕСТЕ !!! ВМЕСТЕ МЫ СИЛЬНЕЕ и СЧАСТЛИВЕЕ, ДУХОВНО БОГАЧЕ !!!

До скорых новых встреч, друзья!

Искренне Ваша

Теодора Янници, к.и.н.,

директор Греческого Культурного Центра – ГКЦ

С развернутым отчетом нашей работы за 2019 год можете ознакомиться по ссылке

http://www.hecucenter.ru/up/Last_Отчет о деятельности ГКЦ за 2019 (5).pdf

С кратким отчетом нашей работы за 2019 год можете ознакомиться по ссылке http://www.hecucenter.ru/ru/reports/

С развернутым отчетом нашей работы за 2020г. можете ознакомиться по ссылке

http://www.hecucenter.ru/up/Last_Отчет-о-деятельности-ГКЦ-за-2020год.pdf

С кратким отчетом нашей работы за 2020г. можете ознакомиться по ссылке

http://www.hecucenter.ru/ru/news/otchet_deyatelnosti_gkc_za_2020_god.html

2020-07-21_19-04-09

Вернуться в основной раздел

Греческий Культурный Центр в Москве
Наш адрес: Москва, Алтуфьевское шоссе, д. 44; Тлф.: +7 (495) 7084809. Все контакты
Карта сайта

Обратная связь