IEPA MHTPOΠOΛIΣ PEΘYMNHΣ KAI AYΛOΠOTAMOY
NOMAPXIAKH AYTOΔIOIKHΣH PEΘYMNOY
ΔHMOΣ PEΘYMNOY
ΔHMOΣIA KENTPIKH BIBΛIOΘHKH PEΘYMNOY
IΣTOPIKH KAI ΛAOΓPAΦIKH ETAIPEIA PEΘYMNOY

Eπιστημονικό Συνέδριο
υπό την αιγίδα του Yπουργείου Πολιτισμού

H Pωσική Παρουσία στο Pέθυμνο 1897-1909

Eργασίες Συνεδρίου
Aίθουσα Περιηγητικής Λέσχης

Έκθεση κειμηλίων και ενθυμημάτων
Aίθουσα Aγίου Φραγκίσκου

Pέθυμνο, 19-21 Oκτωβρίου 2007

OPΓANΩTIKH EΠITPOΠH

ΠPOEΔPOΣ
Σεβασμιότατος Μητροπολίτης Ρεθύμνης και Αυλοποτάμου
κ.κ. Άνθιμος

MEΛH
Αρχιμανδρίτης Άνθιμος Μαντζουράνης
Πρωτοσύγκελλος

Μανώλης Παπυράκης
Νομαρχιακός Σύμβουλος
Τομέας Πολιτισμού Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Ρεθύμνου

Πέπη Μπιρλιράκη-Μαμαλάκη
Αντιδήμαρχος
Tομέας Πολιτισμού και Τουρισμού στο Δήμο Ρεθύμνου

Ν. Ε. Παπαδογιαννάκης
Καθηγητής Πανεπιστημίου Κρήτης

Aντώνης Γ. Χουρδάκης
Καθηγητής Πανεπιστημίου Κρήτης

Μανώλης Δρακάκης
Προϊστάμενος Γενικών Αρχείων του Κράτους – Αρχείων Νομού Ηρακλείου

Μάνος Περάκης
Διδάσκων Τμήματος Οικονομικών Επιστημών Πανεπιστημίου Κρήτης

Γιάννης Παπιομύτογλου
Διευθυντής Δημόσιας Κεντρικής Βιβλιοθήκης Ρεθύμνου

Μιχάλης Τρούλης
Φιλόλογος, Πρόεδρος Ιστορικής και Λαογραφικής Εταιρείας Ρεθύμνου

ΓPAMMATEIA ΣYNEΔPIOY
Yπεύθυνη: Eιρήνη Γαβριλάκη
Aρχαιολόγος, eirinigavrilaki@mail.gr
Πληροφορίες, τηλ. 28310 28457

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

Η Οργανωτική Επιτροπή του Επιστημονικού Συνεδρίου
ΪΗ ΡΩΣΙΚΗ ΠAΡΟΥΣΙA ΣΤΟ ΡΕΘΥΜΝΟ 1897-1909Μ
έχει την τιμή να σας προσκαλέσει στις εργασίες του,
στην Αίθουσα της Περιηγητικής Λέσχης Pεθύμνου,
στις 19-21 Οκτωβρίου 2007,
καθώς και στην Έκθεση κειμηλίων και ενθυμημάτων,
η οποία θα λειτουργήσει παράλληλα
στην αίθουσα Αγίου Φραγκίσκου.

ΠΡΟΓPAMMA
ΠαρασκευH 19.10.2007

10.30	Έναρξη εργασιών Συνεδρίου. Χαιρετισμοί από τον Πρόεδρο και τους εκπροσώπους της Οργανωτικής Επιτροπής

ΠΡΩΤΗ ΣΥΝΕΔΡΙΑ: Aρχειακό Yλικό
Προεδρείο: Χρήστος Γ. Ζαχαράκης – Στρατής Παπαμανουσάκης

11.00	Μανώλης Ε. Δετοράκης, Γεώργιος Ιωσήφ Χατζηγρηγοράκης, Yποπρόξενος των Ρώσων στο Ρέθυμνο
11.20	Ζαχαρίας Αντωνάκης, Αρχείο Ρωσικού Υποπροξενείου στο Ρέθυμνο
11.40	Ν. Ε. Παπαδογιαννάκης, Η αρχή της παρουσίας των Ρώσων στο Ρέθυμνο. Μαρτυρίες από το Αρχείο του Γ. I. Χατζηγρηγοράκη
12.00	Γιάννης Παπιομύτογλου, Αλληλογραφία Γ. I. Χατζηγρηγοράκη – Θεοδώρου ντε Χιοστάκ
12.20	Ζαχαρένια Σημαντηράκη, Αρχείο Ρωσικού Προξενείου στα Χανιά
12.40	Λένα Τζεδάκη-Αποστολάκη, Αρχείο Ρωσικού Υποπροξενείου στο Ηράκλειο
13.00	Αγησίλαος Καλουτσάκης, Στοιχεία πολιτικής και οικονομίας από το Αρχείο Ιωάννη Μητσοτάκη, Yποπροξένου των Ρώσων στο Ηράκλειο
13.20	Συζήτηση

ΔEYTEPH ΣΥΝΕΔΡΙΑ: Διπλωματία και Πολιτική
Προεδρείο: Ν. Ε. Παπαδογιαννάκης – Ζαχαρένια Σημαντηράκη

17.00	Χρήστος Γ. Ζαχαράκης, Ρωσική παρουσία στο Ρέθυμνο: το διπλωματικό πλαίσιο
17.20	Ειρήνη Ρενιέρη, Η πρόσληψη της ρωσικής εξωτερικής πολιτικής στο πλαίσιο της διεθνούς διοίκησης της Κρήτης
17.40	Στρατής Παπαμανουσάκης, Πολιτική διοίκηση του Tμήματος Ρεθύμνης υπό τη ρωσική κατοχή
18.00	Μανώλης Πεπονάκης, Η πολιτική της Ρωσίας στο Κρητικό Ζήτημα και η απήχησή της στο Ρέθυμνο στην εποχή της απόβασης
18.20	Συζήτηση
18.40	Διάλειμμα
TPITH ΣΥΝΕΔΡΙΑ: Διπλωματία και Πολιτική
Προεδρείο: Mανώλης E. Δετοράκης – Λένα Tζεδάκη-Aποστολάκη

19.00	Γιάννης Γρυντάκης, Οι Ρώσοι και το Μακεδονικό Ζήτημα
19.20	Δημήτρης Σάββας, Η ρωσική παρουσία στην υπόλοιπη Κρήτη και ειδικότερα στο Ηράκλειο κατά την περίοδο της ρωσικής κατοχής στο Ρέθυμνο (1897-1909)
19.40	Γεώργιος Περπυράκης, Η ρωσική πολιτική και η στάση των Ρώσων κατά την Επανάσταση του Θερίσου (1905). Πολεμικά γενονότα
20.00	Γιώργος Σταυριδάκης, Το νομικό πλαίσιο της ρωσικής παρουσίας στο Ρέθυμνο
20.20	Συζήτηση

ΣABBATO 20.10.2007

TETAPTH ΣΥΝΕΔΡΙΑ: Oικονομία και Kοινωνία
Προεδρείο: Aντώνης Γ. Xουρδάκης – Στέλλα Aλιγιζάκη

10.00	Παναγιώτης Παρασκευάς, Η οικονομία του Ρεθύμνου κατά την περίοδο της ρωσικής κατοχής (1897-1909)
10.20	Μανώλης Γ. Δρακάκης, Έμποροι στο Ρέθυμνο την περίοδο της ρωσικής παρουσίας
10.40	Κλεάνθης Σιδηρόπουλος, Κυκλοφορία νομισμάτων την περίοδο της ρωσικής παρουσίας στο Ρέθυμνο
11.00	Άρης Χατζηδάκης, Τα τεχνικά έργα των Ρώσων κατά την παραμονή τους στο Ρέθυμνο
11.20	Βασίλης Σιμιτζής, Το Ρωσικό Ταχυδρομείο στο Ρέθυμνο
11.40	Μάρκος Μαρινάκης, Ταχυδρομική και υπηρεσιακή αλληλογραφία την πρώτη περίοδο της ρωσικής παρουσίας στο Ρέθυμνο
12.00	Συζήτηση
12.20	Διάλειμμα

ΠEMΠTH ΣΥΝΕΔΡΙΑ: Oικονομία και Kοινωνία
Προεδρείο: Eλπινίκη Nικολουδάκη – Mανώλης Aνδρουλιδάκης

12.40	Εμμανουήλ Χαλκιαδάκης, Η ρωσική παρουσία στο Ρέθυμνο και ο ρόλος της στην τήρηση της δημόσιας τάξης (1898-1909)
13.00	Μάνος Περάκης, Απόπειρες για την καθιέρωση ακτοπλοϊκής συγκοινωνίας στα χρόνια της Κρητικής Πολιτείας
13.20	Στέλλα Αλιγιζάκη, Δημογραφικά στοιχεία σε σχέση με τις μετακινήσεις
13.40	Στεφανία Αρχοντάκη, Η σύσταση και οργάνωση των συλλόγων και σωματείων την περίοδο 1897-1909 στο Ρέθυμνο
14.00	Συζήτηση

EKTH ΣΥΝΕΔΡΙΑ: Θέματα Παιδείας και Kαθημερινής Zωής
Προεδρείο: Mανώλης Γ. Δρακάκης – Mάνος Περάκης

17.00	Αντώνης Γ. Χουρδάκης, Από τη μικροϊστορία της εκπαίδευσης: τα σχολικά τετράδια της κόρης του Yποπρόξενου Γ. I. Χατζηγρηγοράκη, Σοφίας
17.20	Χάρης Στρατιδάκης, Η ίδρυση και λειτουργία του Νηπιαγωγείου Μανουσάκη επί ρωσικής παρουσίας στο Ρέθυμνο (1899-1901 και 1906-1909)
17.40	Χάρης Παπαδάκης, Ο ευπρεπισμός και η αισθητική της πόλης του Ρεθύμνου κατά την περίοδο της ρωσικής παρουσίας
18.00	Στέλιος Συμεωνίδης, Η ψυχαγωγία στο Ρέθυμνο την περίοδο της ρωσικής παρουσίας
18.20	Ελπινίκη Νικολουδάκη-Σουρή, Mανόλης Δαφέρμος, Aγγελική Πολύζου και Σοφία Tρούλη, Διερεύνηση της παρουσίας των Ρώσων στο Ρέθυμνο: Ψυχοπαιδαγωγικές προσεγγίσεις ενός εκπαιδευτικού προγράμματος
18.40	Μανώλης Ανδρουλιδάκης, Η ΪπαρουσίαΜ των Ρώσων στην ΪΠρώτη ΛευτεριάΜ του Παντελή Πρεβελάκη
19.00	Συζήτηση
19.20	ΜΟΥΣΙΚΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ Παλιά ρεθεμνιώτικα μουσικά ακούσματα και παλιοί ρεθεμνιώτικοι χοροί. Επιμέλεια: Μανώλης Παπυράκης 

KYPIAKH 21.10.2007

EBΔOMH ΣΥΝΕΔΡΙΑ: Eκκλησία και Tέχνη
Προεδρείο: Kώστας Γιαπιτσόγλου – Γιάννης Παπιομύτογλου

10.30	Μητροπολίτης Ανδρέας Νανάκης, Οι σχέσεις της Εκκλησίας της Κρήτης με τη Ρωσία
10.50	Μιχάλης Τρούλης, Η αντίδραση των Ρώσων στη στάση ρεθυμνιωτών κληρικών στο κίνημα του Θερίσου
11.10	Αρχιμανδρίτης Άνθιμος Μαντζουράνης, Ρωσικά κειμήλια στη Μητρόπολη Ρεθύμνης και Αυλοποτάμου
11.30	Κωνσταντίνος Μ. Παπαδάκης, Ρωσικά κειμήλια στους ιερούς ναούς της επαρχίας Μυλοποτάμου
11.50	Ιωάννης Βολανάκης, Εκκλησιαστικά κειμήλια επί ρωσικής παρουσίας στην ενορία Αποδούλου Αμαρίου
12.10	Συζήτηση
12.30	Διάλειμμα

OΓΔOH ΣΥΝΕΔΡΙΑ: Eκκλησία και Tέχνη
Προεδρείο: Mιχαήλ Aνδριανάκης – Kλεάνθης Σιδηρόπουλος

12.50	Κώστας Γιαπιτσόγλου, Ο ναός του Αγίου Θεοδώρου του Tριχινά στο φρούριο Φορτέτσας
13.10	Γιώργος Σταματάκης, Φορητές εικόνες ρωσικής προέλευσης στον ιερό ναό Ζωοδόχου Πηγής Ρουμελή
13.30	Περίανδρος Επιτροπάκης και Γεωργία Ηλιάκη, Ρωσικοί τάφοι και ΪρωσικοίΜ στρατώνες
13.50	Δημήτρης Πανταζής, Tο πολωνικό νεκροταφείο

ΚΑΤΑΛΗΚΤΗΡΙΑ ΣΥΝΕΔΡΙΑ

14.10	Απολογισμός των εργασιών του Συνεδρίου