Газета "Новая Греция и Новый Крит" - Newspapers The New Greece/Crete. Две статьи о новом проекте по восстановлению русской церкви Святого Николая на острове Сфактирия.
Москва, 28 августа 2021 г.
Газета "Новая Греция и Новый Крит" - Newspapers The New Greece/Crete / Εφημερίδα «ΝΕΑ ΕΛΛΑΔΑ & ΝΕΑ ΚΡΗΤΗ» - Newspapers The New Greece/Crete
Две (2) статьи о новом проекте по восстановлению русской церкви Святого Николая на острове Сфактирия (юг Греции, округ Мессиниа, муниципалитет Пилос-Наварино-Несторос) в память русским морякам, павшим на знаменитом Наваринском морском сражении (октябрь 1827г.), проливая свою кровь за освобождение греческого народа от многовекового османского ига.
Героям Наваринского сражения посвящается
17.08.2021г. - Если греческий ветер дальних странствий занесет вас на остров Сфактирия, что в Наваринской бухте, вы наверняка изумитесь, увидев здесь деревянную часовенку, совершенно карельскую по виду…
Сфактирия (Сфактерия), небольшой каменистый остров (площадью 3 кв. км) ограничивает Наваринскую бухту, что у побережья Пелопонесса, и сейчас необитаем. Камни, плотные заросли кустарника и… памятные знаки в честь моряков России, Англии, Франции, погибших в Наваринском сражении в октябре 1827 года. По свидетельству историков, именно битва при Наварино во многом определила победу греков в национально-освободительной войне 1821 года, 200-летие которой греки отмечают в 2021-м.
Русские во все времена не забывали об этом месте воинской славы предков. Первый памятник погибшим соотечественникам-морякам и небольшая церковь были возведены на средства легендарной греческой королевы Ольги (великой княжны из дома Романовых). Надпись на памятнике гласит:
«Памяти павших в Наваринском сражении 8/20 октября 1827 и погребенных поблизости. Поставлен в 1872 г. Начальником отряда СЕВ (свиты Его величества) контр-адмиралом И. Бутаковым, командиром, офицерами и командою клипера «Жемчуг».
В 1960 году здесь появилась стела с гербом СССР: «Русским героям, погибшим в Наваринской битве, от Советского посольства», позже, в 90-х годах, – мемориальная плита с надписью:
«Вечная память русским морякам, павшим в Наваринском сражении 8/20 октября 1827г.
— на линейном корабле «Азов» 24 матроса
— на линейном корабле «Гангут» штурманского полуэкипажа кадет Николай Линьков, унтер-офицеры Григорий Кочкин, Потап Углов, барабанщик Афанасий Мапьцов, матросы Ян Шецзянец, Евдоким Вавилов, Ефим Чайников…
— на линейном корабле «Иезекиль»…
— на линейном корабле «Александр Невский»…
— на фрегате «Проворный» лейтенант Николай Куприянов и три матроса,
всего 65 человек».
Как нам удалось выяснить, эта плита – результат усилий бывшего военного моряка, знатока истории русского флота В. Лобыцына и морского историко-культурного общества «Петрофлот». Изготовили ее на средства «Петрофлота», 24 октября 1992 года освятили в церкви Казанской Божьей Матери в Коломенском и передали посольству Греции для установки на острове.
А в 1997 году здесь выросла та самая деревянная часовенка, будто чудом принесенная с Русского Севера. Но нет, не чудом – везли разобранный храм на остров Сфактирия по суше и по морю из российского Петрозаводска, где греческая диаспора во главе с Михаилом Чаховым положила немало сил для осуществления этого проекта. Средства собирали всем греческим миром не только в Карелии – спонсоры, родственники Чахова, нашлись и в Греции.
С того времени часовня Святителя Николая (покровителя моряков), так удивляющая необычным обликом греков, значительно обветшала. И эстафету заботы о ней принял московский Греческий культурный центр и российские филэллины (руководитель проекта – Егор Прохорчук, декан медико-биологического факультета РНИМУ им. Пирогова).
Два года длилась работа над проектом. И вот в минувшую субботу, 14 августа, необходимые строительные материалы разгрузили в греческом порту!
Все работы планируется закончить к октябрю. «В дни чествования Наваринского сражения мы сможем провести молебен в восстановленном храме!» – пишут на страничке Греческого культурного центра.
Эстафета памяти не прерывается… Будете на Сфактирии – поклонитесь погибшим «без различия чинов и вероисповедания», как принято в Греции.
https://www.facebook.com/thenewgreece/posts/4484215994974466
Новая Греция и Новый Крит / Newspapers The New Greece/Crete
17.08.2021_Героям Наварино, или Вот это эстафета!
Если греческий ветер дальних странствий занесет вас на остров Сфактирию, что в Наваринской бухте, вы наверняка изумитесь, увидев здесь деревянную часовенку, совершенно карельскую по виду.
Она и вправду из Карелии – дар греческой диаспоры в память о русских моряках, погибших в Наваринском сражении. Как известно, эта морская битва (октябрь 1827 года), в которой участвовали корабли России, Англии, Франции, во многом определила победу греков в национально-освободительной войне 1821 года.
Привезли разобранную часовню на Сфактирию в 1997 году из российского Петрозаводска, где греческая диаспора во главе с Михаилом Чаховым положила немало сил для осуществления этого проекта. Средства собирали всем греческим миром не только в Карелии – спонсоры, родственники Чахова, нашлись и в Греции.
С того времени деревянная часовенка Святителя Николая, так удивляющая необычным обликом греков, значительно обветшала. И эстафету заботы о ней принял московский Греческий культурный центр и российские филэллины (руководитель проекта – Егор Прохорчук, декан медико-биологического факультета РНИМУ им. Пирогова).
Два года длилась работа над проектом. И вот в минувшую субботу, 14 августа, необходимые строительные материалы разгрузили в греческом порту!
Все работы планируется закончить к октябрю. «В дни чествования Наваринского сражения мы сможем провести молебен в восстановленном храме!» – пишут на страничке ГКЦ.
А первый памятник и маленькая церковь в память о русских моряках были установлены на Сфактирии по инициативе легендарной греческой королевы Ольги (Великой княжны из дома Романовых) и на ее средства. Вот это эстафета!
Подробнее: https://thenewgreece.com/.../dedicated-to-the-heroes-of.../
Кстати, сегодня одна из современных участниц этой эстафеты, директор ГКЦ Теодора Янници, отмечает день рожденья – поздравляем!
#новостигреции #наваринскоесражение #греческийкультурныйцентр #греческаядиаспоравроссии #карелия #петрозаводск #островсфактирия #пелопонесс #навринскаябухта #королеваольга #теодораянници
![[X]](/style/img/pppclose.png)