HCC
RU GR

Μουσικό-ποιητική παράσταση Γιάννης Ρίτσος - «Σε τούτα εδώ τα μάρμαρα κακιά σκουριά δεν πιάνει ... »

Added: 2017/11/11 15:36

Μουσικό-ποιητική παράσταση

Γιάννης Ρίτσος - «Σε τούτα εδώ τα μάρμαρα κακιά σκουριά δεν πιάνει ... »

 στο Διαδραστικό Κέντρο του Δήμου Μόσχας

Αγαπητοί φίλοι!

Το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.) είναι στην ευχάριστη θέση να σας προσκαλέσει στη μουσικό-ποιητική παράσταση-αφιέρωμα στο Γιάννη Ρίτσο «Σε τούτα εδώ τα μάρμαρα κακιά σκουριά δεν πιάνει ... » από το Θεατρικό Εργαστήρι του Κ.Ε.Π. με καλλιτεχνικό διευθυντή τον Έλληνα σκηνοθέτη Γιώργο Παναγόπουλο. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 26 Νοεμβρίου 2017, ώρα 18.00, στο Διαδραστικό Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου Μόσχας στη διεύθυνση 124, Yaroslavskoye shosse, (metro station «VDNH»).

 

Με τη συμμετοχή του Χορευτικού Συγκροτήματος και της Χορωδίας του Κ.Ε.Π.,  καθώς και του μουσικού συγκροτήματος «То Мεράκι».

 

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ:

Σκηνοθεσία -  ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ

Μουσική: МΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ, ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΣ, ХРΗΣΤΟΣ ΛΕΟΝΤΗΣ.

ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΥΝ:

  1. Θεατρικό Εργαστήρι Κ.Ε.Π., καλλιτεχνικός διευθυντής – Γιώργος Παναγόπουλος.
  2. Μουσικό Συγκρότημα - «То Мεράκι»:

 - Αλεξάντρα Ντούντνικοβα, Ντμίτριι Γκρίσιν, Σοφία Τσούγιεβα, Τατιάνα Οβερτσούκ, Αλεξάντρ Μπελούγκινα

  1. Χορωδία Κ.Ε.Π. - καλλιτεχνική διευθύντρια - Ινέσσα Εφραιμίδου.
  2. Χορευτικό Συγκρότημα Κ.Ε.Π.: Καλλιτεχνική διευθύντρια - Τατιάνα Τσόρναγια.
    Φώτης Παπαϊωάννου, Ναντέζντα Αβντέγιεβα, Ντάρια Αγκάλτσεβα, Тατιάνα Λιουμπίμτσεβα, Ολέγκ Νικούλιν.

 

Ο Γιάννης Ρίτσος είναι ένας από τους σπουδαιότερους Έλληνες ποιητές του ΧΧ αιώνα. Κάτοχος πολλών βραβείων. Μεταξύ των τιμητικών διακρίσεών του περιλαμβάνονται το κρατικό βραβείο ποίησης και το βραβείο Λένιν.

 

Μικρός λαός και πολεμά δίχως σπαθιά και βόλια 
για όλου του κόσμου το ψωμί, το φως και το τραγούδι.

Κάτω απ' τη γλώσσα του κρατεί τους βόγκους και τα ζήτω 
κι αν κάνει πως τα τραγουδεί ραγίζουν τα λιθάρια.

 

Σας περιμένουμε σε αυτό το μοναδικό θεατρικό εγχείρημα!

 Μην το χάσετε!

Κυριακή, 26 Νοεμβρίου 2017, ώρα, 18.00

Διαδραστικό Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου Μόσχας

124, Yaroslavskoye shosse, (metro station «VDNH»).

Ακολουθεί κείμενο του σκηνοθέτη στη ρωσική.

Яннис Рицос

«На этих глыбах мрамора
не сыщешь ржавых пятен»

Музыкально – поэтический спектакль

Столетию Октябрьской революций посвящается!
 

Режиссер постановщик:                                    Йоргос Панагопулос.
Руководитель Хора:                                           Инесса Эфремиду.
Руководитель танцевального коллектива:       Татьяна Черная
Руководитель муз/го ансамбля «То мераки»:  Александра Дудникова


Театральная мастерская ГКЦ 
художественный руководитель – Йоргос Панагопулос

Вместе Пролога

 Сегодня как то очень неудобно и даже старомодно звучит обращение  – Товарищ …
Да прошли 100 лет, потекли времена и века и много позабылось.  Сегодня нам кажется, что всегда так и было, что само собой так и должно быть.
Но забываем, а забывать не следует, а следует знать и помнить, что какие то всего   на всего 150 и даже 100 лет назад, наши прадеды и прабабушки не знали что такое: 
- Оплачиваемый отпуск!
- Положенная пенсия!
- Декрет на роды и уходом за ребенок!
- Медицинское страхование!
- Свобода выражения и свобода слова!
И многое, многое другое….
А ведь все эти блага не пали с небо и не Дед Мороз привез их нам в подарок к новому году.
Миллионы людей во всем мире годами шли в колонах демонстрантов, требуя справедливость и уважение к своему труду.
Тысячи и тысячи из них положили свою жизнь на тротуарах, на фабриках - на алтаре бескомпромиссной и порой кровавой борьбы за свободу от трудового рабства и достойную жизнь. 
Мы обязаны им многое, мы обязаны их вспомнить и почтить!!!

 Яннис Рицос – Величайший греческий поэт и мыслитель 20го века. 
Лауреат бесчисленных международных наград,  в том числе и 
Ордена Ленина.

Творчество Рицоса- это свидетельство 20го века, подразумевая под этим определением не летописное воспроизведение хроники и реалий современности, а то доступное большому таланту прозрение и художественное воплощение самых существенных черт эпохи.

В 20ом веке, насыщенная испытаниями судьба греческого народа, стала личной судьбой поэта. Родом из аристократической семьи, он осознаёт  необходимость переустройства мира, он поверит в возможность  построить мир справедливым, свободными и встанет добровольцем в колону рабочих. 
«Пусть мал народ, он борется без сабель и винтовок
за хлеб, за песню, за любовь всего большого мира….»

Рицос - оптимист и неизлечимый романтик. Оптимизм Рицоса в преодолении боли  и страдания. Поэт чувствует себя грузчиком, на плечах которого  легла тяжесть былых поколении.

В гармонии с гражданской позицией Рицоса – гражданственность его поэзий, ее устремленность в действие, ее нацеленность на общение с теми, кого поэт гордо называет товарищами.  
Его стихи не только отражают объективно, без прикрас жизнь народа, но и оценивают, судят ее, предоставляя ответное право судить поэта. Установка на такую двухстороннюю связь с миром и людьми, на взаимную ответственность перед лицом невиданных созидательных задач, входит в греческую и мировую поэзию со стихами Рицоса.

 

Поэзия Рицоса стала родником вдохновения для многих выдающихся композиторов. На его стихи писали музыку, такие замечательные композиторы как, Теодоракис, Леонтис, Маркопулос, Ксархакос и другие. 
Их музыка и песни звучат в нашем спектакле.

Прекрасная поэзия, живая музыка.
Принимают участие 4 коллектива: Театральный, Хор, Танцевальный ансамбль, Музыкальный ансамбль, более 30 человек!

Йоргос Панагопулос.


Attached files: Final__Музыкально-поэтический спектакль_Яннис Рицос_26.11.2017__Μουσικό-ποιητική παράσταση_Γιάννης Ρίτσος (1)____.pdf (936.14 KiB);

Επιστροφή στο κύριο τμήμα

Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού στη Μόσχα
Site map

Feedback