Δημοσίευση στο Δικτυακό Τόπο της Κρατικής Δούμας (Κάτω Βουλής) της Ρωσίας σχετικά με την Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας 9 Φεβρουαρίου

/ Пαρατίθεται δημοσίευση στο Δικτυακό Τόπο της Κρατικής Δούμας (Κάτω Βουλής) της Ρωσίας σχετικά με την Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας 9 Φεβρουαρίου. Συντάκτης του δημοσιεύματος ο Ρώσος βουλευτής, μέλος της Επιτροπής Ευρασιατικής Ολοκλήρωσης και της Ρωσικής Εθνικής Επιτροπής της UNESCO Ιβάν Μπέλεκοβ,  o οποίος επισκέφθηκε και τίμησε με την παρουσία του  στις 9 Φεβρουαρίου 2020 την 54^η συνεδρίαση της Λέσχης Διαλόγου & Επικοινωνίας «ΜΟΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΑ» [αναλυτκότερα για τη συνεδρίαση: http://www.hecucenter.ru/gr/news/09022020__press_release__leshi_dialogoi_kai_epikoinoniasmono_ellinika__54.html  ]

Επισυνάπτεται το δημοσίευμα στη ρωσική και σε μετάφραση στην ελληνική:

http://komitet.info/press/rusnews/21086/

ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ "ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟΥ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΥ ΔΥΝΑΜΙΚΟΥ" ΤΗΣ ΡΩΣΙΑΣ

11  Φεβρουαρίου 2020

Ο Πρόεδρος της Ρωσίας έχει θέσει ως στόχο να υποστηρίξει τα πολύτιμα επιστημονικά στελέχη των ρωσικών συμπατριωτών και με κάθε τρόπο να προωθήσει τη χρήση της διαρκούς εμπειρίας και της παγκόσμιας γνώσης. Με την βοήθεια της επιτροπής της Κρατικής Δούμας για τις Υποθέσεις της Κοινοπολιτείας Ανεξαρτήτων Κρατών, της Ευρασιατικής Ολοκλήρωσης και των Σχέσεων με τους Συμπατριώτες, υπό την αιγίδα της Επιτροπής της Ρωσικής Ομοσπονδίας για την UNESCO και της Συνέλευσης των Λαών της Ευρασίας εκδόθηκε από τον δημοσιογράφο και ιστορικό Anatoly Egorov το «Ρωσικός Χάρων» και «Ελληνικός Μαμάι»: Η εμπειρία της συγκριτικής φρασεολογίας» («Русский Харон» и «греческий Мамай»: Опыт сравнительной фразеологии»), το οποίο βασίζεται σε ένα πολυετές έργο του συγγραφέα. Είναι βαθύ συμβολικό ότι η δημοσίευση πραγματοποιήθηκε κατά την περίοδο του επίσημα ανακηρυγμένου Αφιερωματικού Έτους Ρωσίας-Ελλάδας για τη Γλώσσα και τη Λογοτεχνία.

Στις 9 Φεβρουαρίου, στην Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας, στο εθνικό πολιτιστικό κέντρο της Ελλάδας στην οδό Suschevsky Val στη Μόσχα, παρουσιάστηκε αυτό το βιβλίο του Ρώσου συμπατριώτη μας. Από ελληνικής πλευράς την παρουσίαση της έκδοσης (χαρακτηρισμένη ως μοναδική και δημιουργημένη από τον συγγραφέα στο γλωσσικό περιβάλλον) παρακολούθησε ο πρεσβευτής σύμβουλος της Ελληνικής Δημοκρατίας Σταύρος Βενιζέλος, ο γενικός πρόξενος της Ελλάδος Νικόλαος Κρίκος, η διευθύντρια του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού Θεοδώρα Γιαννίτση.

Στην παρουσίαση, εκ μέρους της ηγεσίας της αρμόδιας επιτροπής, συμμετείχε και μίλησε ο βουλευτής της Κρατικής Δούμας, μέλος της Επιτροπής της Ρωσικής Ομοσπονδίας για την UNESCO Ιβάν Μπέλεκοβ, ο οποίος εξελέγη πρόσφατα μέλος του Γενικού Συμβουλίου της Συνέλευσης των Ευρασιατικών Λαών και ο οποίος συνέβαλε προσωπικά στην έκδοση αυτού του επιστημονικού και εκπαιδευτικού πονήματος.. Τόνισε ότι σήμερα, στη νέα «πολιτισμική καμπή» της ανθρωπότητας, μπροστά στα προβλήματα ενός παγκοσμιοποιημένου κόσμου, η αποστολή της αρχαίας Ελλάδας είναι και πάλι επίκαιρη. Ανά τους αιώνας ανανεώνεται ο ρόλος της μαγικής δύναμης του ελληνικού πολιτισμού στην ενοποίηση των πολιτισμικών αρχών. Και αυτό το βιβλίο του Ρώσου συμπατριώτη εμπεριέχει ένα αποκλειστικό μόνο επιστημονικό και γνωστικό-διαφωτιστικό, αλλά και πρακτικό-εφαρμοσμένο χαρακτήρα, λειτουργώντας ως έας συμβολικός συνδετκός κρίκος στην πνευματική και πολιτισμική ενότητα της Ελλάδας και του ρωσικού κόσμου.