Πρόσκληση στη δεύτερη παράσταση ενός ειδικά διαμορφωμένου προγράμματος με θέμα «Γνώρισε την Ελλάδα» - 15 Φεβρουαρίου 2019

ΑΛΛΟ ΕΝΑ ΝΕΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

ΘΕΑΤΡΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΗΜΑ

«ΓΝΩΡΙΣΕ την ΕΛΛΑΔΑ»

Αγαπητοί φίλοι!           

Στα πλαίσια του νέου θεατρικού-επιμορφωτικού εγχειρήματός μας, ενός ειδικά διαμορφωμένου προγράμματος θεατρικών παραστάσεων με θέμα «Γνώρισε την Ελλάδα», που πραγματοποιούνται σε απόλυτα ανιδιοτελή για το κοινό βάση, το Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού (Κ.Ε.Π.), το Θεατρικό Εργαστήρι του Κ.Ε.Π. με καλλιτεχνικό διευθυντή τον σκηνοθέτη Γκεόργιι Τσερβίνσκι και η Βιβλιοθήκη της Μόσχας «Ε.Α. Φούρτσεβα» είναι στην ευχάριστη θέση να σάς προσκαλέσουν στη δεύτερη θεατρική παράσταση «Αγαμέμνων» του Γιάννη Ρίτσου, που θα λάβει χώρα στη Βιβλιοθήκη «Ε.Α. Φούρτσεβα» στις 15 Φεβρουαρίου 2019 και ώρα 19.00 επί της οδού: 50 Frunzenskaya nabeznaya, metro station «Frunzenskaya».

Το πρόγραμμα της βραδιάς περιλαμβάνει: Αγαμέμνων, Γιάννη Ρίτσου.

Σκηνοθέτης: Γιούρι Βόλκοβ

Σκηνογράφος: Ντμίτρι Κομισάροβ

Επιστημονικός σύμβουλος: Σβετλάνα Ζαβαντόβσκαγια

 

Ερμηνεύουν:

Θεατρική ανάγνωση / ηχογράφηση: Ινοκέντι Σμοκτουνόφσκι

Αγαμέμνονας: Γιεβγένι Νταρκόβ

Κλυταιμνήστρα: Τατιάνα Στρούνινα

Η παραπάνω παράσταση βασίζεται στο έργο του Γιάννη Ρίτσου Αγαμέμνων. Είναι μία παράσταση, που αφηγείται την ψυχική κούραση του πολέμαρχου, ήρωα του Τρωικού Πολέμου, ο οποίος βιώνει τη ρουτίνα ενός άμαχου εν καιρώ ειρήνης, στην οποία δεν είναι συνηθισμένη η πλάση του.

Σας περιμένουμε!

15 Φεβρουαρίου 2019, 19.00

Βιβλιοθήκη «Ε.Α. Φούρτσεβα»

50, Frunzenskaya nabeznaya,

metro station «Frunzenskaya»

  

 

 

Επισυνάπτεται όλο το πρόγραμμα των θεατρικών παραστάσεων με θέμα «Γνώρισε την Ελλάδα»

- 18 Ιανουαρίου 2019 – Γιάννης Ρίτσος Ορέστης.

Σκηνοθέτης: Γκεόργιι Τσερβίνσκι

Σκηνογράφος: Ντμίτρι Κομισάροβ

Επιστημονικός σύμβουλος: Σβετλάνα Ζαβαντόβσκαγια

 

Ερμηνεύουν:

Καλλιτεχνική ανάγνωση / ηχογράφηση: Ινοκέντιι Σμοκτουνόφσκι

Ορέστης: Βλαδίμιρ Σέτσκιν

Πυλάδης: Μαξίμ Κοτάνοβ

Η παραπάνω τραγωδία βασίζεται στο ποιητικό έργο του μεγάλου ποιητή Γιάννη Ρίτσου Ορέστης από τη Συλλογή του Τέταρτη Διάσταση. Ο ήρωας του Ρίτσου είναι μετέωρος ανάμεσα στα διλήμματά του: να σκοτώσει ή να μη σκοτώσει. Ωστόσο, η μοίρα, η τύχη και η ανάγκη προκαθορίζουν την έκβαση της υπόθεσης, και συγκεκριμένα τη δολοφονία της μητέρας του. Ενώ το ανθρώπινο αίσθημα και η αγάπη που νιώθει για τη μητέρα του βασανίζουν την ψυχή του Ορέστη, ο οποίος έχει να κάνει τη φοβερή επιλογή του, και παρά τις αντικρουόμενες ψυχικές διαθέσεις του, ο ήρωας βρίσκει τη μοναδική αιτιολογία, που φαίνεται να δικαιολογεί το έγκλημά του. Έτσι, σκοτώνει τη μητέρα του για την «Ελευθερία της Πατρίδας του».       

Πρόκειται για την παράσταση, κατά την οποία θα παρουσιαστεί ο μονόλογος του Ορέστη την παραμονή του εγκλήματος. Ο ήρωας αγαπάει τη μητέρα του, ωστόσο τον εκνευρίζει η συμπεριφορά της αδελφής του, που τον οδηγεί στο έγκλημα. Ο Ορέστης έχει να κάνει μία δύσκολη επιλογή. Πρέπει να διαπράξει ένα έγκλημα, με σκοπό να ελευθερωθεί η χώρα του χάρη στα μαρτύρια και βάσανά του.

 

 -15 Φεβρουαρίου 2019 – Γιάννης Ρίτσος Αγαμέμνων.

Σκηνοθέτης: Γιούρι Βόλκοβ

Σκηνογράφος: Ντμίτρι Κομισάροβ

Επιστημονικός σύμβουλος: Σβετλάνα Ζαβαντόβσκαγια

 

Ερμηνεύουν:

Θεατρική ανάγνωση / ηχογράφηση: Ινοκέντι Σμοκτουνόφσκι

Αγαμέμνονας: Γιεβγένι Νταρκόβ

Κλυταιμνήστρα: Τατιάνα Στρούνινα

Η παραπάνω παράσταση βασίζεται στο έργο του Γιάννη Ρίτσου Αγαμέμνων. Είναι μία παράσταση, που αφηγείται την ψυχική κούραση του πολέμαρχου, ήρωα του Τρωικού Πολέμου, ο οποίος βιώνει τη ρουτίνα ενός άμαχου εν καιρώ ειρήνης, στην οποία δεν είναι συνηθισμένη η πλάση του.

 

-15 Μαρτίου 2019 – Γιάννης Ρίτσος Ηλέκτρα.

Σκηνοθέτης: Γκεόργιι Τσερβίνσκι

Σκηνογράφος: Κιρίλ Γολουμπένκοβ

 

Ερμηνεύουν:

Ηλέκτρα: Ξένια Βεσελκόβα

Νταντά: Ευγένιος Νταρκόφ 

Η εν λόγω τραγωδία βασίζεται στο ποιητικό έργο του Γιάννη Ρίτσου Κάτω από τον ίσκιο του βουνού από τη Συλλογή του Τέταρτη Διάσταση. Η μανία. με την οποία μίσησε τη μητέρα της (Κλυταιμνήστρα) η ηρωίδα του Ρίτσου, η Ηλέκτα, αποτέλεσε το κίνητρο για μία από τις κορυφαίες πράξεις εκδίκησης. Όταν, όμως, η ηρωίδα συνειδητοποιεί το λάθος της, κατανοεί ότι η ζωή της δεν έχει πια κανένα νόημα, γιατί ήταν αφιερωμένη στο μίσος και στην επιθυμία για εκδίκηση.    

 

- 19 Απριλίου 2019 – Γιάννης Ρίτσος Σονάτα του σεληνόφωτος.

Σκηνοθέτης: Γκεόργιι Τσερβίνσκι

Μουσική του Λούντβιχ βαν Μπετόβεν

 

Ερμηνεύουν:

Θεατρική ανάγνωση / ηχογράφηση: Ινοκέντι Σμοκτουνόφσκι

Γυναίκα με τα μαύρα: Μαργαρίτα Μπέσοβα

Ο ποιητικός μονόλογος Σονάτα του σεληνόφωτος του Γιάννη Ρίτσου στην εκτέλεση της Μαργαρίτας Μπέσοβα είναι μία εξομολόγηση της γυναίκας, η οποία νιώθει να πνίγεται από τη μέχρι τώρα ζωή της και επιθυμεί να ενωθεί με τον θεό. Η ποιήτρια, κουρασμένη από τα βάσανα της ζωής της, προσπαθεί να σωθεί, προσφεύγοντας στη φυγή με το αγόρι του σεληνόφωτος∙ προσπαθεί να κρυφτεί μαζί του από τον φόβο της καθημερινής ζωής, του δημόσιου και ιδιωτικού βίου. Από τη μία πλευρά, η εξομολόγησή της είναι άχρηστη, γιατί δε βοηθά στην έξοδό της. Από την άλλη, όμως, βοηθά στην κατανόηση της συνειδητοποιημένης ύπαρξής της. Έτσι, η ηρωίδα παίρνει την απόφαση να μείνει και να συνεχίσει τη ζωή της, που είναι γεμάτη από δυσκολίες και νίκες.

 

- 17 Μαΐου 2019 – Ευριπίδης, Σοφοκλής Αποσπάσματα, Μονόλογοι.

 

• Μαργαρίτα Μπέσοβα  - Ελένη (Ευριπίδης, Τρωάδες)
• Οξάνα Όσιποβα – Ανδρομάχη (Ευριπίδης, Τρωάδες)
• Όλγα Σάβινοβα – Κασσάνδρα (Ευριπίδης, Τρωάδες)
• Ναταλία Πολούχινα – Εκάβη (Ευριπίδης, Τρωάδες)
• Μαρία Κοζλόβα – Δηιάνειρα (Σοφοκλής, Τραχίνιαι)
• Λιουμπόβ Ναμπάτσικοβα – Ιφιγένεια (Ευριπίδης, Ιφιγένεια εν Αυλίδι)
• Αποσπάσματα από την τραγωδία του Σοφοκλή Αίας. Ερμηνεύουν: Γιεβγένι Σμολιακοφ (Οδυσσέας), Πάβελ Κιζούκ (Μενέλαος), Γκεόργιι Τσερβίνσκι (Αγαμέμνων), Βλαντίμιρ Σέτσκιν (Τεύκρος), Θεοδώρα Γιαννίτση και Οξάνα Όσιποβα (Τέκμησσα).

 

- 1 Ιουνίου 2019 – master-class με θέμα «Οι Μύθοι του Αισώπου».

 

Στις παραπάνω δραστηριότητες προσκαλούνται να συμμετέχουν παιδιά ηλικίας 3 ετών και άνω. Κατά τη διάρκεια των δραστηριοτήτων, τα μέλη του Θεατρικού Εργαστηρίου, χρησιμοποιώντας διάφορα σκηνικά αντικείμενα, θα ταξιδέψουν μαζί με τα μικρά παιδιά στο μυθικό κόσμο των ζώων, θα διασκεδάσουν με τα παθήματα των ζώων και τις αναποδιές στις σχέσεις τους, με σκοπό να αναγνωρίσουν τις αλήθειες και αξίες του κόσμο των ανθρώπων. Είναι βέβαιο ότι τα παιδιά θα μαγευτούν από αυτό το μαγικό ταξίδι. Ύστερα, τα ίδια τα παιδιά θα έχουν τη δυνατότητα να μυηθούν στις αξίες και τα μηνύματα του Αισώπου, να αφομοιώσουν τις γνώσεις τους, να αναπτύξουν το δημιουργικό τους πνεύμα, να εκδηλώσουν και αξιοποιήσουν τα ταλέντα τους.

 

---

Attached files: 2019_02_12 - Приглашение на второй спектакль программы Узнай Грецию_Πρόσκληση στη δεύτερη παράσταση___.pdf (1.3 MiB);